在《泰坦尼克号》电影里，My heart will go on这首歌怎么没有听到？只是听到曲调，没听见迪翁的歌声呢？

泰坦尼克号的歌曲有：《Never an Absolution》、《Distant Memories》、《Southampton》、《Rose》、《Leaving Port》。1、《Never an Absolution》《never an absolution》是一首由詹姆士。霍纳创作的婉转、忧伤的歌曲，中文译名为永不后悔。它是电影《泰坦尼克号》的片头曲之一。2、《Distant Memories》《Distant Memories》是James Horner演唱的歌曲，收录于2005年发行的专辑《Titanic （Original Motion Picture Soundtrack）》。3、《Southampton》Southampion南安普顿 《Southampion南安普顿》是Titanic演唱的一首歌曲，收录在1997年发行的专辑《泰坦尼克号Titanic》中。4、《Rose》《Rose》是电影《泰坦尼克号》的插曲，由James Horner演唱，收录在1997年11月18日发行专辑《Titanic：Music from the Motion Picture Soundtrack》中。5、《Leaving Port》你说的应该是《Leaving Port》吧，这首就是船离港时的背景音乐，乐器应该是苏格兰风笛，收录在泰坦尼克号电影原声带中，英文名称：《TITANIC ORIGINAL SOUND TRACK》。

10首穿透灵魂的歌曲：《My Heart Will Go On》、《Moon River》、《The Sound of Music》、《The Sound of Silence》、《Yesterday once more 》、《Theme from Schindler"s List》、《Bolero from Trois Couleurs Rouge》、《Song For The Unification Of Europe》、《The Rain》、《La Valse D"Amelie》。详细介绍：1、《My Heart Will Go On》这首《泰坦尼克号》电影主题曲由好莱坞主流电影著名作曲家詹姆斯·霍纳（James Horner）一手炮制，具有浓烈民族韵味的苏格兰风笛在他的精巧编排下，尽显悠扬婉转而又凄美动人。歌曲的旋律从最初的平缓到激昂，再到缠绵诽恻的高潮，一直到最后荡气回肠的悲剧尾声，短短四分钟的歌曲实际上是整部影片的浓缩版本。2、《Moon River》《月亮河》是一首由奥黛丽·赫本演唱的歌曲，第一次亮相于1961年电影《蒂凡尼的早餐》。该曲由强尼·莫瑟(Johnny Mercer) 负责作词、亨利·曼西尼(Henry Mancini)负责作曲，一举拿下当年奥斯卡最佳歌曲奖与最佳配乐奖 。该曲之后被众多明星翻唱，其中安迪·威廉姆斯的版本最广为流传。3、《The Sound of Music》电影伊始，见习修女玛丽亚在阿尔卑斯山麓倾诉自己对大自然的热爱，情不自禁放歌山野，她唱的就是《音乐之声》主题曲“The Sound Of Music”。时间和风一起流转，群山、森林、湖泊在视野中迷离，天际间，阿尔卑斯山的精灵愉悦而自在，玛丽亚骚动的心在这里得到安抚。4、《The Sound of Silence》由保罗·西蒙创作的一首歌曲，这首歌也曾作为电影《毕业生》的插曲和片尾曲，这首歌作为历史上最经典的音乐之一，打动了全世界亿万人的心灵，传唱至今久久不息。《寂静之声》旋律飘缓低迷，歌词充满了一种幻觉般的意境。细细听来，仿佛在诉说着年轻无助的一种宣泄。5、《Yesterday once more 》美国影片《生命因你而动听》里的插曲。《Yesterday Once More》（译名：昨日重现）是二十世纪七十年代欧美经典的英文歌曲之一。始创于1973年，曾被无数个歌手翻唱过。曾入围奥斯卡百年金曲。理查德·卡朋特和约翰·贝迪斯为回应七十年代早期的怀旧风创作了这首歌曲。6、《Theme from Schindler"s List》《辛德勒的名单》主题曲。随着小提琴家帕尔曼如泣如诉的琴声，我们仿佛又回到了那段黑色的历史，即便在战争、死亡的包围下，人性的善却在此刻熠熠生辉，小提琴的旋律仿佛在平静地诉说着那段回忆，凄美而动人。7、《Bolero from Trois Couleurs Rouge》基耶斯洛夫斯基《蓝白红三部曲》的最终章《红》，同时也是这位波兰导演的最后一部长片作品，从各个方面上看都是一部集大成之作，包括镜头语言上的自如以及故事的精炼。“红”意为博爱。伊莲娜·雅各布为这部电影奉献了极佳的演出。普莱斯纳继续为电影献上精准的配乐。8、《Song For The Unification Of Europe》已故电影大师克日什托夫·基耶斯洛夫斯基的杰作《蓝白红三部曲·蓝》的配乐是由波兰作曲家泽贝纽·普莱斯纳（Zbigniew Preisner）而作，“蓝色”意为自由。女主角朱莉在一系列打击之后决定走上一条无牵无挂的自在生活道路，而现实的种种又不得不把她拉回现实。9、《The Rain》《菊次郎的夏天》主题曲。在电影中，正男和菊次郎受困于车站时，这段音乐响起。忧伤的小提琴伴随着钢琴声将人带入一个雨夜，而后大提琴再次奏响主题，似乎陷入了一段深沉的记忆中找寻母亲，尾声部分小提琴却奏出那段欢快而熟悉的旋律，仿佛放下了回忆的包袱，重整心情继续上路。10、《La Valse D"Amelie》《天使爱美丽》电影音乐。手风琴独特的音色和悠扬的旋律如同一阵微风，欧式特有的典雅和浪漫扑面而来，欢快的音乐如同女主接天真烂漫的性格特点，活灵活现，像天使一样可爱。

　　主题曲:My Heart Will Go On 爱无止尽（亦译《我心永恒》）-------席琳·迪翁（Celine Dion）(Oscar the best song of the flim)　　《Music From The Motion Picture Titanic》(泰坦尼克号原声音乐大碟)　　专辑曲目　　01. Never An Absolution 没有绝对　　02. Distant Memories 遥远的记忆　　03. Southampton 南安普顿　　04. Rose 罗丝　　05. Leaving Port 起航时分　　06. Take Her To Sea, Mr. Murdoch 麦尔特先生 带她去看海　　07. Hard To Starboard 无能为力　　08. Unable To Stay, Unwilling To Leave 去留之间　　09. The Sinking 沉船　　10. Death Of Titanic 泰坦尼克号死亡　　11. A Promise Kept 坚守诺言　　12. A Life So Changed 世事难料　　13. An Ocean Of Memories 大海的记忆深处　　14. Hymn To The Sea 大海的咏叹　　《Back To Titanic》（TITANIC第二张原声发烧大碟《重返泰坦尼克号》）　　专辑曲目：　　01. Titanic Suite (19:05) (Sissel/London Symphony Orchestra)　　02. An Irish Party In Third Class (3:49) (Gaelic Storm)　　03. Alexander"s Ragtime Band (2:30) (I Salonisti)　　04. The Portrait (4:43) (James Horner)　　05. Jack Dawson"s Luck (5:38)　　06. A Building Panic (8:09)　　07. Nearer My God To Thee (2:49) (I Salonisti)　　08. Come, Josephine In My Flying Machine (3:32) (Maire Brennan)　　09. Lament (4:36)　　10. A Shore Never Reached (4:27) (London Symphony Orchestra)　　11. My Heart Will Go On (4:43) (Celine Dion/movie dialogue)　　12. Nearer My God To Thee (2:22) (Eileen Ivers)　　13. Epilogue - The Deep and Timeless Sea (12:37) (Sissel/London Symphony Orchestra)

