non-disclosure
美英
- n.不告知
- 网络不披露；保密书；保密
non-disclosurenon-disclosure
不披露
协议样本注意专业和非专业的两种 -... ... 6.5 Withholding6.5 扣缴 7.2 Non-disclosure7.2 不披露 7.3 Exceptions7.3 例外 ...
不告知
32．什么是告知（disclosure）与不告知（non-disclosure）？33．投保人的告知义务有哪两种形式？
保密书
可以签保密书 (Non-disclosure)我们打算怎麽做:问题要深入细节才可发掘平时不易发现的问题和机会. 访谈为主, 问卷为辅 多问 …
保密
组最为担心者，乃系目标公司与其员工间竟无任何形式之「保密（non-disclosure）、
未告知
本文将法国和挪威海上保险法中有关“未告知”(non-disclosure)”和“错误陈述(misrepresentation)”的规定与澳大利亚和英国的相关 …
漏报
主要是由於这些顾客，都违反了未事先申报的义务。也就是有漏报(non-disclosure)的行为。
没有披露事实
...述“最高诚信”的原则，故保险公司因而有权以冯先生“没有披露事实”（Non-disclosure）为理由，拒绝承担合约的责任（赔偿）。
1
Confidentiality and non-disclosure agreements to which the Company or any subsidiary of the Company is a party.
以公司或其子公司为成员的保密协议或不泄密合约。
2
After the meeting, he said he was bound by non-disclosure agreements and K1W1 was undertaking due diligence.
会见结束后，他说，他受保密协议和K1W1正进行尽职调查。
3
Occasionally I'll get somebody who asks me to sign an NDA (non disclosure agreement) and I have to tell them, "VC's don't sign NDAs. "
有时候，有人要求我签NDA（保密协议），我不得不告诉他们，“VC是不签NDA的。”
4
Because of non-disclosure agreements, organization officials said, they can't share exactly how much money they are providing.
因为保密协议，官方声称，他们也不清楚他们到底提供了多少资金。
5
Both parities shall follow strictly the duties of confidentiality outlined in a non-disclosure agreement signed by the Company .
双方都必须严格履行由公司起草的不对外公布的机密协议中所规定的职责。
6
Initiative of two non-disclosure, disclosure of the causes of problems (a) of the listed company's own internal reasons.
信息披露的非主动性二、信息披露存在问题的成因分析（一）上市公司自身的内在原因。
7
The full disclosure of the project details will be released upon signature of a non-disclosure.
该项目的细节全部披露将被释放后，一个非公开的签名。
8
Aggressive confidentiality clauses and an obsession with non-disclosure agreements.
过分的保密条款以及对不泄密协议的痴迷。
9
That has caused quite a stir, even though such penalties for non-disclosure are standard in the income tax system.
这引起了不小的骚动，尽管在税务系统里对于隐瞒申报收入的人，通行的做法就是罚款。
10
The microscopic class includes non-disclosure agreement, confidential terms in contract and non-competition agreement.
前者包括了保密协议、合同保密条款和竞业禁止协议；
11
The charges against Goldman relate to non-disclosure of pertinent information concerning a derivatives trade tied to subprime mortgages.
对高盛的指控涉及不提供关于与次级房贷相关联的金融衍生产品交易的相关信息。
12
Seconde section: The analysis on non-disclosure agreements protecting proprietary information.
第二部分：专有信息的不披露协议保护分析。
13
Be responsible for supplier negotiations, signing and managing Non-disclosure Agreement, MOU and contract with suppliers.
负责供应商谈判，签署和管理各类保密协议、备忘录和合同；
14
Third section: The contents on non-disclosure agreements protecting proprietary information.
第三部分：专有信息不披露协议保护的构成。
15
MAY have to sign non-disclosure agreement, or confidentiality agreement.
五月必须签署保密协议或保密协议。
16
Ensure Non-Disclosure Agreements (NDA's) are sent to new and existing suppliers, signed, and filed in Sourcing Department Archive.
确保现有及新的供应商签署并遵循保密协议，并将相关文档妥善归档保存；
17
Details of this product and non-disclosure agreement will be sent individually.
本产品和非公开协议的详情，将单独发送。
18
The non disclosure agreement is subject to German law, exclusive jurisdiction is Chemnitz.
非公开协议是受德国的法律，专属管辖权是开姆尼茨。
19
The non disclosure of the winner's identity aroused suspicion about the credibility of the country's lottery industry.
奖金获得者个人信息未公布让人们引起对国家彩票业公信力的怀疑。
20
Must be willing to sign non-disclosure agreement.
必须愿意签署保密协议。
21
A non disclosure agreement would need to be signed prior to commencement.
阿不披露协议都必须签署生效之前。
22
Both the mediator and the participants often sign an agreement with express obligations of non-disclosure.
调解员和各方当事人通常会签订一份协议书，指明各方负有不得披露的责任。
23
Hu worried that telling me would violate her non-disclosure agreement with Apple.
胡担心向我们透露这些信息将违反自己与苹果的保密协议。
24
There is much more but those details will be provided to the trusted developer who signs an NDA(non-disclosure agreement).
还有很多，但这些细节将提供给受信任的一个新发展区的开发谁迹象（非披露协议）。
25
U. N. officials said they are barred from describing the story of Transformers, citing a non-disclosure agreement.
联合国官员引用非公开的协定说，对于《变形金刚》的事，他们都被封了口。
26
Should discussions proceed after the initial meeting, you will be asked to sign a NDA (Non Disclosure Agreement).
如果讨论后，进行初次见面，你会被要求签署一份NDA（保密协议）。
27
By signing the non disclosure pact, Microsoft will get a closer look at Yahoo's books.
通过与雅虎签署秘密协定，微软将进一步了解雅虎财况。
28
Must agree and sign non-disclosure and non-competing agreements.
必须同意并签署非公开和非竞争协议。
29
News of Microsoft signing a non disclosure agreement was first reported by DealReporter.
微软签署了秘密协约这个消息最早是由DealReporter报道的。
30
The non disclosure agreement starts with the signing and ended after 10 years.
非披露协议，开始与签署和结束后的10年。