topgear
美英
- na.【机】高速(挡)；末挡齿轮；【航】缆索和帆桁等
- 网络车迷大本营；英国疯狂汽车秀；最高档
topgeartopgear
车迷大本营
话说翡翠台的车迷大本营（TopGear）的字幕都是全中文字幕回复 收起回复 柏伦然洋V 有爱的烧饼~ 回复 收起回复 lxbenz 顶 …
英国疯狂汽车秀
他和女朋友喜欢看《英国疯狂汽车秀》(TopGear)、《飞出个未来》（Futurama）等电视节目来放松身心。他们不允许笔记本在 …
最高档
最全的汽车配件中英对照 T ... ... topfeedinjectionnozzle 上部供油喷油嘴 topgear (变速器)最高档 topland (第一道环槽)上环岸 ...
车至尊
"车至尊(TopGear)" 於一九九四年成立,在十四年间已迅速成为香港主要进口平衡车行之一. "车至尊(TopGear)" 的使命就是凭著 …
达
topgear吧_百度贴吧 ... Dora 哆啦A梦 TopGear_ 达喀尔 ac 吧友醒醒吧 ...
内页
张涵予_百度百科 ... 格调 LADY 内页 TopGear 时尚先生 Esquir ...
1
He refuses all interviews, claims Top Gear's publicist, although he pops up in the pages of the Sun and the Sunday Times often enough.
TopGear经纪人说他从来不接受采访，虽然他经常在《太阳报》和《星期日泰晤士报》上抛头露面。
2
His young children love these "black-and-white, tabloid characters" ; Wilman jokes that Top Gear's audience is all schoolboys and prisoners.
他自己的小孩也非常喜欢这些“个性突出的主持人”；威尔曼开玩笑说TopGear的观众都是学生仔和监狱犯。
3
With its quaint name and features about road safety, Top Gear undertook the serious business of reviewing new cars.
有着奇特的名字注重汽车公路安全性的TopGear开始了介绍评论新车的正经事儿。
4
Under a Conservative government, Top Gear's status as an enjoyably subversive pleasure may disappear.
在保守党政府领导下，TopGear颠覆传统的乐趣也许会渐渐消失。
5
Critics may dislike Top Gear's swagger and argue that it appears more scripted these days (not true, says Wilman).
吹毛求疵的人也许不喜欢TopGear的招摇过市，争论这些日子来节目越来越古板（威尔曼可不这么认为）。
6
During filming for Top Gear, it was claimed he damaged a peat bog in Scotland.
据说他在拍摄TopGear时毁坏了苏格兰的一整片泥炭沼泽地。
7
If the coast is more your cup of tea, then try the Top Gear thing and ride notorious Highway 1 between Saigon and Hanoi.
假如你更喜欢滨海的路线，可以试一下从西贡到河内声名不佳的1号公路，那你就能上TopGear电视节目了。
8
One can hardly imagine the episode of Top Gear in which they compare Google cars.
人们很难想象TopGear会在哪期节目中对比各款谷歌汽车。
9
I loathe Top Gear; I'm not interested in cars or football.
我讨厌TopGear，对于汽车和足球也不感冒。