西语歌曲《Despacito》中文谐音翻译

（歌名+歌手）pero me acuerdo de ti--Chirstina Aguilera（顶）jueves--la oreja de Van goh（顶）oyeme--Monica Narrajome faltas tu--Natalie（很柔和的女声）como se cura una herida--Jaci Velasquezsi yo fuera un chico--碧昂斯（if i were a boy的西语版）En cambio no--Laura PausiniNi una sola palabra--Paulina Rubio(这首不怎么抒情，但是很好听，推荐一下）------------------------------------------------------以下男声Nada cambiara mi amor por ti--David BisbalTal vez--Ricky MartinUn siglo sin ti--ChayanneAl filo de la irrealidad--David BustamanteYo te amo--Chayanneyo no me doy por vencido--Luis Fonsiamor secreto--Luis Fonsieterno--Luis Fonsi再就是大家都很熟悉的Enrique Iglesia，西班牙的情歌王子lloro por ti，solo me importas tu，Quizas，dimelo

非常非常好听的西班牙语歌《Rosas_玫瑰》 西班牙语歌曲经典《Yo Te Amo》《我爱你》 《巴黎感觉》的片头曲《 PORQUE TE VAS 》 花样年华中的西语小情歌《Quizás》 超动感西语歌曲《La camisa negra 黑色衬衫》 传奇的西语歌《月亮之子》《Hijo de La Luna》 轻柔女声《诗人的心》Corazón de Poeta 电影《对她说》中的插曲《咕噜咕噜鸽子》 《Hacer El Amor con Otro》-和别人做爱 阿根廷国歌:《祖国进行曲》【Flash演唱版】 《生命之杯》98"法国世界杯主题曲（视频） 西班牙语歌曲：《恰恰》《chacha 》 西语歌曲《La Isla Bonita—美丽的海岛》 拉美“世纪之歌”：Besame Mucho 《热吻》 西班牙语及每周国家西班牙语知名歌手介绍 西班牙语圣诞歌《平安夜》（Flash版）

歌手：David Bisbal歌词： Sé que por más que me pregunte cómo pudo ser,我知道，若你非要问我，怎么成了这样， que en tus ojos mi destino haya podido ver, 即使能在你眼中能看到我的命运， jamás podré saber el por qué. 我自己都不了解这是为了什么， Quién te haya enviado ya sabía que serías en mí, 把你派给我的那个人一定知道你会属于我， el ángel que esperaba para ser al fin, 那个人是个天使，他盼望着到最后， alguien feliz. 有人开心， Quiero ser tu amor eterno, 我想成为你永恒的恋人， que había esperado tanto tiempo, 我等了你这么久， y tú llegaste y mi mundo cambió. 然后你来了，我的世界改变了， Borraste todo mi pasado, 你把我的过去全部抹去， el cien por cien de mí siempre tendrás, 百分之百的我都是属于你的， prometo cuidar este amor, 我保证珍惜这份爱， cuidar este amor. 珍惜这份爱， Sé que si un día no estás puede se.tal, 我知道，如果有一天你不在了，那会是毁灭性的， que mi vida al revés volvería a estar, 之后我的生活会又变回， me perderé. 我迷失自己， Si lo que sientes tan fuerte es mi corazón, 如果你感到我这颗心这样的强大， haré que nunca digas, 我一定不会让你说， que esto fue un error, 我们在一起， lo que nos unió. 是一个错误， Quiero ser tu amor eterno, 我想成为你永恒的恋人， que había esperado tanto tiempo, 我等了你这么久， y tú llegaste y mi mundo cambió. 然后你来了，我的世界改变了， Borraste todo mi pasado, 你把我的过去全部抹去， el cien por cien de mí siempre tendrás, 百分之百的我都是属于你的， prometo cuidar este amor, 我保证珍惜这份爱， En deuda con la vida, 感谢生命， hasta la muerte siempre mía, 一直到我死去， prometo cuidar este amor, 我都保证珍惜这份爱. Quiero ser tu amor eterno, 我想成为你永恒的恋人， que había esperado tanto tiempo, 我等了你这么久， y tú llegaste y mi mundo cambió. 然后你来了，我的世界改变了， Quiero ser tu amor eterno, 我想成为你永恒的恋人， que había esperado tanto tiempo, 我等了你这么久， y tú llegaste y mi mundo cambió. 然后你来了，我的世界改变了， Borraste todo mi pasado, 你把我的过去全部抹去， el cien por cien de mí siempre tendrás, 百分之百的我都是属于你的， prometo cuidar este amor, 我保证珍惜这份爱， cuidar este amor. 珍惜这份爱。

《Jueves》---《星期四》--一首抒情又有点感伤的歌曲哦，纪念马德里311爆炸袭击事件受害者的。《Hay Amores》---《有些爱情》--《霍乱时期的爱情》片尾曲。夏奇拉唱的。深夜听总有深深的回忆和感动...《Siempre Me Quedara》---Bebe唱的，一位我很喜欢的西班牙女歌手。从一个女性的角度观察和思考世界，她的歌有一种独特的味道。更掺杂着浓郁的弗朗门戈和吉普赛风情。《Noviembre sin ti》---《没有你的十一月》--我初学西语的时候常听的一首歌。感伤和抒情，扣人心弦。《No juegues con mi soledad》---《别和我的寂寞开玩笑》--古巴的一个二人组合Buena Fe唱的。他们不是很有国际名气，但这首歌真的很赞。《A todo color》--《五颜六色》--挺有名的一首西语歌了。小清新，听了心情很愉快。《Por que te vas》—《你为什么要走》--也是抒情的一首，旋律很美。《Si yo fuera un chico》--《如果我是个男孩》--不多说了。碧昂斯的经典曲目。这首歌还有英文版的。先推荐这么多哈，楼主慢慢听。记得采纳答案哦~Ps：喜欢抒情风的西语歌的话，不妨听听Chayanne，情歌王子哪~

西班牙组合La Oreja De Van Gogh（梵高的耳朵）的专辑《Lo Que Te Conté Mientras Te Hacías La Dormida》《Guapa》我听了很多遍。尤其那首Rosas。西班牙乐队Las Escarlatinas 的专辑《A Todo Color》《Al Galope》,尤其是Submarinos en 3d 和 A todo color 两首歌超好听。Bebe是西班牙家喻户晓的才情女歌手，她的很多歌曲都很好听。比如《Siempre me quedará》等等。墨西哥Paulina Rubio的Ni Una Sola Palabra。哥伦比亚的Shakira，在国际上都很有名。网上有介绍，可以找到歌曲，请听听吧。

pero me acuerdo de ti--Chirstina Aguilera（顶）jueves--la oreja de Van goh（顶）oyeme--Monica Narrajome faltas tu--Natalie（很柔和的女声）como se cura una herida--Jaci Velasquezsi yo fuera un chico--碧昂斯（if i were a boy的西语版）En cambio no--Laura PausiniNi una sola palabra--Paulina Rubio(这首不怎么抒情，但是很好听，推荐一下）------------------------------------------------------以下男声Nada cambiara mi amor por ti--David BisbalTal vez--Ricky MartinUn siglo sin ti--ChayanneAl filo de la irrealidad--David BustamanteYo te amo--Chayanneyo no me doy por vencido--Luis Fonsiamor secreto--Luis Fonsieterno--Luis Fonsi再就是大家都很熟悉的Enrique Iglesia，西班牙的情歌王子lloro por ti，solo me importas tu，Quizas，dimelo

有很多比较好听的西班牙歌曲值得推荐，就比如说《情迷西班牙》，这首歌曲非常的好听，无论是作词作曲，还是韵律方面都是无可挑剔的，在西班牙语歌里面，我是非常喜欢的一首，可以说是最喜欢的一首，而且我当时听了之后就印象比较深刻，到现在为止我也一直在听，所以我也推荐给大家去试一下，真的非常的好听。

