rhone
美 [roʊn]英 [rəʊn]
- un.罗讷河(在法国东南部,注于狮湾)
- 网络隆河；罗纳河；罗纳河谷
rhonerhone
隆河
谈起隆河（Rhone），识酒之人都知道这是法国第 3 大葡萄酒产地。往 Gletsch 镇，盘山而上，游走杉林之中、树隙之间，Urne…
罗纳河
从罗纳河（Rhone）向上，有索恩河（Saone），此河有许多其他中文译名：桑河、淞河、苏河、苏茵河、颂恩河、颂能河、萨 …
罗纳河谷
罗纳河谷（Rhone）是法国第二大AOC产区，一直想找个机会深入了解罗纳河谷，这次罗纳河谷的维德卡酒庄VIGNERONS DE …
罗讷河
有人说，正是罗讷河(Rhone)的艳红长日带来了这里浑厚、饱满、浓烈的红葡萄酒。据考古表明，早在公元一世纪，随着罗马人 …
隆河谷
n 效仿隆河谷(Rhone)风格混酿的歌海娜、西拉及幕尔韦度干红葡萄酒，拥有高雅的气质，泛出深紫色光泽；酒中花香四溢，蕴 …
罗讷河谷
罗讷河谷（Rhone），也译作：隆河谷，位于法国东南部，处于里昂城与普罗旺斯区之间。这里温暖如春，终日阳光明媚。
1
Up to Brig, the Rhone is a torrent, and then becomes a great mountain river running southwest through a glacier valley.
罗纳河水流湍急，至布里格后，它变成了一条浩瀚的山区河流，流经西南地区的冰川。
2
I had been told that it would lead me to the maker of the wine I had liked at lunchtime, a white C'tes-du-Rhone.
据朋友们说，这条小路通往一家专门制造罗讷河白葡萄酒的酒窖，而这种白葡萄酒恰是我午餐时的最爱。
3
but , after we had taken in our cargo , the wind became contrary , so that we were four or five days without being able to enter the rhone.
但当我们把货装好以后，风向却逆转了，以致于我们四五天都进不了罗纳河。
4
Moreover, with Jaboulet, plans are made to build smaller state-of-art wineries specifically with the diverse wines of the Rhone in mind.
嘉伯乐酒园甚至计划建立一个高水准的小型酒厂用以生产罗讷河各种不同形式的葡萄酒。
5
Indeed, in every country, it is possible to drink some wines coming from Bordeaux, Burgundy or Cotes du Rhone.
在世界各地，都可以饮用到从波尔多、勃艮第和罗讷河谷生产的红酒。
6
They work as an ensemble and also individually, producing each year vintages under our own labels as well as the one branded "Rhone Gang. "
他们分工合作，统一管理，每一家酒庄的葡萄酒都各自打着自己的酒标，这些独自的标签和“罗纳帮”品牌一样具有知名度。
7
Description: With a dense and intense ruby colour, this classic wine is reminiscent of those from the Northern Rhone Valley.
产品描述：明亮的红宝石色，不禁让人联想起来自北罗纳河谷的葡萄酒。
8
A lake on the Swiss-French border between the Alps and the Jura Mountains. It is traversed east to west by the Rhone River.
日内瓦湖，莱蒙湖：瑞士和法国边界上的一个湖泊，位于阿尔卑斯山和侏罗山之间。被罗讷河从东至西横穿。
9
Rhone Resch, president and CEO of the Solar Energy Industries Association, praised Obama's speech.
罗讷雷希，太阳能产业协会总裁，高度赞扬了奥巴马的讲话。
10
They are all branded with the mark "CDR" that certifies that the wine is indeed from the famous "Cote du Rhone" vineyards.
桶上都有CDR的品牌标记，表明这些是产自著名的“罗纳河谷山坡地”的葡萄酒。
11
On the river Rhone, ships hasten to load the precious cargo of barrels destined for Paris, England and the Low Countries.
在罗纳河上，一桶桶的葡萄酒被装上轮船匆匆运往巴黎、英国和荷兰等国。
12
On the eighth floor, one of the finest tables of Lyon: the restaurant "Les 3 Domes" and bar "Le Melhor" offer a panoramic view of the Rhone.
在八楼里昂最好的餐桌之一-----“Les3Domes”餐厅和“LeMelhor”酒吧，可以看到罗纳河全景。
13
a city in east-central France on the Rhone River; a principal producer of silk and rayon.
法国中东部一城市，位于罗纳河边；丝绸和人造纤维的主要生产地。
14
In 1997, his ninth book, The Wines of the Rhone Valley, was published in both English and French.
1997年，帕克的第九部书《隆河谷的葡萄酒》的英文版和法文版同时出版。
15
The red Cotes du Rhone wines exude fragrances of cherry, blackcurrant, raspberry, a touch of liquorices and even a hint of cinnamon.
罗纳河谷山坡地红葡萄酒散发出樱桃、黑加仑、树莓、甘草、肉桂的芬芳。
16
Yes , the Seine , the Loire River, the Garonne, the Rhone River and the Rhine .
知道，塞纳河、卢瓦尔河、加仑河、罗衲河和莱茵河。
17
He crossed the great river Rhone.
他渡过了巨大的罗纳河。
18
the army made a final stand at the Rhone.
敌军在排水槽里做最后的抵抗。
19
A city of south-central France on the Rhone River delta.
阿尔勒法国中南部一城市，位于隆河三角洲。
20
D. in California U. S. A. , and Rhone & Parther in Toulouse, France.
位于美国加利福利亚洲，Rhone&Parther位法国图卢兹。