gnome
美 [noʊm]英 [nəʊm]
- n.（神话故事中的）地下宝藏守护神；（装饰花园的）守护精灵像
- 网络侏儒；地精；网络对象模型环境(GNU Network Object Model Environment)
复数：gnomes
gnomegnome
侏儒
事实上，哥布林和侏儒（Gnome）(联盟的一个种族)同是工程学最先进的两大种族，不过哥布林的工程学比较偏向破坏性，失 …
地精
哥布林与地精(Gnome)很相似，但却不是相同的生物。不过，由於传说的流传上的差异，使不少人都把这两种生命混淆。
网络对象模型环境(GNU Network Object Model Environment)
...m 的桌面 shell 程序，如 KDE 桌面和 GNU Network Object Model Environment (GNOME) 桌面。
葛罗姆
地之精灵:玛亚(maya)葛罗姆(gnome)堤洛(tero)从前教会宣称,所有的精灵都是恶魔的化身因为他们认定构成宇宙的元素是由上帝 …
诺姆
森林精灵/哥诺姆（Gnome） 他是巴萨多年的老友之一，来自森林世界的守护精灵，兽连者在一次的攻击中，武器被潘多拉派遣 …
桌面
登录用户名后，显示桌面（gnome）很慢1-2分钟，不知道后台在运行什么，有没有好的解决办法！？ 文章标题 : Re: ubuntu10.…
格言
GRE分类词汇总结 - 豆丁网 ... dictum n． 格言、声明 gnome n． 地下宝藏的守护神，地精，格言 gnomic adj． 格言的，精辟 …
桌面环境
桌面环境（□ gnome）Win7 的无盘启动 （■DHCP + ■TFTP + ■PXE + ■iSCSI 均对内网） 文件共享（□Samba 对内网、■FTP …
1
There's a bit of extra magic: a family of "osso_. . . " functions, which are wrappers around the normal Gnome dbus functions.
还有一点不可思议的地方是“osso_…”系列函数，它们是常规Gnomedbus函数的包装器。
2
But I continued to use it by only modifying themes via gnome-look, even though it wasn't able to play any of my media files.
但我仍继续使用它，即使只能通过gnome-look来改变主题，即使我不能用它播放我的媒体文件。
3
GNOME and KDE allow you to lock down the system easily, up to a kiosk level.
GNOME和KDE也支持轻松地限制系统，甚至可以把系统限制到kiosk的水平。
4
Fortunately she's helped by a little gnome who shows up and offers to help in exchange for a small trinket.
幸运的是，一个小侏儒出现并提供了帮助，不过要答应他一件小事。
5
"Then we will take a really different view of it, since it will become more of a GNOME package than it is now, " he said.
“然后，我们将用真正不同的眼光来看待它，因为它将比现在更象是GNOME包的一部分”，他说。
6
For an even better Torvalds flame, check out this post he made calling GNOME developers "interface nazis. "
一个更加男人的攻击，点开他所作的邮件，在里面他竟给GNOME的开发者做了一个“纳粹界面”。
7
One of the most handy menu entries in GNOME (for me at least) is the Connect to Server entry in the Places menu.
在GNOME中，“位置”菜单里的“连接到服务器”是最好用的菜单项之一（至少对我而言）。
8
"The GNOME project has taken a look at Sun's UNO component model to see what kind of integration can occur, " Mason said.
“GNOME项目曾留意过Sun的UNO组件模型，以了解可以进行哪种集成”，Mason说。
9
Cleaning some bugs and polishing some gnome updates, and trying to work more with upstream.
清理了一些错误并处理一些gnome更新，并试图与上游进行更多的合作。
10
For historical reasons, the usual desktop Linux environment, with a graphical login program that spawns Gnome or KDE, is called runlevel 5.
由于历史原因，常用的桌面Linu环境带有生成Gnome或KDE的图形登录应用程序，这种环境称为运行级5。
11
KDE is in many ways similar to GNOME, but there are a few distinct differences which distinguish KDE as a desktop environment.
