SODOM
美英
- 网络所多玛；索多玛；罪恶之地
复数：sodoms
SODOMSODOM
所多玛
18:29-21所多玛(Sodom)和蛾摩拉(Gomorrah)的罪恶甚重，声闻于耶和华，耶和华要派两位天使去毁灭这城。18:23-33亚伯拉罕 …
索多玛
索多玛(Sodom)，这个词源于“鸡奸”(Sodomy)，后来，这个词的意义泛化，指一切“非自然的行为”，包括肛交与口交。西方的研 …
罪恶之地
英语新词汇与常用词汇的翻译(131) ... sodium-vapor lamp 钠汽灯 Sodom 罪恶之地 sodomite 鸡奸者 ...
索多玛城
那是索多玛城（Sodom）的故事。神有感於索多玛和蛾摩拉（Gomorrah）两座城市罪孽深重，派遣两名天使去毁灭二城。
所多玛城
还有所多玛城（Sodom）的人冒犯神使，结果被灭城。在这几处，上帝的惩罚都是毁灭性的，在人间的权威也是非常重的。
索多玛乐队
首页-呐喊的权利-淘宝网 ... Slayer (杀手乐队) Sodom (索多玛乐队) Sinead O'Connor (辛妮) ...
所多玛城的名字
英文“鸡奸”或“肛交”一字(sodomy),也就是来自所多玛城的名字(sodom)。可见,所多玛在这方面是恶名昭彰;千年前,所多玛是远近 …
1
For if in Sodom had been wrought the miracles that have been wrought in thee, perhaps it had remained unto this day.
因为在你那里所行的异能，如果行在索多玛，她必会存留到今天。
2
When the men got up to leave, they looked down toward Sodom, and Abraham walked along with them to see them on their way.
三人就从那里起行，向所多玛观看，亚伯拉罕也与他们同行，要送他们一程。
3
Hear the word of the Lord, you rulers of Sodom; listen to the law of our God, you people of Gomorrah!
你们这所多玛的官长啊，要听耶和华的话！你们这蛾摩拉的百姓啊，要侧耳听我们上帝的训诲！
4
As surely as I live, declares the Sovereign LORD, your sister Sodom and her daughters never did what you and your daughters have done.
主耶和华说：我指著我的永生起誓，你妹妹所多玛与他的众女尚未行你和你众女所行的事。
5
and looking in the direction of Sodom and Gomorrah and the lowland, he saw the smoke of the land going up like the smoke of an oven.
向所多玛和蛾摩拉与平原的全地观看，不料，那地方烟气上腾，如同烧窑一般。
6
Before they had gone to bed, all the men from every part of the city of Sodom-both young and old-surrounded the house.
他们还没有躺下，所多玛城里各处的人，连老带少，都来围住那房子，
7
The girl is pretty in appearance but hideous in mind. People who know about her regard her as nothing but an apple of Sodom.
这个女孩容貌美丽但心灵丑恶。了解她的人都认为她金玉其外，败絮其中。
8
Amen I say to you, it shall be more tolerable for the land of Sodom and Gomorrha in the day of judgment, than for that city.
我实在告诉你们：在审判的日子，索多玛和哈摩辣地所受的惩罚，比那座城所受的还要轻。
9
But I say to you that it will be more tolerable for the land of Sodom in the day of judgment than for you.
但我告诉你们，在审判的日子，所多玛地所受的，比你所受的还容易。
10
If the miracles that were performed in you had been performed in Sodom, it would have remained to this day.
因为在你那里所行的异能，若行在所多玛，他还可以存到今日。
11
But I say unto you, that it shall be more tolerable in that day for Sodom, than for that city.
我告诉你们，当审判的日子，所多玛所受的，比那城还容易受呢。
12
Then the men turned away from there and went toward Sodom, but Abraham still stood before the LORD.
二人转身离开那里，向所多玛去；但亚伯拉罕仍旧站在耶和华面前。
13
But before they lay down, the men of the city, the men of Sodom, both young and old, all the people to the last man, surrounded the house.
他们还没有躺下，所多玛城里各处的人，老老少少，都来围住那房子，
14
However, those three men also told them something which made them worried: God decided to punish Sodom and destroy it.
不过这三个人还告诉他们一些事情，让他们非常懊恼上帝决定要处罚所多玛，把它消灭掉。
15
And the LORD said, If I find in Sodom fifty righteous within the city, then I will spare all the place for their sakes.
耶和华说，我若在所多玛城里见有五十个义人，我就为他们的缘故饶恕那地方的众人。
16
I tell you the truth, it will be more bearable for Sodom and Gomorrah on the day of judgment than for that town.
我实在告诉你们，当审判的日子，所多玛和蛾摩拉所受的，比那城还容易受呢。
17
The look on their faces testifies against them; they parade their sin like Sodom; they do not hide it.
他们的面色证明自己的不正。他们述说自己的罪恶，并不隐瞒，好像所多玛一样。
18
Abram dwelled in the land of Canaan , and Lot dwelled in the cities of the plain, and pitched his tent toward Sodom.
亚伯兰住在迦南地；罗得住在平原的城市中，渐渐挪移帐棚，直到所多玛。
19
Unless the Lord Almighty had left us some survivors, we would have become like Sodom, we would have been like Gomorrah .
若不是万军之永恒主给我们留下一些残存人，我们就早已像所多玛，早已经蛾摩拉一样了。
20
Sodom and Gomorrah According to the Bible they were wiped out in the days of Abraham.
根据圣经的说法，这两个城市在亚伯拉罕的年代就已经被毁灭。
21
I say to you that it will be more tolerable for Sodom in that day than for that city.
我告诉你们，在那日，所多玛所受的，比那城所受的还容易。
22
As I live, saith the Lord GOD, Sodom thy sister hath not done, she nor her daughters, as thou hast done, thou and thy daughters.
主耶和华说，我指着我的永生起誓，你妹妹所多玛与她的众女尚未行你和你众女所行的事。
23
Abram dwelt in the land of Canaan , and Lot dwelt in the cities of the plain and moved his tent as far as Sodom .
亚伯兰住在迦南地；罗得住在平原的城邑，并且渐渐挪移帐棚，直到所多玛。
24
Back, daughter of Sodom! Touch me not. Profane not the temple of the Lord God.
走开，索多玛的女儿！别碰我。不许亵渎神之圣殿。
25
Not that Keokuk was anything like wicked Sodom, or that Proust's Charlus would have been tempted to settle in Benton Harbor, Mich.
基奥卡克当然不是什么罪恶之地，也不是说普鲁斯特笔下的查吕斯本应定居在本顿港。
26
Their bodies will lie in the street of the great city , which is figuratively called Sodom and Egypt , where also their Lord was crucified .
他们的尸首就倒在大城里的街上。这城按着灵意叫所多玛，又叫埃及，就是他们的主钉十字架之处。
27
Relying on the products, market and management advantages of sodom gradually in the industry to establish leading edge.
凭借在产品、市场和管理等方面的优势，多多美逐步在行业内树立起领先优势。
28
Lot settled among the cities of the valley and moved his tent as far as Sodom.
罗得住在平原的城邑，渐渐挪移帐棚，直到所多玛。
29
At present, sodom search volume scale of web page has entered into the top three ranks.
目前，搜狗的网页搜索量规模已经进入前三名行列。
30
sofa he bought yesterday was found to be an apple of Sodom.
结果发现他昨天买来的沙发是徒有其表的废物。