servicepack
美英
- na.【计】(用于客户端软件升级、更新等的)服务包，常缩写为SP
- 网络服务工具包；补丁；服务补丁
复数：service packs
servicepackservicepack
服务包
为服务包(servicepack)发布.通常有两种不同的补丁程序版本:一个任何人都可以使用的40位的版本和一
服务工具包
请教：计算机语言... ... （ServerOperatingSystems， 服务器操作系统） （ServicePack， 服务工具包） （StreamProcessor， …
补丁
...如，将版本号从5.1变化到6.0，或者是某个期望的补丁(servicepack)没有安装，甚至你在运行一个更新的操作系统(例如，从Wi…
服务补丁
计算机常用英语-www.myext.cn,Ext之家... ... icon 图标 servicepack 服务补丁 optionpack 功能补丁 ...
安装了
Microsoft ASP.NET AJAX导学 - china... ... (安装了 ServicePack2 (安装了 Service Pack1 ...
补丁包
...是 WindowsNT， 可能需要更新 的 NT 补丁包（ ServicePack） 。
服务套件
...因是微软希望能与WindowsServer2003服务套件(servicepack)一起在明年推出。
1
Both sites automatically detect Office and prompt you to install updates and service packs that bring Office programs up to date.
这两个网站会自动检测Office，并提示您安装使Office程序保持最新的更新和ServicePack。
2
Office Update automatically detects Office and prompts you to install updates and service packs that bring Office programs up-to-date.
OfficeUpdate会自动检测Office，并提示您安装使Office程序保持最新的更新和ServicePack。
3
Update Installer: Enables you to apply different service packs or individual fixes to a WebSphere Application Server installation.
UpdateInstaller：允许您将不同的servicepack或单个修复程序安装到WebSphereApplicationServer。
4
Service Packs: Since MSDE is often embedded in applications, users might not know that they have an instance of SQL Server installed.
ServicePack：由于MSDE通常嵌入到应用程序中，用户可能不知道他们已经安装了一个SQLServer实例。
5
Stay up to date with the latest updates, additions, trial software, and service packs from the Microsoft Download Center.
与Microsoft下载中心提供的最新更新、附加程序、试用软件和ServicePack保持同步。
6
In other cases, an update might be a new version or a service pack for software that you're currently running.
在其他情况下，一个更新可能是当前所运行的软件的一个新版本或ServicePack。
7
Windows Update automatically detects Windows SharePoint Services and prompts you to install updates and service packs.
WindowsUpdate会自动检测WindowsSharePointServices并提示您安装更新和ServicePack。
8
This service pack also includes fixes that have been previously released as separate updates for Windows SharePoint Services.
此ServicePack中还包含以前曾作为单独的WindowsSharePointServices更新发布的修补程序。
9
Users cannot apply a service pack to Datacenter operating system editions without going through the Original Equipment Manufacturer (OEM).
如果不通过原始设备制造商（OEM），用户无法将servicepack应用到Datacenter操作系统版本中。
10
Service packs for Windows 2000 Datacenter Edition must be obtained through the original equipment manufacturer (OEM).
必须通过原始设备制造商（OEM）来获取Windows2000DatacenterEdition的ServicePack。
11
This value blocks delivery of a Service Pack to the computer through Automatic Update or Windows Update.
此值阻止通过自动更新或WindowsUpdate将ServicePack传送到计算机。
12
This parameter detects changes in the operating system that result from upgrading to a newer version or from applying a service pack.
该参数用于检测由于升级到较新版本或应用了ServicePack而导致的操作系统中发生的更改。
13
This service pack also includes all of the updates released for the Office Compatibility Pack prior to December of 2007.
此ServicePack还包含在2007年12月之前为Office兼容包发布的所有更新。
14
This blocking toolkit simply prevents the Windows Update service from delivering (or downloading) the service pack to individual computers.
该阻止工具包只会阻止WindowsUpdate服务向个人计算机传送（或下载）ServicePack。
15
In the integrated development environment (IDE), you can check for service packs that apply to your installation of Visual Studio.
在集成开发环境（IDE）中，可检查应用于VisualStudio安装的ServicePack。
16
After you apply the service pack or hotfix and rebuild your application, verify that the application is working as expected.
首先，请应用ServicePack或修补程序，重新生成应用程序，并检查该应用程序是否按预期要求运行。
17
These downloads include device drivers, service packs, patches, as well as full products.
这些下载内容包括设备驱动程序、ServicePack、修补程序以及完整的产品。
18
With this service pack applications stored on computers listed in the LocalIntranet zone can be run with full trust be default.
带有这个ServicePack的应用程序是存储在计算机的LocalIntrannet区域，缺省可以完全信任的运行。
19
This performance difference may be reduced in a future service pack.
在以后的ServicePack中，这种性能差异会减少。
20
In cases where computers are running Datacenter editions, users must contact the OEM for service pack installation.
如果计算机运行的是Datacenter版本，用户必须与OEM联系有关ServicePack安装的问题。
21
Check Deploy the latest version of the. NET Compact Framework (including Service Packs).
选中“部署.NETCompactFramework的最新版本（包括ServicePack）”。
22
When you start Access after the service pack is installed, and prompted to block unsafe expressions, click Yes, and restart Access.
当您在安装ServicePack之后启动Access并且收到阻止不安全表达式的提示时，请单击“是”，然后重新启动Access。
23
Restart the failed hotfix installation or service pack installation.
重新启动失败的修补程序安装或ServicePack安装。
24
This service pack applies to any level of Office XP.
此ServicePack适用于任何级别的OfficeXP。
25
After you have installed the service pack for your version of Office, then download the converter.
请在安装了适合于您的Office版本的ServicePack后再下载转换器。
26
Install the service pack by double-clicking on the file and following instructions.
双击该文件并按照说明操作，安装此ServicePack。
27
While called a "service pack" , the sheer number of new features makes this release as significant as . NET 3. 0.
虽然称为“ServicePack”，但大量全新的特性让这个版本就像.NET3.0那样意义重大。
28
A DBMS engine that can be easily installed and updated in place when service packs are made available.
当ServicePack可用时，可以轻松地安装并就地更新的DBMS引擎。
29
If a clustered MSDTC is not installed and running during Exchange Setup, or service pack Setup, then Setup will fail.
如果在Exchange安装过程中（或ServicePack安装过程中）未安装并运行群集MSDTC，则安装将失败。
30
Ensure that you apply all the correct service packs before restoring the Exchange database to a rebuilt server.
请确保将Exchange数据库还原到重建的服务器之前，应用所有正确的ServicePack。