shah
美 [ʃɑ]英 [ʃɑː]
- n.沙（旧时伊朗国王的称号）
- 网络沙阿；伊朗王；巴列维
复数：shahs
shahshah
沙
根据沙（Shah）在1994年的研究显示，公司宣布重大的负债率变动，其实是传递给投资者以信号。增加负债代表公司预期未来 …
沙阿
印度沙阿（Shah）等对A1chieve研究中36810例既往未接受胰岛素治疗者开始启用胰岛素治疗后的OAD使用情况进行了分析（ …
伊朗国王的称号
一些翻译~（转的~） ... royal family 王室 shah 伊朗国王的称号 sheikh 酋长，族长，村长，教长 ...
伊朗王
英语新词汇与常用词汇的翻译 _ 上海疯狂英语... ... shagreen 粗革 shah 伊朗王 Shaikh 族长 ...
巴列维
在70年代末，录音磁带在伊朗反对国王巴列维(Shah)的革命中流传，它们成为支持阿亚托拉?鲁赫拉?霍梅尼(Ayato11ah Ruholla…
汗王
...a Firoz Shah是德里第五十座城，肇建之初汗王（Shah）将西元前三世纪的阿育王柱搬迁重立，造成原址既有清真寺又有王城…
巴列维国王
1979年，爆发了伊朗伊斯兰革命，巴列维国王（Shah）被推翻后，流亡离国。没多久，民众虽则迎回旧的宗教领袖何梅尼，但 …
1
Shah Rukh said he possesses good sportsman's spirit and that he would never ever behave in a bad manner.
沙鲁克说他遵重体育精神，从未有过不良举止。
2
As for Shah Jahan , when he died he was also buried in the Taj Mahal, next to his wife.
至于沙迦汗，他死时也被埋葬在泰姬陵，挨着他的妻子（埋葬的地方）。
3
To put it in perspective, it took over a year of protests to oust the Shah of Iran in 1979.
相比之下，伊朗革命经过了一年的抗议示威，才在1979年迫使伊朗国王下台。
4
His outfit, a gift from Shah Abbas, was like an Isfahan grandee's ceremonial uniform, topped by a turban bigger than his head.
由沙阿·阿拔斯赠送的一套衣服就像伊斯法罕贵族的一套礼仪制服，缠在头上的头巾比头大很多。
5
Pakistani Foreign Minister Shah Mehmood Qureshi condemned the "heinous crime" and said the culprits would be brought to justice.
巴基斯坦外长库雷希（ShahMehmoodQureshi）对此次袭击予以谴责，称一定会将罪犯绳之以法。
6
The next morning, appalled by the Shah, ordered to withdraw a Timur's stone to Samarqand and put in its place, as it was before.
第二天，他命令把帖木儿的玉撤回到撒马尔罕，并且就像从前一样放在属于应当它的位置。
7
Shah Jehan wanted his wife's tomb to be perfect. He did not care about time or money He brought together workmen from all Asia.
沙。杰汗想让他妃子的坟墓尽善尽美，他不惜花费金钱与时间，把全亚洲的能工巧匠都汇集于印度。
8
The shah's surprising comment was at least partially in response to the 1974 Indian test of a nuclear weapon.
国王这语出惊人的言论至少在某种程度上是针对1974年印度进行的核武实验作出的反应。
9
Shah Jahan built the Taj Majal as a monument to his undying love for his wife.
沙迦汗建造了泰姬陵来表达对他的妻子永恒的爱。
10
It is believed that Shah Jahan was inconsolable to the point of contemplating abdication in favour of his sons.
据说，沙·贾汗极为悲伤，甚至打算退位，将王位让给他的儿子们。
11
Shah Jahan built the Taj Mahal as an expression of love for his wife Mumtaz Mahal.
印度皇帝沙贾汗修建泰姬陵，是为了表达他对亡妻泰姬玛哈尔的深爱。
12
Election Day brought a huge turnout, and I decided to vote in southern Tehran in the very religious neighborhood of Shah Abdul Azim.
