foldit
- 网络在线蛋白质折迭游戏；蛋白质折叠；佛地特
folditfoldit
在线蛋白质折迭游戏
[硬盘版游戏]《在线蛋白质折迭游戏》(Foldit)[安装包][外语]《沪江英语资料：【Super一…lish)最新更新到100期[压缩包] [日韩 …
蛋白质折叠
蛋白质折叠（Foldit）是一个关于科学创造的智力游戏。这个游戏被设计使用人类的解谜思维来代替计算机算法，以确定蛋白质 …
佛地特
佛地特 (Foldit) 的玩家们842000 14:02 – 14:05 只花 15 天就解开了。
1
At this point we believe Foldit is breaking ground with respect to games contributing to science.
在这一点上，我们相信在线蛋白质折叠游戏会在游戏有助于科学方面有所创新突破。
2
Well, now Foldit is officially more than just a neat idea.
好了，现在Foldit已经不仅仅是个不错的主意了。
3
Mr Cooper's game is Foldit, in which players score points by squeezing proteins into the most chemically stable configuration.
Cooper先生的游戏名叫Foldit，在这个游戏中玩家通过将蛋白质塞入化学上的最稳定组态中得分。
4
One of Foldit's developers is quoted as saying, "People started writing in, saying, 'I can see where it would fit better this way. '"
Foldit的一位开发者引述说：“人们开始写东西，说‘我知道在哪里它更适合这种方式’”。
5
Sirenbrian spent a day and a half at FoldIt headquarters in early August.
在八月上旬Sirenbrian就在Foldit的总部停留过一天半。
6
According to a news feature on Foldit, the project arose from an earlier distributed computing effort called Rosetta@home.
根据Foldit上的一个新闻专题，该项目起源于早期一次叫做Rosetta@home的分布式计算的尝试。
7
One of Sirenbrian's biggest complaints with FoldIt is that the game is short on instructions.
Sirenbrian对Foldit的最严重的抱怨就是这个游戏缺乏对玩家的指导。
8
Foldit has so far attracted over 57, 000 registered users; paltry in comparison with, say, World of Warcraft's 11m.
Foldit目前已经吸引了超过5万7千注册用户；与魔兽世界的一千一百万玩家相比微不足道。
9
We will explore outfits like DIYbio and Foldit, which are tapping into that same spirit today.
我们也将探索像DIYbio和Foldit一样的全套工具，今天这些工具正在挖掘那样的精神。
10
We did have some discussion with them about that, but in the end the Foldit players were included.
关于这点我们和他们讨论过，但是最终这些游戏玩家还是包含在内。