remand
美 [rɪˈmænd]英 [rɪˈmɑːnd]
- n.召回；退押；【法律】还押(命令)；羁押
- v.送回；命令归回；检查；【法律】还押(被告、嫌疑犯)
- 网络送还；发回重审；押候
第三人称单数：remands 现在分词：remanding 过去式：remanded
remandremand
1.[usupass]~ sb (+ adv./prep.)将（嫌疑人）还押候审to send sb away from a court to wait for their trial which will take place at a later date
还押
美国法庭词汇翻译 | 法律英语翻译 ... remain silent 保持沉默 remand 还押 removal hearing 移送聆讯 ...
送还
英语新词汇与常用词汇的翻译(R) -亿城英语 ... remand home 少年犯拘留所 remand 送还 remanence 剩磁 ...
发回重审
除此之外，也可将案件发回重审（remand）或者撤销原判（reverse）。Rehearing 重新听证 A second hearing by the appellat…
送回
石油词汇英语翻译(QR)--石油百科 ... remalloy 铁钴钼永磁合金 remand 送回 remanence permeability 剩磁磁导率 ...
押候
专业术语之政治_听妈妈的话_百度空间 ... rebuke 训斥 remand (法)还押，押候 shelve 搁置，暂缓考虑 ...
案件发回
..."（vacate）了佛罗里达最高法院的判决，并将"案件发回"（remand），最高法院虽未作出直接裁定，但这一决定至少表明， …
将……还押候审
Captain America: The First... ... 7. intimidate: 威胁，恐吓。 8. remand: 将……还押候审。 9. liability: 债务。 ...
1
Only a handful of protesters might be allowed to travel to Bangkok's remand prison where their colleagues are being held.
只有一小部分的抗议者可能被允许前往他们的同胞被关押的曼谷监狱。
2
The court, by its decision, may affirm or reverse the court below, or may remand the case for a new trial.
法院在其决定，可确认或推翻下级法院，或者可能还押新审判的案件。
3
In particular situation, the court of second instance should remand after the fact is clear through investigation.
特殊情况下事实不清的案件经二审法院可以直接调查核实后改判；
4
The appellate court may affirm or reverse the decision of the lower court, or may remand the case for a new trial.
上诉法院可以维持、推翻下级法院的判决，或将案件发回重审。
5
Spent a few months, just remand one feetPeace is silken, still write channel: "What lend the garment gown, return an arm first. "
过了几个月，才归还一尺宁绸，还写信道：“所借衣袍，先还一个袖子。”
6
A constant runaway is given over to the care of the state and finds herself in a remand centre for girls.
她不断的逃跑，最后还是被州监护站抓住了。她发现自己被关在一个女子遣送中心。
7
20-year-old Gunnar - Bu Leise Dayton to participate in the war in Afghanistan was a soldier, 11, he was sentenced to detention on remand.
20岁的贡纳-布雷瑟顿是一名参加阿富汗战争的士兵，11日，他被判还押拘留。
8
At the end of each roll play, the trainer should give a summary critique, and remand the strength and weakness of each one.
在每一组练习结束后，训导师应进行评估，指出练习中的优点，同时指正需要改进方面。
9
At the first remand hearing, on 4 January, police said they planned to press for life sentences for the men.
在1月4日的第一次庭审会上，警方称他们计划要求对这些人进行终身监禁。
10
As Nicky recovered in hospital, Nick was on remand, charged with attempted murder.
当妮基在医院里康复休养时，尼克在押候审，被控蓄意谋杀。
11
Adult females serve their sentences at Tai Lam Centre for Women, which also caters for remand prisoners.
成年女犯在大榄女惩教所服刑。该惩教所也收容还押犯。
12
The criminal law that remand in 1997 enhanced the protection on environment and resources, and played a role in protecting the environment.
我国1997年修订的刑法完善了刑事法律对环境资源的保护，在保护环境和资源方面发挥了一定的作用，但仍存有一些不足。
13
Firstly, the study points out the design flaw, lack of a remand procedure, in appeal procedure in WTO Dipute Settlement.
首先，指出当前争端解决程序中重审程序缺失的缺陷，并分析了由此导致上诉机构在审理案件中的困难。
14
" the Du Baijue that pull Mu replies calmingly: " Throw it into bag of a hempen cigarette, remand the castle is.
拉姆顿伯爵平静地回答道：“把它扔进一个大麻烟卷袋子里，并送回城堡就是了。”
15
Mr Bout was moved from a relatively lax remand prison to Bangkok's more secure central jail.
布特先生被泰国从看管较松的看守所转到了曼谷控制严密的中央监狱。
16
Thirdly, gives some detail suggestions, which based on analysing some remand proposals, on remand procedure.
再次，在分析成员方改革提案的基础之上，就重审程序构建的具体细节提出建议。
17
The usual remand rate in magistrates' courts, where riot-related cases are being heard, is 10%.
通常处理与骚乱有关的案件时，裁判法院发回重审率为10%。
18
They have signed an appeal for the reform of the remand system .
他们在要求对还押制度进行改革的呼吁书上签了字。
19
Position from the cover of view, there are welcoming the first chapter and chapter feet remand.
从所盖的位置来看，有迎首章和押脚章。
20
Can detention in a remand home be regarded as educational?
青少年犯拘留所的拘留能看做是教育吗？