hold the door
- 网络扶住门；别关门；先别关门
hold the doorhold the door
扶住门
亲子口语来啦 一定要记住啊... ... 把它拿出来 take it out 扶住门（别让门关上） hold the door 捂上嘴 cover your mouth ...
别关门
The Big Bang Theory 生活大爆炸 第四季... ... I'm not taking you home. 我现在不会带你回家的 Hold the door. 别关门 ...
先别关门
生活大爆炸 / 天才也性感 / 天才理论传 /... ... 先别关门 Hold the door . 沃罗威茨先生 Mr . Wolowitz ? ...
礼貌的拉住
...常见的礼貌,就是在出入口,前面的人多半会帮你把门"礼貌的拉住"(Hold the door).尤其是我带著孩子,拉门的人更多!!到现在换成 …
1
Our crew chief was trying to hold the door on and my boss was flying the aircraft, but the left side of the cockpit was split open.
机工长试图把门关紧，我的上司操纵着飞机，但是驾驶舱的左侧裂开了。
2
I decided to be a good person and hold the door for her as we walked into the store.
我决定当回好人，我们一起走进商店时，我为她扶住门。
3
After you, miss. Ladies first. ----How kind, but let me hold the door for you. That luggage looks rather heavy.
你先走，小姐。女士优先。----你真好心，但是让我帮你扶住门。你的行李看起来相当重。
4
When you pick up your date, get out of the car and hold the door open for her.
当你去接她时，停下车后立刻下车为她把门打开。
5
Latches on kitchen or other cabinets that will not hold the door closed during shaking.
有插销的橱柜或其他柜子的门可能会在剧烈晃动时甩开。
6
Of course you can! And I will hold the door open for you, as will Yeshua, Maitreya, Kuthumi, and Shiva.
我保持门一直为你敞开，就像约书亚，弥赛亚，库图弥，和湿婆一样。
7
Kevin: Let me hold the door for you, miss.
小姐，我来为你把门打开。
8
After the school official left, she staggered to the bathroom, threw up and tried to hold the door shut while Mr. Wang pounded on it.
学校官员离开后，她摇摇晃晃地走到盥洗室，关上两道门，而王开始咚咚地敲门。
9
A man should hold the door open for a woman.
男士应该为女士打开门，让女士先通过。
10
Let me hold the door for you.
我来为你把门打开。
11
They might hold the door open for you even if you can get through under your own power anyway.
就算你自己能大杀四方，他们也可能为你开门。
12
A real simple act of courtesy is to just hold the door for someone.
一个简单的礼貌动作也许就是替别人扶一下门。
13
You should hold the door for others running to catch the carriage. A plague on those who watch idly by as they slide shut in someone's face.
有人跑过来赶乘电梯，应该帮着扶电梯门。不然他们眼睁睁地看着电梯在他们面前缓缓关上，一定会很恼火！
14
However, in 1840, the gun boats in the face of Western powers, the ancient Chinese did, could not hold the door closed.
但是，1840年，在西方列强的坚船利炮面前，古老中国终于未能守住紧闭的大门。
15
Hold the door open for a person pushing a stroller.
为推婴儿车的人扶门；
16
Shall I hold the door open for you?
我为你开着门好吗？
17
If you approach a door and someone is following you, hold the door.
请為跟在你后面的人开门、并帮他扶着门。
18
I hold the door for you not because you are a woman but because I am a gentleman.
我为你开门，不是因为你是女人，而是因为我是绅士。
19
Hold the door for the woman who lives above you.
给住在你楼上的妇女挡住门。
20
Eg. Would you please hold the door open for me?
请你给我把门开着，好吗？
21
Never hold the door more than one round (15-20 seconds) on a crowded elevator.
在一个拥挤的电梯上绝对不要扶超过一趟上下（15-20秒）的时间。
22
Could you hold the door open, please?
请让门继续开着好不好？
23
Hold the door open please, it is too stuffy here.
请把门敞开，这儿太闷了。
24
Would you hold the door please?
你能帮我拉一下门吗？
25
Could you hold the door for me?
能帮我扶着门么？
26
Hold the door open, please.
请将门撑开着。
27
I have to hold the door open.
我必须把门开着。
28
Can you hold the door for me?
我以帮你拿著这个杯子。
29
Will you hold the door open while I get my bicycle out?
我往外拿自行车时你能扶着门让它开着吗？
30
I need something to hold the door open; that big book should do the trick.
我需要一样东西使门敞开着，那本大书会有作用的。