本格推理

梅菲斯特奖：1996年第1回 - 森博嗣 - 《全部成为F》，第2回 - 清凉院流水 - 《COSMIC世纪末侦探神话》，1997年第3回 - 苏部健一 《六枚炸猪排》，1998年第4回 - 乾くるみ - 《J的神话》，第5回 - 浦贺和宏 - 《记忆的终了》， 第6回 - 积木镜介 - 《歪んだ创世记》，第7回 - 新堂冬树 - 《血涂られた神话》，第8回 - 浅暮三文 - 《ダブ（エ）ストン街道》， 第9回 - 高田崇史 - 《QED 百人一首の呪》（《qed百人一首的诅咒》）1999年第10回 - 中岛望 - 《Kの流仪 フルコンタクトu30fbゲーム》，第11回 - 高里椎奈 - 《银の槛を溶かして》，第12回 - 雾舎巧 - 《ドッペルゲンガー宫 》《あかずの扉》研究会流氷馆へ』 （《二重身宫》） 第13回 - 殊能将之 - 『ハサミ男』 （《剪刀男》）2000年 第14回 - 古処诚二 - 『UNKNOWN』 第15回 - 氷川透 - 『真っ暗な夜明け』 （《真暗的黎明》） 第16回 - 黒田研二 - 『ウェディングu30fbドレス』 （《Wedding Dress（婚纱）》） 第17回 - 古泉迦十 - 『火蛾』 第18回 - 石崎幸二 - 『日曜日の沈黙』2001年 第19回 - 舞城王太郎 - 『烟か土か食い物 Smoke, Soil or Sacrifices』 （《烟、土或牺牲品》） 第20回 - 秋月凉介 - 『月长石の魔犬』 第21回 - 佐藤友哉 - 『フリッカー式 镜公彦にうってつけの杀人』 第22回 - 津村巧 - 『DOOMSDAY -审判の夜-』2002年 第23回 - 西尾维新 - 『斩首循环 蓝色学者与戏言跟班』 第24回 - 北山猛邦 - 『『クロック城』杀人事件』 （《钟城杀人事件》） 第25回 - 日明恩 - 『それでも警官は微笑う』 第26回 - 石黒耀 - 『死都日本』2003年 第27回 - 生垣真太郎 - 『フレームアウト』 第28回 - 関田涙 - 『蜜の森の冻える女神』 第29回 - 小路幸也 - 『空を见上げる古い歌を口ずさむ』2004年 第30回 - 矢野龙王 - 『极限推理コロシアム』 第31回 - 辻村深月 - 『冷たい校舎の时は止まる』2005年 第32回 - 真梨幸子 - 『孤虫症』 第33回 - 森山赳志 - 『黙过の代偿』2006年 第34回 - 冈﨑隼人 - 『少女は踊る暗い腹の中踊る』2007年 第35回 - 古野まほろ - 『天帝のはしたなき果実』 第36回 - 深水黎一郎 - 『ウルチモu30fbトルッコ 犯人はあなただ！』2008年 第37回 - 汀こるもの - 『パラダイスu30fbクローズド』 第38回 - 轮渡飒介- 『堀割で笑う女 浪人左门あやかし指南』 第39回 - 二郎游真- 『マネーロード』2009年 第40回 - 望月守宫- 『无貌伝 双児の子ら』（2009年1月発売）2010年 第41回 第42回 第43回 - 天祢凉 - 『共感觉』江户川乱步奖：第一届(1955年)《侦探小说辞典》中岛河太郎，第二届(1956年)《早川袖珍推理》早川书房，第三届(1957年)《猫知道》仁木悦子，第四届(1958年)《湿透的心》多岐川恭 第五届(1959年)《危险的关系》新章文子，第六届(1960年)获奖作品空缺，第七届(1961年)《枯草根》陈舜臣，第八届(1962年)《巨大的幻影》户川昌子；《华丽的尸体》佐贺潜，第九届(1963年)《孤独的柏油路》藤村正太，第十届(1964年)《蚂蚁树下》西东登，第十一届(1965年)《天使的伤痕》西村京太郎，第十二届(1966年)《杀人棋谱》齐藤荣，第十三届(1967年)《柏林1888年》（《柏林1888》）海渡英佑，第十四届(1968年)获奖作品空缺，第十五届(1969年)《高层的死角》森村诚一 ，第十六届(1970年)《杀意的演奏》大谷羊太郎，第十七届(1971年)获奖作品空缺，第十八届(1972年)《假面法庭》和久峻三 ，第十九届(1973年)《阿基米德的手脏了》（《阿基米德借刀杀人》）小峰元，第二十届(1974年)《黑暗通告》小林久三 ，第二十一届(1975年)《蝴蝶们的现在……》日下圭介，第二十二届(1976年)《五十万年的死角》伴野朗 第二十三届(1977年)《透明的季节》梶龙雄；《时间之潮》藤本泉，第二十四届(1978年)《我们的时代》栗本薰 ，第二十五届(1979年)《布拉格的小丑》高柳芳夫，第二十六届(1980年)《猿丸幻视行》井泽元彦，第二十七届(1981年)《原子炉的螃蟹》长井彬，第二十八届(1982年)《黄金流沙》中津文彦；《焦茶色的色棒》冈嶋二人，第二十九届(1983年)《写乐杀人事件》高桥克彦 第三十届(1984年)《天女的末裔》鸟井加南子，第三十一届(1985年)《莫扎特不会唱摇篮曲》森雅裕；《放学后》东野圭吾， 第三十二届(1986年)《花园迷宫》山崎洋子，第三十三届(1987年)《风的乡村之路》石井敏弘扬 ，第三十四届(1988年)《白色残像》坂本光一 ，第三十五届(1989年)《浅草一座的飓风》长坂秀佳 第三十六届(1990年)《剑道杀人事件》鸟羽亮；《不死鸟的丧钟》阿部阳一 第三十七届(1991年)《连锁》真保裕一；《夜间舞者》鸣海章 第三十八届(1992年)《白色长廊》川田弥一郎 第三十九届(1993年)《降落在脸上的雨》(《濡湿面颊的雨》)桐野夏生 第四十届(1994年)《检察搜查》中屿博行 第四十一届(1995年)《恐怖分子的太阳伞》藤原伊织 第四十二届(1996年)《别告诉左手》渡边容子 第四十三届(1997年)《虚线的恶意》野泽尚 第四十四届(1998年)《代号12》福井晴敏；《无底洞》池井户润 第四十五届(1999年)《八月的马克斯》新野刚志 第四十六届(2000年)《脑男》首藤瓜于 第四十七届(2001年)《13级台阶》高野和明 第四十八届(2002年)《破碎的黑白照片》三浦明博 第四十九届(2003年)《制造暴力》不知火京介；《恐怖的夏夜》赤井三寻 第五十届(2004年)《地底古墓》神山裕右 第五十一届(2005年)《天使之刃》药丸岳 第五十二届(2006年)《东京ダモイ》镝木莲；《三年坂 火の梦》早濑乱 第五十三届(2007年)《沈底鱼》曽根圭介 第五十四届(2008年)《诱拐児》翔田宽；《猛き咆哮の果て》（发行后作《诀别の森》），末浦广海 第五十五届(2009年)《三十九条の过失》（发行后作《计谋监狱》）远藤武文 第五十六届(2010年)《再见时间胶囊》（再会のタイムカプセル）横关大松本清张奖：《阴暗的季节》（横山秀夫）、《轮回》（明野照叶）、《火天之城》（山本兼一）、《银河赋》（叶室麟）横沟正史奖： 第一届(1981年)：斋藤澪《孩子七岁时的祝贺》。 第二届(1982年)：阿久悠《杀人狂时代》。 第三届(1983年)：平忠夫《越狱情死》。 第四届(1984年)：空缺。 第五届(1985年)：石井龟生《回头看一眼美人即死》。 第六届(1986年)：空缺。 第七届(1987年)：服部真由美《时间的流逝》。 第八届(1988年)：空缺。 第九届(1989年)：阿部智《被消失的痕迹》。 第十届(1990年)：空缺。 第十一届(1991年)：姉小路佑《动而不动》。 第十二届(1992年)：松木丽《情书》。 第十三届(1993年)：空缺。 第十四届(1994年)：五十岚均《高原上的大喘息》。 第十五届(1995年)：紫田久三《永远的女神》。 第十六届(1996年)：空缺。本格推理小说奖：《推理歌剧》（山田正纪）、《GOTH 断掌事件》（乙一）、《樱的圈套》（歌野晶午）、《去问人头吧》（法月纶太郎）、《嫌疑犯X的献身》（东野圭吾）、《影子》（道尾秀介）、《女王国之城》（有栖川有栖）等。角川小说奖：《人性的证明》（森村诚一）、《七人共犯》（中津文彦）等。

