DNA图谱 / 问答 / 问答详情

粤语作死是什么意思

2023-07-10 16:10:20
共15条回复
volcanoVol

自寻死路;找死。多用于形容不知轻重,不顾危险。

  元 无名氏《陈州粜米》第一折:“你这个虎剌孩作死也。你的银子又少,怎敢骂我?”《西游记》第三五回:“ 行者 骂道:‘你这伙作死的毛团,不识你 孙外公 的手段!"”《红楼梦》第十一回:“ 凤姐儿 听了,哼了一声,说道:‘这畜生合该作死,看他来了怎么样!"”《红楼梦》第七二回:“﹝ 鸳鸯 ﹞因点头道:‘你也是自家要作死哟!我作什么管你这些事坏你的名儿,我白去献勤儿?"

苏州马小云

作死,虽说带“死”之字,但并非有“死”之意,作死之中,【作】是关键,【死】是后果,作死不代表一定要死!不作死就不会死,但作死也不一定会死!

  虽说方言中的作死就是:找死;自寻死路。但是切勿把【作死】与【找死】混为一谈。作死的真正含义并不是死!作死的本质就是无聊找乐子!再说一遍,是无聊找乐子!不是找死!若作死的目的不是找乐子(其中乐包括旧型作死的自乐还是新型作死的众乐)那么作死就变成了找死,这就是为何古往今来人们一直将作死与找死混为一谈的原因,作死不是找死。

  虽说古文中也出现过“作死”一词,但在古文中的【作】与现在所说的【作】不同!

  找死就是纯属活腻了,自寻死路,其中可能伴随着乐趣,这样可以将一类的【找死】归为低级作死的行列,但并不意味着【作死】和【找死】是一样的!

ardim

就是找死,“想死啊?”之类,楼上有个说你没文化的,其实他自己更没文化,粤话的确有作死一词

康康map

大约等于找死

广州本地人给你解释

举个例子吧

比如说 你作死咩,甘样行路,睇住车死你啊. 翻译过来就是 你找死啊? 这样走路,小心被汽车撞死.

所以大概就是这个意思了

小菜G的建站之路

大概就是“找死”,“想死啊?”的意思,不过翻译成这样就没意思了,所以别人还是用“作死”代表这些意思~

阿啵呲嘚

找死 送死等意义 例如:你作死啊 可译为 你找死啊 你要送死么

瑞瑞爱吃桃

粤语啊!你作死呢,。不是装死意思,就系普通话你找死呢!

北有云溪

骂人话,同样都是“找死啊“,“想死啊“这样.例如:你条有仔作死啊!信唔信我一巴琴死你丫啦!(翻译:你个混蛋[家伙]找死啊!信不信我一巴打死你!)

kikcik

不是,是很用力的意思

u投在线

就是“找死”的意思

芝华塔尼欧的少年

不是...

作叹词,有点像“要命哦”。

作动词,“找死“。

黑桃花

找死的意思

Chen

作死=折腾。

出投笔记

不是,就是找死的意思

臭打游戏的长毛

那上海话,没文化直可怕,回家多读点书吧。想知道什么意思就去看爱情公寓第一部

相关推荐

“作死”是什么意思?

“作死”意思为:自寻死路,找死。多用于形容不知轻重,不顾危险。是广泛存在于各地汉语方言中,例如:东北话、北京话、吴方言和两广白话等。另外,在上海,那些没事找事最后闯祸的人称他的这种行为叫作死。在湖南方言中还有努力、往死里搞的意思。在江淮方言和通泰方言中念za si;东北话中作死的"作"一般读一声,多用于疑问句;北京话中"作"字重读或略去"死"字,而意思不变;广东北部客家地区也有"作死"一词,除有找死、不知轻重等意思,还有惹人嫌("得人恼")之意。网络y作死就用语;不作会死(No do no die)是网络流行语,网络用语,意为没事找事,结果倒霉,广泛流行于各大社区、论坛甚至主流媒体。2014年"No zuo no die"被编入美国网络俚语词典。
2023-07-10 06:39:543

作死是什么意思?

作死的意思:自寻死路,找死。【拼音】[zuò sǐ]【解释】自寻死路,找死。【出处】《陈州粜米》第一折:“你这个虎剌孩作死也。你的银子又少,怎敢骂我?”作死造句1、永远不要觉得作死的人没救,他们大多给自己画了底线,只是还没到。2、我以为那个时候的林小姐,已经吸取了教训,没想到,林小姐的精神倒像是打不死的小强,在作死的道路上,越走越远,对于这一点,我还是挺佩服林小姐的。3、天黑开盏灯,落雨带把伞,难过先难过,但也不作死。4、自己去尝试,自己去选择吧,先尝试,再选择,认准方向后,作死地撑住,边撑边掌握平衡。
2023-07-10 06:40:011

作死是什么意思?

作死,不是找死……而有惹人厌烦的意思……一方面也可以形容对方无理取闹,等同于一哭二闹三上吊,典型的作死的节奏……
2023-07-10 06:40:118

“作死”是什么意思?