　　《Titanic》(影片配乐)：　　01. Never An Absolution 没有绝对　　02. Distant Memories 遥远的记忆　　03. Southampton 南安普顿　　04. Rose 罗丝　　05. Leaving Port 起航时分　　06. Take Her To Sea, Mr. Murdoch 麦尔特先生 带她去看海　　07. Hard To Starboard 无能为力　　08. Unable To Stay, Unwilling To Leave 去留之间　　09. The Sinking 沉船　　10. Death Of Titanic 泰坦尼克号死亡　　11. A Promise Kept 坚守诺言　　12. A Life So Changed 世事难料　　13. An Ocean Of Memories 大海的记忆深处　　14. My Heart Will Go On 爱无止尽（亦译《我心永恒》）　　15. Hymn To The Sea 大海的咏叹　　《Back To Titanic》（TITANIC第二张原声发烧大碟《重返铁达尼号》）：　　01. Titanic Suite (19:05) (Sissel/London Symphony Orchestra)　　02. An Irish Party In Third Class (3:49) (Gaelic Storm)　　03. Alexander"s Ragtime Band (2:30) (I Salonisti)　　04. The Portrait (4:43) (James Horner)　　05. Jack Dawson"s Luck (5:38)　　06. A Building Panic (8:09)　　07. Nearer My God To Thee (2:49) (I Salonisti)　　08. Come, Josephine In My Flying Machine (3:32) (Maire Brennan)　　09. Lament (4:36)　　10. A Shore Never Reached (4:27) (London Symphony Orchestra)　　11. My Heart Will Go On (4:43) (Celine Dion/movie dialogue)　　12. Nearer My God To Thee (2:22) (Eileen Ivers)　　13. Epilogue - The Deep and Timeless Sea (12:37) (Sissel/London Symphony Orchestra)

My Heart Will Go On（我心永恒）电影《泰坦尼克号》的插曲歌手:Celine Dion（席琳·迪翁）词作：韦尔·杰宁斯（Will Jennings ）曲作：詹姆斯·霍纳（James Horner）Every night in my dreams　夜夜在我梦里　I see you I feel you　见到你，感觉你　That is how I know you go on　这就是我为何懂你　Far across the distance and spaces between us　跨越我们心灵的空间和距离　You have come to show you go on　向我展现你的来临　Near far wherever you are　无论你在哪里　I believe that the heart does go on　我坚信那心已在一起　Once more you opened the door　再一次，敞开你心扉　And you"re here in my heart　在这里，在我心里　And my heart will go on and on　我心将与你相偎依　Love can touch us one time　我们被爱触动　And last for a lifetime直到生命的最终　And never let go till we"ve gone　都不会与我们离弃　Love was when I loved you　爱是当我爱你　One true time I hold you　真正的拥有你　In my life we"ll always go on　我们就会永远相依　Near far wherever you are　无论你在哪里　I believe that the heart does go on　我深信那心已在一起　Once more you opened the door　再一次，敞开你心扉　And you"re here in my heart　在这里，在我心里　And my heart will go on and on　我心就与你相偎依　You"re here there"s nothing I fear　有你我无所畏惧　And I know that my heart will go on　我知道我心若与你相依　We"ll stay forever this way　就能永远在一起　You are safe in my heart　平安地住我心里　And my heart will go on and on　我的心将永远与你相偎依

1.NEVER AN ABSOLUTION 没有绝对 2.DISANT MEMORIES 遥远的记忆 3.SOUTHAMPION 南安普顿 4.ROSE 罗丝 5.LEAVING PORT起航时分 6.TAKE HER TO SEA MR MURDOCH 麦尔特先生 带她去看海 7.HARD TO STARBOARD 无能为力 8.UNABLE TO STAY UNWILLING TO LEAVE 去留之间 9.THE SINKING 沉船 10.DEATH OF TITANIC 泰坦尼克号死亡 11.A PROMISE KEPT 坚守诺言 12.A LIFE SO CHANGED 世事难料 13.AN OCEA OF MEMORIES 大海的记忆深处 14.MY HEART WILL GO ON 爱无止尽 15.HYMN TO THE SEA 大海的咏叹

《Titanic》(影片配乐)：　　01. Never An Absolution 没有绝对　　02. Distant Memories 遥远的记忆　　03. Southampton 南安普顿　　04. Rose 罗丝　　05. Leaving Port 起航时分　　06. Take Her To Sea, Mr. Murdoch 麦尔特先生 带她去看海　　07. Hard To Starboard 无能为力　　08. Unable To Stay, Unwilling To Leave 去留之间　　09. The Sinking 沉船　　10. Death Of Titanic 泰坦尼克号死亡　　11. A Promise Kept 坚守诺言　　12. A Life So Changed 世事难料　　13. An Ocean Of Memories 大海的记忆深处　　14. Hymn To The Sea 大海的咏叹　　《Back To Titanic》（TITANIC第二张原声发烧大碟《重返铁达尼号》）：　　01. Titanic Suite (19:05) (Sissel/London Symphony Orchestra)　　02. An Irish Party In Third Class (3:49) (Gaelic Storm)　　03. Alexander"s Ragtime Band (2:30) (I Salonisti)　　04. The Portrait (4:43) (James Horner)　　05. Jack Dawson"s Luck (5:38)　　06. A Building Panic (8:09)　　07. Nearer My God To Thee (2:49) (I Salonisti)　　08. Come, Josephine In My Flying Machine (3:32) (Maire Brennan)　　09. Lament (4:36)　　10. A Shore Never Reached (4:27) (London Symphony Orchestra)　　11. My Heart Will Go On (4:43) (Celine Dion/movie dialogue)　　12. Nearer My God To Thee (2:22) (Eileen Ivers)　　13. Epilogue - The Deep and Timeless Sea (12:37) (Sissel/London Symphony Orchestra)