岛田庄司，推理小说之神，新本格派导师，当代最伟大的推理小说家之一。 岛田庄司，1948年10月12日出生于广岛县、毕业于武藏野美术大学商业设计系。1979年，岛田庄司创作了惊世骇俗的《占星术杀人魔法》，并把稿件投给了江户川乱步奖评委会，参与1980年“江户川乱步奖”的角逐。这部稿件给所有评委出了难题一一谁也没有读过这种风格的推理小说，谁都无法评价这部小说的优劣。德高望重的评委土屋隆夫直言：“我真的没有能力评价这部作品，尽管我觉得它会改变整个推理小说的格局。” 岛田作品的最大特色，便是他那些让人感到匪夷所思的诡计类型，不是什么密室杀人那样的普通，而是列车在行驶中消失掉、已经死去的人在奔跑、被切成两半的尸体融合而复活等等。不论是完全本格的“御手洗洁”系列，或是带点社会派味道的“吉敷竹史”系列，异想天开的主题是必定不会缺少的。 之后，岛田庄司在1982年又出版了“御手洗洁系列”第二作《斜屋犯罪》。这部作品的谜团更加华丽恢弘，进一步树立了岛田庄司的创作理念和特点。这两部作品出版后，日本推理界引发了一场空前的争论。很多作家和评论家大肆攻击岛田庄司，认为其作品严重脱离实际，“幼稚可笑且异想天开”，是对松本清张以及众多社会派前辈的不尊重，是在企图把日本推理文学引向毁灭的不归路。甚至有人直言：“像这样的作家，应该马上把他清洗出推理界。”岛田庄司后来承认，那个时间他承受着前所未有的压力。另一方面，岛田庄司却获得了读者最大程度的支持。人们喜欢这种“富丽堂皇”的谜团，喜欢那位颠覆了一切的御手洗洁，喜欢《占星术杀人魔法》《斜屋犯罪》这种“属于21世纪的推理小说。”更重要的是，很多有志于推理创作的年轻人，看到岛田庄司作品后，终于明确了自己的发展方向。这些人经过一段时间的摸索，终成大器，进而开创了新本格推理。 岛田庄司不遗余力地推荐有潜质的新人，从1987年的绫辻行人到1999年的雾舍巧，当中有不少人已经成为了极受欢迎的新本格作家。可以说，岛田庄司在日本新本格的舞台上，不但是一位非常瞩目的主角，也同时担任了更为重要的导演角色。 京都大学的推理社团是全日本建立最早的社团之一，底蕴非常深厚。岛田庄司很看好这个社团的前景，经常来到京都大学和学生们展开交流。绫辻行人本名内田直行，1960年12月23日出生于京都。他自幼喜爱推理小说，小学四年级的时候读了莫里斯·勒布朗的“亚森·罗宾系列”和江户川乱步的作品后，立志要成为推理小说作家。因此，他义无反顾地考入了京都大学，并且马上加入了推理社团。京都大学的推理社团拥有一本名叫《苍鸦城》的刊物，专门刊登社团成员的习作和一些理论文章。绫辻行人有很多作品发表在这本杂志上，后来全部正式出版。受到鼓舞的绫辻行人创作了一部名叫《追悼之岛》的长篇小说，角逐江户川乱步奖，但最终没有获奖。岛田庄司非常喜欢这部小说，对绫辻行人也越发器重，两人由此建立了亦师亦友的关系。绫辻行人接受了岛田庄司的建议，修改了稿件，并将其更名为《十角馆事件》（《十角馆の杀人》）。书中的侦探名为“岛田洁”，即“岛田庄司”和“御手洗洁”的结合体，以此来向导师致敬。1987年，《十角馆事件》正式出版，新本格推理确立。这一年也因此被定义为“新本格元年”。相比于主张“还原本格”、主张谜团梦幻化、解答理论科学化的岛田庄司，新本格推理的掌门绫辻行人更加“激进”。