  作死,自寻死路;找死。多用于形容不知轻重,不顾危险。来自吴语,黑龙江省一带的方言,特别是在上海那些没事找事最后闯祸的人称他的这种行为叫作死。也流行于江苏北部、山东、河南等,在江淮方言和通泰方言中念za si。东北话中作死的“作”一般读二声,多用于疑问句。广东北部客家地区也有“作死”一词,除有找死、不知轻重等意思,还有惹人嫌(“得人恼”)之意。80年代至90年代经常出现在香港电影。广府地区经常使用。  作死,虽说带“死”之字,但并非有“死”之意,作死之中,【作】是关键,【死】是后果。  虽说方言中的作死就是:找死,自寻死路。但是切勿把【作死】与【找死】混为一谈。作死的真正含义并不是死。作死的本质就是无聊找乐子。若作死的目的不是找乐子,那么作死就变成了找死。在某些方言(上海话)中作死还包含有自找罪受、自寻烦恼、自作自受的意思。  虽说古文中也出现过“作死”一词,但在古文中的【作】与现在所说的【作】不同。  找死就是纯属活腻了,自寻死路,其中可能伴随着乐趣,这样可以将一类的【找死】归为低级作死的行列,但并不意味着【作死】和【找死】是一样的。
2023-07-10 06:40:371

作死是什么意思?

zuo,就是指要死,找死的意思。别如你一朋友突然打了你一下,就可以说,你作死呢啊,意思就是你找死啊,当然没有那么吊,就是开玩笑的口气,明白了吧。
2023-07-10 06:40:544

作死是什么意思

作死:自寻死路;找死。多用于形容不知轻重,不顾危险。网络流行语为“不作死就不会死. 简单来说 就是找死的意思
2023-07-10 06:41:127

作死什么意思?

作死的意思是自寻思路,找死的意思。多用于形容不知轻重,不顾危险。
2023-07-10 06:41:282

作死是什么意思

作死,意思为:自寻死路,找死。多用于形容不知轻重,不顾危险。
2023-07-10 06:41:372

作死是什么意思

作死,不是找死……而有惹人厌烦的意思……一方面也可以形容对方无理取闹,等同于一哭二闹三上吊,典型的作死的节奏……
2023-07-10 06:41:464

知道作死是什么意思吗

找死;自寻死路   详细  自寻死路;找死。多用于形容不知轻重,不顾危险。 【方言词】(适用受湘方言影响地区):意为“很努力”、“拼命”、“不自量力”构助词“地”以修饰后面的谓语。例如:这伢崽晚上作死地读书,就是为了高考(这孩子晚上拼命地读书,就是为了高考)。   (广东话、北京话、东北话)意味 找死 送死等意义 例如:你作死啊 可译为 你找死啊 你要送死么   备注:多以开玩笑的口气进行 以口语为多数   “作死”浙江方言中又称“作孽”,意思是很会找事,惹麻烦,害己连累旁人一起受苦。一般用来表示抱怨。例如:母亲在责骂接连犯错的孩子时会说:“你这孩子怎么这么烦,作都作死了。”又如:这雨怎么下个没完没了,作死了。
2023-07-10 06:42:144

作死什么意思

就是自作孽的意思啊
2023-07-10 06:42:224

作死是什么意思

作死的意思是:自寻死路,找死。多用于形容不知轻重,不顾危险。是广泛存在于各地汉语方言中,例如:东北话、北京话、吴语和两广白话等。吴语中,那些没事找事最后闯祸的人称他的这种行为叫作死。在湖南方言中还有努力、往死里搞的意思。在江淮方言和通泰方言中念za si;东北话中作死的“作”一般读一声,多用于疑问句;北京话中“作”字重读或略去“死”字,而意思不变,更多被说为“嘬”;广东北部客家地区也有“作死”一词,除有找死、不知轻重等意思,还有惹人嫌(“得人恼”)之意。嘉善的普通话叫做逼死。百度百科奉上,真心在帮你期待采纳,
2023-07-10 06:42:382

作死啥意思?

作死,意思为:自寻死路,找死。多用于形容不知轻重,不顾危险。
2023-07-10 06:42:441

老公说你就在那拼命作死是什么意思?

