smalltalk
美英
- v.聊天
- 网络闲聊；面向对象语言；扯淡
smalltalksmalltalk
闲聊
求某一个英文的slang的历史，要有从起源到消失... ... skinandbones 皮包骨 smalltalk 寒暄，闲聊 smoothsailing 一帆风顺 ...
聊天
在他们的文化中， 基本上没有我们习以为常的聊天（smalltalk）。2.2 在交谈中说什么、不说什么，文化也是有规定和限制的， …
面向对象语言
在纯面向对象语言（如Smalltalk）中，所有的 函数都是多态的。而像C++这样的混合语言，函 数既可以是多态的，也可以是非 …
扯淡
扯淡（Smalltalk）也是一个Twitter API可视化应用，你可以从中看到即时聊天内容。比如，你可以看到有关美国天气的聊天。
寒暄
跨文化交流:中西方交往的习俗和语言_百度百科 ... 第九章 提议（ Offering） 第十章 寒暄（ SmallTalk） 第十一章 拜访（ Visitin…
家常话
... 家常便饭〖 potluck;ordinarymeal;simplefare;homelyfood〗 家常话〖 householdword;smalltalk;chitchat〗 家仇〖 familyfeud …
闲聊天
但是她不会打高尔夫球， 听不懂美式笑话， 也不擅长闲聊天(smalltalk) 。 在专业经 理人的世界里， 她靠身段软， 待人以诚的 …
1
All three languages -- Self, Smalltalk, and Ruby -- make it easy to add behavior at run time.
所有这三种语言（Self、Smalltalk和Ruby）都使在运行时添加行为变得十分简单。
2
Smalltalk was one of the first languages built around the concept of objects.
Smalltalk是围绕对象概念构建的第一批语言之一。
3
I never "got" Smalltalk, which means I was never able to do much meaningful work with it.
我从来没有“得到”Smalltalk，意思是我没有使用它完成很多有意义的工作。
4
Smalltalk was the first environment I know of that had a tightly coupled language.
Smalltalk是我所知道的第一个与语言紧密联系的环境。
5
They treat empty space like an awkward pause in a conversation that should be filled as soon as possible with smalltalk.
他们视空白为谈话中尴尬的停顿，因此总想办法立即补上一段寒暄用语。
6
From the viewpoint of innovation, Smalltalk is one of the great masterpieces of software.
从创新的角度来看，Smalltalk是一个极大的软件杰作。
7
I developed my ability to build object-oriented programs quite a bit later, long after giving up on Smalltalk.
我致力于构建面向对象程序的时候已经有点晚了，是在放弃Smalltalk很长一段时间之后才开始的。
8
The concept of categories is borrowed from languages like Smalltalk and Objective-C (see Resources).
categories的概念是从Smalltalk和Objective-C语言（见参考资料）中借用的。
9
As a Java developer, you may ask yourself, "How could a 13-year-old book about Smalltalk have anything to do with me? "
作为Java开发人员，您可能会问，“13年前的Smalltalk书对我有什么用呢？”
10
Smalltalk, with its object-oriented approach, required us to approach both problems and solutions in a different way.
与其面向对象的方法，需要我们以不同的方式处理问题和解决方案。
11
Like Smalltalk, Self represents control structures with message passing, and Self relies on an image that is always running.
像Smalltalk一样，Self用消息传送来表示控制结构，Self依赖于一个一直运行的image。
12
Technically you could do *all* the work in Smalltalk but there is some performance issues with doing that and there is no real benefit.
技术上来说，你可以用Smalltalk做任何工作，但实际上会存在性能问题，所以没有什么实质上的收益。
13
It arose from the Smalltalk project at Xerox PARC, where it was conceived as a way to organize some early GUI applications.
它产生于XeroxPARC的Smalltalk项目，当时它被构想为早期GUI（图形用户界面—译者注）应用程序的一种组织方式。
14
But with the central market, the Yang great wild goose hereafter maintains the smalltalk the behavior, has the question to point out.
而和中央商场，杨鸿此后保持客套的行为，有问题就指出。
15
If C++ is viewed as an object-oriented language alternative to Smalltalk , it is an inexpensive alternative.
如果把C看成是可替代Smalltalk的一种面向对象语言，那么它是一种廉价的替代语言。
16
You build a system, so it gets to the limit of what a few people can do and there Smalltalk doesn't work too well.
你构建了一个系统，只有少数人能够维护它，而且Smalltalk并不是总能工作的很好。
17
I was never able to really understand Smalltalk, mostly because of its very cryptic (to my mind) syntax.
我从没能够真正理解Smalltalk，大部分因为它非常神秘的语法（依我的看法）。
18
Smalltalk seemed like a clean, simple and powerful language.
Smalltalk似乎是一门干净、简单、强大的语言。
19
The sample implementations appear in both C++ and Smalltalk, yet they take advantage of few of Smalltalk's advanced language features.
虽然样例实现貌似采用了C++和Smalltalk，但是几乎没有利用Smalltalk的高级语言特性。
20
In Smalltalk Best Practice Patterns, Kent Beck defines composed method (which I write about extensively in The Productive Programmer).
在Smalltak的最佳实践模式中，KentuckyBeck定义了composedmethods组合方法（我在TheProductiveProgrammer中已经做了大量的介绍了）。
21
Smalltalk, like UNIX, has a simple core, based upon objects and message exchange.
与UNIX类似，Smalltalk也有一个基于对象和消息交换的简单的内核。
22
I'm not suggesting that we'll all be programming in Smalltalk in the next 10 years.
我不是建议所有人在接下来的十年里使用Smalltalk进行编程。
23
With Self and Smalltalk, any change you make to the existing class is by definition a run-time modification.
使用Self和Smalltalk，对现有类所做的任何更改都是通过定义一个运行时修改来实现的。
24
The lifecycle of Smalltalk programs was iterative, piecemeal, and organic.
Smalltalk的项目生命周期是迭代、渐进和有机的。
25
However, people were not trained to think this way when Smalltalk first appeared.
然而，当Smalltalk第一次出现的时候，人们还没有培养成这种习惯。
26
However, it does retain the ability to run Smalltalk code.
然而，它当然还是保留了可以运行Smalltalk代码的能力。
27
This Smalltalk code probably looks unnatural to you.
对您来说，这个Smalltalk代码可能看起来并不自然。
28
In addition, Eric also implemented the Smalltalk paradigm where collections can execute procedures on their elements.
此外，Eric还实现了Smalltalk范型，就是说集合能够对自己的元素执行过程。
29
Delayed binding lets Smalltalk applications keep running throughout the development cycle.
延迟绑定让Smalltalk应用程序在整个开发周期中可以持续运行。
30
Similarly, in Smalltalk, you can add a method or attribute through calling the appropriate message (compile in some dialects).
类似地，在Smalltalk中，可以通过调用相应的消息（在一些地方称作compile）来添加方法或属性。