re-made
re-madere-made
1
Young Griff did not seem to share his misgivings. "Let them try and trouble us, we'll show them what we're made of. "
小格里夫看起来不怎么关心他的疑虑。“就让他们好好试着来挑战我们吧，我们会让他们知道我们是什么做的。”
2
She offers Briggs homemade rum balls and confides that they're made with an old family recipe and were favorites of her late husband.
利昂娜送给布里格斯一些自制的小点心，说这是她照着家里一个古老的食谱做的，是她已故丈夫的最爱。
3
If your company folds, or if you're made redundant, you may be able to survive for a few months on the income from your side business.
如果你们公司被兼并，或者你被解雇了，你能够靠你第二职业的收入来维持一段时间生活。
4
As if soybean oil and cottonseed oil aren't bad enough in their own right, they're made to be much worse through partial hydrogenation.
或许在大豆油和棉籽油问题上，似乎肯德基在自己权利内，没能做得更差，然而他们通过部分氢化做到了。
5
After all, you're made of a million different experiences, interactions, and relationships, each of which affects you in a different way.
毕竟，丰富阅历，相互作用和错综复杂的关系造就了你，每一个都在用不同的方式影响着你。
6
Look here, you and I, we're made for one another. . . . . . hand and glove.
喂，你看，你和我，我们真是天生一对……好像手和手套一样。
7
They're made. By parents even more wicked than their offspring. Okay, I'm. Mom, dad, this is not what you think.
而是由…，比他们子女更邪恶的父母一手养成。我…，妈妈，爸爸，这不是你们想的那样。
8
We all have a really cool, flexible, articulating framework as a foundation for the rest of the stuff we're made of.
我们都有一个独立、柔韧，紧密的结构，这个结构是构架我们的基础。
9
A few days ago some LAPD officers came by to donate bags of clothes; they're made available to anyone who needs them.
几天前，一些洛杉矶警察官员送来了捐赠的几大袋衣物；这些衣物是为需要的人缝制的。
10
The company has 10 pages that need to be re-made with new content and a fresher style.
该公司拥有10个页面，需要重新与新的内容和清新的风格了。
11
Even those that are designed as mid layers can be bulky under the arms, if they're made of the same material throughout.
即使是那些作为中间层的服装，如果他们从头到尾用了同样的材料在手臂部分也会有更大的体积。
12
I'm not asking you, I'm telling you. These creatures are the only sentient race in the sector and they're made out of meat.
我并不是想让你相信，而是在告诉你，这种生物是这个区域内唯一有知觉的物种，而且他们都是拿肉做的。
13
They're made of wood and fertilizer, so metal detectors are close-to-useless.
它们由木头和化肥做成，所以金属探测器对此近乎无能为力。
14
Will: Here are our new champagne flutes . They're made of Austrian crystal. Pour slowly and carefully. There's lots of foam.
威尔：这是我们新买的香槟酒杯，是奥地利水晶做的，倒的时候要慢、要小心，泡沫很多。
15
And of course, they're made to carry this pollen.
当然，它们生下来就是搬运花粉的。
16
Look at these girls. They're dressed as if they're made by the same tailor.
看那些女孩子。她们穿的就像同个裁缝做的。
17
These creatures are the only sentient race in that sector and they're made out of meat.
这些生物是这个区域唯一有感知力的物种，它们是肉组成的。
18
Show him what you're made of, Max. - What am I supposed to do?
让他看看你的厉害，麦克斯-我该怎么做啊？
19
Almost every time the Rockets play them, they're made to look terrible.
每次火箭与太阳比赛的时候，他们总是打得很难看。
20
Not silicon. They're made of information, and can be carried in any physical medium. What's a word made of?
反正不是硅他们是信息构成的，载体可以是任何物理媒介单词是什么构成的？
21
Since we're made of particles, could this process make human teleportation possible one day?
因为我们制成了这样的粒子，有一天可以使我们人类进行远距离传输吗？
22
John J. Rambo : Y'know what you are, what you're made of. War is in your blood. When you're pushed, killing's as easy as breathing.
约翰J蓝波：你知道你是谁，你的力量。战斗就是你的血液。当你被逼无奈时，杀戮就像呼吸一样简单。
23
Meanwhile, old pictures have been re-made onto the fashionable stage with the revival of humanism and the coming of the era of picture.
与此同时，人文复兴和读图时代的到来使得老照片被重新搬上流行的前台。
24
I might consider having parts of the psd re-made by you if you can keep the price very reasonable.
我可能会考虑让私营部门司再制造的零部件由你，如果你能保持价格很合理。
25
So why don't you show your friends here what you're made of?
何不让你的朋友们看看你到底是什么？
26
They're made by an American company. They're the latest craze.
是一家美国公司制造的，是最新款式。
27
Do you know you're made a real big mistake?
你知不知道你犯了弥天大罪？
28
They're made of lipstick, plastic and paint, a touch of sable in their eyes.
那是由唇膏、脂粉以及一抹眼影构成。
29
Now, my beauty, this'll show what you're made of.
喂，我的美人，现在可以看出你是不是好样的。
30
Reward good decisions at the time they're made. Reinforce smart habits by breaking the link between rewards and outcomes.
在管理者作出正确决策的时候进行奖励。通过打破成果和回报之间的联系来强化良好的习惯。