这说明你的任性已经让你的老公感觉到不满了,作为女孩子,可以撒娇任性,但千万不能过,这样对于感情是有影响的两个人谈恋爱时,聊天一定是最好的沟通工具之一,只要有时间,两个人就可以从早聊到晚,丝毫不觉得累。而在聊天时,开场白和结束语通常也可以看出,一个人对你的态度是怎样的,如果她很想你,从她的话语中也可以感觉得到,因为想念一个人是藏不住的。有些话她平时可能也不会说出口,只有在特别想你时,才会毫不掩饰地说出来,她是希望你能明白她的心意,同时希望你也能够这样想她。女人心里很想你,才会用这些话来开场,别不明白!一、“你知道吗?我在想你”如果一个人很想念你,更多时候,她会直接表达出来,她会直接告诉你,她想你了,希望你能和她聊聊天,她就会很开心了。不要觉得女人的想念总是藏在心里,这也是分情况的,如果她的想念已经快溢出来了,她自然也不会再藏着,而是会大方地说出来,希望你知道她此刻的心情。同时呢,她更多地是希望你能同样说出想她的语言,甚至比她的想念更甚,这个时候她自然会感觉很幸福,自己想念的人同时也想念自己,还有比这更开心的事情吗?所以,当一个女人用“你知道吗?我在想你”作为开场时,你就该明白,她是真的想你到极致,才会直接说明心意。二、“想见你”如果很想念一个人,就会想尽快见到他,虽然微信上也能和他聊天,但见面的感觉和只能这样聊聊天的感觉还是不同的,她想要见到你,和你在一起,哪怕两个人静静地不说话,也觉得十分美好。简简单单的三个字“想见你,”却包含着多么深刻的情谊,她什么都不说,只说出了最真实的想法,这一刻只想尽快见到你,没有哪件事比这件事更迫切的了,从这三个字也能感受得到她强烈要见你的心。只要一想到能见到他了,她整个人立刻精神了起来,再不像之前那么沮丧,原来想念一个人竟然是这个样子,连她也没有想到。想念一个人,就是想时时刻刻见到他,就是想待在他身边,和他说说话,坐一坐,就已经很好了。三、“你现在有空吗?”有时候,你会听到她问你“有空吗,”其实她这样问,只是心里很想你,想要听听你的声音,或者见你一面,但又害怕打扰到你,所以只能这样试探地问一句“你现在有空吗?”当问出这句话后,她的内心一直期待着你说“有空,”这样她就不会再有心理负担,而是想和你聊什么就聊什么,想聊多久就聊多久,疯狂占用你的时间,如果你能出来见她一面,她一定会更开心。所以,当你听到她这样开场时,她不是真的在问你有没有空,她只是希望你能够抽出时间来陪陪她,让她的想念有个着落。想念一个人的感觉,既甜蜜又痛苦,甜蜜是因为有人可想,痛苦是害怕这个人没有回应。所以每次聊天时,她的开场也会是直接的,她希望你真的能懂她的想念,她希望能够知道你的心意,她更期待得到你的回应。希望你能够感知到她的心意,不要忽略了她对你的爱,爱她就回应她,不爱请放手。
2023-07-10 06:42:5415

作死是什么意思

作死是一个汉语词语,拼音是zuō sǐ,意思是:自寻死路,找死。多用于形容不知轻重,不顾危险。广泛存在于各地汉语方言中,例如:东北话、北京话、吴语和两广白话等。吴语中,那些没事找事最后闯祸的人称他的这种行为叫作死。在湖南方言中还有努力、往死里搞的意思。在江淮方言和通泰方言中念za si;东北话中作死的“作”一般读一声,多用于疑问句;北京话中“作”字重读或略去“死”字,而意思不变,更多被说为“嘬”;广东北部客家地区也有“作死”一词,除有找死、不知轻重等意思,还有惹人嫌(“得人恼”)之意。嘉善的普通话叫做逼死。
2023-07-10 06:43:212

作死是什么意思?

犯贱 找死的意思啊
2023-07-10 06:44:004

作死是什么意思

作死不是找死,而是有惹人厌烦的意思作死就是自己自己作自己难受 意思没事找事情,结果自己倒霉
2023-07-10 06:44:161

方言 作死 有什么意思

作死。。。。在江浙一带是“闹事、不省事”的意思,在北方是“找死”的意思
2023-07-10 06:44:561

对朋友说别作死什么意思

网络流行语作"的意思就是不该做的事情非要违背常理去做而最终出问题。作死是个贬义词,有很强的讽刺的意味,普遍用于网络文或者现实生活中,意为自寻死路,形容对未知或者已知事件不知轻重,不知危险,有意为之。作死网络语言,是自寻死路,找死的意思,多用于形容不知轻重,不顾危险。
2023-07-10 06:45:021

粤语作死是什么意思

广府话“作死”的意思是:臭小子,你是不是不想活了?要是不想活了就Come on!不是的话就好好听老子的话,否则你的下场只能和萨达姆一样!
2023-07-10 06:45:102

作死是什么意思?作死不作死有是什么意思

作死,直意就是找死。作,有“瞎”折腾的意思,没事找事。作死,责骂别人做事不知轻重,比如得罪了某大人物,你是作死啊
2023-07-10 06:45:232

湖南话“作死”是什么意思?

