tei
- 网络文本编码倡议(Text Encoding Initiative)；金镐京
teitei
文本编码倡议(Text Encoding Initiative)
text encoding initiative (TEI) （文本编码创新项目）431特别检索（ad hoc retrieval） 过滤（filtering） 集合论（set theoretic） …
金镐京
金镐京（TEI）演唱《浪漫小镇》片尾曲 ——《只有你》너 뿐이야回复 收起回复 CrownKevin 官网:http://www.kbs.co.kr/drama/r…
1
TEI itself is not an SGML or XML application, but rather a set of guidelines from which languages (DTDs) can be constructed.
TEI本身不是一种SGML或XML应用，而是一组用于构造语言（DTD）的指导原则。
2
She said she and her family will likely spend the handout on rent rent for their Yau Ma Tei home increased about 10% in January, she said.
她说自己和家人有可能把派发的现金拿来支付房租。她们家在油麻地，1月份租金上涨了10%左右。
3
The latest attack was at the Temple Street night market in Yau Ma Tei when two bottles were thrown, state broadcaster RTHK reported.
根据香港电台的报道，最近一起酸袭发生在油麻地的庙街夜市，两个瓶子从天而降。
4
Mr. Tei said quite a few first-time Asian visitors come to Japan for hot springs, though not many Westerners do.
他说，相当一部分亚洲游客第一次到日本是为了泡温泉，但西方游客这样做的却不多。
5
Meanwhile, westerners want to see traditional Japan, ' Mr. Tei said.
相比之下，西方人想见到传统的日本。
6
The train to Yau Ma Tei is arriving ; Please let passenger exit first , thank you.
列车到达车站往油麻地列车即将到站，请先让乘客落车，多谢合作。
7
Middle names are generally considered to be forenames in these TEI guidelines.
这些TEI规则中中间名通常被看作是名字。
8
Prof. Chi Pu Tei was said to respond, "Who ever heard of apes burying one another? "
齐福泰教授作出回应说：“谁曾经听说过猿人会一个挨一个地埋在这里？”
9
The Yau Ma Tei Fruit Market case was a typical example of syndicated corruption .
油麻地果栏案是典型的集团式贪污。
10
The widening works for the highway section between Lam Tei and Tan Kwai Tsuen are designed and constructed under the Deep Bay Link project .
元朗公路由蓝地至丹桂村段的工程已安排由后海湾干线工程中设计与建造。
11
Support in South Kowloon Magistracy , Yau Ma Tei Over a hundred people.
几百人包围南九龙裁判署声援受审示威者。
12
Mr. Tei said that no local commission was behind those projects, and the locations were simply chosen by the producers.
TeiZenbon说，这些项目背后没有地方政府的委托，是制片人挑选的这些地点。
13
If you don't want the salt broth, Ryo Tei offers versions with a soy-sauce broth (HK$72) or miso (HK$76) soup.
如果你不想要咸肉汤，亮亭还提供一种酱油拉面和味增拉面，售价分别是72港元和76港元。
14
TEI allows for very meticulous mark-up of text for meaning and nuance.
TEI允许为了含义明确和区分细微的差别小心地使用文本标记。
15
The situation and in yau ma tei days temple on both sides of the temple street similar.
其情况和在油麻地天后庙两旁的庙街相似。
16
A 1-square-metre piece of glass dropped from a commercial building in Yau Ma Tei onto a car.
在油麻地，一块一平方米的玻璃自一座商业大厦脱落，跌在一辆车上。
17
Next station: Tiu Keng Leng, please change for the Kwun Tong Line towards Yau Ma Tei.
下一站：调景岭，乘客可以换乘观塘线，前往油麻地沿途各站。
18
He put the promise in the shrine beside the tablet of O-Tei.
他将这句誓言放在神龛内阿真的牌位旁。
19
Yau Ma Tei was a village in Kowloon.
油麻地是九龙的一个村。
20
Lawn downhill there is a small mountain god tei miu.
大草坪下坡还有一座小小的山神土地庙。