《historia de un amor》这首歌翻译成汉语叫做《爱的故事》，是西班牙很经典的一首歌曲，我第一次听它是在看小说《她之罪》的时候，里面的女主角一遇到伤心事就喜欢弹这首歌曲，而且里面的歌词写的特别好，所以我就在软件里找了下这首歌，当时瞬间就爱上了它，我很喜欢里面的一句歌词“为什么上帝要让我爱上你，让我承受着更多的痛苦。”也因为这句歌词让我更心疼男二，也更喜欢这首歌。

Yo te voy a amar----NSYNCnoviembre sin ti-----reik Qué será de ti------Thalíayo no me doy por vencido--------luis fonsicomo si no nos hubieramos amado----laura paussini perdición------la quinta estación hero 西班牙语版----enrique iglesias donde estan corazon---enrique iglesias me enamore de ti-------chayannealejate de mi----camilaJUANES 的 LA CAMISA NEGRA , TRES, ME ENAMORA, PARA TU AMOR ,ES POR TI ,UN DIA NORMAL.这些节奏可以,而且比较罗曼蒂克.拉美天后SHAKIRA的NO FAIRE西语版很动感,SUERTE也好听.REIK的NOVIEMBRE SIN TI忧伤的, INOLVIDABLE欢快的.我们同学常常唱的是POR SIEMPRE TU,很抒情的,很好听.我很喜欢的一首朋克风歌曲:MEMORAMA,但是网上不好找,我费了很大劲才从西语网站下下来.如果你想要,可以给我你的邮箱.还有,JOWELL Y DANDY的QUE TENGO QUE HACER,感觉特别好,有电子舞曲的感觉,听了一遍就不会忘.AQUI ESTOY YO,YO TE VOY A AMAR,都是我喜欢的.

乐队名：la oreja de van gogh 梵高的耳朵《Rosa》《Jueves》《La paz de tus ojos》乐队名：el canto del loco《puede ser》(这首歌是我觉得最好听的西语歌之一，大爱啊！有个版本是这个组合和梵高的耳朵一起唱的，别有一番风味！)小野丽莎《Historia de un amor》(我的心里只有你没有他的西语版)Enrique Iglesias(这人被称为情歌小王子)《Héroe》《Quizás》Juanes《la camisa negra 》《Que pides tu》Tish Hinojosa《Donde voy》

Yahir - "Vivire"He cometido mil erroresy jamás me arrodilleHe fracasado tantas vecespero siempre lo intente una y otra vezSi me duele yo me aguantonunca me verás llorar.Se que a otros hice danopero el que yo en mi sentirtú nunca lo sabrás.Vivire hasta agotar el instintovivire hasta quedarme vacío.mientras la luna brille en mis espaldasy queden suenos dentro de mi alma.A mi forma y estilohasta perder el sentidomientras me queden besos en los labiosYo vivireNunca yo pedí consejosy he aprendido con el tiempocuando gritas no te entiendoy sólo esperas mi silencio una y otra vez.Siempre te preferí mentircuando tú dejas timarsin amor no soy felizaunque digan por allí: es un defecto amarVivire hasta agotar el instintovivire hasta quedarme vacío.mientras la luna brille en mis espaldasy queden suenos dentro de mi alma.Vuelvo a ti en este trendonde logras un despuesy me he encontrado con tu ayeresperando en el andendonde un día lo dejeVivire hasta agotar el instintovivire hasta quedarme vacíomientras la luna brille en mis espaldasy queden suenos dentro de mi alma.A mi forma y estilo hasta perder el sentidomientras me queden besos en los labiosYo vivire vivire

非常好听的西班牙语歌：《Rosas 玫瑰》《巴黎感觉》的片头曲《 PORQUE TE VAS 》超动感西语歌曲《La camisa negra 黑色衬衫》 轻柔女声《诗人的心》Corazón de Poeta《Hacer El Amor con Otro》（和别人做爱）《La Isla Bonita—美丽的海岛》西班牙语歌曲经典《Yo Te Amo》《我爱你》花样年华中的西语小情歌《Quizás》《月亮之子》《Hijo de La Luna》电影《对她说》中的插曲《咕噜咕噜鸽子》 《chacha 》（恰恰）拉美“世纪之歌”：Besame Mucho 《热吻》

很多英语歌曲都有西班牙语的版本~~像是hero啦，my heart will go on 啦~还有一个直接就是西班牙语名字加英语歌词：la isla bonita.西班牙语歌词简单的歌几乎没有的，因为西语本身动词的变位就比较复杂的说……给你推荐几首好听的吧…… Noviembre sin ti ,墨西哥组合Reik的成名曲，是我爱上的第一首西班牙语歌曲。Rosas,听过的人没有说不好听的~Un siglo sin ti ，这个是我很喜欢的A todo color ,被我们宿舍的女生听疯了Asereje,我拿它当铃声Quizas,quizas,quizas,很经典的La camisa negra,最近爱上的Porque te vas,也是足够的经典，不得不听啊~我是拿着手机音乐播放器一个一个给你找的，可能漏下了几个，呵呵，希望你喜欢~

看你喜欢快歌还是慢歌了。其实拉丁裔知名艺人还是挺多的。Ricky Martin, Enrique Iglesias, Shakira等等不太好说简单不简单，我推荐几首自己比较喜欢的西班牙语歌吧。Ricky Martin: Donde estarasJamasLa bombaBellaCasi un boleroLola LolaEnrique Iglesias--No apaques la luzShakira:Ojos asiUn poco de amorEstoy aquiChristina Aguilera也有几首好听的西班牙语歌，但是音高有点难度..暂不推荐了还有一个在拉美很有名的歌手叫做Thalia，推荐几首她的歌：No me ensenasteEntre el mar y una estrellaA quien le importaToda la felicidad还有Juanes等等，我听得不太多。希望能帮到你

歌名叫 Siempre me quedará 歌手 Bebe歌词Siempre me quedará 我将永远在Cómo decir que me parte en mil 如何讲述我将离开las esquinitas de mis huesos, 我骨头的棱角que han caído los esquemas de mi vida 我人生的图表业已被摧毁ahora que todo era perfecto. 现在一切很好Y algo más que eso, 但更棒的是me sorbiste el seso y me decían del peso 你汲取我的理智 de este cuerpecito mío他们告知我我这具尸体的重要之处que se ha convertío en río. 即能剧变de este cuerpecito mío 我这具尸骨的只要之处que se ha convertío en río. 即是能够剧变Me cuesta abrir los ojos 我费力打开双眼y lo hago poco a poco, 一点一点no sea que aún te encuentre cerca. 尽管不是发现你在附近Me guardo tu recuerdo 我保存着你的回忆como el mejor secreto, 犹如最宝贵的秘密que dulce fue tenerte dentro. 甜如你在怀中Hay un trozo de luz 有一道光en esta oscuridad 存在于这黑暗para prestarme calma. 它给予我冷静El tiempo todo calma, 时刻的冷静la tempestad y la calma, 风暴与冷静el tiempo todo calma, 时刻的冷静la tempestad y la calma. 风暴与冷静Siempre me quedará 我将永远在la voz suave del mar, 海潮柔软的声音volver a respirar la lluvia que caerá 落下的雨滴又开始喘息sobre este cuerpo y mojará 为这具尸骨la flor que crece en mi, 和那浸入我体内生长的鲜花y volver a reír 又开始笑y cada día un instante volver a pensar en ti. 每天都会有一瞬间又开始想你En la voz suave del mar, 海潮柔软的声音en volver a respirar la lluvia que caerá 落下的雨滴又开始喘息sobre este cuerpo y mojará 为这具尸骨la flor que crece en mi, 和那浸入我体内生长的鲜花y volver a reír 又开始笑y cada día un instante volver a pensar en ti. 每天都会有一瞬间又开始想你

可以听听Enrique Iglesias的歌，推荐donde estan corazon, ayer,都是带重音的打不出来。还有David Bisbal的歌，cuidar nuestro amor超好听，nada cambiara mi amor por ti是翻唱西城男孩的nothing gonna change my love for you,个人觉得西语版的更浪漫一些。女歌手的歌，推荐Luz Casal的歌，都是很舒缓很西班牙的。还有一首个人很喜欢的歌，quiereme,歌手是谁一时想不起来了，反正是个女的，风琴前奏的，因为这个歌名有很多重复的，需要你去淘一下。

