utrecht
美英
- n.乌得勒支
- 网络乌特勒支；乌德勒支；乌特列支
utrechtutrecht
乌特勒支
乌特勒支（utrecht）位于荷兰中部，是荷兰交通系统上相当重要的枢纽，有近二千年的建城历史，因此虽名列荷兰地四大城， …
乌得勒支
乌得勒支(utrecht)酒店 荷兰酒店查询荷兰乌得勒支的7家酒店列表，可根据酒店星级、所在区域进行查询 游鱼是一个旅游爱好者 …
乌德勒支
行政间享有乌德勒支(Utrecht)壮丽的市景并备有额外的设备，例如咖啡机、豪华浴室用品和步入式淋浴间。 酒店亦设有配置了 …
乌特列支
我在乌特列支（Utrecht）转车时见到的狂欢着的“橙色军团”们。*4月30日这天大概是荷兰一年中狂欢气氛最浓的日子了吧，又 …
荷兰乌特勒支
荷兰乌特勒支（Utrecht）Grand Hotel Karel V为新婚夫妇呈献「I Do」住宿计划。新婚伴侣入住其Empire Suites一晚或以上， …
荷兰乌得勒支
在荷兰乌得勒支（Utrecht），我亲自体验了一下OV-fiets的自行车租赁服务。乌得勒支推出了一种交通卡，可以直接用于荷兰全 …
荷兰乌德勒支
汉高在荷兰乌德勒支（Utrecht）附近的朱特法斯（Jutphaas）成立了荷兰宝莹公司（Nederlandsche Persil Mij NV）。10月24 …
1
It might be difficult for me to play him on Wednesday against Utrecht but I don't think it will keep him out of next Saturday's game.
周三我可能不会派他上场，但是我觉得他应该不会缺席周末的联赛。
2
The former cathedral in Utrecht is one of the first Gothic churches in the Netherlands, construction of it having started in 1254.
前大教堂在乌得勒支是其中一个第一个哥特式教会在荷兰，1254年建筑它开始。
3
My family and everyone is from Utrecht, so there'll be a few at the stadium and a few watching on TV.
我的家人和（亲友中的）每一个人都来自乌德勒支，因此将会有其中一些人出现在体育馆，一些人将会在电视观看。
4
Renate Loll is a professor at Utrecht University, where she heads one of the largest groups for quantum gravity research in Europe.
罗尔是荷兰乌特列兹大学的教授，主持一个欧洲最大的量子重力研究团队。
5
We popped down to Melwood for a chat with Jay Spearing ahead of our Europa League visit to Utrecht.
我们来到梅尔伍德，在欧洲联赛作客乌德勒支之前，与斯皮尔灵闲聊了一下。
6
Near your bed Cosette has placed a huge, old, easy-chair covered with Utrecht velvet and she has said to it: 'Stretch out your arms to him.
珂赛特在您的床前放了一张乌德勒支丝绒的老圈手椅，她向它说：‘你伸开两臂迎接他。’
7
It'd be nice to think some of the lads may play some part against Utrecht.
如果队里的一些小伙子能够在对阵乌德勒支的比赛上上场那将是很棒的事情。
8
We play a lot of games in a season and obviously you can't play in every game but it would be nice to play against Utrecht at Anfield.
我们在一个赛季里面要踢很多场比赛，显然你不可能每场比赛都踢，但如果能够在安菲尔德与乌德勒支比赛就太好了。
9
Serotonin levels are what control the rapidity of ejaculation, say the Utrecht University researchers told the Journal of Sexual Medicine.
血清素层级是所控制射精速度的因素，乌特勒支大学研究人员告诉《性学日报》。
10
Department of Surgery, University Medical Center Utrecht, Utrecht, Netherlands.
部门，大学医学中心外科手术、乌得勒支、荷兰乌。
11
On behalf the Guangdong Museum of Art, I would like to extend my sincere gratitude to the Utrecht museum for bringing us this exhibition.