选举日当天投票人很多，我决定前往德黑兰南部一个宗教氛围很浓厚的ShahAbdulAzim社区投票。
13
Over three hundred years ago Shah Jehan built the Taj Mahal as a tomb for his wife.
三百多年前沙哲汗修建了泰姬陵作为他爱妃的陵墓。
14
Pakistan's foreign minister, Shah Mehmood Qureshi, told me that his top three goals are "market access, market access, market access. "
外交部长库雷希（ShahMehmoodQureshi）曾告诉我，他最大的三个目标就是十二个字：“打入市场、打入市场、打入市场”。
15
After Mumtaz died, Shah built for her the Taj Mahal, a beautiful building make of white marble and covered by a roung white roof.
蒙塔兹去世后，国王为她的泰姬陵，一个漂亮的建筑使白色大理石和白色屋顶覆盖。
16
Supriyah Shah is a student at George Washington University where she works in local community service while waiting for her posting.
苏普里亚·沙是乔治·华盛顿大学的学生。她一边在地方社区工作，一边等待和平队派遣。
17
Shah Naqshband, however, although he never criticized nor objected to the loud dhikr, preferred the silent dhikr.
筛海乃格士班底，虽然没有批评也没有拒绝参加高声赞念，但是他偏爱默念。
18
First, let me share an image that was taken of me with my friend Sarupa Shah, at Stonehenge in 2009.
首先，让我分享一副照片，是由我和我的朋友SarupaShah一同合影的，在2009年的巨石阵。
19
British wildlife photographer Anup Shah captured a group of human-like pictures of a family of lions on one of his recent trips to Africa.
英国野生动物摄影师阿努普-沙阿在最近的一次非洲之旅时为一个狮群家庭拍摄了一组“人性化”的照片。
20
At the age of fifteen, Prince Shah Jahan met a young girl within the walls of royal palace in Agra.
当时，年仅15岁的王子沙·贾汉在阿格拉的王宫里遇见了一个叫蒙泰兹·玛哈的年轻女子。
21
USAID administrator Rajiv Shah called it "one of the best, most cost-effective life-saving investments we have ever made. "
美国国际开发署署长拉吉夫·沙阿（RajibShah）称之为“我们所做过的最好的、最具效益的挽救生命的投资之一。”
22
Shah Jahan was deposed and put under house arrest by one of his sons soon after the Taj Mahal's completion.
沙迦罕在泰姬陵竣工不久即被其一个儿子夺权并软禁了起来。
23
Thirty years after the fall of the shah, pride in the revolution is tempered by a widely shared sense that it has gone astray.
在伊朗国王倒台30年之后，人们普遍感觉对当年革命的自豪感已经走入迷途。
24
During their talk Carter mentioned a certain African organization and asked the Shah to give an overall appraisal of it.
在他们的谈话卡特提到了某些非洲组织，并要求沙阿给予总体评价。
25
It was built by the Muslim Mughal Emperor Shah Jahan to honor the memory of his beloved late wife Mumtaz Mahal.
是穆斯林莫卧儿王朝皇帝沙贾汗为了纪念他深爱的已故妻子蒙泰姬·马哈尔。
26
Mumtaz Mahal was actually not Shah Jahan's only wife, but without a doubt, she was his most loved one.
慕塔芝‧玛哈其实不是沙迦汗唯一的妻子，但无疑却是他的最爱。
27
At least six people were killed in the explosion, including Gen Daud and the provincial police chief Shah Jahan Nuri.
至少有六人在这次自杀式爆炸袭击中丧生，包括达乌德和塔哈尔省的警察厅厅长沙阿·贾汉·努里。
28
This group did not experience the revolution directly. Nor did they suffer under the Shah's rule that preceded it.
这群人并没有直接经历过伊朗革命，也没有遭受到之前伊朗国王的统治。
29
Shah says at least five participants ultimately found jobs using contacts picked up from the club.
据他介绍，至少5名参与者通过俱乐部分享的资源最终找到了工作。
30
Many separatists are behind bars or, like the most notable leader, the octogenarian Syed Ali Shah Geelani, under house arrest.
许多分裂者都被关进监狱里，和多数著名领导人一样，八十多岁的赛伊德被软禁着。