fornication
美英 [ˌfɔːnɪ'keɪʃn]
- n.通奸
- 网络淫乱；私通；婚外性行为
fornicationfornication
淫乱
淫乱(Fornication)是指不贞洁、不道德的性关系。在圣经中，「淫乱」一词被用来指几件不同的事情。
私通
美国法庭词汇翻译 | 法律英语翻译 ... forgery 伪造 fornication 私通 foster home 寄养家庭,收养所 ...
通奸
性交翻译成英语_百度知道 ... coition n. 交媾；性交 fornication n. 通奸；乱伦；婚外性行为 sexual intercourse 性交 ...
婚外性行为
心理学专业词汇翻译辞典 - MBA智库文档 ... formquality 形质 fornication 婚外性行为 fornix 穹窿 ...
淫行
婚前性行为被视作淫行(fornication) (徒15:20; 林前6:18), 婚外性行为则是奸淫(adultery) (出20:14; 太19:9)。婚姻是伴侣的关系, …
乱伦
性交翻译成英语_百度知道 ... coition n. 交媾；性交 fornication n. 通奸；乱伦；婚外性行为 sexual intercourse 性交 ...
通奸行为
通奸行为(Fornication)及猥亵(lewdness)是根据英文中翻译的，所以我亦不敢胡乱修改。"professionally"不可能译作「职业性」…
婚外性性行为
What is Poverty? by Jemima Onganjo -... ... Poverty, 贫穷 Fornication, 婚外性性行为 ...
1
Thou hast moreover multiplied thy fornication in the land of Canaan unto Chaldea; and yet thou wast not satisfied herewith .
并且多行淫乱，直到那贸易之地，就是迦勒底，你仍不满意。
2
Beneath me , this awful city. It screams like an abattoir full of retarded children. . . and the night reeks of fornication and bad.
我下面的城市，就像充满尖叫的智障儿童的屠宰场…在夜晚到处都是奸情与罪恶。
3
Over the next decade we have to hope that their thoughts will turn from fornication to procreation.
在今后的10年，我们不得不期望他们的思想会从玩乐转向生育。
4
At Sterling Cooper, the fictional ad agency, the fornication is messy and people get hurt and babies get conceived out of wedlock.
在虚构的广告公司SterlingCooper里，男女关系乱作一团，人们受到伤害，怀的孩子也不是自己老公的。
5
Nevertheless, to avoid fornication, let every man have his own wife, and let every woman have her own husband.
但要免淫乱的事，男人当各有自己的妻子，女子也当各有自己的丈夫。
6
Luxury shall overspread the land, and fornication shall not cease to debauch mankind.
奢侈会蔓延整块陆地，通奸不会被制止，使人类堕落。
7
Neither let us commit fornication, as some of them committed, and fell in one day three and twenty thousand.
我们也不要行奸淫，像他们有人行的，一天就倒毙了二万三千人。
8
fornication, adultery, sodomy and prostitution.
乱伦、通奸、鸡奸、卖淫
9
But that we write unto them, that they abstain from pollutions of idols, and from fornication, and from things strangled, and from blood.
只要写信，吩咐他们禁戒偶像的污秽和奸淫，并勒死的牲畜，和血。
10
You do the works of your father. They then said to Him, We were not born of fornication; we have one Father, God.
你们是行你们父所作的。他们对他说，我们不是从淫乱生的；我们只有一位父，就是神。
11
Ye do the deeds of your father. Then said they to him, We be not born of fornication; we have one Father, even God.
你们是行你们父所行的事。他们说，我们不是从淫乱生的。我们只有一位父就是神。
12
Neither repented they of their murders, nor of their sorceries , nor of their fornication, nor of their thefts.
也不悔改他们所犯下的凶杀，巫术，奸淫，偷窃的罪行。
13
The laws on fornication have historically been tied up with religions.
通奸的法条在历史上一直都跟宗教脱不了关系。
14
Fornication in public was common and even children were routinely treated for venereal disease.
当时公开通奸很普遍，甚至孩子们也经常因为性病而接受治疗。
15
But because of fornication, let each man have his own wife, and let each woman have her own husband.
但为避免淫乱，男人当各有自己的妻子，女人也当各有自己的丈夫。
16
Fornication and wine And new wine take away their heart.
淫乱和酒并新酒，夺去他们的心。
17
But that we write to them to abstain from the contaminations of idols and fornication and what is strangled and blood.
只要写信，叫他们禁戒偶像的污秽和淫乱，并勒死的牲畜和血。
18
Now the works of the flesh are manifest, which are these; Adultery, fornication, uncleanness, lasciviousness,
情欲的事，都是显而易见的。就如奸淫，污秽，邪荡，
19
And the works of the flesh are manifest, which are such things as fornication, uncleanness, lasciviousness,
肉体的行为，都是明显的，就是淫乱、污秽、邪荡、
20
But fornication, and all uncleanness, or covetousness, let it not be once named among you, as becometh saints;
至于淫乱，并一切污秽，或是贪婪，在你们中间连题都不可，方合圣徒的体统。