redhat
美 ['redhæt]英 ['redhæt]
- na.红帽
- 网络红帽软件；红帽中国；红帽子
redhatredhat
红帽
红帽认证考试是由美国红帽（RedHat）Linux公司推出的一项在红帽Linux平台进行实际操作的考试，考试的内容包括系统安装…
红帽软件
郑艳，红帽软件(RedHat)(中国)公司大中华区人事部高级经理。从招聘顾问做起的郑艳拥有10余年的招聘及人事管理经验，面试 …
红帽中国
红帽中国(Redhat)招聘实习生Intern发布时间:2009/03/22 红帽中国招聘实习生Intern (QE - Software Testing) （只限在校学生申 …
红帽子
在红帽子（redhat）终端编辑命令中出现'readonly' option is set (add !to cverride）无法保存，只能强制退出 (命令:q!),应该怎么 …
小红帽
力，就和小红帽（RedHat）来个亲密接触吧。在安装之前还需要在计算机中将启动顺序调整 -8 第六步：和 Windows中的分区 …
红帽公司
同问红帽公司（REDHAT）是如何盈利的？ 2010-01-20 23:18 天际的韵律 | 分类：Windows 提问者采纳 红帽是如何盈利的啊？
硬盘安装红帽
硬盘安装红帽(Redhat)9恶补两天Redhat RedHat 5安装Oracle10G 详细教程 硬盘安装 RedHat9 心得 Red Hat Enterprise Linux …
红帽操作系统
红帽操作系统(redhat)10 新月操作系统(新月) 海尔润眼电脑连出重拳领跑高清PC普及！
1
One of the keys to keeping a Red Hat-based distribution running smoothly and secure can be summed up in two words, package management.
保持基于RedHat的分发版稳定而安全地运行的关键之一可以归结为五个字：软件包管理。
2
These two have had a 10-year partnership that has helped propel Linux into the mainstream as a viable platform in the data center.
IBM和RedHat公司已经合作了10年，而且两个公司共同推进Linux系统成为数据中心的主流平台之一。
3
Additionally, CFML is now being recognized as a mainstream programming language by RedHat, a major player in the Enterprise space.
CFML已经成为RedHat承认的主流编程语言的一种，它将在企业开发领域扮演重要的角色。
4
Personally, I started off using Red Hat, which split off into the official Red Hat version and a community edition dubbed Fedora.
个人而言，我开始时用的RedHat之后它分成了官方版本和称作Fedora的社区发行版。
5
This isn't the only reason why a company like Red Hat would offer their own development to the central kernel project repository.
这不是像RedHat一样的公司总是主动把他们自己的研制成果提供给Linux内核项目中心存储库的唯一理由。
6
Giants like IBM and HP, and newcomers like Red Hat, have made lots of money on Linux-based services and equipment.
像IBM和惠普这样的大企业以及红帽子（RedHat）这样的新秀已经在基于Linux平台的服务和设备上获得了丰厚的利润。
7
The RedHat Next Generation revolutionary new power management technology sets new industry standards for reliability and power consumption.
新一代革命性的RedHat新的电源管理技术规定和新的行业能耗标准的可靠性。
8
The Red Hat package specifications can be easily modified to apply to other Linux distributions.
修改RedHat软件包的规范以应用于其它Linux发行版本是很容易的。
9
How you configure the computers on the LAN will depend on whether the Red Hat OS was installed before or after the LAN hardware.
如何配置局域网上的计算机，取决于RedHat操作系统是在安装局域网硬件之前或是之后安装的。
10
Note that as of this date JBoss v5 has been released at jboss. org, but the RedHat JBoss v5 has not been fully released.
注意，到目前为止，JBossv5一直在jboss.org上发布，但是RedHatJBossv5尚未完整发行。
11
Unquestionably, Red Hat has been the Linux market leader through the years, particularly for big business.
毫无疑问，RedHat是近几年Linux市场上的领先者，对于大企业市场尤其如此。
12
Mark Little is the Director of Standards and Development Manager for the JBoss division of Red Hat.
MarkLittle是RedHat的JBoss部门的标准主管和开发经理。
13
A couple of high profile companies, like Red Hat, Apache, and others make their living doing exactly that.
有一大群高利润公司，像红帽（RedHat）和Apache就是这么存活下来的。
14
If that fails, start looking for the cause (Hint: Begin by reading Red Hat's latest HCL; you'll find a link in the Resources section).
如果这样不行，就得开始找原因了（提示：从阅读RedHat最新的HCL开始；您可以在参考资源章节找到链接）。
15
Please Note: The default tftp server that accompanies RedHat Enterprise Linux will do just fine.
请注意：RedHat企业版本的Linux中缺省的tftp服务器也工作的很好。
16
REAL Software has a relationship with Red Hat and is a Red Hat Ready partner.
REAL软件公司与RedHat有合作关系，是RedHatReady成员伙伴。
17
If you need any help building RPMs from source, please consult the official Red Hat documentation.
如果您在从源文件构建RPM的过程中，需要任何帮助的话，请参考官方的RedHat文档。
18
RedHat is "professional open source" largely developed by RH employees.
RedHat的所谓“专业开源”大部分都是他们自己的员工在开发。
19
Neither Novell nor Red Hat expects that the e1000 flaw will affect any users of the final release.
不管是Novell还是RedHat都不希望在最终的版本中e1000缺陷将影响每一位用户。
20
In a developerWorks three-part series, learn how to package your software using RPM, the Red Hat package manager.
在由三部分组成的developerWorks系列文章中，学习如何用RPM打包软件，第1部分，RPM是RedHat程序包管理器。
21
The stock prices are way out of whack with revenues: Red Hat pulled in $627 million in 2008.
股票价格与收入大大失衡：2008年，RedHat赚了6.27亿美元。
22
For other platforms, or for newer versions, bzip2 can be found at Redhat.
对于其它平台或更新版本，可以在Redhat中找到bzip2。
23
Red Hat and Pentagram present the user interface for the laptop.
RedHat和Pentagram演示了笔记本电脑的用户界面。
24
For PHP 3, we currently suggest you use the mechanism described in the INSTALL. REDHAT file in the PHP distribution.
对于PHP3来说，我们目前建议你用PHP发行包中INSTALL.REDHAT文件中所描述的机制。
25
VirtManager, also based on libvirt and developed by Red Hat, is an application with a GTK+ UI (instead of being Web-based like oVirt).
VirtManager基于的也是libvirt，并且也是由RedHat开发，它是具有GTK+UI的应用程序（而不像oVirt那样是基于Web的）。
26
InfoQ: From a business model perspective, can you compare and contrast the model with other companies like Red Hat, Novell etc.
InfoQ：从业务模型的观点看，你能不能将你们的模型与像RedHat、Novell等这样的公司进行一下比较。
27
Given enough time for its open-source strategy to play out, Sun's market capitalization will likely recover and outpace Red Hat's.
倘若有足够的时间让它把它的开源战略进行到底，Sun的市值将有可能挽回并且超过RedHat。
28
If you follow the download link, you'll find patches, tools, and even Red Hat XFS-enabled kernels.
如果您点击“下载”链接，您将发现补丁程序、工具甚至RedHat的支持XFS的内核。
29
As root, make the appropriate DB2 images available and verify that Red Hat has all of the required packages installed.
以root身份，使适当的DB2镜像可用，然后检验RedHat上是否安装了所有必需的包。
30
Does your Red Hat boot CD boot on another system without incident?
您的RedHat引导CD能在别的系统上顺利引导吗？