sife
- 网络赛扶(Students In Free Enterprise)；赛扶团队；国际大学生企业家联盟
sifesife
赛扶(Students In Free Enterprise)
参加赛扶(SIFE)中国“创新公益大赛”天津赛区比赛的大学生团队。 新华网天津频道４月１５日电 4月13日，赛扶(SIFE)中国“创 …
赛扶团队
赛扶团队（SIFE） 2012年秋季招新 全面启动 你是否想要创造一个激情、充实的无悔青春？！ 你是否相信自己的力量就能成为 …
国际大学生企业家联盟
国际大学生企业家联盟(SIFE)：SIFE作为一个国际大学生非营利组织，支持大学生通过参与长期稳定的社会项目关注了解社会 …
赛扶学生创业大赛
...加仑国际管理论坛（ISC），累计20余人次参加全球赛扶学生创业大赛（SIFE）；累计10余人次出席哈佛的“哈佛双极年会”和 …
1
The SIFE team at Bryant University saw an opportunity to turn her big heart and love of animals into a sustainable non-profit business.
在Bryant大学的SIFE团队看到了将她伟大的爱心转变成实质性的非营利组织的机会。
2
We're especially proud that a significant number of these individuals, from our CEO to many country leaders, are alumni of the SIFE program.
我们特别感到骄傲的是从我们的首席执行官到很多国家的领袖，都是从我们赛扶项目中走出去的，而且人数庞大。
3
The first ecotourism school in West China has since been established, and Sichuan University SIFE was invited to be a core partner.
随后，中国西部建立了第一所生态旅游学校，赛扶四川大学应邀成为了学校的主要合作伙伴。
4
It was a feast which empowered me to continue my journey with SIFE.
这是一场盛宴，激励我进一步继续我的赛扶之旅。
5
In this training session, SIFE Shenzhen University had a friendly communication with other colleges and universities.
本次培训大会上，赛扶深圳大学团队与各高校进行了亲切交流。
6
SIFE is an incubator, breeding a loving-heart, nourishing self-confidence and producing many a young group which can do well.
SIFE是孵化器，它抚育着善心催生着自信，必将造就出一个又一个有为的青年群体。
7
I believe SIFE will allow these students to motivate more potential, develop their leadership and organizing and cooperating capabilities.
我相信SIFE可以让这些学生激发更多潜能，培养他们的领导、组织和合作等能力。
8
SIFE is a good model of incorporating practice and education, and is considered to create win-win situations.
SIFE是一个融合教育和实践的优秀模式，而且常常创造“双赢”的局面。
9
Every country that operates a SIFE program is eligible to organize a national competition for the teams in their country.
每个有资格运营赛扶项目的国家都能组织一次国内的赛扶比赛。
10
Dr Chen considered SIFE Shenzhen University team should mirror the Olympic Spirit when running the project, make great effort to get ahead.
陈教授认为SIFE深圳大学团队应该把奥林匹克精神融入项目运行的过程中，努力做到更快，更高，更强！
11
Listed below are the members of the SIFE World Headquarters executive team.
以下列出的是赛扶总部行政团队的成员。
12
This year, "Dream in the Art" and "D-Love" were the projects of SIFE Shenzhen University to participate in the competition.
今年，赛扶深大团队参赛的项目有“梦的版途”和“坊心为爱”。
13
SIFE China continues to create economic opportunities and to develop a sustainable life for the community.
赛扶中国正式为社区创造更多经济机会、共创造可持续发展的生活。
14
It's the reason so many top companies have identified SIFE as a leading source of effective, responsible business talent.
这就是许多顶级公司已确认将赛扶作为一种引进负责任的商业精英的有效来源的原因。
15
SIFE is an engine, empowering us to innovate, create and overcome all the difficulties.
SIFE是发动机，它富裕同学们创新创造和不畏艰难的力量；
16
The SIFE World Headquarters operations are led by a highly motivated staff of more than 60 professionals.
赛扶世界总部是由60余名工作积极的专业人才所营运。
17
The SIFE program prepares university students for the real world by challenging them to address real world problems today.
赛扶的项目是让大学生接受真正的现实挑战，让大学生解决当今的社会问题。
18
The National Champion team from each country is then invited to compete at the SIFE World Cup.
每个国家的全国冠军之后将会被邀请参加赛扶世界杯的比赛。
19
National champion teams advance to the prestigious SIFE World Cup.
全国冠军队伍将会晋升参与享负盛名的赛扶世界杯赛事。
20
In addition to the World Headquarters team, more than 100 additional staff manage the day-to-day operations of each SIFE country.
除了赛扶世界总部团队外，超过100多名员工为每个有赛扶组织的国家处理日常事务。