high maintenance
美英
- adj.耗费精力的；费神费力的
- 网络难伺候；很难伺候；高昂的维护
high maintenancehigh maintenance
难伺候
系，我觉得女生有点太难伺候(high maintenance)，和男人就简单多了。不过，无论男女，我都很爱和他(她)们性交。
很难伺候
Friends 老友记 S6E12 | 爱酷英语|iCoolEN ... recreate: 再次创造 high maintenance: <俚> 很难伺候 point by point: 逐条 ...
高昂的维护
喜欢爵士是一种态度... ... 21. Takin' it to church（ 带它去教堂） 22. High Maintenance（ 高昂的维护） 23. The Chicken（ 鸡 …
高维修
她是高维修(high maintenance)美女.... 而且，我家这个，颈椎还有毛病。 去年才住进来没几天， 她就不屑转头看我了。
很难伺侯
Y巴西木Y_新浪博客 ... on a moment’s notice 没准备的情况下做… high maintenance 很难伺侯 sth speaks to sb 很懂得某事 ...
维护费用高
...体形象有所偏见，「本土货」给他们的印象总是昂贵并且维护费用高（high maintenance），无论是真相还是以偏概全，总之 …
高维修类的
...说中天秤特有的优雅品位, 不过真的是太会花钱了, 高维修类的 (high maintenance).
非常高维修
...友都是白白嫩嫩的少爷，还有内心很敏感，细心和软弱，非常高维修(high maintenance)，先消毒一下，我没在抱怨，跪orz
1
Everyday she wants me to call her, every night she wants me to give her a massage, she's really high maintenance.
每天她都让我给她打电话，每晚都要给她按摩，每次生日都要不同的礼物，她可真难伺候。
2
How my mother wishes I was just a little more high maintenance about my physical appearance!
我妈妈多希望我能对自己的外貌在意一点。
3
If your pets aren't high maintenance enough, get more of them to take up any extra free time or money you might have.
如果你养的宠物还不够难伺候，那就多养点，这样就可以耗费你剩下所有的闲暇和金钱。
4
High maintenance frequency is not a bad thing would be more effective in protecting the performance of the vehicle.
高维修频率不是一件坏事情将会更有效地保障车辆的性能。
5
However acquiring water from outside entails high maintenance costs for the supply system as well as an unsteady or inadequate water supply.
但从校外取水，供应系统的保养费用巨大，且供水量亦可能不稳定或不足。
6
Nor should a girl overaccessorise, as the reality star believes too much jewellery makes a woman look high-maintenance .
女孩子也不要佩戴过多首饰，这位真人秀明星认为太珠光宝气的女人会让人觉得养不起。
7
My guess is that this Frankfurt program won't go too far, due to charging infrastructure limitations and high maintenance costs.
我个人认为，受累于充电设施有限和高昂的维护成本，这个法兰克福计划不会走太远。
8
These kludges are a complex, high-maintenance, aggravating set of distractions for the script writer.
这些组装件对于脚本编写者来说，是一系列复杂的、难以维护且越来越严重的干扰。
9
It was a tough show for everybody in a sense that it was a high maintenance girlfriend.
这部剧集从某种意义上说对每个人都很棘手，它是个很难伺候的女友。
10
while technical standards is not open, leading to software management difficulties, hardware scalability and high maintenance costs later.
技术标准不开放，导致软件管理困难，硬件扩展性不佳，后期维护成本高昂。
11
High maintenance and development costs resulting from independent development efforts.
由单独的开发工作所致的高维护和开发成本。
12
He dismisses the notion of a 100, 000 sq ft Ikea-style store in India, except where "enormous" volumes might justify high maintenance costs.
对于在印度开设10万平方英尺的宜家（Ikea）式商店的想法，他并不苟同，除非“巨大”销量能够证明较高的维护成本是合理的。
13
First, the list that compares the time JK spends on things and the time HMC (high maintenance chick) spends on the same activities.
第一，列表比较了事情的时间花在JK的时间和韩国现代目前（高维修小鸡）花在相同的活动。
14
If you're all decked out and made up, a man may think that you're too high maintenance.
如果你精心打扮，略施粉黛，男人们就将认为你的“维护费用”会很高。
15
However, these come with high maintenance fees and without many of the period details of the Victorian or Georgian conversions.
而那些经改建的维多利亚或乔治时代的房屋有较高的维护费用，也缺少许多现代的便利设施。
16
Managing the North's hissy fits will, as usual, be a high-maintenance chore for the South and other regional powers.
因此，和以往一样，如何应对好朝鲜那忽冷忽热的表现，将是件令韩国和其他国家头痛的事情。
17
His girlfriend is So high maintenance.
他的女朋友真是太难伺候了。
18
Acquire a high maintenance relationship.
维持一份难伺候的人际关系。
19
Like a high maintenance chick missin' her diamonds.
像一个难伺候的少女想着她的钻石
20
Because of the high price and high maintenance costs, the application of dedicated sensors is limited.
专用传感器存在着价格昂贵和维护费用高的缺点使其应用具有很大的局限性。
21
Hmm, we guess high maintenance isn't really their thing?
嗯，我猜高消费真的不是他们的菜。
22
You don't want to appear high-maintenance before being offered the position.
在得到这份工作之前你不想表现得是个难缠的人吧。
23
Don't own high maintenance toys.
不要拥有需要经常维修的玩具。
24
Tom has tried his best to please his girlfriend except that she is really high maintenance.
汤姆已经竭尽了全力来取悦他的女朋友，只不过她的确太难伺候了。参考答案
25
Do you feel drained and exhausted for days after your dad and high-maintenance stepmother come to visit?
当你老爹和奢侈的后妈拜访过你后，你会不会接连好几天觉得浑身乏力、没精打采呢？
26
I am not high maintenance, so I don't go business class.
我不是要求特别苛刻的人，不会每次都坐商务舱。
27
She's a high maintenance girl.
她是个难伺候的女孩；
28
I hate having long hair because it's such high maintenance!
我讨厌留长发，因为太难打理了。
29
I can't stand her because she is a high-maintenance woman.
她太难养了，我再也不能忍受她。
30
I'm a self proclaimed high maintenance traveler who expects a lot. 4th time in Hong Kong and have always stayed in Central.
卧室一个自我感觉比较难伺候的旅行者，对酒店的期望比较高。曾经4次到过香港，总是住在中央区域。