这首曲子叫《AnIrishPartyInTheThirdClass》，是典型的爱尔兰风格，使用了爱尔兰风笛。作曲人：盖尔u30fb斯通姆这首曲子出现在电影《泰坦尼克号》JACK杰克邀请ROSE露丝参加他们所谓的真正的PARTY时，一群平庸但享有人世间真正快乐的人，伴着欢快的爱尔兰民族音乐，快乐地舞蹈，里面还有主人公两人一边舞蹈一边对话的电影原声，真是会把人再次拉回那个三等舱里的场面。扩展资料：为电影《泰坦尼克号》配乐的是鼎鼎大名的配乐大师JamesHorner詹姆斯．霍纳。他从踏入影视创作领域至今，素以其唯美华丽、充满诗意的配乐风格在乐坛独树一帜。泰坦尼克号无疑是霍纳创作生涯中最具群众魅力的作品。在影片中，霍纳采用了不少由电子合成器谱写的乐段，再透过大约二十位乐师组成的小型乐团来诠释片中的主题音乐，同时搭配挪威女歌手SisselKjyrjeboe西丝尔．吉尔克杰柏天籁般的人声吟唱与法国号的共鸣，使全片的音乐既具磅礴气势，亦具有浪漫史诗的悲凉，真可谓刚柔并济。既突出了北大西洋海面上经历的一次代价惨重的沉船悲剧，有不失时机地表现男女主人公之间的款款深情，巧妙的编写出歌颂爱情同时也追悼爱情的感人旋律。至于在泰坦尼克号船上乐师所演奏的音乐，以及詹姆斯．霍纳没有收录在电影原声带内的作品，都另外结集出版了数张延仲性的专辑，依旧风行一时，有相当不错的销售成绩。《Titanic泰坦尼克号》电影原声带采用了交响乐、合成器乐、流行乐、爱尔兰乐、管弦乐，可以说是四面逢源了。不过它的成功之处就在于每一样都做的非常好。合成器配合交响乐令人坐立不安，风笛的飘渺传出丝丝悲凉，人声合唱在不时的点燃气氛，到了最后CelineDion席琳迪翁彻底引爆感情，无数的人开始落泪。Sissel西丝儿在原声碟中退居到二线，她的吟唱仿佛默默的祈祷，空灵中引发人们无限的思绪。《Titanic泰坦尼克号》原声碟几乎出现在所有的发烧音箱的评测文章里。原声碟超大的动态范围，细腻与庞大和速度皆是考验音箱的利器。《BackToTitanic重返泰坦尼克号》最吸引人的就是首曲了，由伦敦交响乐团重新演绎的Titanic泰坦尼克号组曲，长达19分钟，全部由原音乐器演奏，古典韵味凸显。第二首虽是含对白的，但是喜欢的人也很多，就是Jack和Rose在三等舱里面跳舞的爱尔兰音乐。此外还有钢琴独奏的Titanic泰坦尼克号主旋律，含对白的《MyHeartWillGoOn我心永恒》等等。总的说来，质量还属上乘。原声专辑从前半部以中快行进，洋溢希望欢乐调性，一点一点酝酿出磅礴的启航曲《LeavingPort"起航时分》以及《“TakeHerToSea,Mr.Murdoch”麦尔特先生带她去看海》。而后却又急转直下用急促的弦乐演绎出情势告急的《TheSinking沉船》，透过乐曲巧妙地铺陈出喜悦，悲伤与重生，我们亦如剧中人得到情感上的洗涤。主题曲《我心永恒——藏在大海的记忆深处》由歌坛天后CelineDion席琳迪翁深情演唱，娓娓道出那段遭逢险阻的爱情传奇！所以泰坦尼克号不只是一部灾难电影，且是一张爱不释手的发烧天碟，更是一则撼动人心的爱情寓言。

主题曲:My Heart Will Go On 爱无止境（亦译《我心永恒》）——席琳·迪翁（Celine Dion）(Oscarthe best song of the flim)　　Music From The Motion Picture Titanic　　01. Never An Absolution 没有绝对　　02. Distant Memories 遥远的记忆　　03. Southampton 南安普顿　　04. Rose 萝丝 相知-看画　　05. Leaving Port 起航时分　　06. Take Her To Sea, Mr. Murdoch 麦尔特先生 带她去看海　　07. Hard To Starboard 无能为力　　08. Unable To Stay, Unwilling To Leave 去留之间　　09. The Sinking 沉船　　10. Death Of Titanic 泰坦尼克号死亡　　11. A Promise Kept 坚守诺言　　12. A Life So Changed 世事难料　　13. An Ocean Of Memories 大海的记忆深处　　14. Hymn To The Sea 大海的咏叹　　Back To Titanic　　01. Titanic Suite (19:05) (Sissel/London Symphony Orchestra)　　02. An Irish Party In Third Class (3:49) (Gaelic Storm)　　03. Alexander"s Ragtime Band (2:30) (I Salonisti)　　04. The Portrait (4:43) (James Horner)　　05. Jack Dawson"s Luck (5:38)　　06. A Building Panic (8:09)　　07. Nearer My God To Thee (2:49) (I Salonisti)　　08. Come, Josephine In My Flying Machine (3:32) (Maire Brennan)　　09. Lament (4:36)　　10. A Shore Never Reached (4:27) (London Symphony Orchestra)　　11. My Heart Will Go On (4:43) (Celine Dion/movie dialogue)　　12. Nearer My God To Thee (2:22) (Eileen Ivers)　　13. Epilogue - The Deep and Timeless Sea (12:37) (Sissel/London Symphony Orchestra)

01. Never An Absolution02. Southampton03. Rose04. Take Her To Sea Mr. Murdoch05. Hard to starboard06. Unable to Stay, Unwilling to Leave07. Hymn To The Sea08. My HeartWillGo On09. My HeartWillGo On (II)10. My HeartWillGo On (III)11. A Building Panic12. Alexanders Ragtime Band13. An Irish Party in third Class14. Jack Dawson"s Luck15. Nearer My God To Thee16. The Portrait17. A Shore Never Reached18. The Deep and Timeless Sea

NEVER AN ABSOLUTION 没有绝对 DISANT MEMORIES 遥远的记忆 ROSE 罗丝 LEAVING PORT起航时分 HARD TO STARBOARD 无能为力 UNABLE TO STAY UNWILLING TO LEAVE 去留之间 THE SINKING 沉船 DEATH OF TITANIC 泰坦尼克号死亡 A PROMISE KEPT 坚守诺言 A LIFE SO CHANGED 世事难料 AN OCEA OF MEMORIES 大海的记忆深处 MY HEART WILL GO ON 爱无止尽 HYMN TO THE SEA 大海的咏叹

所有的插曲都在这里01. Never An Absolution02. Southampton03. Rose04. Take Her To Sea Mr. Murdoch05. Hard to starboard06. Unable to Stay, Unwilling to Leave07. Hymn To The Sea08. My HeartWillGo On09. My HeartWillGo On (II)10. My HeartWillGo On (III)11. A Building Panic12. Alexanders Ragtime Band13. An Irish Party in third Class14. Jack Dawson"s Luck15. Nearer My God To Thee16. The Portrait17. A Shore Never Reached18. The Deep and Timeless Sea

这首歌是惠特妮·休斯顿与凯文·科斯特纳联袂主演电影《保镖》的电影主题曲，其专辑《TheBodyguard》是全球最畅销的电影原声带、女歌手销量最高的专辑（4400万张）。《IWillAlwaysLoveYou》是Billboard流行单曲榜蝉联冠军周数第2高（14周）的单曲，仅次于MariahCarey与BoyzIIMen合唱的《OneSweetDay》（16周）。

泰坦尼克号插曲-<<Nearer My God to Thee>>的歌词 电影《泰坦尼克号(Titanic)》有这样的一幕: 当船撞上冰山后,船身开始剧烈的倾斜，整个Titanic一片混乱,人人都在生、死、别离中挣扎，但是几位提琴手仍在甲板上演奏着音乐,更加营造出整个现场的悲凉气氛。他们所演奏最后一首乐曲就是这首(Nearer my God to Thee) 这首诗歌的作者莎拉女士(Sarah Flower Adams,1805-1848) 她的父亲Benjamin Flower是一位很优秀并勇敢的记者,当年因写了几篇政治文章而入狱,有许多支持者都到狱中去探望,因此认识了她母亲,出狱後两人便结婚,并且生下了姊姊(Eliza)与她,可惜母亲结婚仅十年便过世,两位幼女在父亲的养育下,後来都相当有成就,巧合的是他们两人竟然都只活了四十三岁。 莎拉於二十九岁那年,嫁给了一位工程师,由於她是位身材高挑的美女,又喜欢音乐,更期望藉戏剧反映人生,并达到宗教目的,因此便热爱於舞台上的演出,而丈夫也相当支持她的决定,所以曾成功的主演过歌剧"马克白夫人",可惜後来她因体弱多病,不得不放下舞台而转向文学创作去发展。 这首"与主更亲近"之创作灵感,主要是根据创世记中,雅各为逃避以扫的愤怒,离乡而来到荒僻的旷野。到了晚上,他以石为枕在那里躺卧,并且梦见天梯....,於是体验到亲近主的宝贵而写下了这首诗,发表於1840年,当时还未受到肯定,直到1856年,作曲家孟逊博士为它谱曲之後,才广受大家肯定及喜爱。 通常大家喜欢将这首诗歌用於追思礼拜,乃是由於1901年9月美国大总统麦根莱(W. Mckinley)遇刺身亡,由於生前喜欢这首歌,於是全国为他举行追悼会时,都选唱这首歌,而广被效尤。另外於1913年4月10日,号称永不沈没的最大邮轮"铁达尼号"(Titanic), 因触礁还是沈没了,一千馀人在最後葬身前,仍在乐队伴奏下壮烈的唱出这首歌乃最为感人。

是My Heart Will Go On.