作死相当于“一直、坚持、猛起干的的意思
2023-07-10 06:45:326

”作死”两个字怎么写,我也不知道写

就是这两个字,你写得完全正确。作死(zuō sǐ),网络语言,是自寻死路,找死的意思。多用于形容不知轻重,不顾危险。一般流行于江苏北部、山东,河南等地区。东北话中作死的“作”一般读二声,多用于疑问句。广东北部客家地区也有“作死”一词,除有找死、不知轻重等意思,还有惹人嫌(“得人恼”)之意。80年代至90年代经常出现在香港电影。广府地区经常使用。
2023-07-10 06:45:471

作死的作是什么意思

无端生事。zuo(第一声)、作死,不作死就不会死。
2023-07-10 06:45:541

不作死不会死什么意思

不作死就不会死(No zuo no die)是网络流行语,意为没事找事,结果倒霉,目前广泛流行于各大社区、论坛甚至主流媒体。扩展资料不作死就不会死,为什么不明白!是流传于网络的一句名言,原句出自高达Z(1985)第12集卡缪在击毁一台剑鱼战机时说的一句广为人知的台词:抵抗すると无駄死にするだけだって、何故分からないんだ!?不作死就不会死。字面意义很明确,就是——不自己去找死的话,你会死吗?!不没事找事,你会倒霉吗?!不死磕瞎折腾,你会闹心吗?!嗯,鉴于该短语语义博大精深,包罗万象,可褒可贬可弯可直,目前,已广泛流行于各大社区、论坛甚至主流媒体。参考资料:百度百科-不作死就不会死
2023-07-10 06:46:047

死作死作什么意思?

  “死作死作”的意思是往死里“作”(zuō ),作(zuō )到极点,无理取闹,难以伺候的意思。  “作”(zuō ),上海话,专指某人他通过撒娇的方式抗拒某些建议或意见,用闹心的表情以及语言对人事物表示否定。在女性做这个“作”的过程中,男性会感到很享受,因为另类的抗拒会让男性产生快感。 “作”表面就是这个也不肯,那个也不肯,做什么也不会让她顺心,但整个过程可以让你看到女性可爱的一面,对事物单纯的抗拒。   如今都市“作女”青出于蓝,将“猜心”游戏玩得炉火纯青。有人以“作”来寻开心,有人却以此作为心理救赎。心理咨询师说,女人天性中多少有些“作”的成分,偶尔“作”可给生活添情趣,但时常“作”过火,则要警惕“作”中隐藏的心理问题,尤其是童年经历留下的阴影。“作”过头就是无理取闹,难以伺候的表现。
2023-07-10 06:46:272

作死吧作死吧什么意思?

就是没事找事 得瑟的意思,不按常理出牌。 作死其实也带有点地方语言的,就是说一个人死不要好,不求上进,当一天和尚撞一天钟。就差不多这种感觉的意思。作死是合肥话,想死、找死、你不想好了的意思 ——全齐了,我是最佳哈
2023-07-10 06:46:341

作死是什么意思?

作死,意思为:自寻死路,找死。多用于形容不知轻重,不顾危险。是广泛存在于各地汉语方言中,例如:东北话、北京话、吴语和两广白话等。吴语中,那些没事找事最后闯祸的人称他的这种行为叫作死。在湖南方言中还有努力、往死里搞的意思。在江淮方言和通泰方言中念zasi;东北话中作死的“作”一般读一声,多用于疑问句;北京话中“作”字重读或略去“死”字,而意思不变;广东北部客家地区也有“作死”一词,除有找死、不知轻重等意思,还有惹人嫌(“得人恼”)之意。
2023-07-10 06:46:551

“作死"二字何意思???

作死,意思为:自寻死路,找死。多用于形容不知轻重,不顾危险。是广泛存在于各地汉语方言中,例如:东北话、北京话、吴语和两广白话等。吴语中,那些没事找事最后闯祸的人称他的这种行为叫作死。在湖南方言中还有努力、往死里搞的意思。在江淮方言和通泰方言中念za si;东北话中作死的“作”一般读一声,多用于疑问句;北京话中“作”字重读或略去“死”字,而意思不变;广东北部客家地区也有“作死”一词,除有找死、不知轻重等意思,还有惹人嫌(“得人恼”)之意。方言读音zuō sǐ (北京话)zoh sǐ(吴语大部,“作”为阴入)、zoh xǐ(吴语局部)zuo sǐ(江淮官话南京小片)、zā sǐ (江淮官话通泰片方言)、zae sǐ洪巢片:(扬州,盐城,宿迁,淮安等地)zuó sǐ(东北官话)基本解释[seek death] 找死;自寻死路。自寻死路;找死。多用于形容不知轻重,不顾危险。近义词自尽 、自戕、 自杀、 寻死。英文翻译:seek death;take the road to ruin;look for trouble;make shit
2023-07-10 06:47:032

作死是什么意思

作死的意思是:自寻死路,找死。多用于形容不知轻重,不顾危险。是广泛存在于各地汉语方言中,例如:东北话、北京话、吴语和两广白话等。吴语中,那些没事找事最后闯祸的人称他的这种行为叫作死。在湖南方言中还有努力、往死里搞的意思。在江淮方言和通泰方言中念za si;东北话中作死的“作”一般读一声,多用于疑问句;北京话中“作”字重读或略去“死”字,而意思不变,更多被说为“嘬”;广东北部客家地区也有“作死”一词,除有找死、不知轻重等意思,还有惹人嫌(“得人恼”)之意。嘉善的普通话叫做逼死。
2023-07-10 06:47:122

作死是什么意思?