<<但愿>>Ojalá que las hojas no te toquen el cuerpo cuando caigan para que no las puedas convertir en cristal. Ojalá que la lluvia deje de ser milagro que baja por tu cuerpo. Ojalá que la luna pueda salir sin ti. Ojalá que la tierra no te bese los pasos. Ojalá se te acabe la mirada constante, la palabra precisa, la sonrisa perfecta. Ojalá pase algo que te borre de pronto: una luz cegadora, un disparo de nieve. Ojalá por lo menos que me lleve la muerte, para no verte tanto, para no verte siempre en todos los segundos, en todas las visiones: ojalá que no pueda tocarte ni en canciones Ojalá que la aurora no de gritos que caigan en mi espalda. Ojalá que tu nombre se le olvide a esa voz. Ojalá las paredes no retengan tu ruido de camino cansado. Ojalá que el deseo se vaya tras de ti, a tu viejo gobierno de difuntos y flores. Ojalá se te acabe la mirada constante, la palabra precisa, la sonrisa perfecta. Ojalá pase algo que te borre de pronto: una luz cegadora, un disparo de nieve. Ojalá por lo menos que me lleve la muerte, para no verte tanto, para no verte siempre en todos los segundos, en todas las visiones: ojalá que no pueda tocarte ni en canciones Ojalá pase algo que te borre de pronto: una luz cegadora, un disparo de nieve. Ojalá por lo menos que me lleve la muerte, para no verte tanto, para no verte siempre en todos los segundos, en todas las visiones: ojalá que no pueda tocarte ni en canciones

本人一有空就听世界各国的歌曲 以下推荐的 你听听看西班牙语的 首当其冲的就应该是 Noviembre sin ti 没有你的十一月 这首歌相当动情 还有 rosas 玫瑰 朗朗上口的西语歌 porque te vas 你为何离去 经典美妙 Angel 歌手是Belinda 因为叫Angel的歌太多了 歌曲轻快奔放法语歌：Si seulement 歌曲清爽顺口 donne mois le temp 歌曲悠扬静谧 j"ai le droit 歌曲节奏明快 LOLITA 快歌中的经典 ce train ce s"en va 远去的列车 经典中的金典以上推荐全部是本人多年聆听外语歌曲中的绝作，采不采纳倒没关系，喜欢的话 我还可以推荐很多别的天籁之音。

Enrique Iglesias的歌挺不错的，你听Quizás 和 Euphoria两张专辑！shakira的我只听过两张专辑，也可以，有的颤音也挺多的！你是学西语的吗？我刚刚开始学西语，因为大舌音不会发，我就找歌听，然后就好像有点感觉了！

西班牙语歌曲《Porque Te Vas 》 这首用其独特的西班牙民族特有的欢快节奏诠释了原本是伤感的情歌，更加表达出这个国家人洒脱和烂漫的本质。因为其音调优美，《porque te vas》被选为电影《巴黎感觉》片头曲。 Porque Te Vas Jeanette Hoy en mi ventana brilla el sol Y el corazon Se pone triste contemplando la ciudad Porque te vas. Como cada noche desperté, Pensando en ti, Y en mi reloj todas las horas vi pasar Porque te vas. Todas las promesas de mi amor Se iran contigo. Me olvidaras, me olvidaras. Junto a la estacion lloraré Igual que un nino Porque te vas, porque te vas, porque te vas, porque te vas. Bajo la penumbra de un farol Se dormiran Todas las cosas que quedaron por decir, Se dormiran. Junto a las manillas de un reloj Esperaran. Todas las horas que quedaron por vivir, Esperaran. Todas las promesas de mi amor Se iran contigo. Me olvidaras, me olvidaras. Junto a la estacion lloraré Igual que un nino Porque te vas, porque te vas, porque te vas, porque te vas. Todas las promesas de mi amor Se iran contigo. Me olvidaras, me olvidaras. Junto a la estacion lloraré Igual que un nino Porque te vas, porque te vas. Todas las promesas de mi amor Se iran contigo. Me olvidaras, me olvidaras. Junto a la estacion lloraré Igual que un nino Porque te vas, porque te vas, porque te vas, porque te vas.

Susurrando 歌手Cathy Claret的歌

入住仅一分钟谈论什么，但爱我不想谈论任何情况，我们我说当然了是，这是不容易的，你看看她的脸但是，这就是生活很多时候喜欢一个人疼今天，我爱和伤害和我要去我终将离开对不起和容受远远超过自己流泪（合唱）当我们哭泣哭泣和哭泣并支付每个令我流泪的欺骗并制造这么多的伤害眼泪（ χ2 ）estubistes不是经常在我身边许多夜独自睡觉多久，感觉你的吻没有estube我觉得囚犯出来说话现在你看，这就是生活我说，我爱你这么多，更比你想你不知道如何伤害失落然而我在相同的玻璃间寻找并喝酒，你的爱在另一个身体里，我爱你余淹死在酒精和亲吻你吻你的嘴唇在另一口吻你我爱你并祈祷唤醒（合唱X2处理器）我看见你和哭泣（我看见你哭泣）我看见你悲伤的爱的爱并看到你受苦（难过）改变颜色，我的世界您的天空成了灰色梅窝和雨当我们哭泣当我们哭泣

　　Asereje ： Las Ketchup　　Album：hijas del tomate　　Friday night it"s party time　　feeling ready looking fine,　　viene diego rumbeando,　　with the magic in his eyes　　checking every girl in sight,　　he"s the man alli en la disco,　　playing sexy felling hotter,　　he"s the king bailando et ritmo ragatanga,　　and the dj that he knows well,　　on the spot always around twelve,　　plays the mix that diego mezcla con la salsa,　　y la baila and he dances y la canta　　Asereje ja de je de jebe tu de jebere seibiunouva,　　majavi an de bugui an de buididipi,　　asereje ja de je de jebe tu de jebere seibiunouva,　　majavi an de bugui an de buididipi　　Many think its brujeria,　　how he comes and disappears,　　every move will hypnotize you,　　some will call it chuleria,　　others say that its the real,　　rastafari afrogitano　　He"s the man alli en la disco,　　playing sexy felling hotter,　　he"s the king bailando et ritmo ragatanga,　　and the dj that he knows well,　　on the spot always around twelve,　　plays the mix that diego mezcla con la salsa,　　y la baila and he dances y la canta　　Asereje ja de je de jebe tu de jebere seibiunouva,　　majavi an de bugui an de buididipi,　　asereje ja de je de jebe tu de jebere seibiunouva,　　majavi an de bugui an de buididipi　　中文的意思如下：　　Asereje番茄酱:　　相册:女儿的番茄　　夜晚it"s party time Friday)　　准备好,日本歌　　来了,rumbeando迭戈　　眼魔在他与　　检查每一个girl in sight,　　我" s the man的专辑,在那里　　hotter一起踢球,felling性感　　我" s the king跳舞和速度,ragatanga　　我知道,dj和well,　　always on the spot twelve周围,　　混合曲目plays》,迭戈与酱,　　和我跳舞和唱歌和舞蹈　　Asereje哈的哈的,你的jebere seibiunouva教头　　majavi an的bugui an的buididipi,　　asereje哈的哈的,你的jebere seibiunouva教头　　majavi an的bugui an的buididipi　　许多认为,其brujeria　　我和disappears,如何吃　　每一个move将hypnotize你,　　一些将call it chuleria,　　其他人说,其《真实,　　拉斯特法理afrogitano　　我" s the man的专辑,在那里　　hotter一起踢球,felling性感　　我" s the king跳舞和速度,ragatanga　　我知道,dj和well,　　always on the spot twelve周围,　　混合曲目plays》,迭戈与酱,　　和我跳舞和唱歌和舞蹈　　Asereje哈的哈的,你的jebere seibiunouva教头　　majavi an的bugui an的buididipi,　　asereje哈的哈的,你的jebere seibiunouva教头　　majavi an的bugui an的buididipi

