serb
美英 [sɜːb]
- adj.塞尔维亚(人)的;塞尔维亚语的
- n.塞尔维亚人;塞尔维亚语
- 网络塞尔维亚族;赛尔维亚;塞族
复数:serbs
serb
serb
塞尔维亚人
Swedish Word List ... senap = mustard 芥末 Serbisk = Serb 塞尔维亚人 serenad = serenade 小夜曲 ...
塞尔维亚族
...,她告诉我们,1992年发生内战前,波赫的穆斯林、塞尔维亚族(Serb)、克罗埃西亚人彼此混合居住,不但曾是好邻居、 …
赛尔维亚
...rtin del Potro)以6-0、6-4击败赛尔维亚(Serb)的蒂普萨雷维奇(Tipsarevic);在四强争夺赛中费德勒可能再次面对手下败将德 …
塞族
...混居为邻的地面上,建立起我们克族(Croat),或塞族(Serb)的“特有”性格?
塞尔维亚文
20分 招人玩game... ... merhaba::Turkish 土耳其文 dobro dosli::Serb 塞尔维亚文 irasshaimase::Japanese 日文 ...
塞尔维亚的
奥巴马医疗改制遇难题_英语听力下载... ... Nova Djokovic-- 德约科维奇 Serb-- 塞尔维亚的 stampede-- 踩踏 ...
1
The only Serb he would deal with was Slobodan Milosevic, a "thug" he tolerated because he could be a thug himself.
他唯一愿意打交道的塞尔维亚人是斯洛博丹·米洛舍维奇,他能够容忍这个“暴徒”是因为他自己本人也可能是一个暴徒。
2
One day he insisted we fly with him by helicopter to see what he called a massacre of Serb villagers by marauding Muslim fighters .
一天,他坚持带我们和他一起乘直升机,去看他所说的穆斯林好战分子大屠杀塞族村民。
3
"You are crazier than a Serb, " said the boss, before reaching into a carrier bag and handing me a beer.
“你比塞族人还要疯狂,”老板这么说,然后从背包里掏出一罐啤酒给我。
4
Before he placed on top of the bar with him and his comrades-in-arms - Bosnian Serb wartime commander Ratko Mladic - the portrait.
而他面前的酒柜上方就摆放着他和他的战友——波黑塞族战时总司令姆拉迪奇——的肖像。
5
Police and fire fighters rushed to the scene as the first blast destroyed at least seven cars near a bar in the town's Serb district.
第一次爆炸发生在塞族人居住区一家酒吧附近,造成至少7辆汽车损毁,警察和消防队随即赶到现场。
6
The Serb traveled to Miami following the Paris Indoors event and when getting ready to depart for Shanghai, he couldn't find his passport.
这名塞尔维亚人从迈阿密飞到巴黎参加室内赛,当准备动身去上海时,他找不到护照了。
7
Nor should "ethnic cleansing" be rewarded, which it would be in an independent Bosnian Serb republic or Abkhazia.
“种族清洗”(ethniccleansing)不应受到奖励,如果波黑塞族或阿布哈兹独立,很可能出现这一情形。
8
The wife of the Bosnian Serb military commander Ratko Mladic, who's wanted on genocide charges, has said he's dead.
因种族灭绝罪被通缉的波斯尼亚军事指挥官拉特科•姆拉迪奇(RatkoMladic)的妻子声称姆拉迪奇已经死亡。
9
One Serb officer told me that a man in a Belgrade apartment block reported a suspicious-looking character who had moved in next door.
一个塞尔维亚警官告诉我说,曾经在贝尔格莱德公寓大楼里,有人举报自家隔壁新搬来的邻居长得非常像穆拉迪克。
10
The 58-year Serb will be carving a historic niche of his own as the first man to coach five different countries in World Cup finals.
这位58岁的塞尔维亚人,将作为第一个曾带领五个不同国家的球队入围世界杯决赛圈的教练而被载入史册。
11
Leaders of the (Bosnian Serb) Republika Srpska already ask why, if Montenegro and Kosovo can be independent, they cannot be.
波斯尼亚和黑塞哥维亚(波黑)的塞族共和国(RepublikaSrpska)领导人已经发出问难:如果黑山和科索沃可以独立,为什么我们不可以。
12
After emptying his revolver, the young Serb nationalist jumped into the shallow river that runs through the city and was quickly seized.
在打光手枪中的子弹后,这个年轻的塞尔维亚人民族主义者跳入穿城而过的一条小溪逃走,结果很快就被逮到。
13
Admittedly, there is no serious appetite for a new war in the Balkans, even among the most radical Serb nationalists.