他认为与其对推理小说进行爱伦·坡式的“修正”，不如创建一种全方位超越爱伦·坡的新派本格推理。这也是岛田庄司和绫辻行人存在分歧的地方。因此，岛田庄司一直被视为新本格推理的导师，却不是真正意义上的新本格作家。中国有很多读者认为“岛田庄司”即“新本格”，这种说法是不准确的。 岛田庄司回答“与本格相比，新本格到底‘新"在哪里？”：这是个非常难的问题，恐怕日本也只有我一个人能回答了（笑）。我们又不得不回到推理的历史。坡可以被称作“本格”。尽管如此，坡的本格与范·达因的本格却明显是不同的类别。坡的推理里，有指纹、血液的采集，也一定有头发、狗毛、昆虫残骸的碎片、鞋子带来的石块和泥土等物遗落在现场，收集这些东西作为材料分析，以此查明犯人。1841年的《莫格街凶杀案》里已经有这些了。坡在作品中引入了最新的科学理论，给现场的奇异现象以合理的解释。柯南·道尔也继承了这一点，他笔下的福尔摩斯是个科学家，在现场采集指纹、血液等进行科学检验。这与现代的现场调查做法是相同的。后来，出现了阿加莎·克里斯蒂这位天才作家，接着是范·达因，本格推理呈现出完全不同的形态。舞台是列车、轮船等设定的场所，场所中存在既定的人，而侦探是从外部进入的。在读者完全掌握材料的基础上展开推理，然后先读者一步指出令人意外的犯人。这是一种框架既定的游戏，是游戏形式的杀人推理小说。封闭空间、公平的材料提供、在初始阶段向读者介绍现场人物、侦探从外部而来、只使用读者了解的材料——范·达因的这种做法就是“新本格”的做法。但是这种做法也没有传入日本，就像坡的本格没有传入日本、乱步使用江户的色情趣味一样。这是因为美国上流社会的存在方式等内容是日本人写不出来的。那是1920~1930年的事情，就这样一直到了《占星术杀人魔法》的1981年，近10年之后，绫辻行人终于在日本小说里实现了这种做法。不拘泥于细致的人物描写，而是像写游戏或电脑游戏中人偶的行动一样，以这种方式写范·达因提议的本格推理，与其说“新本格”，更确切地说应该是“新范·达因主义”。 绫辻行人回答“你觉得新本格派最大的特点是什么？”：我觉得大概是这样的——抛开“是否实际上会发生”的狭隘现实性，在完全虚构的故事中，以虚构的作品内部的现实为前提，追求“谜团”，“逻辑”以及“富有意外性的解谜”趣味的推理小说。 在《十角馆事件》里，绫辻行人借笔下人物之口明确说过：“……在日本风行一时的‘社会派"写实主义之流实在粗俗不堪。住在单身公寓的女白领被杀后，历经千辛万苦的刑警终于将情人上司缉拿归案——我很讨厌这类情节。贪污渎职啊，政界内幕啊，扭曲的现代社会所产生的悲剧啊，我也受不了。适合推理小说的题材，即使被批评落伍，还要数名侦探、大宅院、古怪的住户、鲜血淋漓的悲剧、不可能犯罪、石破天惊的诡计……虽然荒诞无稽，但是没关系，最重要的是在那个世界中找到游戏的乐趣。当然，是知性游戏的乐趣哦！” 这句话可以被看做是新本格推理的宣言。 随着新本格推理的确立和发展，在1994年，绫辻行人确立了所谓的“新本格七大守则”。在古典主义侦探小说鼎盛期，美国人范·达因曾经制定了“二十条”（即“侦探小说二十条准则”。英国的罗纳德·A.诺克斯则提出了“诺克斯十诫”，即“推理小说十诫”。）。作为新本格推理的掌门人，绫辻行人认为有必要确立类似的规则，进一步规范新本格推理的创作。 这里要特别指出的是，很多媒体和读者认为“七大守则”是由岛田庄司提出的，其实不然。岛田庄司明确表示这些规则是由以绫辻行人为代表的新本格派作家提出的，和自己没有关系。 岛田庄司还指出，一直以来，自己都是以爱伦·坡式的推理为创作标准，一贯非常“鄙视”所谓的“规则”。