get busy living or get busy dying
- 网络不是忙着活，就是忙着死；汲汲而生，汲汲而死；忙着活，或者等死
get busy living or get busy dyingget busy living or get busy dying
不是忙着活,就是忙着死
Flower’s Hear... ... Destiny takes a hand. 命运牵着你的手。 Get busy living or get busy dying. 不是忙着活，就是忙着死 …
汲汲而生，汲汲而死
忙着活，或者等死
Get... ... Get busy living or get busy dying. 忙着活，或者等死。 Get busy living,Or get busy dying. 译文：忙活，或者等死。 ...
忙着去活或是忙着去死
生命是一种简单的选择：“忙着去活或是忙着去死”(Get busy living or get busy dying)，“肖申克的救赎”是我们简单的生活中值得 …
忙著活或忙著死
最难忘的一部电影 - Yahoo!奇摩知识+ ... 罗宾斯 Tim Robbins, Andy ：Get busy living or get busy dying. 忙著活或忙著死！ ...
忙着活或忙着死
... 反正人只要二选一。 I guess it comes down to a simple choice. 忙着活或忙着死。 Get busy living or get busy dying. ...
1
I guess it comes down to a simple choice: You got to put the past behind you before get busy living or get busy dying. you can move on.
人生可以归结为一种简单的选择：不是忙你只有忘记以往的事情，才能够继续前进。着活，就是忙着死。
2
Hope is a good thing, maybe the best of the things. Time would tell all of that, get busy living--or get busy dying.
希望是个好东西，也许是所有事物中最好的。时间会告诉所有人，汲汲于生，或者汲汲于死。
3
You're right. It's down there, and I'm in here. I guess it comes down to a simple choice, really. Get busy living or get busy dying.
你说的对，它在那儿，我在这儿。我想是该做选择的时候了，该做了。要么忙着活，要么忙着死。
4
Andy: it's down there, and I'm in here. I guess it comes down to a simple choice. Get busy living or get busy dying.
那个小镇就在那儿，我在这儿。我想人生就是一个简单的选择：要么忙着去生，要么赶快去死。
5
Remember. hope is a good thing, maybe the best of things and no good thing ever dies! Get busy living. or get busy dying.
记着。希望是件好东西。没准儿是件最好的东西。而且从没有一样好东西会消逝！忙活。或者等死。
6
Get busy living, Or get busy dying. Hope is a good thing, maybe the best of things, and no good thing ever dies.
希望是美好的，也许是人间至善，而美好的事物永不消逝。
7
Company Logo It comes down to a simple choice: get busy living or get busy dying.
可以归结为一种简单的选择：要么忙于生存，要么赶着去死。
8
Guess it comes down to a simple choice. Get busy living or get busy dying!
我想抉择很简略：忙着去活或者忙着去逝世。
9
I gue it comes down to a simple choice: get busy living or get busy dying.
生命可以归结为一种人肉汉堡包简单的选择：要么忙于生存，要么赶着去死。
10
The last I want to say I guess life comes down to a simple choice: get busy living or get busy dying.
生命归结于一种简单的选择：要么忙着生存，要么赶着去死。
11
I guess it comes down to a simple: get busy living or get busy dying.
我想，我只有一个选择：要么忙着生存，要么忙着死
12
to a simple choice. get busy living or get busy dying.
其实，人生只是二选一。忙着生，或忙着死。
13
I guess it comes down to a XXX choice: get busy living or get busy dying.
生命可以归结为一种简单的选择：要么忙于生存，要么赶着去死。——《肖申克的救赎》。
14
I guess it comes down to an important choice: get busy living or get busy dying.
人生可以归结为一种简单的挑选：不是忙着活，就是忙着死。
15
I guess it comes down to simple choice really. Get busy living or get busy dying.
我想生活终究归结于一个简单的选择。不是忙着过日子，就是等死。
16
Life is too short for long pity parties . Get busy living , or get busy dying .
生活是很短暂的，不要老是怜悯。要么忙着活，要么忙着死。
17
I guess it gos dhave to a easy choice: get busy living or get busy dying.
生命能够归结为一种简单的择选：要么忙于生存，要么赶着去死。
18
Life is what? Get busy living or get busy dying.
什么是人生？忙着生，或者忙着死。
19
Get busy living , or get busy dying .
或者忙活，或者忙死。
20
Get busy living or get busy dying. That is goddamn right.
要么忙着生存，要么忙着死亡。