诚然,即使那些最激进的塞尔维亚民族主义者,也无意在巴尔干半岛掀起一轮新的战争。
14
The Bosnian Serb cause had been just and holy, he said.
他说,波黑塞族的事业一直以来都是正义而神圣的。
15
By contrast, most people of European origin are so genetically mixed that it's impossible to tell German from Frenchman, Bosnian from serb.
与此相反,欧洲根系的大多数人在遗传上是混合的,要想把德国人与法国人分开,把波斯尼亚人与塞尔维亚人分开,是根本不可能的。
16
The first suspect is a Serb war criminal, Mirko Zigic, who committed hideous atrocities during the Bosnian war and is an obvious culprit.
塞尔维亚战犯MirkoZigic是首要嫌疑人,他曾在波斯尼亚战争中犯下令人发指的罪行,是一名显而易见的罪犯。
17
The most important is Ratko Mladic, who led Bosnian Serb forces during the war and is believed to be hiding somewhere in Serbia.
其中最重要的是姆拉迪奇,他在战争期间领导波黑塞族武装力量,并被确信躲藏在塞尔维亚。
18
Of course it was true that Milosevic was a tyrant, and that Serb forces at times acted with horrible cruelty.
当然,米洛舍维奇(Milosevic)确实是一位暴君,而塞尔维亚军队的行径有时的确非常残酷。
19
The long time lag between the weapons' arrival and the Bosnians' training would leave them extremely vulnerable to snap Serb offensives. . .
在武器运达之后和波斯尼亚人受训练熟悉装备之前,有一段长长的空挡,这期间他们根本经不起塞尔维亚人的突袭。
20
None of this, it should not need saying, justifies anything that Serb forces did.
不消说,这些都无法为塞尔维亚军队的所作所为提供合理的解释。
21
The men are charged with committing war crimes against Kosovar Serbs, Kosovar Albanian civilians, and Serb prisoners during the Kosovo War.
这些人被控,在科索沃战争期间对科索沃塞族人,科索沃阿尔巴尼亚族平民和塞族的战俘犯下了战争罪。
22
His father was a Serb nationalist fighter who was wounded by Tito's partisans at the close of World War Two and imprisoned.
他的父亲是塞族民族主义战士,在二战末被铁托的游击队击伤,并被捕入狱。
23
The last round of Serb aggression had sparked another exodus of refugees and had increased the desire of Kosovar Albanians for independence.
塞族人的最后一轮侵袭造成又一次难民大量逃离,并增强了科索沃阿族人寻求独立的祈望。
24
That morning, the 19-year-old Bosnian Serb and six other would-be assassins had failed to kill the Austrian archduke Franz Ferdinand.
那个清晨,这位19岁的波斯尼亚塞尔维亚人和其他6个想要成为暗杀者的人,未能刺杀奥地利大公弗朗茨•斐迪南(FranzFerdinand)。
25
The big Serb is brutal in the challenge but refined on the ball and, as was demonstrated against Chelsea, likes a headed goal.
尽管这个塞尔维亚人比较毛躁,但是表现出彩。在对战切尔西时,获得顶球射门。
26
They talked about betrayal and humiliation of the Serb people and sick fancy of this government here in Serbia towards Brussels.
他们讲述了塞尔维亚人的背叛和耻辱,以及塞尔维亚政府对布鲁塞尔病态的谄媚。
27
This week, Serbia arrested one of Europe's most wanted men. Former Bosnian Serb general Ratko Mladic spent sixteen years in hiding.
本周,塞尔维亚逮捕了欧洲头号通缉犯之一,藏匿了16年之久的前波黑塞族将军姆拉迪奇。
28
To that end, they secured the arrest of Ratko Mladic, the former Bosnian Serb general wanted by the UN's Yugoslav war-crimes tribunal.
为此,该国煞费苦心地抓捕了联合国南斯拉夫战争罪行法庭通缉多年的前波斯尼亚塞族将军姆拉迪奇。
29
Three inmates who attacked a Bosnian Serb war criminal in a British jail have been given additional prison sentences.
在英国监狱中袭击波斯湾战犯的三名囚犯被加刑。
30
At Doboj station, three hours into the trip, we entered the Serb-controlled part of Bosnia and waited as the locomotive was changed.
列车开行三个小时后到了多博伊车站,我们进入波西尼亚塞族控制的地区,等待调换火车头。