藉此机会，我谨代表广东美术馆感谢荷兰乌得勒支市国家自动乐器博物馆为我们带来这样一个精彩的展览！
12
SETTING: University Hospital Utrecht, the Netherlands.
背景：大学医院荷兰乌得勒支。
13
Leyden8 was closer to The Hague, but my uncle was teaching at Utrecht, and his lectures I desired to follow.
莱顿大学离海牙更近，但我舅舅在乌得勒支大学教书，我很想听他讲课。
14
CLEVER FRANKE is a multi-disciplinary graphic design studio in Utrecht, the Netherlands.
CLEVER跟弗兰卡是一个多学科在荷兰乌得勒支平面设计工作室。
15
But threat is a double-edged sword, argue Elliot and coauthor Henk Aarts, professor of psychology at Utrecht University, in the Netherlands.
但是，Elliot和该研究的另一位合作者，荷兰Utrecht大学的心理学教授HenkAarts认为，威胁是一把双刃剑。
16
Total price inc. airfreight to Utrecht (city) The Netherlands (country) Europe.
总价包含至欧洲荷兰（国家）Utrecht（市区）的空运费用。
17
The goalless stalemate with Utrecht wrapped up Liverpool's Europa League Group K campaign.
与乌德勒支白卷收场后，利物浦结束了欧洲联赛小组赛的征程。
18
The 39-year-old was born in Utrecht and, just like Dirk Kuyt, began his professional career at the city's football club.
这位39岁教练出生于乌德勒支，而他就如迪尔克库伊特那样，在这个城市的足球俱乐部里开始了他的职业生涯。
19
A keen follower of Dutch football, Kuyt is well aware of the threat Utrecht could pose to Liverpool's hopes.
作为荷甲的忠实追随者，库伊特还是清楚乌德勒支将会给利物浦的前进之路制造怎样的麻烦。
20
One man, whose nationality was not identified, lasted just six seconds, the study by experts at Utrecht University in the Netherlands found.
荷兰乌德勒支大学的专家发现，一个不明国籍的人只坚持了6秒！然而，另外一位测试对象用了52分钟才达到高潮。
21
What do you know about Utrecht?
你对乌德勒支了解到什么呢？
22
Jeffrey Goldstein of Utrecht University has just conducted an experiment on 60 people in a Dutch insurance company.
最近，Utrecht大学的杰弗瑞•哥尔斯坦（JeffreyGoldstein）针对荷兰一家保险公司的60人开展了一项实验。
23
A bee collects pollen from a sunflower in Utrecht, the Netherlands.
一只小蜜蜂从向日葵里采集花粉，乌特勒支，荷兰。
24
After a bad start, legendary X JAPAN rocked Utrecht hard!
糟糕的开端过后，传奇乐队XJAPAN以摇滚掀翻乌德勒支！
25
The peloton passes a windmill in Vreeland during the second stage from Amsterdam to Utrecht May 9.
在传递的珀莱东第二阶段从阿姆斯特丹5月9日在乌得勒支弗雷兰风车。
26
Not that things started smoothly for the boy from Utrecht.
对于乌勒支的年轻人来说，事情并非一帆风顺。
27
I was a Utrecht fan when I was younger because I was born here. I was watching Utrecht before I even started playing football.
我以前年轻些的时候是个乌德勒支球迷，因为我在这里出生。我甚至在我开始踢球之前，就在观看乌德勒支了。
28
At a market every Tuesday morning in Utrecht , in the country's south, more than 1, 000 cars change hands.
在荷兰乌特列支市每周二上午开放的一个市场中，二手车的交易规模多达1,000余辆。
29
Before I entered grade school1 , the family moved to Bilthoven, a residential suburb of Utrecht.
在我上小学之前，我们家搬到了比尔特霍芬，它是乌得勒支的郊区住宅区。
30
The 26-year-old has joined Charlton on a 3-year deal and could make his debut against FC Utrecht on Friday.
这名26岁的球员已经和查尔顿队签订了3年合约并且可以在周五对乌德勒支队的比赛中初次登场。