- Troublesleeper
-
思密达是朝鲜语和韩语中的语气助词,就像汉语的啊、呢、哇以及之乎者也等,没有实际的意义,不是所谓的亲爱的意思。韩国人和朝鲜人喜欢把思密达放在话的结尾,这样显得比较尊敬对方。如果不加思密达,在朝鲜会被认为是不敬。
扩展资料:
”思密达“用法:
1、是朝鲜语的语气助词,做句子后缀,无实义,类似于四川话的“撒”。
2、本词在网络上也被用作语气助词和常用后缀,但表达的感情往往与原词相反。思密达,一般放在句末,表示华丽地否定的意思。
3、本词在网络上也被用作语气助词和常用后缀,表达的感情往往与原词相近。只是增加喜感和幽默。
4、本词在朝鲜语的使用当中,多表示敬语的语气词,以思密达结尾,会更让对方感觉到尊敬之意。
- 再也不做站长了
-
“思密达”在韩语里是谓语结束语,如果一定要翻译的话就相当于“是”的意思,就像日语里的“です”。韩语的语法结构是主宾谓,所以经常听到韩语句子以“思密达”结束。
朝鲜语的敬语和中国的礼貌语完全是两个概念,一个“谢谢”也会有多种说法,对不同身份的人,在不同的场合,要使用不同的说话方法。敬语,就是指对听话人表示尊敬的语言手段。
扩展资料:
思密达的用法:
1、是朝鲜语的语气助词,做句子后缀,无实义,类似于四川话的“撒”。
2、本词在网络上也被用作语气助词和常用后缀,但表达的感情往往与原词相反。例如“我敬仰你思密达”,其实的意思是“我鄙视你”。思密达,一般放在句末,表示华丽地否定的意思。
3、本词在网络上也被用作语气助词和常用后缀,表达的感情往往与原词相近。只是增加喜感和幽默。
4、本词在朝鲜语的使用当中,多表示敬语的语气词,以思密达结尾,会更让对方感觉到你的尊敬之意。
参考资料来源:百度百科-恩密达
人民网-我像是广东的代言人思密达
- volcanoVol
-
“思密达”是朝鲜语,“uc2b5ub2c8ub2e4”的谐音,uc2b5ub2c8ub2e4和动词、形容词等谓语词干连用,用于向对方解释或描述一个具体的动作或状态。是朝鲜语中的语气助词,做陈述句的句尾,用作敬语,无实义(u3142在遇到u3134时,读音要变p为m)。
思密达的用法
1、是朝鲜语的语气助词,做句子后缀,无实义,类似于四川话的“撒”。
2、本词在网络上也被用作语气助词和常用后缀,但表达的感情往往与原词相反。例如“我敬仰你思密达”,其实的意思是“我鄙视你”。思密达,一般放在句末,表示华丽地否定的意思。
3、本词在网络上也被用作语气助词和常用后缀,表达的感情往往与原词相近。只是增加喜感和幽默。
4、本词在朝鲜语的使用当中,多表示敬语的语气词,以思密达结尾,会更让对方感觉到你的尊敬之意。
- clc1
-
1、思密达是一个同音外来语,源自朝鲜语“uc2b5ub2c8ub2e4”,是一个常见网络用语。本词在网络上也被用作语气助词和常用后缀,但表达的感情往往与原词相反。例如“我敬仰你思密达”,其实的意思是“我鄙视你”。思密达, 一般放在句末, 与英文的 too ,差不多 表示华丽地否定的意思.
2、思密达,英文名“Smecta”。 含双八面体蒙脱石微粉。具有层状结构及非均匀性电荷分布,对消化道内的病毒,病菌及其产生的毒素有极强的固定,抑制作用;对消化道粘膜有很强的覆盖能力,并通过与粘液糖蛋白相互结合,从质和量两方面修复,提高粘膜屏障对攻击因子的防御功能。适用于: ①食管炎、胃炎、结肠炎、功能性结肠病的症状治疗。 ②成人及儿童急慢性腹泻,对儿童急性腹泻效果尤佳。
3、“思密达”在朝鲜语言中“uc2b5ub2c8ub2e4”是个语气词后缀,用作敬语。应该读:si ni da
在朝鲜语中,“uc2b5ub2c8ub2e4”是个语气词后缀,用作敬语。例如:
长辈问:你吃饭了吗?(ubc25uc744 uba39uc5c8uc2b5ub2c8uae4c?)
回答:吃过思密达(uba39uc5c8uc2b5ub2c8ub2e4)
如果不加思密达,会被认为是不敬。
- 西柚不是西游
-
“思密达”是朝鲜语和韩语中的语气助词,就像汉语的啊、呢、哇以及之乎者也等,没有实际的意义,写法是“uc2b5ub2c8ub2e4”。
韩国人和朝鲜人喜欢把思密达放在话的结尾,这样显得比较尊敬对方。如果大家看朝鲜新闻,你会感觉思密达一直萦绕在耳边,久久不去……
思密达之所以能够流行起来,和韩剧在中国流行场是分不开的。韩剧中思密达经常出现,剧中的帅哥美女吸引了太多的人,一个李敏镐上个春晚就轰动的不行,广大韩迷自然把思密达推广的越来越流行,不管实在生活中还是在网络中,偶尔就会加一句思密达,还有什么欧巴、撒拉嘿哟~
实际在网络上用思密达一般是贬义词,可能是由于朝鲜这个国度的原因吧,一般用来调侃人的。如果有朋友说:“你好帅思密达~”,其实是朋友调侃你不帅,用东北话来说就是在埋汰你。
- 阿里阿涅德
-
我是潮汕人.无意看到这条信息..思密达的读音有点像是中国汉字潮语方言读音中的:思米禾...3个汉字的读音..潮汕汉语还是保留着汉语8音节调的,不像普通话只剩4个音调....不过你说的思密达 si mi da 标准翻译有点像.思烂禾...棒子韩国.老是.思烂禾..做口头馋怪搞笑的....古代农业种植水品肯定很差劲....老没米饭吃..别笑哈!猜测推断罢了.....
- tt白
-
其实没有意思。可以解释一下,是一个同音外来语(来自朝鲜),在韩国和朝鲜是个语气词后缀,用作敬语。。就相当于类似于四川话的“撒”
- 可可科科
-
思密达意思详细介绍:
http://post.baidu.com/i/291293713/p/350223237#0
找到了准确的思密达意思详细介绍
拿出来分享
- 芝华塔尼欧的少年
-
是不是亲爱的意思
- 苏萦
-
思密达是什么意思啊