Come Josephine in My Flying Machine (Alfred Bryan Music: Fred Fisher) Oh! Say! Let us fly dear Were, kid? In the sky dear Oh you flying machine Jump in, Miss Josephine Ship ahoy! Oh joy, what a feeling Where, boy? In the ceiling. Ho, Hi Hoopla we"ll fly To the sky so high.. cho: Come Josephine In My Flying Machine, Going up she goes! Up she goes! Balance yourself like a bird on a beam, In the air she goes! There she goes! Up, up, a little bit higher, Oh! My! The moon is on fire Come Josephine in my flying machine, Going up, all on, "goodbye!" One, two, now we"re off,dear Say you pretty soft, dear? Whoa! dear don"t hit the moon No, dear, not yet but soon You for me, Oh Gee! you"re a fly kid Not me! I"m a sky kid Gee I"m up in the air bout you for fair...

叫做《没有绝对》（NeverAnAbsolution）这是titanic原声音乐专辑中的第一首，是用苏格兰风笛演奏的

英文名：My Heart Will Go On 　　中文名：我心依旧/我心永恒/爱无止境 　　歌手:Celine Dion（席琳·迪翁） 　　歌手国籍：加拿大 　　国家（制片方）：美国、英国 　　类型：插曲 爱情 　　语言：英语 　　唱法：通俗（流行） 　　《my heart will go on》曾使celine·dion在第四十一届格莱美颁奖仪式上独拿三项大奖：最佳年度唱片，最佳年度歌曲，最佳流行女歌手。并获得第70 届奥斯卡最佳电影歌曲。 歌词　　My Heart Will Go On（我心依旧） 　　电影《泰坦尼克号》的插曲 　　歌手:Celine Dion（席琳·迪翁） 　　Every night in my dreams 《泰坦尼克号》每一个夜晚，在我的梦里 　　I see you, I feel you 　　我看见你，我感觉到你 　　That is how I know you go on 　　那是我如何知道你心依旧的原因 　　Far across the distance and spaces between us 　　跨越我们心灵的空间 　　You have come to show you go on 　　你向我显现你的来临 　　Near far wherever you are 　　无论你如何远离我 　　I believe that the heart does go on 　　我相信我心已相随 　　Once more you opened the door 　　你一次又一次敲开我的心扉 　　And you"re here in my heart 　　你就在我的心里 　　And my heart will go on and on 　　我心与你同往 与你相随 　　Love can touch us one time 　　爱触动我们一次 　　And last for a lifetime 　　就能够持续一生的时间 　　And never let go till we"re gone 　　不愿失去，直到永远 　　Love was when I loved you 　　爱就是当我爱着你时的感觉 　　One true time I hold you 　　我牢牢把握住那真实的一刻 　　In my life we"ll always go on 　　在我的生命里，爱无止境 　　Near far wherever you are 　　无论你离我多么遥远 　　I believe that the heart does go on 　　我相信我心已相随 　　Once more you opened the door 　　你一次又一次敲开我的心扉 　　 演唱者：席琳·迪翁And you"re here in my heart 　　你就在我的心里 　　And my heart will go on and on 　　我心属于你，爱无止境 　　You"re here，there"s nothing I fear 　　你就在我身旁，以至我全无畏惧 　　And I know that my heart will go on 　　我知道我心与你相依 　　We"ll stay forever this way 　　我们永远相携而行 　　You are safe in my heart 　　在我心中你安然无恙 　　And my heart will go on and on 　　我心属于你，爱无止境

歌曲：My Heart Will Go On歌手：席琳·迪翁填词：韦尔·杰宁斯谱曲：詹姆斯·霍纳歌词Every night in my dreams在我的每一个梦中I see you我都能看到你I feel you我都能感受到你That is how I know you go on我便确定了，你在永恒不变的跟随着我Far across the distance跨越距离And spaces between us.无论生死You have come to show you go on你悄悄的来找我，证明你的灵魂永存Near far,或远或近wherever you are无论你身在何方I believe that the heart does go on我都相信，我们的心是亘古不变的Once more,你再一次you open the door,悄悄打开了我的房门And you"re here in my heart.你已被深深的刻在了我的心里And my heart will go on and on便会随着我的心一起，在这世界上永存Love can touch us one time.也许我们的爱情，只是昙花一现Love can touch us one time.也许我们的爱情，只是昙花一现And last for a lifetime但这份爱情也伴我终身And never let go till we"re gone,这份爱情不会湮于岁月，只要我还活着Love was when I loved you当我与你心心相依时，才感受到了爱情One true time I hold to.那是真实又纯真的爱情In my life we"ll always go on.只要我还在世，你我就会并肩前行，青史留名Near far,或远或近wherever you are无论你身在何方I believe that the heart does go on我都相信我们的心是亘古不变的Once more,再一次吧you open the door,再悄悄的打开我的房门And you"ve been in my heart,你已被深深的刻在了我的心里And my heart will go on and on便会随着我的心一起，在这世界上永远的活下去You"re here,只要你伴随着我You"re here,只要你伴随着我there"s nothing I fear.我便会勇敢起来，不惧任何事物And I know that my heart will go on我也知道，我的心必将永恒we"ll stay forever this way.你也会一直一直的伴随在我的身边You are safe in my heart,最安全的地方也比不上我的心里and my heart will go on and on因为你会和我的心一起，在这世界上永远的活下去扩展资料：创作背景《泰坦尼克号》导演詹姆斯·卡梅隆邀请詹姆斯·霍纳为《泰坦尼克号》的原声带专辑作曲。詹姆斯·卡梅隆很欣赏詹姆斯·霍纳在《勇敢的心》中的作曲工作，而詹姆斯·霍纳也觉得《泰坦尼克号》这部电影很有商业潜力，这使得两人再度合作。由于詹姆斯·卡梅隆不允许电影出现任何的歌曲，詹姆斯·霍纳和韦尔·杰宁斯只能秘密的创作了这首歌曲，并邀请席琳·迪翁录唱。席琳受丈夫说服后同意为此曲录制一个唱片样本给他们。霍纳等待时机向卡梅隆推荐这首歌。在播了几次之后，卡梅隆宣布同意选用《My Heart Will Go On》，并将其用在电影的片尾字幕中播放。歌曲MV《My Heart Will Go On》的歌曲MV由比尔·伍德拉夫执导拍摄，MV的开头，播放的是电影《泰坦尼克号》的一段镜头，过后，MV映出了席琳·迪翁面对着镜头深情演唱的画面，并分别虚化出男主角与女主角。在整支MV中，MV时而描绘席琳·迪翁站在“铁达尼号”船上、或者夕阳下唱歌的镜头，时而映出《泰坦尼克号》中令人难忘的电影情节获奖信息《My Heart Will Go On》登上美国、英国、加拿大、德国、法国、丹麦、比利时等18国音乐排行榜第一名，并拿下多周冠军。1998年，《My Heart Will Go On》分别获得由第70届奥斯卡金像奖和第55届金球奖颁发的“最佳原创歌曲”奖 。