。百度已经回答了。歌名是 te entiendo。意思是我懂你

creo en mi 相信自己letras de canciones（歌词）Ya me han dicho que soy buena para nada 人们说我没有用Y que el aire que respiro esta de más 在这里呼吸的空气也是多余的Me han clavado en la pared contra la espada 我被按在墙上He perdido hasta las ganas de llorar 甚至连哭泣都要放弃Pero estoy de vuelta 但是我回来了Estoy de pie y bien alerta 双脚站着留心注意Eso del cero a la izquierda 那没有用No me va... 别让我Uh uh uhh... Uh uh uhh ohh... Uh uh uhh... Uh uh uhh ohh... Creo, creo, creo en mi! 相信,相信，我信我自己Uh uh uhh... Uh uh uhh ohh... Uh uh uhh... Uh uh uhh ohh... Creo, creo, creo en mi! 相信,相信，我信我自己No me asustan los misiles ni las balas 我不会为导弹和子弹惊吓到Tanta guerra me dio alas de metal 战争赐予我金属的翅膀Vuelo libre, sobre vuelo las granadas 自由翱翔，在枪弹之上飞翔Por el suelo no me arrastro, nunca más 我不会在地上爬行，绝不会Ya no estoy de oferta 我不出售Estoy de pie y bien alerta 双脚站立着留心注意Eso del cero a la izquierda 那没有用No me va... 被让我Uh uh uhh... Uh uh uhh ohh... Uh uh uhh... Uh uh uhh ohh... Creo, creo, creo en mi! 相信,相信，我信我自己Creo, creo, creo... 相信,相信，我信我自己Todos somos tan desiguales我们都是不同的 únicos, originales, si no te gusta, a mi me da igual 唯一、独特、如果你不喜欢、我也是一样De lo peor he pasado y lo mejor esta por llegar 最坏的已经过去最好的将会到来Uh uh uhh... Uh uh uhh ohh... Uh uh uhh... Uh uh uhh ohh... Creo, creo, creo en mi! 相信,相信，我信我自己Uh uh uhh... ohh ohh ohh... Uh uh uhh... ohh ohh ohh... Creo, creo, creo en mi!相信,相信，我信我自己

http://bbs.veduchina.com/showtopic-31419.aspx西班牙语歌曲 夏奇拉Shakira一首慢歌《No》Shakira作为全球流行音乐舞台最前端的女性拉丁艺人,她的歌值得一再回味Shakira - No No, no intentes disculparte No juegues a insistir Las excusas ya existían antes de ti No, no me mires como antes No hables en plural La retórica es tu arma más letal Voy a pedirte que no vuelvas más Siento que me duelas todavía aquí Adentro Y que a tu edad sepas bien lo que es Romperle el corazón a alguien así No se puede vivir con tanto veneno, La esperanza que me dio tu amor No me la dio más nadie, Te juro, no miento No se puede vivir con tanto veneno No se puede dedicar el alma A acumular intentos Pesa más la rabia que el cemento Espero que no esperes que te espere Después de mis 26 La paciencia se me ha ido hasta los pies Y voy deshojando margaritas Y mirando sin mirar Para ver si así, te irritas y te vas Voy a pedirte que no vuelvas más Siento que me duelas todavía aquí Adentro Y que a tu edad sepas bien lo que es Romperle el corazón a alguien así No se puede vivir con tanto veneno La esperanza que me dio tu amor No me la dio más nadie Te juro, no miento No se puede morir con tanto veneno No se puede dedicar el alma A acumular intentos Pesa más la rabia que el cemento No se puede vivir con tanto veneno No...no...

这是西语的歌词pero me acuerdo de tiChristina AguileraAhora que ya mi vida se encuentra normal, ooh, oohQue tengo encasa quien suena con verme llegar, ooh, ohAhora puedo decir que me encuentro de pieAhora que me va muy bienAhora que con el tiempo logre superar, hmmAquel amor que por poco me llega a matar, noAhora ya no hay mas dolorAhora el fin vuelvo a ser yo1 - Pero me acuerdo de tiY otra vez pierdo la calmaPero me acuerdo de tiY se me desgarra el almaPero me acuerdo de tiY se borra mi sonrisaPero me acuerdo de tiY mi mundo se hace trizasOoh, oh, heyAhora que me futuro comienza a brillar, hmm-mmAhora que me han devuelto la seguridad, oh, whoaAhora ya no hay mas dolorAhora al fin vuelvo a ser yoPero me acuerdo de tiY otra vez pierdo la calmaPero me acuerdo de tiY se me desgarra el almaPero me acuerdo de tiY se borra mi sonrisaPero me acuerdo de tiY mi mundo se hace trizasOh, oh, whoaPero me acuerdo de tiOh no, noPero me acuerdo de tiY se me desgarra el almoPero me acuerdo de tiMi sonrisaPero me acuerdo de tiMi mundo trizasPero me acuerdo de tiOohPero me acuerdo de tiOh pero me, pero me, pero me, pero mePero me acuerdo de tiPero me acuerdo de tiOh, whoaPero me acuerdo de ti...这是汉语的 如今我的生活已经恢复正常，哦~ 我已经有一个在家渴望看见我回家的人， 现在，我已经站了起来 现在，我过得很好 如今随着时间流逝，我将战胜…恩~ 那个一点点将我杀掉的爱 现在，已经没有了痛楚 如今，最后，我从新做回了自己 但是我依然想你， 我再一次失去了冷静； 但是我依然想你， 灵魂将我撕碎； 但是我依然想你， 我的微笑消失了； 但是我依然想你， 我的世界只有痛苦，哦~ 如今的我的未来开始闪耀，恩~ 现在我已经获得了安全感，哦~ 现在，我再没有了痛苦 现在，最后，我从新做回了自己 但是我依然想你， 我再一次失去了冷静； 但是我依然想你， 灵魂将我撕碎； 但是我依然想你， 我的微笑消失了； 但是我依然想你， 我的世界只有痛苦，哦~ 哦~ 哦~ 但是我还是想你 噢--哦~ 但是我还是想你

是西班牙著名摇滚乐队 Reik 的 Noviembre sin ti (没有你的十一月)不是法语歌曲想听西班牙本土音乐 个人觉得听 Enrique Iglesias 的比较好 比较他是西班牙的情歌王子 当然 曲风也是慢摇如果想听拉美风格的西语歌曲 建议听听 Daddy Yankee 的歌 二楼推荐的 La camisa negra 就是属于拉美风格 但是有点趋向于欧美风的歌 歌手是 Juanes 也是拉美地区的 但是由于长期在美国居住和创作 个人觉得风格已经不像波多黎各歌手 Daddy Yankee 好了还有就是哥伦比亚的Shakira的歌 不过她的歌曲现在比较好的西语歌就是 La loba (She wolf)

