lund
美英
- 网络隆德；瑞典隆德；瑞典的隆德
lundlund
隆德
隆德大学的所在地隆德（Lund）是位於瑞典南部的城镇，是一个大学城，虽然规模不大，但是非常国际化，因为隆德大学的exc…
瑞典隆德
住在瑞典隆德(Lund) 从台湾来的我嫁到位於波罗的海的拉脱维亚的先生, 因为我先生工作的关系, 於是我们全家自拉脱维亚移居 …
瑞典的隆德
瑞典的隆德(Lund)学校是一所非常典型的生态学校，室内设施选用健康材料。为了避免严寒气候下热量的散失，建筑物墙体加厚 …
瑞典南部隆德
在瑞典南部隆德（Lund），索尼聘请了2500名员工，这是索尼的一个重要研发中心。 周二时，索尼公布业绩显示，年度净亏损 …
瑞典兰德
这项研究是由瑞典兰德（Lund）大学进行，受测者为18到65岁共1万2千名上班族，结果显示，开车或使用大众交通工具上班的 …
瑞典龙德
在从前的学生和瑞典龙德（Lund）大学拉乌尔·沃伦伯格（Raoul Wallenberg）研究所的帮助下，王法官组织了这次会议，邀请 …
1
Lund told the court his wife's death was a "tragic accident" and that she had taken a wrong turn in her 4x4 in stormy conditions.
隆德告诉法庭，他的妻子的死是一场“悲剧”，她在暴风雪里开错了四驱车的方向。
2
Boys wave Polish flag as they cheer during the main round match between Poland and Serbia at the Men's Handball World Championship in Lund.
在瑞典隆德举行的世界男子手球锦标赛上，男孩们在波兰与塞尔维亚的主赛局中挥动波兰国旗欢呼。
3
Scientists at Lund University in Sweden have found a gene that appears to lie behind many of the most severe urinary tract infections.
瑞典Lund大学的科学家们已经发现了一种基因，这种基因是很多泌尿系统感染的发生原因。
4
Lund, 38, has Down syndrome and was helping to bake the cinnamon-sugar cookies with a care worker in a group home on a recent afternoon.
隆德，38岁，患有唐氏综合症，并帮助烘烤用在不久前的一个下午之家护理员的肉桂糖饼干。
5
Lund's lawyer, Thomas Levy, said in a statement that Lund "did not mislead anyone. "
伦德的律师托马斯•利维（ThomasLevy）在一项声明中说，伦德“没有误导任何人”。
6
Lund had said that she must be out of her flat, and in the open air, for at least two hours every day.
但伦德医生认为她必须走出公寓，每天至少在室外呆上两个小时。
7
Seban also said that the clothes Lund's wife was wearing when she died were different from those she had been wearing at her friend's house.
塞邦也指出，隆德妻子死亡时身上所穿衣服与在朋友家所穿衣服截然不同。
8
One reason might be that the smallest cars are not driven as many miles on high-speed roadways, Mr. Lund said.
究其原因，可能是体型最小的车辆的高速公路行驶里程不如小型车，Lund先生如是说。
9
Not at all, says physiologist Johan Andersson at Lund University in Sweden, who studies the effects of breath-holding in divers.
在瑞典Lund大学研究潜水者屏息效应的生理学家JohanAndersson可不这样认为。
10
The group is two-thirds owned by the Norwegian state but Mr Lund insisted it was a "non-political entity" .
该公司三分之二股权由挪威政府持有，但伦德坚持称该公司“不是政治实体。”
11
Johansson was born in Lund, but spent all of his childhood in Sodertalje, the same hometown as the legendary, 11-time major titlist Borg .
约翰森生于沦德，但是他成长在南特加，这是传奇人物，11各大满贯得主博格得家乡。
12
The exercise showed how 'passion and charisma can change a technical thing, ' says Rodolfo deLeon, a Lund-based designer at Sony Ericsson.
索尼爱立信驻瑞典隆德的设计师鲁道夫？德利昂（RodolfodeLeon）说，这种体验说明热情与魅力会令一个技术性的东西发生改变。
13
A team from Massachusetts General Hospital and Sweden's Lund University studied how effective the biomarkers are as predictors.
一支来自马萨诸塞州总医院和瑞典隆德大学的研究小组，对生物标志物预测因素的有效率进行了研究。
14
But such ambitious targets require substantial financial investment, Lund warned.
但是Lund警告说，这样雄心勃勃的目标需要大量的财政投资。
15
However, research in Lund, Sweden, shows that genetic modification can take place naturally among wild plants.
然而，瑞典Lund大学的研究，显示转基因可以在野生植物之间自然地发生。
16
Adrian Lund, president of the Insurance Institute, shares that concern.
保险协会主席AdrianLund对此同样担心。
17
Her hopes are shared by BWF's Mr. Lund who believes a recent deal struck with IMG Media will help to achieve his higher goals.
她的愿景和隆德不谋而合，后者相信最近与IMGMedia签署的协议将有助于实现更高的目标。
18
Other conflict techniques were also developed parallel to the Lund version.
其他冲突的技术形成平行于隆德版本。
19
Agencies are responding by becoming more "catholic" in the services they provide, says Mr Lund.
伦德说，广告公司的应对之策是让自己提供的服务更“包罗万象”。
20
Mr. Lund hopes the deal, which comes into effect in 2011, will help the sport's brand gain acceptance in previously unexplored markets.
隆德希望这份将于2011年生效的协议有助于开拓此前不太接受羽毛球运动的市场。
21
A bat in flight, captured by Lund University researchers who are studying the aerodynamics of bat flight.
蝙蝠在飞行中，抓获隆德大学的研究人员正在研究，谁的空气动力学蝙蝠飞行。
22
Andrew Lund is a professor of film and media at Hunter College in New York.
AndrewLund是纽约亨特学院电影媒体系的教授。
23
Mr Lund declined to comment on the Nobel dispute but insisted Statoil was "continuing to work with Chinese companies in China" .
伦德拒绝就诺贝尔奖争议置评，但他强调，挪威国家石油公司正“继续在中国与中国的公司合作”。
24
"What we need is a complete transformation in the way we produce, consume and distribute energy, " Lund told SciDev. Net.
“我们需要的是我们的制造、消费和输送能源的方式的彻底转变。”Lund告诉本网站说。
25
Established in 1666, Lund University is based in southern Sweden.
隆德大学1666年建立于瑞典南部。
26
Miss Lund. she is very beautiful. yes. but you were never interested in any woman.
林小姐。她非常美丽。不错。可是你从不对任何女人感兴趣。
27
Please pass my best wishes to Mr. Lund. I hope that he has now recovered from the flu.
请向兰德先生问好。我希望他早日康复
28
This is the hope of researchers at Lund University in Sweden.
这是瑞典隆德大学研究者所期望的。
29
Director, International Institute for Industrial Environmental Economics, Lund University (Lund, Sweden)
郎德大学国际工业环境研究中心主任（瑞典郎德市）
30
A New Species of the Genus Dolichoderus Lund (Hymenoptera: Formicidae) from China
中国臭蚁属一新种记述（膜翅目：蚁科）