http://www.51y.com/musiclist/51y_739.html 1.NEVER AN ABSOLUTION 没有绝对 2.DISANT MEMORIES 遥远的记忆 3.SOUTHAMPION 南安普顿 4.ROSE 罗丝 5.LEAVING PORT起航时分 6.TAKE HER TO SEA MR MURDOCH 麦尔特先生 带她去看海 7.HARD TO STARBOARD 无能为力 8.UNABLE TO STAY UNWILLING TO LEAVE 去留之间 9.THE SINKING 沉船 10.DEATH OF TITANIC 泰坦尼克号死亡 11.A PROMISE KEPT 坚守诺言 12.A LIFE SO CHANGED 世事难料 13.AN OCEA OF MEMORIES 大海的记忆深处 14.MY HEART WILL GO ON 爱无止尽 15.HYMN TO THE SEA 大海的咏叹

有点像，但是不是，down by the sally gardens 是根据叶芝的诗谱曲的泰坦尼克号的主题曲是my heart will go on

　　作曲家是James Horner　　James Horner生于1953年8月14日洛杉矶。5岁开始学钢琴，在伦敦度过他的求学之年，在那他进入了皇家音乐学院，70年代早期迁往加州，在南加州大学获得学士学位后，又继续攻读获得音乐作曲硕士和博士学位。　　毕业后Horner在南加州大学教授音乐理论，获得了一个来自美国电影学院为The Dronght一片作曲的机会，Horner很快喜欢上了电影作曲，在受雇于Roger Corman的New World Pictures公司之前还写过几部电影配乐作品，这都是他早期的电影配乐作品，另外他还为<Lady In Red>,<Humanoids From The Deep>,<Battle Beyond The Stars>这些业绩不佳的电影创作音乐，但是他的配乐手法的日益成熟渐渐为好莱坞的配乐权威所注意。他应邀为<Star TrekⅡ～The Wrath Of Khan>配乐，于是他的事业开始走向辉煌。　　音乐历程　　“我是个爱尔兰音乐的追随者，我喜爱它的忧郁的气息和永恒的品质，我和其他作曲家不同，因为我不把音乐看作是一种工作，而把他看成艺术。”　　——James Horner　　在十多年时间内，Horner成为乐界Fans的论战的中心，他的风格和技巧一次又一次地遭到质疑，以致他很快成为好莱坞最易识别的作曲家之一。他为<Titanic 泰坦尼克号>所作的配乐使之飙升为国际巨星，虽然他强调自己对名气不感兴趣，但是那并不影响他在其事业中的专业发展眼光。　　Horner的事业仍就年轻，但是却在风格上有些显著变化，八十年代早期，Horner为主与几位天才的音乐家一起用电子合成器创作了一种富有创造性和革新意义的音乐，承<The Wrath Of Khan>,<Krull>,<Wolfen>和<Brainstorm>，他们相信把管弦乐和电子音乐合为一体是一种未来配乐发展必然趋势，事实也证明有不少拥护者在追随这种刚刚起步的潮流。　　不论这些争议多么激烈，Horner在80年代中期开始改变他的作曲范畴。1985年的作品Cocoon提示Horner开始完全使用弦乐，到1988年，虽然还在Vibes和Red Heat中运用了电子合成器乐，但Horner已完成了他第一次的两部大型弦乐作品：Willow和The Land Before Time，这两部作品对新式乐器的兴趣和完全的弦乐以及流行电影谱曲的机会融为一体。一年之后，伴随他获得第一个令他心醉的学院奖提名的作品<Field Of Dream>，又因<Glory 光荣>获得他的首次巨大成功。　　Horner继极富有经验的配乐家Jerry Goldsmith，又一个在90年代早期通过无数小电影迅速崛起。他成为儿童电影的专业配乐者，但同时也为一些电影创作了一些更精致，有力的作品。如：<The Man Without A Face>,<Searching For Bobby Fishcher>,<The Pelican Brief>等。1995年，他由一部优秀作品又再度成为国内乐界亮点，<Legend Of The Fall 燃情岁月>热度刚退，Horner又因<Braveheart 勇敢的心>和<Apollo 13 太阳神13号>这两部不同民族，题材均较严肃的作品荣获学院奖提名。　　1996年令Horner的事业再创高峰的作品是<The Spitfire Grill>，一部小型，有着乡土浓郁气息的作品。它最终平息了那些认为Horner的创新天才有限的异议。他对爱尔兰音乐的钟爱，已经表露无遗在作品<Patriot Games>，<Braveheart>和<The Devil"s Own>中，并最后引发了1997~1998年<Titanic>的火爆场面。自从该原声大碟在排行榜上高居榜首达6个月之后，Horner与SONY公司合作又发行了<Deep Impact 天地大撞击>和<The Mask Of Zorro 佐罗>，特别是<The Mask Of Zorro>，似乎又一次让他创造出了配乐界一个神话。　　作为一位年轻的作曲家，Horner会同其作曲被大家认可，不管许多电影音乐迷对他的作品又爱又憎，Horner会继续写上他那及富有煽动性的作品。　　作品年表　　我行我素 The Chumscrubber(2005)　　Ask the Dust(2005)　　The New World(2005)　　Legend of Zorro(2005)　　灵异拼图/迷失记忆/失落儿魂 The Forgotten(2004)　　特洛伊/木马屠城 Troy(2004)　　鲍比·琼斯：天才一击 Bobby Jones, Stroke of Genius(2004)　　尘雾家园 House of Sand and Fog(2003)　　失踪 The Missing(2003)　　超越边界/缘起烽火蔓延时 Beyond Borders(2003)　　真情电波 Radio(2003)　　四片白羽 The Four Feathers(2002)　　追风战士 Windtalkers(2002)　　The Land Before Time IX: Journey to the Big Water(2002)　　艾莉丝的情书 Iris(2001)　　美丽心灵 A Beautiful Mind(2001)　　兵临城下/大敌当前/决战中的较量 Enemy at the Gates(2001)　　"Yago, pasión morena"(2001)　　From Morf to Morphing: The Dawn of Digital Filmmaking(2001)　　Raptor(2001)　　完美风暴 The Perfect Storm(2000)　　Krull: Marvel Comics Video Adaptation(2000)　　圣诞怪杰/格林奇偷走圣诞节 How the Grinch Stole Christmas(2000)　　捍卫自由 Freedom Song(2000)　　机器管家 Bicentennial Man(1999)　　Epic Journeys: The Great Migrations(1999)　　Michelle Kwan Skates to Disney"s Greatest Hits(1999)　　Lions and Monkeys and Pods... Oh My! The Special Effects of "Jumanji"(1999)　　Bringing Down the House(1999)　　佐罗的面具/黑侠佐罗 Mask of Zorro, The(1998)　　巨猩乔阳 Mighty Joe Young(1998)　　彗星撞地球/天地大冲撞/末日救未来/天摇地动/天摇地动 Deep Impact(1998)　　Land Before Time VI: The Secret of Saurus Rock, The(1998)　　泰坦尼克号/铁达尼号 Titanic(1997)　　致命突击队/与魔鬼同行 Devil"s Own, The(1997)　　Land Before Time V: The Mysterious Island, The(1997)　　赎金风暴 Ransom(1996)　　夜未眠生死恋 To Gillian on Her 37th Birthday(1996)火线勇气/生死豪情 Courage Under Fire(1996)　　Land Before Time IV: Journey Through the Mists, The(1996)　　温馨真情 Spitfire Grill, The(1996)　　勇敢者游戏 Jumanji(1995)　　阿波罗13号 Apollo 13(1995)　　鬼马小精灵 Casper(1995)　　Land Before Time III: The Time of the Great Giving, The(1995)　　小狗波图 Balto(1995)　　勇敢的心/英雄本色/惊世未了缘 Braveheart(1995)　　玉焰 Jade(1995)　　燃眉追击 Clear and Present Danger(1994)　　历险小恐龙 ( 2) Land Before Time II: The Great Valley Adventure, The(1994)　　燃情岁月/秋日传奇 Legends of the Fall(1994)　　时空大圣 Pagemaster, The(1994)　　逮捕 Bopha!(1993)　　女巫也疯狂 Hocus Pocus(1993)　　纸牌屋 House of Cards(1993)　　大熊杰克 Jack the Bear(1993)　　真爱 Man Without a Face, The(1993)　　Once Upon a Forest(1993)　　塘鹅暗杀令/绝对机密/塘鹅报告/鹈鹕案件 Pelican Brief, The(1993)　　王者之旅 Searching for Bobby Fischer(1993)　　摇摆狂潮 Swing Kids(1993)　　We"re Back! A Dinosaur"s Story(1993)　　爱国者游戏 Patriot Games(1992)　　通天神偷 Sneakers(1992)　　雷霆之心 Thunderheart(1992)　　危险第三情/ Unlawful Entry(1992)　　美国鼠谭第二集 American Tail: Fievel Goes West, An(1991)　　法网雄心 Class Action(1991)　　My Heroes Have Always Been Cowboys(1991)　　浪漫一生又何妨 Once Around(1991)　　火箭手 Rocketeer, The(1991)　　我真的爱死你 I Love You to Death(1990)　　四十八小时 2 Another 48 Hrs.(1990)　　亲爱的，我把孩子缩小了/豆丁小灵精 Honey, I Shrunk the Kids(1989)　　Tummy Trouble(1989)　　吾爱吾父 Dad(1989)　　Deathstalker III: Deathstalker and the Warriors from Hell(1989)　　梦幻之地 Field of Dreams(1989)　　光荣/光荣战役 Glory(1989)　　冷暖天涯 In Country(1989)　　魔茧续集 Cocoon: The Return(1988)　　虎胆龙威/终极警探 Die Hard(1988)　　史前期的大陆 Land Before Time, The(1988)　　红色警探 Red Heat(1988)　　Vibes(1988)　　风云际会 Willow(1988)　　鬼使神差 *batteries not included(1987)　　X计划 Project X(1987)　　异形续集/异形2 Aliens(1986)　　美国鼠谭 American Tail, An(1986)　　伊奥船长 Captain Eo(1986)　　魔宫传奇，玫瑰的名字 Name der Rose, Der(1986)　　三百六十一行 Off Beat(1986)　　从黑河来的孩子 Where the River Runs Black(1986)　　自愿者 Volunteers(1985)　　惊异传奇 "Amazing Stories"(1985)　　Barbarian Queen(1985)　　魔茧 Cocoon(1985)　　独闯龙潭 Commando(1985)　　Heaven Help Us(1985)　　狼女传奇 Journey of Natty Gann, The(1985)　　Surviving(1985)　　Wizards of the Lost Kingdom(1985)　　星际旅行 3 Star Trek III: The Search for Spock(1984)　　石头小子 Stone Boy, The(1984)　　尖端大风暴/梦幻游戏/头脑风暴 Brainstorm(1983)　　仙侣神兵/电光飞镖侠 Krull(1983)　　长驱直入 Uncommon Valor(1983)　　近身 Dresser, The(1983)　　高尔基公园 Gorky Park(1983)　　从魔界来的 Something Wicked This Way Comes(1983)　　Space Raiders(1983)　　证言 Testament(1983)　　48小时 48 Hrs.(1982)　　Piano for Mrs. Cimino, A(1982)　　天汗的愤怒 Star Trek: The Wrath of Khan(1982)　　停止呼吸 Deadly Blessing(1981)　　大魔手 Hand, The(1981)　　捕鹰 Pursuit of D.B. Cooper, The(1981)　　狼人就在你身边 Wolfen(1981)　　世纪争霸战 Battle Beyond the Stars(1980)　　Humanoids from the Deep(1980)　　Lady in Red, The(1979)　　演唱者是Sissel Kyrkjeb　　Sissel Kyrkjebo，挪威著名的女歌手，以其空灵清澈的音色踏入歌坛超过10年.是Sissel首张唱流行曲的唱片，十一首歌曲虽然还可发现不少令人联想到Enya一类的音乐元素，但歌曲编排都渗入了具备时代感的流行曲节奏。Sissel嘹亮清晰的嗓子在处理“Weightless”，“Carrier Of A Secret”等流行曲绝对胜任有余，在“Keep Falling Down”就更加是技惊四座，加上流丽流畅的旋律，尽显Sissel凌驾现今大部分Diva的功架。　　Sissel Kyrkjebo于1969年出生于挪威，4岁时就参加儿童合唱团，并开始在挪威电视台多次露面。从16岁出第一张唱片开始至今，已经是北欧斯堪地那维亚地区家喻户晓的天后，在家乡挪威450万人口中，她的5张唱片销售累计超过200万张。　　1994年在挪威举办的冬季奥运开场仪式，即由她演唱开幕曲“FIREINYOURHEART”，令多少人激情荡漾，热血沸腾。她以母语演唱，同时夹杂英语拉丁语，风格酷似爱尔兰灵妙女声Enya。她曾应邀和多明哥（PLACIDODOMINGO）于维也那合唱，尤其不可思议的是，她的音乐融合古典、福音、爵士与流行。　　90年代中的两张CD《Innerst I Sjelen》和《Deep Within My Soul》，使一部分听众成为其忠实的乐迷。同时也以曼妙的声音出现在James Horner所创作巨冲击性的电影《Titanic》的原声大碟中，足以证明她重要的地位。