题主说的应该是这张图片吧。歌手加Enrique Iglesias，是西班牙的情歌王子，歌曲名叫Bailando。这首歌很燃呀，获奖无数。很多音乐平台都有。西语版歌词如下Yo te miro, se me corta la respiraciónCuanto tu me miras se me sube el corazón(Me palpita lento el corazon)Y en silencio tu mirada dice mil palabrasLa noche en la quete suplico que no salga el sol(Bailando, bailando, bailando, bailando)Tu cuerpo y el mio llenando el vacíoSubiendo y bajando (subiendo y bajando)(Bailando, bailando, bailando, bailando)Ese fuego por dentro me esta enloqueciendoMe va saturandoCon tu física y tu químicatambién tu anatomíaLa cerveza y eltequila y tu boca con la míaYa no puedo mas (ya no puedo mas)Ya no puedo mas (ya no puedo mas)Con esta melodía, tu color, tu fantasíaCon tu filosofía mi cabeza esta vacíaY ya no puedo mas (ya no puedo mas)Ya no puedo mas (ya no puedo mas)Yo quiero estar contigo, vivir contigoBailar contigo, tener contigoUna noche loca (una noche loca)Ay besar tu boca (y besar tu boca)Yo quiero estar contigo, vivir contigoBailar contigo,tener contigo una noche locaCon tremenda loca(Ooooh, ooooh, ooooh, ooooh)Tu me miras y me llevas a otra dimensión(Estoy en otra dimensión)Tu latidos aceleran a mi corazón(Tu latidos aceleran a mi corazón)Que ironía del destino no poder tocarteAbrazarte y sentir la magia de tu olor(Bailando, bailando, bailando, bailando)Tu cuerpo y el mio llenando el vacíoSubiendo y bajando (subiendo y bajando)(Bailando, bailando, bailando, bailando)Ese fuego por dentro me esta enloqueciendoMe va saturandoCon tu física y tuquímica también tu anatomíaLa cerveza y eltequila y tu boca con la míaYa no puedo mas (ya no puedo mas)Ya no puedo mas (ya no puedo mas)Con esta melodía, tu color, tu fantasíaCon tu filosofía mi cabeza esta vacíaY ya no puedo mas (ya no puedo mas)Ya no puedo mas (ya no puedo mas)Yo quiero estar contigo, vivir contigoBailar contigo, tener contigoUna noche loca (una noche loca)Ay besar tu boca (y besar tu boca)Yo quiero estar contigo, vivir contigoBailar contigo,tener contigo una noche locaCon tremenda locaOoooh, ooooh, ooooh, oooohOoooh, ooooh, ooooh, oooohOoooh bailando amor oooohBailando amor oooohes que se me va el dolorOoooh

Shakira西班牙语版Whenever,whereve歌词Le ro lo le lo leLe ro lo le lo leSabes que...estoy a tus piesContigo, mi vidaquiero vivir la vidalo que me queda de vidaquiero vivir contigoContigo, mi vidaquiero vivir la vidalo que me queda de vidaquiero vivir contigoLe ro lo le lo leLe ro lo le lo leSabes que...estoy a tus piesLe ro lo le lo lela felicidadtiene tunombre y tu pielContigo, mi vidaquiero vivir la vidalo que me queda de vidaquiero vivir contigoYa sabes, mi vidaestoy hasta el cuello por tisi sientes algo asi quiero que te quedes junto a miContigo, mi vidaquiero vivir la vidalo que me queda de vidaquiero vivir contigoYa sabes, mi vidaestoy hasta el cuello por tisi sientes algo asiquiero que te quedes junto a mi中文翻译幸运的是你出生在很远的地方 所以我们可以尽情享受距离美 幸运的是我爱上了一个外国人 你的存在是多么值得幸运的事实 宝贝,我想单独攀上安第斯山脉 去数你身体上的斑点 从没想过 有那么多独特的方式去爱别人 LE RO LO LE LO LE LE RO LO LE LO LE 难道你没看见,我已被你征服 无论何时何地 我们注定要在一起 我将在那儿,而你将在附近 那是协议,亲爱的 你高高在上,你忍气吞声 你将永不用感到奇怪 我们总能即兴挥洒 但是亲爱的,那只是协议 幸运的是我的嘴不仅能喃喃细语 它们还能洒落出象泉水一样连绵不绝的吻 幸运的是我的乳房小而平坦 所以你不会把他们和高山混淆 幸运的是我有象我妈妈一样强壮的双腿 在我需要时,能让我奔向躲藏处 双眼不为别的 你走的那天泪流成河 LE RO LO LE LO LE LE RO LO LE LO LE 被你征服,我已被你征服 无论何时何地 我们注定要在一起 我将在那儿,而你将在附近 那是协议,亲爱的 你高高在上,你忍气吞声 你将永不用感到奇怪 我们总能即兴挥洒 但是亲爱的,那只是协议 LE RO LO LE LO LE LE RO LO LE LO LE 再说一遍我们就能飞翔 LE RO LO LE LO LE 再多告诉我一次 你在那儿 迷失在我眼中 无论何时何地 我们注定要在一起 我将在那儿,而你将在附近 那是协议,亲爱的 你高高在上,你忍气吞声 你彻彻底底的得到了我 如果我们能心灵相通 我将无所畏惧 无论何时何地 我们注定要在一起 我将在那儿,而你将在附近 那是协议,亲爱的 你高高在上,你忍气吞声 你彻彻底底的得到了我 没有什么可害怕的 如果我们能心灵相通

《La camisa negra》 黑色衬衫 《Yo Te Amo》《我爱你》 《Para siempre》《永远》 《昨日遇见你》 《Que lloro》 《Rosas_玫瑰》 《Waka Waka》 ·《Besame Mucho》《深吻》 ·《10 Para Las 10》 《123GO！》 ·《和别人做爱》 《Hacer El Amor con Otro》

楼上的翻译的不错啊,后生可畏.你才刚20,语文也可以.不过我要指出你的一个错误:me faltas 什么意思?你翻译成:你欠我的.这个FALTAR 这里是缺少的意思,ME FALTAS可以理解成:我缺少了你.这句话的主语是你,所以用FALTAS,我是补语.翻译到歌词里面,可以说:缺少了你,我失去了你,我太需要你了... 都可以,你再体会一下吧.这首歌就是突出了:歌里的主角对他的爱人的思念!所以,你翻译成:你欠我的,从意思上也说不通.

好听的西班牙语歌很多，列举一些：《Rosas_玫瑰》：来自西班牙的流行、摇滚乐队La Oreja de Van Gogh（梵高的耳朵）西班牙语歌曲经典《Yo Te Amo》（我爱你）：歌手： Chayanne 《巴黎感觉》的片头曲《 PORQUE TE VAS 》 ：歌手： jeanette biedermann花样年华中的西语小情歌《Quizás》 超动感西语歌曲《La camisa negra 》（黑色衬衫）传奇的西语歌，《Hijo de La Luna》（月亮之子 轻柔女声《Corazón de Poeta 》（诗人的心）电影《对她说》中的插曲《咕噜咕噜鸽子》 《Hacer El Amor con Otro》-和别人做爱 阿根廷国歌:《祖国进行曲》 《生命之杯》98"法国世界杯主题曲（视频） 西班牙语歌曲：《恰恰》（chacha 》）西语歌曲《La Isla Bonita》（美丽的海岛）拉美“世纪之歌”：Besame Mucho （热吻） 西班牙语圣诞歌《平安夜》

pero me acuerdo de ti--Chirstina Aguilera（顶）jueves--la oreja de Van goh（顶）oyeme--Monica Narrajome faltas tu--Natalie（很柔和的女声）como se cura una herida--Jaci Velasquezsi yo fuera un chico--碧昂斯（if i were a boy的西语版）En cambio no--Laura PausiniNi una sola palabra--Paulina Rubio(这首不怎么抒情，但是很好听，推荐一下）------------------------------------------------------以下男声Nada cambiara mi amor por ti--David BisbalTal vez--Ricky MartinUn siglo sin ti--ChayanneAl filo de la irrealidad--David BustamanteYo te amo--Chayanneyo no me doy por vencido--Luis Fonsiamor secreto--Luis Fonsieterno--Luis Fonsi再就是大家都很熟悉的Enrique Iglesia，西班牙的情歌王子lloro por ti，solo me importas tu，Quizas，dimelo

pero me acuerdo de ti--Chirstina Aguilera（顶）jueves--la oreja de Van goh（顶）oyeme--Monica Narrajome faltas tu--Natalie（很柔和的女声）como se cura una herida--Jaci Velasquezsi yo fuera un chico--碧昂斯（if i were a boy的西语版）En cambio no--Laura PausiniNi una sola palabra--Paulina Rubio(这首不怎么抒情，但是很好听，推荐一下）------------------------------------------------------以下男声Nada cambiara mi amor por ti--David BisbalTal vez--Ricky MartinUn siglo sin ti--ChayanneAl filo de la irrealidad--David BustamanteYo te amo--Chayanneyo no me doy por vencido--Luis Fonsiamor secreto--Luis Fonsieterno--Luis Fonsi再就是大家都很熟悉的Enrique Iglesia，西班牙的情歌王子lloro por ti，solo me importas tu，Quizas，dimelo