作死,不是找死……而有惹人厌烦的意思……一方面也可以形容对方无理取闹,等同于一哭二闹三上吊,典型的作死的节奏……
2023-07-10 06:47:238

人家老说作死,作死什么意思啊

作死(zuō sǐ),网络语言,是自寻死路,找死的意思。多用于形容不知轻重,不顾危险。一般流行于江苏北部、山东,河南等地区。东北话中作死的“作”一般读二声,多用于疑问句。广东北部客家地区也有“作死”一词,除有找死、不知轻重等意思,还有惹人嫌(“得人恼”)之意。80年代至90年代经常出现在香港电影。广府地区经常使用。
2023-07-10 06:47:556

作死是什么意思?

自寻死路;找死。多用于形容不知轻重,不顾危险。来自吴语,黑龙江省一带的方言,特别是在上海那些没事找事最后闯祸的人称他的这种行为叫作死。也流行于江苏北部、山东、河南等,在江淮方言和通泰方言中念za si。东北话中作死的“作”一般读二声,多用于疑问句。广东北部客家地区也有“作死”一词,除有找死、不知轻重等意思,还有惹人嫌(“得人恼”)之意。80年代至90年代经常出现在香港电影。广府地区经常使用。
2023-07-10 06:48:174

作死什么意思

建议楼主多看下百科哦,还望采纳!基本解释[seek death] 找死;自寻死路详细解释自寻死路;找死。多用于形容不知轻重,不顾危险。元无名氏《陈州粜米》第一折:“你这个虎剌孩作死也。你的银子又少,怎敢骂我?”《西游记》第三五回:“行者骂道:‘你这伙作死的毛团,不识你 孙外公 的手段!"”《红楼梦》第十一回:“ 凤姐儿听了,哼了一声,说道:‘这畜生合该作死,看他来了怎么样!"”《红楼梦》第七二回:“﹝ 鸳鸯 ﹞因点头道:‘你也是自家要作死哟!我作什么管你这些事坏你的名儿,我白去献勤儿?"”【方言词】(适用受湘方言影响地区):意为“很努力”、“拼命”、“不自量力”构助词“地”以修饰后面的谓语。例如:这伢崽晚上作死地读书,就是为了高考(这孩子晚上拼命地读书,就是为了高考)。(广东话、北京话、东北话、济宁话)意为“找死、送死”等意义 例如:你作死啊可译为你找死啊;你要送死么。备注:多以开玩笑的口气进行 以口语为多数。“作死”吴语中又称“作孽”,意思是很会找事,惹麻烦,害己连累旁人一起受苦。一般用来表示抱怨。例如:母亲在责骂接连犯错的孩子时会说:“你这孩子怎么这么烦,作都作死了。”又如:这雨怎么下个没完没了,作死了。在闽南语系中,电视荧幕上经常出现“作死”的用法,比如:儿子好赌,嗜赌成性借高利贷,伤心的母亲就会说你这系作死;男主角爱上黑社会老大的女儿,朋友就会损他这是“作死”的节奏。“不作死就不会死”在闽南语系里,意为:不做出格的事情就不会死。(一般是说有危险的事)找死,全国各地部分方言把找死都念作死。
2023-07-10 06:48:266

“作死”是什么意思?

自寻死路;找死。多用于形容不知轻重,不顾危险。
2023-07-10 06:48:424

作死是什么意思

作死:自寻死路,找死。多用于形容不知轻重,不顾危险。来自吴语,江浙沪一带的方言,特别是在上海那些没事找事最后闯祸的人称他的这种行为叫作死。
2023-07-10 06:48:594

作死 是什么意思?

同意楼下对意思的解释,但是不同意这是粤语方言,全国很多地方都说,比如郭德纲的相声里就经常有。“作”在华北和东北大部分地方有“胡闹”的意思,“作死”就是指一个人做事不考虑风险,胡乱行事,离死不远了。因为这种行为几乎是在通过胡闹而把自己往死路上引,故称作死,类似找死。不过更多的时候人们并不是想表达这么极端的意思,而只是用“作死”来指责胡闹的人而已。
2023-07-10 06:49:205

作死是什么意思

自寻死路;找死。多用于形容不知轻重,不顾危险。来自吴语,江浙沪一带的方言,特别是在上海那些没事找事最后闯祸的人称他的这种行为叫作死。
2023-07-10 06:49:473