岛田庄司认为范·达因曲解了爱伦·坡的初衷，非常愚蠢地提出了很多约束推理小说发展的条条框框，这是错误的一一只要遵循谜团和科学理论结合的原则，没有什么元素是不能使用的。同样，岛田庄司认为“新本格七大守则”阻碍了推理小说的发展，不应该提倡。作为新本格的导师，在这个问题上，岛田庄司和绫辻行人一直存在分歧。但是，这并不影响他们的关系和各自的创作。 所谓“新本格七大守则”是：1．把故事的舞台建筑在好像孤岛那样的封闭空间上。事件发生之后，已经出场的人物不可以离去，也不容许警方或其他外人进入。当然，先进的科学搜查也不能够进行。2．把事件发生的场所设置在附有可以被锁上的房门的人工建筑物内，或在这所建筑物的四周。3．把在事件发生场所居住或作客的人，在小说的起始全部介绍出来。4．安排某些事件的发生，最好是杀人惨剧，而且还是发生在密室之内。5．把扮演侦探角色的人，从最开始便安排出现在惨剧发生的场所内。6．安排惨剧一件接一件地发生，可是凶手仍然不被查出，在这阶段，也可以包含一些侦探的错误推理。7．最后安排侦探把凶手指出来，而对于读者来说，那个凶手必定是意料之外的人物。不难看出，“七大守则”本身有很大戏谑的成分，不必死板教条地一一执行。 有人曾经这样评价本格和新本格的区别：“本格推理是先造一间密室，然后把人杀死在里面；新本格则是先把人杀死，然后在尸体的四周造一间密室。” 由于新本格的创作领域不仅不排斥、甚至积极容纳任何非现实性的内容，因此呈现在新本格推理小说内的谜团，可以再分为两个类型：现实性的谜团和幻想性的谜团。现实性的谜团，是指在故事中出现的“在常识范围以内的不明事项”，例如无法确定的凶手身份、未明白的杀人动机、伪造的不在现场证明等，所有的这些谜，全部还是以日常现实为基础的。相反的，幻想性的谜团，是指在故事中出现的“具有幻想性、神秘性、超常识的事件”，例如，有遗留足迹的杀人、突然无故消失的房屋、死而复生的被害者等，所有的这些谜，全部也是与一般常识相违背，普通的人完全不可能信以为真。 当然，即使那些谜团看起来好像是那么难以置信，但凭借名侦探无比的智慧，它们背后的真相总可以被揭露出来，而那些不可思议的事情“一般”也能够从常识或科学得到合理的解释。既然说是“一般”，便即是代表“不是全部”了，因为事实上，的确有少数新本格作家喜欢把“常识范围以外”的题材带到本格推理小说中，好像怀孕二十个月的女性、炎夏中降大雪、死人变成僵尸指证凶手等。尽管比较保守的读者可能不接受这种模式，认为是违反了推理的合理性和公平性，但不能否认的是，加入适量的幻想成份可以为本格推理带来新的突破。至于那样是否完全破坏了推理小说的基本原则，便属见仁见智了。 谜团与诡计的构成元素：下面列举的是在“以杀人事件为主题”的本格推理小说中，谜团与诡计的主要构成元素，其中大部分是参照清凉院流水在小说《Joker 旧约侦探神话》中写出来的列表（“构成推理小说的三十项要素” ）。暴风雪山庄（孤岛），远距离杀人，无足迹杀人，密室杀人，模仿杀人，无头尸体，尸体装饰，尸体交换，尸体消失，交换杀人，便乘杀人，物理性诡计（机械、镜），叙述性诡计，生理性诡计（色盲、惯用手），动物诡计，人物诡计（性别、多重身份），双胞胎，侦探凶手互换，暗号，日记，遗书，作中作，字谜，不在场证明（alibi），失去的环（missing link），误导（misdirection），死前留言（dying message）等等。