Donde estas, donde estas, Yolanda你在哪里，你在哪里，约兰达Que paso, que paso, Yolanda 发生了什么事，发生了什么事，约兰达Te busque, te busque, Yolanda 就是你，就是你，约兰达Y no estas, y no estas Yolanda 难道你已不在了吗？约兰达Donde estas, donde estas, Yolanda 你在哪里，你在哪里，约兰达Que paso, que paso, Yolanda 发生了什么事，发生了什么事，约兰达Te busque, te busque, Yolanda 就是你，就是你，约兰达 Y no estas, y no estas Yolanda 难道你已不在了吗？约兰达 Tus ojos me miraron 你的眼睛看着我 Tus labios me besaron 你的嘴唇吻了我 Con ese fuego ardiente 有了这个燃烧的火 Ardiente de mujer 燃烧的女人 La luz de tu mirada 你眼中的光 El fuego de tus labios 你嘴唇的火 Flecharon a mi pecho y de ti me enamore 它们像射在我胸口的箭，让我爱上你Donde estas, donde estas, Yolanda 你在哪里，你在哪里，约兰达Que paso, que paso, Yolanda 发生了什么事，发生了什么事，约兰达Te busque, te busque, Yolanda 就是你，就是你，约兰达Y no estas, y no estas Yolanda 难道你已不在了吗？约兰达Donde estas, donde estas, Yolanda 你在哪里，你在哪里，约兰达Que paso, que paso, Yolanda 发生了什么事，发生了什么事，约兰达Te busque, te busque, Yolanda 就是你，就是你，约兰达Y no estas, y no estas Yolanda 难道你已不在了吗？约兰达Dikedikeda!! 嘀咯嘀咯嗒！Donde estas, donde estas, Yolanda 你在哪里，你在哪里，约兰达Que paso, que paso, Yolanda 发生了什么事，约兰达Te busque, te busque, Yolanda 就是你，就是你，约兰达 Y no estas, y no estas Yolanda 难道你已不在了吗？约兰达Donde estas, donde estas, Yolanda 你在哪里，你在哪里，约兰达Que paso, que paso, Yolanda 发生了什么事，发生了什么事，约兰达Te busque, te busque, Yolanda 就是你，就是你，约兰达Y no estas, y no estas Yolanda 难道你已不在了吗？约兰达Me dicen que paseabas 我说，你在车上摆来摆去 En un carro Yolanda 约兰达 Muy guapa y arrogante 非常的美丽和傲慢 Y todos te silbaban. 而你却吹了一声口哨Si un dia te encontrara 如果有一天 No se que puedo hacer 我发现我做不到 No se me vuelvo loco 如果你不想看到我生气 Si ya no te vuelvo a ver 那我就不能生气 Donde estas, donde estas, Yolanda 你在哪里，你在哪里，约兰达Que paso, que paso, Yolanda 发生了什么事，发生了什么事，约兰达Te busque, te busque, Yolanda 就是你，就是你，约兰达Y no estas, y no estas Yolanda 难道你已不在了吗？约兰达Donde estas, donde estas, Yolanda 你在哪里，你在哪里，约兰达Que paso, que paso, Yolanda 发生了什么事，发生了什么事，约兰达 Te busque, te busque, Yolanda 就是你，就是你，约兰达Y no estas, y no estas Yolanda 难道你已不在了吗， 约兰达？

Luar na Lubre《安魂曲Memoria da Noite》 Luar na Lubre《空虚的世界No Mundo》 芘芘Bebe《我将永远在Siempre Me Quedará》 夏拉奇Shakira《我的舞蹈不说谎Hips Don"t Lie Bamboo》 Zola《我病了的那个夏天Aquel Verano Que Estuve Enfermo》 Laura Fygi-《Historia De Un Amor》 B-Tribe《你不会看见我哭泣You Won"t See Me Cry》 Nena Daconte《Idiota》 Reik《Noviembre Sin Ti》 Entre Rios《Litoral》 BEBE -Siempre Me QuedaráBEBE - Tu SilencioBEBE - Malo BEBE - RazonesBEBE - Men SenaraBEBE - El ColpeBEBE - CuidandoteBEBE - Como Los Olivosoyeme（请听我说）

推荐十首2010年和2011年在拉美流行的曲目吧（歌名 - 歌手），一下音乐都可以在QQ或者酷狗上搜到1、Yo no se manana - Luis Enrique（2009年-2010年全年超级热播，2011年第一季度才慢慢过气）2、Danza Kuduro - Don Omar （当前热播，冲出拉美，欧美也在热）3、Guapa - Diego Torres4、Loca - Shakira，注意，是西语版的5、Gitana - Shakira6、Estoy enamorado - Winsin & Yandel7、Descontrol - Daddy Yankee8、9、Cuando me enamoro - Enrique Iglesia10、Nina Bonita - Chino y Nacho （2010-2011拉美热歌榜单热曲，连续数月在多国榜单排名第一）够数了， 还有一些热曲和近几年经典曲继续推荐给你吧11、Corazon espinado - Mana12、Para tu amor - Juanes13、obsesion - Aventura14、No me ames - Marc Anthony y Jenifer Lopez15、Ni rosas ni juguetes - Paulina Rubio16、Nadie te amara como yo - Dyland & Lenny17、Mientes - Camila18、Bendita Luz - Mana ft Juan LG19、Tu angelito - Chino y Nacho （当前拉美电台热曲）20、Tu no eres para mi - Fanny Lu21、Rosa - Oreja de Van gogh22、Besame mucho - 小野丽莎23、Verano azul - Juan Magan（拉美酒吧舞曲）24、Si no te contesto - Plan B（当下曲目）25、Quiza, quiza, quiza - 很有味道的一首怀旧老歌26、Que tengo que hacer - 电子乐舞曲，2009年热播

despacitoC赛被ki加节目dela冬米龙都得e得共给va拉共地沟哦yiV给冬米拉大牙撒vo呀马冬梅卖撒卖卡米弄给药voO读duai里赛里玛丽奏手耶卖大卖我牙撒刚得不样木不plansolo宫本撒路撒赛来累部署oyeh牙牙买三姑上路妈赛楼楼妈嘟嘟米塞叮咚马飞点no马埃塞给都马罗赛里古拉部落despacito凯拉路赛拿图快呀despacito得卡凯带里卡酷撒撒路一读把拉肯得怪的C呢撒斯米国despacito凯拉路赛呢大va搜despacito冯木拉萨来得赛杜拉voe零度yes更多vai不嘟能么怒siki嘟凯勒ver把拉嘟vai路给路嗮图里木凯类塞里赛比布卡龙修噶力撒泼里躲用和卖撒duai布撒独松呢撒贝里多啊索布谷怪独siki独用空vi累撒铺里路C得B东北扫北（拿布龙）都C给大蹦（上不龙）都不根贵得（当蹦咯）吗灭得刚里（当的咯）啥vi给独布拉上果米国当上（棒棒）撒vai给撒vai拉大木刚多人米（棒棒）Ve北吧带米不嘎巴拉vai谷能撒veiQuieroQuieroQuiero外观独哇木拉比的噶呗油诺上古比撒油没给漏va拉呀诶人本上木冷都累怪撒拉黑把C多波C多刷吧刷吧C多能把木飞刚多不GI多波GI多让郎东梅lv撒东vei撒累得累撒得可了吗丽下咚的里噶累撒吧C多波C多刷吧刷吧C多能把木飞刚多不GI多波GI多耶凯撒哇耶赛哄咯北噶vei啥的了吧木当luagi得谷拉别啥哦耶后面就不写了快累死我了晚上做梦都是这些旋律了