作死是神马意思

[zuō sǐ]作死:自寻死路;找死。多用于形容不知轻重,不顾危险。基本解释[seek death] 找死;自寻死路自寻死路;找死。多用于形容不知轻重,不顾危险。元无名氏《陈州粜米》第一折:“你这个虎剌孩作死也。你的银子又少,怎敢骂我?”《西游记》第三五回:“行者骂道:‘你这伙作死的毛团,不识你 孙外公 的手段!"”《红楼梦》第十一回:“ 凤姐儿听了,哼了一声,说道:‘这畜生合该作死,看他来了怎么样!"”《红楼梦》第七二回:“﹝ 鸳鸯 ﹞因点头道:‘你也是自家要作死哟!我作什么管你这些事坏你的名儿,我白去献勤儿?"”【方言词】(适用受湘方言影响地区):意为“很努力”、“拼命”、“不自量力”构助词“地”以修饰后面的谓语。例如:这伢崽晚上作死地读书,就是为了高考(这孩子晚上拼命地读书,就是为了高考)。(广东话、北京话、东北话、济宁话)意为“找死、送死”等意义 例如:你作死啊可译为你找死啊;你要送死么。备注:多以开玩笑的口气进行 以口语为多数。“作死”吴语中又称“作孽”,意思是很会找事,惹麻烦,害己连累旁人一起受苦。一般用来表示抱怨。例如:母亲在责骂接连犯错的孩子时会说:“你这孩子怎么这么烦,作都作死了。”又如:这雨怎么下个没完没了,作死了。在闽南语系中,电视荧幕上经常出现“作死”的用法,比如:儿子好赌,嗜赌成性借高利贷,伤心的母亲就会说你这系作死;男主角爱上黑社会老大的女儿,朋友就会损他这是“作死”的节奏。“不作死就不会死”在闽南语系里,意为:不做出格的事情就不会死。(一般是说有危险的事)找死,全国各地部分方言把找死都念作死。作死真意作死,虽说带“死”之字,但并非有“死”之意,作死之中,【作】是关键,【死】是后果,作死不代表一定要死!不作死就不会死,但作死也不一定会死!  虽说方言中的作死就是:找死;自寻死路。但是切勿把【作死】与【找死】混为一谈。作死的真正含义并不是死!作死的本质就是无聊找乐子!再说一遍,是无聊找乐子!不是找死!若作死的目的不是找乐子(其中乐包括旧型作死的自乐还是新型作死的众乐)那么作死就变成了找死,这就是为何古往今来人们一直将作死与找死混为一谈的原因,作死不是找死。  虽说古文中也出现过“作死”一词,但在古文中的【作】与现在所说的【作】不同!  找死就是纯属活腻了,自寻死路,其中可能伴随着乐趣,这样可以将一类的【找死】归为低级作死的行列,但并不意味着【作死】和【找死】是一样的!
2023-07-10 06:50:024

有人说我作死。作死是啥意思?

  作死,自寻死路;找死。多用于形容不知轻重,不顾危险。来自吴语,黑龙江省一带的方言,特别是在上海那些没事找事最后闯祸的人称他的这种行为叫作死。也流行于江苏北部、山东、河南等,在江淮方言和通泰方言中念za si。东北话中作死的“作”一般读二声,多用于疑问句。广东北部客家地区也有“作死”一词,除有找死、不知轻重等意思,还有惹人嫌(“得人恼”)之意。80年代至90年代经常出现在香港电影。广府地区经常使用。  作死,虽说带“死”之字,但并非有“死”之意,作死之中,【作】是关键,【死】是后果。  虽说方言中的作死就是:找死,自寻死路。但是切勿把【作死】与【找死】混为一谈。作死的真正含义并不是死。作死的本质就是无聊找乐子。若作死的目的不是找乐子,那么作死就变成了找死。在某些方言(上海话)中作死还包含有自找罪受、自寻烦恼、自作自受的意思。  虽说古文中也出现过“作死”一词,但在古文中的【作】与现在所说的【作】不同。  找死就是纯属活腻了,自寻死路,其中可能伴随着乐趣,这样可以将一类的【找死】归为低级作死的行列,但并不意味着【作死】和【找死】是一样的。
2023-07-10 06:50:197

作死的意思

作死的解释[seek death] 找死;自寻死路 详细解释 自寻死路;找死。多 用于 形容 不知 轻重,不顾 危险 。 元 无名氏 《陈州粜米》 第一折:“你这个虎剌孩作死也。你的 银子 又少,怎敢骂我?” 《西游记》 第三五回:“ 行者 骂道:‘你这伙作死的毛团,不识你 孙外公 的手段!"” 《红楼梦》 第十一回:“ 凤姐儿 听了,哼了一声,说道:‘这 畜生 合该作死,看他来了怎么样!"” 《红楼梦》 第七二回:“﹝ 鸳鸯 ﹞因点头道:‘你 也是 自家要作死哟!我作什么管你这些事坏你的名儿,我白去献勤儿?"” 词语分解 作的解释 作 ò 起, 兴起 ,现在起:振作。枪声大作。 从事,做工:工作。作息。作业。 举行,进行:作别(分别)。作乱。作案。作战。作报告。 干出,做出,表现出,制造出:作恶(?)。 作弊 。作梗。 作祟 。作态。作色。 死的解释 死 ǐ 丧失 生命 ,与“生”、“活” 相对 :死亡。死讯。死刑。死囚。死棋。死地。生离死别。死有余辜。 不顾生命:死志( 牺牲 生命的 决心 )。死士(敢死的武士)。死战。 固执 , 坚持 到底:死心塌地。死卖力气。 无
2023-07-10 06:50:351

