rubens
美英
- na.Rubens
- 网络鲁本斯；鲁宾斯；鲁本斯德
rubensrubens
鲁本斯
在鲁本斯（Rubens）为其所绘的肖像中（见图4），这位伯爵看起来机警、明达，还带有一点严肃。阿伦德尔也获藏版画家瓦 …
鲁宾斯
即使是著名画家鲁宾斯（Rubens）也会有一段难以填满这些超大的空间的时期，更不必说每两年就要做一次这样的展览了。杜 …
鲁本斯德
...的“南宗”，正好比西洋文艺史家说，莎士比亚的戏剧和鲁本斯德（Rubens）、雷姆勃朗德（Rembrandt）的绘画同属于“奇崛 …
鲁本斯酒店
鲁本斯酒店(Rubens)是一家非常漂亮的酒店,在一个令人印象深刻的小区里,马路对面就是皇家马厩(Royal Mews)(女王的马),靠近 …
鲁本斯画集
瑞购网|中国专业的外文原版图书销售平台... ... KLIMT 克里姆特作品 RUBENS 鲁本斯画集 Goya 戈雅画册 ...
鲁本师
画裸体画，你可以参考达文西、Dagea、鲁本师(Rubens)、Monet&文艺复兴时期(Renaissance)，嘅人体裸露画。如果想似话 …
画家鲁宾斯
城里有一座美轮美奂的画家鲁宾斯(Rubens)的住宅，建於一六一○年。鲁宾斯是诞生於安特卫普的比利时宫廷画家，现在这座建 …
1
So Rubens can maybe afford to be a bit more aggressive, and Jenson is going to be thinking more about scoring points.
所以说鲁本斯可以稍稍表现的有侵略性一点，而巴顿要尽可能的取得积分。
2
NF: My prediction is to see that Rubens is getting more settled in the team.
尼克-弗瑞：我的预测就是会看到鲁本越来越习惯车队。
3
Q. Rubens, that was an extraordinary qualifying session. You excel in these qualifying sessions, don't you? It is your sort of weather.
今天的排位赛非同寻常。你在这样的排位赛中胜出过，是吗？这天气是你强项。
4
Rubens Barrichello - 5th: "That was probably one of my best qualifying laps at Monza and I really enjoyed myself out there. "
这可能是我最好的一个在蒙扎的排位赛了，我真的很高兴。
5
Rubens: So both of you are here, CM and S333. The heat over my head was a different signature type.
那么你们都在这儿啊，CM和S333。我头部的热度是一种独特的署名类型。
6
Bilateral relations are merely "correct" , in the description of Rubens Barbosa, a former Brazilian ambassador to the United States.
前巴西驻美国大使鲁本斯•巴博萨说，两国的关系仅仅是“点到即止”。
7
Q. Rubens, a former winner here. If you can remember those days. Is it a favourite circuit?
你丫，一代这条赛道的前主。如果你还能依稀记得往日。这是不是你最喜欢的赛道？
8
Rubens: Could you give some more specifics since you know that there are some who do not care much for what they consider as "sweet words" ?
你能透露一些细节问题吗，因为你知道有很多人并不在意那些他们以为的“花言巧语”？
9
The experts refused to put a price on the Rubens painting.
专家们拒绝估计鲁宾斯的画的价钱。
10
All this while, Rubens were busy in the Bar area and at around 20: 00, Rubens and the guests were invited to the Dining Hall to be seated.
在这个时候，鲁本斯非常忙，那时候已经20：00了，鲁本斯和其他客人被邀请到了餐厅。
11
As Rubens' car drove over the manhole cover, the cover was spun up and hit the rear left wheel, causing failure.
当鲁宾斯的车驶过井盖时，井盖向上旋起碰到左后轮，造成碰撞事故。
12
Q: Rubens, you were behind Heikki Kovalainen in the first stint but got ahead at the first stop.
问：鲁本斯，在第一次停站前还落后科瓦莱宁。但你凭借第一次进站超过了他。
13
Rubens Barrichello: Monaco is a second home for me so I really enjoy this race weekend, especially qualifying.
摩纳哥是我的第二故乡，所以我很享受本周的比赛，尤其是排位赛。
14
Rubens completed 79 laps, setting the overall fastest time of the day whilst running on slicks towards the end of the afternoon.
鲁本斯完成了79圈，创造了当天的最快时间，直到下午试车结束，一直采用光头胎练习。
15
Rubens continued the set-up work into the afternoon, along with a suspension evaluation, covering 83 laps by the end of the day.
下午，鲁本斯继续做设定工作，以及悬挂系统的评估，到当天试车结束时跑了83圈。
16
Rubens: OK, Just thought I would ask. What's up in the house?
好，有个念头让我询问。“家里”怎么样了？
17
If the design of the 2009 Brawn car does not change, Jenson Button and Rubens Barrichello could win every race this season.
如果设计的2009年汽车布朗不会改变，巴顿和巴里切罗可能赢得本赛季每场比赛。
18
Works by Rodin, Rubens, Maillais and Bernini may also be displayed on the condom packets, museum bosses said.
博物馆馆主说，罗丹（Rodin）、鲁宾斯（Rubens）、梅娜斯（Maillais）和贝尔尼尼（Bernini）也可能展示在避孕套的包装上。
19
Q. Rubens, you have done all 11 Malaysian Grands Prix. Tell us from your point of view the challenge of this circuit.
你跑了全部的11场马来西亚大奖赛。从的视角来为我们解读一下这条赛道带来的挑战。
20
Rubens: Are the controllers doing anything to counter-act your offensive?
有管理者（审计官）对抗你们的进攻吗？
21
Rubens Barrichello joined the team for day two of the test, which saw a gradual improvement in the weather conditions.
鲁本斯•巴里切罗参加了第二天的试车，而天气情况也逐渐好转。
22
Rubens Barrichello's comments after going out in Q2 for the first time this season in Hungary.
巴里切罗在本赛季的匈牙利大奖赛Q2结束后第一时间作出了解释。
23
The schedule kicked off yesterday when Rubens Barrichello attended an AT&T Innovation Day in Montreal.
行程从昨天就开始了，rubens出息了在蒙特利尔的at&t创新日。
24
Taking into consideration Q3 fuel loads, Brawn's Rubens Barrichello and Button in fact would have dominated qualifying in Shanghai.
考虑到第三季度载油量，车队的巴里切罗和巴顿在事实上将主导排位赛在上海。
25
Works of artists like Rembrandt, Rubens, Titian and Poussin can also be seen.
还可以见到伦勃朗、鲁本斯、提香和普桑等艺术家的作品。
26
"The relationship has been very unbalanced, " said Rubens Ricupero, a former Brazilian diplomat and finance minister.
“（巴中）关系很不均衡，”前巴西外交官与财政部长鲁本斯·里库佩罗说到。
27
Rubens Barrichello gave an emotional interview to BBC right after the race.
鲁本斯·巴里切罗在比赛后接受了BBC的采访时情绪显得非常激动。
28
I have already through Rubens provided safety measures for all to follow in the event that your regions are affected please take heed.
我已经通过Rubens提供了事件中求生的安全措施，如果你处于受影响区域请提防。
29
Rubens: Hello dear Brother. How may I be of service to you?
你好亲爱的兄弟。我是否可以为你服务？
30
You'll see work by Rembrandt, Rubens, Titian, Van Dyck, and Leonardo da Vinci.
在里面，你会看到伦勃朗、鲁本斯、提香、范戴克和达芬奇等艺术大师的作品。