Michel Telo-Ai Se Eu Te Pego (If I Get Ya) [Worldwide Remix] [feat. Pitbull]Pitbull-Vida 23(feat.Nayer)Pitbull-Echa Pa"lla(Manso Pa"rriba)(feat.Papayo)Pitbull-Tchu Tchu Tchu(feat.Enrique Iglesias)Redd,Qwote&Pitbull-Bedroom(David May Edit Mix)Shakira-Ojos AsiShakira-Rabiosa (feat. Pitbull)Qwote-Throw Your Hands Up(feat.Pitbull&Lucenzo)Qwote-Same Sh#t(feat.Pitbull)

RosasJueves以上，La Oreja De Van Gogh，此乐队的不少歌都很赞a todo color以上，魏如萱siempre me quedara以上，Bebe，她的歌也挺好听，但不知你是否喜欢这种风格。Noviembre sin Ti以上，Reikquizas quizas quizas此歌版本很多madrid o barcelona不知是谁唱的

Siempre me quedará 我将永远在 Cómo decir que me parte en mil 如何讲述我将离开 las esquinitas de mis huesos, 我骨头的棱角 que han caído los esquemas de mi vida 我人生的图表业已被摧毁 ahora que todo era perfecto. 现在一切很好 Y algo más que eso, 但更棒的是 me sorbiste el seso y me decían del peso 你汲取我的理智 de este cuerpecito mío他们告知我我这具尸体的重要之处 que se ha convertío en río. 即能剧变 de este cuerpecito mío 我这具尸骨的只要之处 que se ha convertío en río. 即是能够剧变 Me cuesta abrir los ojos 我费力打开双眼 y lo hago poco a poco, 一点一点 no sea que aún te encuentre cerca. 尽管不是发现你在附近 Me guardo tu recuerdo 我保存着你的回忆 como el mejor secreto, 犹如最宝贵的秘密 que dulce fue tenerte dentro. 甜如你在怀中 Hay un trozo de luz 有一道光 en esta oscuridad 存在于这黑暗 para prestarme calma. 它给予我冷静 El tiempo todo calma, 时刻的冷静 la tempestad y la calma, 风暴与冷静 el tiempo todo calma, 时刻的冷静 la tempestad y la calma. 风暴与冷静 Siempre me quedará 我将永远在 la voz suave del mar, 海潮柔软的声音 volver a respirar la lluvia que caerá 落下的雨滴又开始喘息 sobre este cuerpo y mojará 为这具尸骨 la flor que crece en mi, 和那浸入我体内生长的鲜花 y volver a reír 又开始笑 y cada día un instante volver a pensar en ti. 每天都会有一瞬间又开始想你 En la voz suave del mar, 海潮柔软的声音 en volver a respirar la lluvia que caerá 落下的雨滴又开始喘息 sobre este cuerpo y mojará 为这具尸骨 la flor que crece en mi, 和那浸入我体内生长的鲜花 y volver a reír 又开始笑 y cada día un instante volver a pensar en ti. 每天都会有一瞬间又开始想你 Siempre me quedará 我将永远在 Cómo decir que me parte en mil 如何讲述我将离开 las esquinitas de mis huesos, 我骨头的棱角 que han caído los esquemas de mi vida 我人生的图表业已被摧毁 ahora que todo era perfecto. 现在一切很好 Y algo más que eso, 但更棒的是 me sorbiste el seso y me decían del peso 你汲取我的理智 de este cuerpecito mío他们告知我我这具尸体的重要之处 que se ha convertío en río. 即能剧变 de este cuerpecito mío 我这具尸骨的只要之处 que se ha convertío en río. 即是能够剧变 Me cuesta abrir los ojos 我费力打开双眼 y lo hago poco a poco, 一点一点 no sea que aún te encuentre cerca. 尽管不是发现你在附近 Me guardo tu recuerdo 我保存着你的回忆 como el mejor secreto, 犹如最宝贵的秘密 que dulce fue tenerte dentro. 甜如你在怀中 Hay un trozo de luz 有一道光 en esta oscuridad 存在于这黑暗 para prestarme calma. 它给予我冷静 El tiempo todo calma, 时刻的冷静 la tempestad y la calma, 风暴与冷静 el tiempo todo calma, 时刻的冷静 la tempestad y la calma. 风暴与冷静 Siempre me quedará 我将永远在 la voz suave del mar, 海潮柔软的声音 volver a respirar la lluvia que caerá 落下的雨滴又开始喘息 sobre este cuerpo y mojará 为这具尸骨 la flor que crece en mi, 和那浸入我体内生长的鲜花 y volver a reír 又开始笑 y cada día un instante volver a pensar en ti. 每天都会有一瞬间又开始想你 En la voz suave del mar, 海潮柔软的声音 en volver a respirar la lluvia que caerá 落下的雨滴又开始喘息 sobre este cuerpo y mojará 为这具尸骨 la flor que crece en mi, 和那浸入我体内生长的鲜花 y volver a reír 又开始笑 y cada día un instante volver a pensar en ti. 每天都会有一瞬间又开始想你

幻想曲你将走过许多条路你将穿越一千零一条海洋而我将永远支配你在每一条街，每一条林荫路你将一直寻找我你将在另一双嘴唇上亲吻我醒来时你疯狂的幻想着魔甚至胡言乱语你将想我直到失去理智巴黎，柏林和马提尼已经没有距离在你我之间是你的热情，无尽的神魂颠倒（原词意为“精神病”）你将在大海的蓝色中在清晨的露水中在一阵爱抚着你的柔风中，看到我你的幻想你将想我甚至胡言乱语你将想我着魔甚至胡言乱语大体就是这样，词很美，时间不多，随便一译

呵呵，巧了，今天这么多人问小语种歌曲法语歌Quand je pence a tol--Annie PrattemiliesimonchansondetoileEncoreUneFoisFrancoisFeldmanmagic--boulevardHelene Rolles ---Ce Train QuiIl etait un petit navireLove is Blue-Claudine Longetle papillonConcerto pour deux voixheyoh意大利语seamisai---LauraPausini 《意大利之夏》,《Ti amo》,《我的太阳》，《复仇的怒火在心中燃烧》，《茶花女》，《美丽的西班牙女郎》，《夜莺》，《野玫瑰》，《今夜无人入睡》，《重归苏莲托》，《斯卡布罗集市》,《我多么痛苦》西班牙语asereje rosasPor que Te VasLa isla bonitaThalia-Toda La FelicidadQuizas,Quizas,Quizas josh groban—alejateLas Escarlatinas -- A Todo ColorPurest Of Pain (A Puro Dolor) (Spanglish)Porque Te Vas-Jeanette

我即将忘记你（男）孩子我宁可做自己在这片新的陆地上我宁愿在冬日阳光的阴影里我要走远了为了慢慢忘却心中的那片田野这就是我发现的我改变了我的心有人建议我说没有什么是在心底的就像一条街也会改变位置物是人非那个silo是个在水上行走的生物我知道你仍然脆弱（这是个多么可爱的悲哀）谎言停止了，而你走了（我在同一个方向）我在那个广场等你 如果你愿意来（我发现那是多么的坏，多么地晚）我同意你歌声从录音机里传来多美美好的歌啊思念，是多么遥远的悲伤（女）孩子，我即将承受疾病和新的失望我不知道我试着在她死之前拯救他我知道你仍然脆弱（这是个多么可爱的悲哀）谎言停止了，而你走了（我在同一个方向）我在那个广场等你 如果你愿意来（我发现那是多么的坏，多么地晚）我同意你歌声从录音机里传来多美美好的歌啊(本人初学西班牙语，翻译地不好，其他前辈多指教)

叫Cuando tu boca me toca，歌词如下：Morena míaVoy a contarte hasta diezUno es el sol que te alumbraDos tus piernas que mandanSomos tres en tu cama, tresMorena míaEl cuarto viene despuésCinco tus continentesSeis las medias faenas de mis medios calientesSigo contando ahoritaBien, bien, bien, bienMorena míaSiete son los pecados cometidosSuman ocho conmigoNueve los que te cobroMas de diez es sentidoY por mi parte sobra darte lo que me dasDámelo bienUn poco aquí, un poco a quiénCuando tu boca me tocaMe pone y me provocaMe muerde y me destrozaToda siempre es pocaY muévete bien, que nadie como tu sabe hacer caféMorena agarra, ay me mataMe mata y me remataY vamos al infiernoPorque no sea eterno, suavementeQue nadie como tu me sabe hacer caféPero cuando tu boca, me tocaMe pone y me provocaMe muerde y me destroza toda siempre es pocaY muévete bien, bien, bienQue nadie como tu me sabe hacer, uh, caféBien, bien, bien, bienBien, bien, bien, bienMorena míaSi esto no es felicidadQue baje dios y lo veaY aunque no se lo creaEsto es gloriaY por mi parte pongo el artelo que me dasdamelocuidalo bienun poco asi, un poco a quien.