作死是什么意思?

zuo,就是指要死,找死的意思。别如你一朋友突然打了你一下,就可以说,你作死呢啊,意思就是你找死啊,当然没有那么吊,就是开玩笑的口气,明白了吧。
2023-07-10 06:50:455

喜欢作死是什么意思

找死;自寻死路详细自寻死路;找死。多用于形容不知轻重,不顾危险。百【方言词】(适用受湘方言影响地区):意为“很努力”、“拼命”、“不自量力”构助度词“地”以修饰后面的谓语。例如:这伢崽晚上作死地读书,就是为了高考(这孩子晚上拼命地读书,就是为了高考)。(广东话、话知、东北话)意味找死送死等意义例如:你作死啊可译为你找死啊你要送死么备注:多以开玩笑的口气进行道以口语为多数“作死”浙江方言中又称“作孽”,意思是很会找事,惹麻烦,害己连累旁人专一起受苦。一般用来表示抱怨。例如:母亲在责骂接连犯错的孩子时会属说:“你这孩子怎么这么烦,作都作死了。”又如:这雨怎么下个没完没了,作死了。
2023-07-10 06:51:001

一个女孩子说我作死是啥意思

说明她已经受不了你了,想让你自取死路。小心了{{{(>_< )}}}1词语释义 拼音zuō sǐ方言读音zuò xì(闽南语)、zoh sǐ(吴语)、zuo sǐ(南京话)、zuó sǐ、zuō sǐ、zuǒ sǐ、zuó sì、zuō cǐ、zuò sí、zuǒ sí zā sǐ基本解释[seek death] 找死;自寻死路。自寻死路;找死。多用于形容不知轻重,不顾危险。2相关区别 作死,虽说带“死”之字,但并非有“死”之意,作死之中,【作】是关键,【死】是后果。虽说方言中的作死就是:找死,自寻死路。但是切勿把【作死】与【找死】混为一谈。作死的真正含义并不是死。作死的本质就是无聊找乐子。若作死的目的不是找乐子,那么作死就变成了找死。在某些方言(上海话)中作死还包含有自找罪受、自寻烦恼、自作自受的意思。虽说古文中也出现过“作死”一词,但在古文中的【作】与现在所说的【作】不同。找死就是纯属活腻了,自寻死路,其中可能伴随着乐趣,这样可以将一类的【找死】归为低级作死的行列,但并不意味着【作死】和【找死】是一样的。3无名氏《陈州粜米》 第一折:“你这个虎剌孩作死也。你的银子又少,怎敢骂我?”《西游记》第三五回:“行者骂道:‘你这伙作死的毛团,不识你 孙外公 的手段!"”《红楼梦》第十一回:“ 凤姐儿听了,哼了一声,说道:‘这畜生合该作死,看他来了怎么样!"”《红楼梦》第七二回:“﹝ 鸳鸯 ﹞因点头道:‘你也是自家要作死哟!我作什么管你这些事坏你的名儿,我白去献勤儿?"”【方言词】(适用受湘方言影响地区):意为“很努力”、“拼命”、“不自量力”构助词“地”以修饰后面的谓语。例如:这伢崽晚上作死地读书,就是为了高考(这孩子晚上拼命地读书,就是为了高考)。(客家话、北京话、东北话、济宁话)意为“找死、送死”等意义 例如:你作死啊可译为你找死啊;你要送死么。备注:多以开玩笑的口气进行 以口语为多数。粤北客家地区也有“作死”一词,除有找死、不知轻重等意思,还有惹人嫌(“得人恼”)之意。例如:你怎么这么作死?(即你怎么这么讨厌,多用于朋友间开玩笑)或那个人好作死(即那个人好讨厌,一般用于评价第三方,非玩笑)。“作死”吴语中又称“作孽”,意思是很会找事,惹麻烦,害己连累旁人一起受苦。一般用来表示抱怨。例如:母亲在责骂接连犯错的孩子时会说:“你这孩子怎么这么烦,作都作死了。”又如:这雨怎么下个没完没了,作死了。在闽南语系中,电视荧幕上经常出现“作死”的用法,比如:儿子好赌,嗜赌成性借高利贷,伤心的母亲就会说你这系作死;男主角爱上黑社会老大的女儿,朋友就会损他这是“作死”的节奏。“不作死就不会死”在闽南语系里,意为:不做出格的事情就不会死。(一般是说有危险的事)找死,全国各地部分方言把找死都念作死。(例图)呵呵呵~~~~~~~~
2023-07-10 06:51:102

作死是什么意思啊?