堪称是日本本格推理界的顶级作品有：《占星术杀人魔法》、《异想天开》、《姑获鸟之夏》、《魍魉之匣》、《钟表馆事件》。1、《占星术杀人魔法》《占星术杀人魔法》是2008年9月由新星出版社出版的推理、侦探、悬疑类图书，作者是岛田庄司。本书主要介绍了史上最不可思议、超大规模的占星术杀人魔法。入选日本推理作家协会奖20世纪10大推理小说之一。入选侦探小说研究会1975─1994年百大本格推理第三名。入选周刊文春百大推理小说。2、《异想天开》《异想天开》是林白出版社于1987年10月1日出版的推理小说，作者是岛田庄司。本书讲述小丑被发现陈屍在列车上的厕所里，随著血色染红了浅草街头，也揭开了蛰伏数十年之久的惊天谜团。3、《姑获鸟之夏》《姑获鸟之夏》是日本作家京极夏彦的处女作，也是“京极堂”系列推理小说的第一部，出版于1994年。在这部作品中，人称“京极堂”的主人公中禅寺秋彦运用广博的民俗学知识、复杂的心理学知识，以及缜密的推理能力解开了久远寺妇产科医院发生的一系列看似不可思议的事件的真相。4、《魍魉之匣》《魍魉之匣》是京极夏彦创作的第二部长篇推理小说，也是”百鬼夜行系列“（即”京极堂“系列）的第二部作品。该作曾经获得第49届日本推理作家协会奖。由该作品改编的真人电影在2007年12月22日上映。电视动画则是于2008年10月开始到同年12月在日本播放。5、《钟表馆事件》《钟表馆事件》是绫辻行人”馆“系列作品之一，中文版于2014年4月由新星出版社出版。其中，《钟表馆事件》获得了第四十五届推理作家协会奖。这本书从根源上找到了一切不在场证明的漏洞。简而言之，不在场证明只是人为产生的概念，它不是客观存在。简单的诡计，包含深奥的道理。

推荐一些我看过觉得很经典的本格小说吧：绫辻行人：馆系列，目前有9部，推荐钟表馆，奇面馆，黑暗馆。岛田庄司：作品很多，质量参差不齐，推荐占星术杀人魔法，斜屋犯罪，异邦骑士，螺丝人二阶堂黎人：算是新本格派的异类，推荐恐怖人狼城，这是最长的本格推理，共四本，经过前三本铺垫之后，第四本解谜非常过瘾再来第二黄金时期三巨头吧阿加莎克里斯蒂：推理小说女王，推荐无人生还，罗杰疑案，牙医谋杀案，地狱之旅，东方快车谋杀案，尼罗河上的惨案等约翰狄克森卡尔：密室之王，推荐三口棺材，犹大之窗，新门新娘，至死不渝等艾勒里奎因：美国推理小说的代名词，首创挑战读者模式，推荐国名系列（罗马帽子之谜，荷兰鞋之谜，埃及棺材之谜等），悲剧系列（X的悲剧，Y的悲剧等）最后推荐几个国内的作家，不一定是本格，但是我觉得国内的推理小说我们应该支持一下：雷米：个人认为国内最成熟的推理小说家，推荐心理罪系列，殉罪者周浩晖：大名鼎鼎的中国的东野圭吾，推荐死亡通知单，邪恶催眠师宁航一：擅长中篇，推荐作品十四分之一

埃勒里奎因《希腊棺材之谜》、《X的悲剧》阿加莎克里斯蒂《无人生还》、《罗杰疑案》约翰 迪克森 卡尔《三口棺材》、《犹大之窗》阿瑟 柯南道尔《斑点带子案》G K 切斯特顿《隐身人》杰克 福翠尔的《思考机器探案集》霍克的《不可能犯罪诊断书》奥希兹男爵夫人的《角落老人事件簿》岛田庄司 《占星术杀人魔法》、《异想天开》东野圭吾 《放学后》、《嫌疑人X的献身》京极夏彦 《姑获鸟之夏》、《魍魉之匣》

《犹大之窗》约翰·迪克森·卡尔.txt_微盘下载http://vdisk.weibo.com/s/A6RPtGYXd_JNH《三口棺材》约翰·迪克森·卡尔.txt_微盘下载http://vdisk.weibo.com/s/A6RPtGYXd_Wfk日本四大推理奇书脑髓地狱-梦野久作.txt_微盘下载http://vdisk.weibo.com/s/AfY-rVkr2AxL不可能犯罪诊断书.txt_微盘下载http://vdisk.weibo.com/s/zzl4e_pKOGGqZ《希腊棺材之谜》埃勒里·奎因.txt_微盘下载http://vdisk.weibo.com/s/A6RPtGYXd_JNXZ之悲剧 - 艾勒里.奎因.txt_微盘下载http://vdisk.weibo.com/s/B-kwUjm2X7UaS