◎Enrique Iglesias (安立奎) http://web.ezpeer.com/singer/s1104.html(我个人酐喜欢他的西英语的歌，强力推荐)◎Ricky Martin全部歌曲 http://www.cnmusic.com/singer/1830a1/(他的歌曲很热的，值得听喔)◎拉丁歌曲MP3下载 - 西班牙文音乐下载 http://tw.zwdic.com/musica.htm(有非常多的西文音乐mp3下载)◎西班牙文酷mp3----电台西班牙语 http://es.veduchina.com/html/article/200904/50184.shtml(有热门的西语歌又能听广播学西文)

楼主：轻音乐：：：：：：：：：DISC A夜来香 南屏晚钟 我只在乎你 万水千山总是情 一剪梅 海上花 月光小夜曲 偏偏喜欢你 浪子心声 不了情 彩红菱 相思泪 缘 在水中央 梦醒时分 往事如风 帝女花 我怎么能离开你 总有一天等到你 月儿弯弯照九州 DISC B 明月千里寄相思 情人的眼泪 何日君再来 天涯歌女 京华春梦 渔光曲 红楼梦 情琐 情怀河畔 未识绮罗香 只有晴永在 不装饰你的梦 庭院深深 心有千千结 我是痴情无限 今宵多珍重 作夜星辰 蓝色的梦 魂牵旧梦 分飞燕 DISC C苏三采茶 叹十声 月落乌蹄 神院钟声 岷江夜曲 秋水伊人 ... (展开全部) 　　详细内容: DISC A夜来香 南屏晚钟 我只在乎你 万水千山总是情 一剪梅 海上花 月光小夜曲 偏偏喜欢你 浪子心声 不了情 彩红菱 相思泪 缘 在水中央 梦醒时分 往事如风 帝女花 我怎么能离开你 总有一天等到你 月儿弯弯照九州 DISC B 明月千里寄相思 情人的眼泪 何日君再来 天涯歌女 京华春梦 渔光曲 红楼梦 情琐 情怀河畔 未识绮罗香 只有晴永在 不装饰你的梦 庭院深深 心有千千结 我是痴情无限 今宵多珍重 作夜星辰 蓝色的梦 魂牵旧梦 分飞燕 DISC C苏三采茶 叹十声 月落乌蹄 神院钟声 岷江夜曲 秋水伊人 一朵小花 葡萄成熟时 愿嫁汗家郎 春风吻上我的脸 神秘女郎 凤凰于飞 蔓莉 晚霞 爱的榴莲 永远的微笑 梦 最后一次拥抱 前世注定1、 童年的回忆 理查德 克莱得曼2、 Moonglow 汲取蕴含月光里的澄澈3、 初雪 那场安静而纯白的初雪4、 海王星 寂静。。。5、 magic winds 班得瑞，清远纯澈6、 无垠的地平线 班得瑞，也是来自蓝色天际的旋律7、 春野one day in spring 班得瑞，春天的歌声8 、 晨光 班得瑞的，柔美静谧9、 a day without rain 恩雅的， 华美高雅10、watermark 恩雅的11、田园 也是来自Secret Garden的，是我不愿接触的悲伤。12、承诺 Secret Garden的，我的故乡~13、夜曲 Secret Garden很出名的曲子忧伤缠绵14、moongate Secret Garden小提琴的哀伤婉转15、心弦heartstrings Secret Garden，关于我的故乡永恒的回忆16、莫失莫忘 仙剑里的音乐，很凄美呢17、summer 来自菊次郎的夏天，久石让的，单纯，无忧无虑。18、always with me 久石让的，千与千寻的音乐，同样是宫崎骏带给我们的纯真19、天空之城 久石让，你绝对熟悉的旋律20、卡农变奏曲 帕赫贝尔的很著名的21、森林狂想曲 很可爱的森林交响~

歌手：Julieta Venegas Porque no supiste entender a mi corazón lo que habíaen el,因为你从不知道去了解我的心里在想些什么， porque no tuviste el valor de ver quién soy. 因为你一直没有勇气去看看我到底是个怎样的人。 Porque no escuchas lo que está tan cerca de ti 因为你从不去听与你近在咫尺的声音， Sólo el ruido de afuera y yo, 却只听外界的杂音， Estoy a un lado, desaparezco para ti. 而忽视了我的存在。 No voy a llorar y decir 我不会去哭诉， Que no merezco esto， 因为不值得我这样 Porque es probable que lo merezco 因为这可能是我应该得到的， Pero no lo quiero，por eso me voy. 但是我不想要了，所以我走了 Qué lástima pero adiós, 多可惜啊，但是再见吧， Me despido de ti y me voy, 再见吧，我走了 Qué lástima pero adiós, 多可惜啊，但是再见吧， Me despido de ti... 再见吧 Porque sé que me espera algo mejor 因为我知道有更好的人在等着我 Alguien que sepa darme amor 那个人知道怎么去爱我 De ese que endulza la sal y hace que 知道怎么去把盐变甜了 Salga el sol. 让太阳升起。 Yo que pense nunca me iría de ti que es amor 我曾经以为我永远都不会离开你 Del bueno de toda la vida pero, 你就是我这一生最爱的人， Hoy entendí que no hay suficiente para los dos. 但是如今我明白这对我们两个来说是不够的。 No voy a llorar y decir 我不会去哭诉， Que no merezco esto, 因为不值得我这样 Porque es probable que lo merezco 因为这可能是我应该得到的， Pero no lo quiero, por eso me voy. 但是我不想要了，所以我走了 Qué lástima pero adiós, 多可惜啊，但是再见吧， Me despido de ti y me voy, 再见吧，我走了 Qué lástima pero adiós, 多可惜啊，但是再见吧， Me despido de ti... 再见吧 Me voy 我走了 Qué lástima pero adiós, 多可惜啊，但是再见吧， Me despido de ti y me voy, 再见吧，我走了 Qué lástima pero adiós, 多可惜啊，但是再见吧， Me despido de ti y me voy. 再见吧，我走了 Qué lástima pero adiós, 多可惜啊，但是再见吧， Me despido de ti y me voy, 再见吧，我走了 Qué lástima pero adiós, 多可惜啊，但是再见吧， Me despido de ti...y me voy. 再见吧，我走了

por la noche de Loona el miercoles y sin la ? no tento tiempo sola vez ....por la noche vas conmigo go go go go no estas solo vamos a la pista de bailar chorus: tengo que bailar una danza para ti para mi esta noche es la nuestra no no no hay mas que una tengo que baila una danza para ti para mi esta noche es nuestra no no no hay mas que una el sabado oh oh oh oh estoy de fiesta contigo oh oh oh oh en mi coche vas conmigo go go go go no estas solo no no no no ....por la noche UN DOS TRES... tengo que bailar una danza para ti para mi esta noche es nuestra no no no hay mas que una tengo que bailar una danza para ti para mi esta noche es nuestra no no no hay mas que una nuestas atenciones celebran nuestras obsesiones celebran mi antecion tu obsession una comun fascinacion por la noche... por la noche... tengo que bailar una danza para ti para mi esta noche es nuestra no no no hay mas que una tengo que bailar una danza para ti para mi esta noche es nuestra no no no hay mas que una 这首歌曲好像是拉丁版本的。