作死,意思为:自寻死路,找死。多用于形容不知轻重,不顾危险。是广泛存在于各地汉语方言中,例如:东北话、北京话、吴语和两广白话等。吴语中,那些没事找事最后闯祸的人称他的这种行为叫作死。在湖南方言中还有努力、往死里搞的意思。在江淮方言和通泰方言中念za si;东北话中作死的“作”一般读一声,多用于疑问句;北京话中“作”字重读或略去“死”字,而意思不变;广东北部客家地区也有“作死”一词,除有找死、不知轻重等意思,还有惹人嫌(“得人恼”)之意。
2023-07-10 06:51:523

温州话作死是什么意思

自寻死路;找死。多用于形容不知轻重,不顾危险。来自吴语,江浙沪一带的方言,特别是在上海那些没事找事最后闯祸的人称他的这种行为叫作死。也流行于流行于江苏北部、山东、河南等,江淮一带的通泰方言念za si。东北话中作死的“作”一般读二声,多用于疑问句。广东北部客家地区也有“作死”一词,除有找死、不知轻重等意思,还有惹人嫌(“得人恼”)之意。80年代至90年代经常出现在香港电影。广府地区经常使用。
2023-07-10 06:52:112

作死的方言词

适用受湘方言影响地区):意为“很努力”、“拼命”、“不自量力”构助词“地”以修饰后面的谓语。例如:这伢崽晚上作死地读书,就是为了高考(这孩子晚上拼命地读书,就是为了高考)。(客家话、北京话、东北话、济宁话)意为“找死、送死”等意义 例如:你作死啊可译为你找死啊;你要送死么。粤北客家地区也有“作死”一词,除有找死、不知轻重等意思,还有惹人嫌(“得人恼”)之意。例如:你怎么这么作死?(即你怎么这么讨厌,多用于朋友间开玩笑)或那个人好作死(即那个人好讨厌,一般用于评价第三方,非玩笑)。“作死”吴语中又称“作孽”,意思是很会找事,惹麻烦,害己连累旁人一起受苦。一般用来表示抱怨。例如:母亲在责骂接连犯错的孩子时会说:“你这孩子怎么这么烦,作都作死了。”又如:这雨怎么下个没完没了,作死了。在闽南语系中,电视荧幕上经常出现“作死”的用法,比如:儿子好赌,嗜赌成性借高利贷,伤心的母亲就会说你这系作死;男主角爱上黑社会老大的女儿,朋友就会损他这是“作死”的节奏。“不作死就不会死”在闽南语系里,意为:不做出格的事情就不会死。(一般是说有危险的事)“作死”闽北语中,表示:不听劝告,自己往绝路上走。”渠让作死,你尽话也无使(他要自己往绝路上走,你怎么教都没用。)。“找死,全国。各地部分方言把找死都念作死
2023-07-10 06:52:181

粤语作死是什么意思

作死,虽说带“死”之字,但并非有“死”之意,作死之中,【作】是关键,【死】是后果,作死不代表一定要死!不作死就不会死,但作死也不一定会死!  虽说方言中的作死就是:找死;自寻死路。但是切勿把【作死】与【找死】混为一谈。作死的真正含义并不是死!作死的本质就是无聊找乐子!再说一遍,是无聊找乐子!不是找死!若作死的目的不是找乐子(其中乐包括旧型作死的自乐还是新型作死的众乐)那么作死就变成了找死,这就是为何古往今来人们一直将作死与找死混为一谈的原因,作死不是找死。  虽说古文中也出现过“作死”一词,但在古文中的【作】与现在所说的【作】不同!  找死就是纯属活腻了,自寻死路,其中可能伴随着乐趣,这样可以将一类的【找死】归为低级作死的行列,但并不意味着【作死】和【找死】是一样的!
2023-07-10 06:52:301

作死这个词是那里来的?

作:方言词。自寻死路;找死。多用于形容不知轻重,不顾危险。   元 无名氏《陈州粜米》第一折:“你这个虎剌孩作死也。你的银子又少,怎敢骂我?”《西游记》第三五回:“ 行者 骂道:‘你这伙作死的毛团,不识你 孙外公 的手段!"”《红楼梦》第十一回:“ 凤姐儿 听了,哼了一声,说道:‘这畜生合该作死,看他来了怎么样!"”《红楼梦》第七二回:“﹝ 鸳鸯 ﹞因点头道:‘你也是自家要作死哟!我作什么管你这些事坏你的名儿,我白去献勤儿?"”
2023-07-10 06:52:372

喜欢作死是什么意思

找死;自寻死路 详细 自寻死路;找死。多用于形容不知轻重,不顾危险。 【方言词】(适用受湘方言影响地区):意为“很努力”、“拼命”、“不自量力”构助词“地”以修饰后面的谓语。例如:这伢崽晚上作死地读书,就是为了高考(这孩子晚上拼命地读书,就是为了高考)。 (广东话、话、东北话)意味 找死 送死等意义 例如:你作死啊 可译为 你找死啊 你要送死么 备注:多以开玩笑的口气进行 以口语为多数 “作死”浙江方言中又称“作孽”,意思是很会找事,惹麻烦,害己连累旁人一起受苦。一般用来表示抱怨。例如:母亲在责骂接连犯错的孩子时会说:“你这孩子怎么这么烦,作都作死了。”又如:这雨怎么下个没完没了,作死了。
2023-07-10 06:52:441