尽管KDE在很多方面类似GNOME，但作为桌面环境KDE仍然有很多独特的区别。
12
Ruins of a wondrous gnome city, full of illusory magic, lie at the bottom of a huge lake.
一座布满幻术的侏儒城市遗迹躺在巨湖之底。
13
There is no doubt in my mind that the GNOME release cycle was created for marketing reasons.
我没有怀疑GNOME的发报周期是为市埸原因制定的。
14
This could include choosing Gnome, KDE or LXDE as your desktop, or deciding that you're going to run it on a server.
这可能要选择包括Gnome，KDE或者是LXDE作为你的桌面，或者决定你要在一台服务器上使用它。
15
The next release of Ubuntu due this month will have Unity as the default, but will also ship GNOME via a "Classic" login option.
UBUNTU的下一版本将会把UNITY作为默认桌面系统，但还将GNOME以“经典”登录选项集成到系统中。这一版本将在本月发行。
16
Gnome children are born with gem like eyes. Many believe this to be a great portent, but divinations are silent.
82侏儒的孩子生来拥有宝石般的双眼，许多侏儒认为这是一个明显的征兆，但是这个预言却毫无记载。
17
The garden gnome flew over a car driven by a husband who turned "arrogant and heartless. "
把花园小矮人玩偶扔到车窗上的丈夫变得“傲慢无情”。
18
Linux Mint 11 will use the classic Gnome desktop by default but of course, you'll be able to use Unity or Gnome Shell if you want.
LinuxMint11将默认使用经典Gnome桌面当然，如果你愿意，也能够使用Unity或者GnomeShell。
19
The captain of a gnome mercenary company is looking for a good supplier of horses and weapons.
一个唯利是图的侏儒公司的头目正在寻找一个良好的马匹与武器供应源。
20
He said some media outlets had refused to publish the strip because it refers to Medvedev as a " gnome " .
他表示由于梅德韦杰夫在漫画中被描述为“侏儒”，某些媒体拒绝出版。
21
A gnome alchemist has found a new way to shape metal , and dwarf craftsmen don't want the method known .
一个侏儒炼金术士发现了一种锻造金属的新工艺，而矮人工匠们却不希望这个方法公布于世。
22
As you can see, most of the work such as setting up a user and setting up networking is done by the fedora-gnome package.
如您所见，大多数工作（如设置用户、设置网络）都由fedora-gnome包完成。
23
For users of the GNOME desktop, the Nautilus program is probably one of the more frequently used applications.
对于GNOME桌面用户来说，Nautilus编程可能是更比较常用的应用程序之一。
24
A gnome bard , known for spreading falsehoods, claims that he knows the location of a forgotten tomb full of treasure .
一名以散布假消息而著名的侏儒诗人，声称他知道一座藏满宝藏的古墓的位置。
25
Rather than GNOME, PCLinuxOS uses the KDE desktop environment and is essentially a lighter-weight version of Mandriva (see below).
PCLinuxOS使用了KDE桌面环境，而不是GNOME。它实际上是Mandriva（参见下文）的一个轻量级版本。
26
Same Gnome is a highly-addictive puzzle game where the object is to remove the most amount of marbles in as few moves as possible.
是一款非常容易上瘾的解密雷游戏。目标是用尽量少的移动来消除最大数量的大理石块。
27
Most of these differ primarily by offering a desktop environment other than Ubuntu's standard GNOME.
大多数版本之间的主要区别就是提供了除了Ubuntu的标准GNOME桌面以外的其它桌面环境。
28
On desktop machines, KDE, GNOME and Xfce are the most popular user interfaces, though a variety of other user interfaces exist.
在台式机的KDE，GNOME和Xfce是最流行的用户界面，但其他各种用户界面存在。
29
Very often, a need similar to yours has already arisen in one of the big projects like GNOME.
通常，与我们类似的需求可能早已经在一个很大的项目（例如GNOME）中提出来过。
30
GNOME Office is an optional office suite, with an emphasis on simplicity and ease of use.
是一个可选的办公套件，它专注于简单与易用。