转自3DM的网友crazymachine翻译FAQ贴其实这两个人是不同世界的同一个人。路特斯男---罗伯特.路特斯 来自未接受洗礼的Booker的宇宙，路特斯女---罗萨琳.路特斯 来自Comstock的宇宙。路特斯女是哥伦比亚浮空城市建立的最大功臣，她的发明使得浮空城市变成了现实。在建立哥伦比亚之前，一次测量实验中她无意中创造出了浮空粒子，进而有了浮空城市的诞生。在这个过程中，路女的实验使她发现了平行空间，并由此接触到了另一个平行空间的自己--路特斯男。两个人是如此的相似，就连做的实验也都一样。最后路特斯女发明了‘路特斯力场"从而使两个世界的神棍得以隔着世界互相交流。而Comstock也借着这个能看到各种‘可能"的时空的装置得到了灵感，建立了哥伦比亚哥伦比亚建成后，Comstock利用时空装置通过观测相似的平行宇宙来进行他‘预言‘， 同时也因为过多的接触装置而使得自己快速老化并不育。心急找到继承人的Comstock不得不把希望放到路特斯女的机器上，正好路特斯女能和Booker世界的路特斯男联系，就通过路特斯男与Booker进行了卖女还债的交易，也就有了本作最经典的一句话 ‘Bring us the girl, and wipe away the debt". 交易完成之日，路特斯男和被卖掉的安娜第一次穿越到了哥伦比亚世界。在今后的20年里，Comstock的哥伦比亚城利用二人组的装置不断的剽窃不同空间的技术和艺术，从而变得更加富有。杰瑞米.芬克利用这个装置剽取了Vigor(超能力）和生化（Songbird）等技术。而他的哥哥--阿尔伯特.芬克也偷走了其他空间的音乐艺术（玩家们在游戏中收音机里听到的都是他哥哥剽窃的音乐作品，来自现实）。下面是杰瑞米芬克的录音，证明了他们兄弟俩的技术/作品都是剽窃而来不久之后，二人组中的路特斯男开始因为觉得干预了并行时空而感到内疚，这种负罪感在二人组通过时空裂隙看到将来的哥伦比亚时（哥伦比亚在伊丽莎白的领导下发动种族主义大战毁灭世界）达到了最大化，路特斯男开始说服路特斯女终结这一切并想办法抹除他们所做过的一切，而这么做的结果便是哥伦比亚城市的毁灭。Comstock通过时空裂隙得知了这一切，命令芬克去摧毁二人组并装成是一场意外。于是芬克准备将量子机器毁掉并炸死二人组，可没想到的是，装置爆炸并没能杀死二人组，反而将二人组陷入了"无尽可能"的时空裂隙中，从此永生不死的生活在了无限的时空里。路特斯女很平静的接受了这个现实，可路特斯男很不甘心，他决定要‘重置"这一切，结束他们的悲惨遭遇，于是就有了后来他们把Booker带到哥伦比亚的一幕路特斯二人组的故事线对于理解整个游戏剧情有很大的影响，整个游戏其实都是围绕着二人组要"重置‘世界这个主题展开的，他们暗中操纵（或者说帮助着）玩家和伊丽莎白进行各个事件，从而达到让booker阻止这一切的目的。抛硬币，选图片，送护盾都是他们为了确认或者保持booker走在正确的路线所做的努力。