1997与说唱歌手Warren G合作，以非寻常的hip hop和古典篇曲，录制Mercury/Def Jam，当时在欧洲也红极一时。1999年，她曾用她的全名Sissel Kyrkjeb?为Polygram录制《Gift of Love》。　　《铁达尼号》带挈了很多人，Celine Dion甚至可以宣布暂别乐坛当母亲，可是，替《铁达尼号》贡献可能更多的另一张声音却似乎没有获得应有的回报。这张声音就是穿插在电影配乐中带有浓浓Celtic味的轻柔唱吟，来自一个叫Sissel的挪威歌手。她除了唱古典女高音还会唱一些挪威的传统古旧民谣.Sissel，这个总是低调经营着自己的美丽女人，每一次的出击都会让那些热恋中的人们欢呼。天籁的嗓音，神秘的北欧气质，唯美的旋律，炽热并浓挚地唱着关于爱情的点点滴滴，一瞬间里就会让你怀想起那些甜蜜和浪漫的章节来。　　一头清爽的短发形象，总是挂着如阳光般灿烂的笑容，一个充满活力的女生。在本土她是家传户晓的国民歌手，踏入歌坛超过十年。曾于挪威的诺贝尔颁奖典礼上表演。与Josh Groban 合唱The Prayer，以及在英国王储查尔斯王子面前演唱，还有跟其它知名巨星共同表演，例如Celine Dion、Sting、法国巨星Charles Aznavour等，此外，她还与著名男高音Jose Carreras（卡列拉斯）同共在丹麦女王座前合唱。与全球驰名男高音Placido Domingo（多哥明）也有合作的经验，更被他背书推荐。还参与过维也纳传统的圣诞节演唱会，当时收看转播的欧洲观众估许达数百万人，令她广为人知。曾灌录卖座电影「铁达尼号」Titanic的原声大碟，演唱片中所有没有歌词的Vocal，也为日剧「夏之雪」演唱主题曲Summer Snow和插曲Seven Angels。如果有听过的朋友，想必会被她彷如天使般的声音深深着迷。　　Sissel的声音是另一把天籁之音，如俗世中的清泉，像水晶般闪铄透明，清澈空灵的声音可净化混浊污秽的空气，富极强穿透力能穿梭时空。任何人都难以抗拒她的声音，如同瘾君子般不断渴求，总是欲求不满。面对着现今人烟稠密的都市，到处充斥着喧闹嘈杂的噪音，如果能细细品味Sissel清新的声音，顿感远离烦嚣，撇除烦恼，彷佛可以嗅到清葱嫩绿的田园气息，每一吋的空气都异常清爽怡人，每一下的呼吸都令人心旷神怡。　　主要专辑推荐：　　专辑名称：All Good Things　　专辑演唱：Sissel　　出品公司：Universal　　发行时间：2002年　　专辑介绍　　这张2002年发行的专辑《All Good Things》可以说是挪威着名女歌手Sissel Kyrkjebo在国际音乐市场上最为成功的一张专辑。流行的现代节奏已经完全和其天籁无缝结合，主打歌《All Good Things》极具电子风味；而另外一首 Hit《Weightless》中淡化了的凯尔特风味在现代电子节奏下，表现出无比的不食人间烟火；Sissel嘹亮清晰的嗓子在处理《Carrier Of A Secret 守秘人》等流行曲绝对胜任有余，在《Keep Falling Down》就更加是技惊四座，加上流丽流畅的旋律，尽显Sissel凌驾现今大部分Diva的功架。在专辑中同时也出现了一些简单陪器的清唱作品，这些作品中Sissel还是表现了她那深厚的美声演唱功底。　　甜静安宁，淡淡飘过的田园风格，让人不禁可以从乐曲中偷闲一刻，用一杯咖啡的时间，暂时抽身于喧嚣繁华中，坐在田野间，深深的呼吸一口空气；自言自语的说些天真可笑但又很过瘾的话；或者打个电话给一个很久没有联络的朋友，只是问："Hi ，你还好吗？"　　Sissel Kyrkjebo，挪威著名的女歌手，以其空灵清澈的音色踏入歌坛超过10年。[All Good Things]是Sissel首张唱流行曲的唱片，十一首歌曲虽然还可发现不少令人联想到Enya一类的音乐元素，但歌曲编排都渗入了具备时代感的流行曲节奏。Sissel嘹亮清晰的嗓子在处理"Weightless"，"Carrier Of A Secret"等流行曲绝对胜任有余，在"Keep Falling Down"就更加是技惊四座，加上流丽流畅的旋律，尽显Sissel凌驾现今大部分Diva的功架。　　Sissel Kyrkjebo于1969年出生于挪威，4岁时就参加儿童合唱团，并开始在挪威电视台多次露面。从16岁出第一张唱片开始至今，已经是北欧斯堪地那维亚地区家喻户晓的天后，在家乡挪威450万人口中，她的5张唱片销售累计超过200万张。　　1994年在挪威举办的冬季奥运开场仪式，即由她演唱开幕曲"FIRE IN YOUR HEART"，令多少人激情荡漾，热血沸腾。她以母语演唱，同时夹杂英语拉丁语，风格酷似爱尔兰灵妙女声Enya。她曾应邀和多明哥(PLACIDO DOMINGO)于维也那合唱，尤其不可思议的是，她的音乐融合古典、福音、爵士与流行。　　90年代中的两张CD[Innerst I Sjelen]和[Deep Within My Soul]，使一部分听众成为其忠实的乐迷。同时也以曼妙的声音出现在James Horner所创作巨冲击性的电影[Titanic]的原声大碟中，足以证明她重要的地位。1997与说唱歌手Warren G合作，以非寻常的hip hop和古典篇曲，录制Mercury/Def Jam，当时在欧洲也红极一时。1999年，她曾用她的全名Sissel Kyrkjeb?为Polygram录制[Gift of Love]。　　Sissel，这个总是低调经营着自己的美丽女人，每一次的出击都会让那些热恋中的人们欢呼。天籁的嗓音，神秘的北欧气质，唯美的旋律，炽热并浓挚地唱着关于爱情的点点滴滴，一瞬间里就会让你怀想起那些甜蜜和浪漫的章节来。　　专辑曲目　　01. Weightless　　02. Carrier Of A Secret　　03. Should It Matter　　04. All Good Things　　05. Laer Meg A Kjenne　　06. Keep Falling Down　　07. Better Off Alone　　08. Sarah"s Song　　09. One Day　　10. where The Lost Ones Go　　11. We Both Know　　特别推介Should it matter　　专辑：My Heart　　语言：英文　　发行公司：Decca　　专辑发行时间：2004-3-2　　专辑《My Heart》此次与伦敦交响乐团合作一起灌录这张充满管弦乐色彩的作品, 由Ettore Stratta担任指挥。同时她请来同样是歌唱家的Bryn Terfel来与她合唱Ave Maria一曲。整张唱片的制作保持其一贯水平。　　专辑名称: Sissel in Symphony　　所属歌手: Sissel Kyrkjebo　　出版时间: 2001　　Sissel现场演唱会记录,其中有不少古典曲目,特别推荐.　　1. Innerst I Sjelen　　2. Solitare　　3. Varen　　4. Vestland,Vestland　　5. Vite Lux　　6. Koppangen　　7. Oh Mio Babbino Caro　　8. Se Ilden Lyse　　9. Kjaerlighet　　10. Where The Lost Ones Go　　11. Mitt Hjerte Alltid Vanker　　12. Shenandoah　　13. Molde Canticle　　14. Eg Ser　　其他歌曲推荐：　　Summer Snow - MP3　　Southampton - MP3（电影《Titanic》里的原声）　　Fire in your heart - MP3（1994年挪威冬季奥运开幕曲）　　Breakaway - wma　　Solitare - wma　　the gift of love - wma　　Soria Moria - wma　　Can"t Go Back - wmv（MTV版）　　Carrier of a Secret（MTV版）

