other world
- 网络海外其他；另一世界；它者的世界
other worldother world
海外其他
2009IMBA就业报告 ... Other China 中国其他 Other World 海外其他 Males/Females 男性比例/女性比例: ...
另一世界
出來的另一世界(other world)裡，疯颠才取得我们如今归之於他的那种地位
它者的世界
它是西方人"创造出来"的非西方世界，这是一个"它者的世界"（other world），而真正的非西方世界则处于另一世界（other worl…
另一个世界
Pelephone telecom : Other World... ... Sea World 海洋世界 杀人鲸秀 Pelephone telecom:Other World 另一个世界 ...
他界
...去登山，或往游异国，均具有仙人升举、超越尘俗、进入他界(other world)的含意”[1]P149-176。
彼岸世界
...岸世界,而超越的儒家是“上帝的选民”,因为他们关心彼岸世界(other world)(陈昭瑛:《一个时代的开始:激进的儒家徐复观先生—…
另外一个世界
宝贝说：那不是真的，是在另外一个世界（other world）。。哦，小家伙原来想的很明白哦，爸爸看来还是有一点作用呢。。
西方世界则处於另一世界
它是西方人「创造出来」的非西方世界，这是一个「它者的世界」（other world）， 而真正的非西方世界则处於另一世界（othe…
1
At the moment, China and many other world governments, are in a hurry to be adjusted to adapt to this new reality.
（AuthorJiefudaier）此刻，中国乃至许多世界其他国家的政府，都在匆忙地进行调整，以适应这一新的现实。
2
Humans have ignored the existence of this other world because their destinies have never been bound to it.
人类已经忽视了这另一个世界的存在，因为他们的命运从来没有绑定到它。
3
If your riches were yours, why do not take them with you to the other world?
假如你的财产是你的东西，为什么不带着它们到黄泉去？
4
This "duho" was not just a seat: it was the doorway to the other world, the parallel realm where past, present and future co-existed.
“Duho”不仅仅是个凳子，它是通向另一世界的门，是过去、现在和未来并行的领域。
5
Shanghai is often compared to other world-famous cities but it's nightlife people and culture are really unique.
上海常常与世界其他著名城市相提并论，但是她的市民、文化和夜生活非常独特。
6
'Henrietta said, 'he only wants to see the other world!
亨利埃特横了横心，“他只是想去外面的世界看看而已！”
7
If your Riches are yours , why don't you take them with you to the other world ? - Benjamin Franklin.
如果财富是你的，那么你为什么不把它们一起带到另外一个世界去呢？-本杰明·富兰克林。
8
If the wealth belongs to you, why don't you take it with you to the other world? 2.
如果财富是你的，那么你为什么不把它们和你一起带到另一个世界去呢？
9
Dream of the water like fish, to see clearly defined, in swimming across a thin layer of ice, but like every other in the other world.
梦就象水里的鱼，分明的看的清楚，在游动，隔着一层薄薄的冰，却象隔在，另一个世界。
10
On the sidelines of the General Assembly session, Mr. Obama will hold a number of bilateral meetings with other world leaders.
奥巴马总统将在联合国大会会期抽空跟其它世界领导人举行几次双边会谈。
11
More than any other world leader, Deng embraced globalization, allowing his country to benefit from it more than any other nation.
与其他世界领导人不同的是，邓小平欢迎全球化，允许中国从全球化中获得远超其他国家的利益。
12
"I realized kids were living in a whole other world that was influencing them more than I was, " my mom says.
“相对于我而言，我发现孩子们生活在一个更能被轻易影响的世界。”我的妈妈说。
13
He seemed to like to give to his thoughts for text these funereal psalmodies filled with the vision of the other world.
他仿佛乐于把自己的思想沉浸在那种满含乐土景色的诔歌里。
14
He seemed to have the speed of lightning, the might of a hundred elephants, and the glorious confidence of one from some other world.
它似乎快如闪电，猛如百象，以及拥有来自其它世界的巨大的信心。
15
The sacrificial victims, with their heads bowed, are quite silent and still, as if they have already passed into the other world.
那些即将被屠杀的受害者们，低下头，沉默不语，就像已经进入了另外一个世界。
16
Some of the members of the Doctor's family have departed to the other world, others are scattered in places unknown to me.
这位博士的家人有的已经到另一个世界里去了，其余的人散居在我不知道的地方。
17
Some day I shall sing to thee in the sunrise of some other world, "I have seen thee before in the light of the earth, in the love of man. "
总有一天，我要在另一个的世界的晨曦里对你唱道：“曾经在地球的光里，在人们无尽的爱里，我曾经见过你。”
18
Thousands of lanterns slowly drifted out to sea guiding the dead on their return journey to the other world.
数以千计的灯笼慢慢漂出海去，引导亡灵登上去阴世的归程。
19
That's one important reason why Barbie chose Shanghai, after extensive research, over any other world city.
这是芭比公司在经过广泛研究后选择了上海，而不是世界上任何其他城市的一个重要原因。
20
Even in the Silicon Valley, India's Bangalore region, or any of the other world centers of innovation, not everyone is an innovator.
即便在硅谷、在印度的班加罗尔地区或在世界的其他创新中心，也并非人人都是创新者。
21
Sotheby's noted that the auction had set at least eight other world records for individual Asian artists or categories of work.
苏富比指出，此次拍卖至少还创造了8项亚洲个人艺术家或作品种类的世界纪录。
22
And it has attracted at least one other world class athlete , double gold medalist American swimmer Ryan Lochte .
这家店还吸引了至少另外一位世界级运动员，那就是获得两块金牌的美国游泳选手瑞恩。罗切特。
23
And then it sought to get through the ultimate walls with its head -- and not with its head only -- into "the other world. "
于是它想方设法以头撞穿最后那堵墙——而且不只是以头——以穿越到“另一个世界”。
24
The hero ( Gawain , Percival, or Galahad) encounters the Fisher King and is invited to a feast, as per the older other world tales.
英雄（加文，珀西法尔或者格兰哈）遇上了渔夫国王，被邀请去一个盛宴，就像世界上其他更古老的故事一样。
25
I wanted to see for myself that other world out there beyond those broad horizons where I lived.
我想看看自己住地的那一道地平线以外地世界。
26
The crucial issue for the United States and many other world governments centers on how Japan will employ this growing economic power.
对于美国的关键问题和许多其他世界各国政府，日本将如何使用这种日益增长的经济力量中心。
27
China knows the Dalai Lama's meetings with other world leaders are symbolic rituals that do not affect policy.
中国知道达赖喇嘛和其他国家的领导人会面是一种象征性的礼仪，不会影响对该国政策。
28
Thousands of lanterns slowly drift out to sea guiding the dead on their return journery to the other world.
数千只灯笼慢慢向大海漂去，给死人返回阴间指明道路。
29
On the other, world markets are a-twitter over the prospect of China's foreign exchange reserves being switched into global equities.
而另一方面，全球市场正为中国外汇储备转移到全球股市的前景感到兴奋。
30
It seems like with oil, food and all the other world's commodities, newspaper ink is now in short supply.
好像报纸墨和油价，食品及其他的产品一样开始短缺了。