这是由Sissel哼唱的泰坦尼克号主旋律《Hymn To The Sea》（大海的咏叹）。

我心永恒在每一个夜里 都可以感应你 那么熟悉与我同行 穿过梦的距离 与时间的洗礼 我们的爱永无止境 无论明天到何方 爱让我们的手紧握不放 打开感情的心房 你依然在我心上 My heart will go on and on Love can touch us one time And last for a lifetime And never let go till were one Love was when I loved you One true time I hold to In my life well always go on Near...far... Wherever you are I believe That the heart does go on Once more you open the door Once more you open the door And you"re here in my heart And youre here in my heart And my heart will go on and on You"re here There"s nothing I fear And I know That my heart will go on We"ll stay forever this way You are safe in my heart And my heart will go on and on en... music -end- Over...

一起列出来，楼主自己找吧，不过这电影中最出名的就是第一首："My Heart Will Go On"(Love Theme from "Titanic")Music by James HornerLyric by Will JenningsPerformed by Céline DionProduced by James Horner and Simon Franglen"An Irish Party in Third Class"includes "John Ryan"s Polka" and "Blarney Pilgrim" (Traditional)Performed & Arranged by Gaelic StormProduced by Randy Gerston"Alexander"s Ragtime Band"Written by Irving BerlinPerformed by I SalonistiProduced & Arranged by John Altman"The Portrait"Piano Solo Performed by James Horner"Jack Dawson"s Luck"includes "Humours of Caledon", "The Red-Haired Lass", "The Boys On The Hilltop" and "The Bucks Of Oranmore" (Traditional)"Nearer My God To Thee"Written by Lowell Mason and Sarah F. Adams (as Sarah Adams)Performed by I SalonistiArranged by Jonathan Evans-JonesProduced by Lorenz Hasler"Come Josephine, In My Flying Machine"Written by Alfred Bryan and Fred FisherPerformed by Máire BrennanProduced by Randy Gerston"Lament"includes "A Spailpín A Rún" (Traditional)

席琳迪翁的 我心永恒（my hert will go on）

我心永恒 My Heart Will Go On 每一个寂静夜晚的梦里 Every night in my dreams 我都能看见你，触摸你 I see you, I feel you, 因此而确信你仍然在守候 That is how I know you go on 穿越那久远的时空距离 Far across the distance 你轻轻地回到我的身边 And spaces between us 告诉我，你仍然痴心如昨 You have come to show you go on 无论远近亦或身处何方 Near, far, wherever you are 我从未怀疑过心的执著 I believe that the heart does go on 当你再一次推开那扇门 Once more you open the door 清晰地伫立在我的心中 And you"re here in my heart 我心永恒，我心永恒 And my heart will go on and on 爱曾经在刹那间被点燃 Love can touch us one time 并且延续了一生的传说 And last for a lifetime 直到我们紧紧地融为一体 And never let go till we"re one 爱曾经是我心中的浪花 Love was when I loved you 我握住了它涌起的瞬间 One true time I hold to 我的生命，从此不再孤单 In my life we"ll always go on 无论远近亦或身处何方 Near, far, wherever you are 我从未怀疑过心的执著 I believe that the heart does go on 当你再一次推开那扇门 Once more you open the door 清晰地伫立在我的心中 And you"re here in my heart 我心永恒，我心永恒 And my heart will go on and on 真正的爱情永远不会褪色 There is some love that will not go away 你在身边让我无所畏惧 You"re here, there"s nothing I fear, 我深知我的心不会退缩 And I know that my heart will go on 我们将永远地相依相守 We"ll stay forever this way 这里会是你安全的港湾 You are safe in my heart 我心永恒，我心永恒 And my heart will go on and on

《Orpheus In The Underworld》和《Nearer My God to Thee》。影片以1912年泰坦尼克号邮轮在其处女启航时触礁冰山而沉没的事件为背景，讲述了处于不同阶层的两个人穷画家杰克和贵族女露丝抛弃世俗的偏见坠入爱河，最终杰克把生命的机会让给了露丝的感人故事。扩展资料1912年4月10日，号称 “世界工业史上的奇迹”的豪华客轮泰坦尼克号开始了自己的处女航，从英国的南安普顿出发驶往美国纽约。富家少女罗丝（凯特·温丝莱特饰）与母亲及未婚夫卡尔坐上了头等舱；另一边，放荡不羁的少年画家杰克（莱昂纳多·迪卡普里奥饰）也在码头的一场赌博中赢得了下等舱的船票。罗丝厌倦了上流社会虚伪的生活，不愿嫁给卡尔，打算投海自尽，被杰克救起。很快，美丽活泼的罗丝与英俊开朗的杰克相爱，杰克带罗丝参加下等舱的舞会、为她画像，二人的感情逐渐升温。1912年4月14日，星期天晚上，一个风平浪静的夜晚。泰坦尼克号撞上了冰山，“永不沉没的”泰坦尼克号面临沉船的命运，罗丝和杰克刚萌芽的爱情也将经历生死的考验。

电影《泰坦尼克号》开始的女声哼唱的背景音乐是《大海的咏叹（HymnToTheSea）》，是一首由JamesHorner谱曲，JamesHorner编曲，JamesHorner演奏的纯音乐歌曲。该歌曲收录在专辑《Titanic:MusicfromtheMotionPictureSoundtrack电影泰坦尼克号原声带》中，由索尼音乐公司发行于1997-11-18。扩展资料电影《泰坦尼克号》其他原声音乐1、插曲《DistantMemories》是一首由JamesHorner谱曲，JamesHorner编曲，JamesHorner演奏的纯音乐歌曲。该歌曲收录在专辑《Titanic:MusicfromtheMotionPictureSoundtrack电影泰坦尼克号原声带》中，由索尼音乐公司发行于1997-11-18。2、插曲《LeavingPort》是一首由JamesHorner谱曲，JamesHorner编曲，JamesHorner演奏的纯音乐歌曲。该歌曲收录在专辑《Titanic:MusicfromtheMotionPictureSoundtrack电影泰坦尼克号原声带》中，由索尼音乐公司发行于1997-11-18。

是不是Come Josephine in My Flying Machine

主题曲《My Heart Will Go On》是加拿大女歌手席琳·迪翁演唱的一首流行歌曲。插曲《hymn to the sea》（大海的咏叹）由Sissel Kyrkjebo演唱。拓展资料：My Heart Will Go On - Celine DionEvery night in my dreamsI see you I feel youThat is how I know you go onFar across the distanceAnd spaces between usYou have come to show you go onNear Far wherever you areI believe that the heart does go onOnce more you opened the doorAnd you"re here in my heart andMy heart will go on and onLove can touch us one timeAnd last for a lifetimeAnd never let go till we"re goneLove was when I loved youOne true time I hold youIn my life we"ll always go onNear Far wherever you areI believe that the heart does go onOnce more you opened the doorAnd you"re here in my heart andMy heart will go on and onYou"re here there"s nothing I fearAnd I know that my heart will go onWe"ll stay forever this wayYou are safe in my heartAnd my heart will go on and on《My Heart Will Go On》登上美国、英国、加拿大、德国、法国、丹麦、比利时等18国音乐排行榜第一名，并拿下多周冠军。

《My Heart Will Go On》。《My Heart Will Go On》作词：Will Jennings作曲：James HornerEvery night in my dreams每一个夜晚，在我的梦里I see you I feel you我看见你，我感觉到你That is how I know you go on我懂得你的心Far across the distance跨越我们心灵的空间And spaces between us你向我显现你的来临You have come to show you go on无论你如何远离我Near far wherever you are无论你离我多么遥远I believe that the heart does go on我相信我心同往Once more you open the door你再次敲开我的心扉And you"re here in my heart你融入我的心灵And my heart will go on and on在我心中你安然无恙,我心属于你，爱无止境Love can touch us one time爱每时每刻在触摸我们And last for a lifetime为着生命最后的时刻And never let go till we"re gone不愿失去，直到永远Love was when I loved you爱就是当我爱着你时的感觉One true time I hold to我牢牢把握住那真实的一刻In my life we"ll always go on在我的生命里，爱无止境Near far wherever you are无论你离我多么遥远I believe that the heart does go on我相信我心同往Once more you open the door你再次敲开我的心扉And you"re here in my heart你融入我的心灵And my heart will go on and on在我心中你安然无恙,我心属于你，爱无止境You"re here there"s nothing i fear爱与我是那样的靠近And i know that my heart will go on你就在我身旁，以至我全无畏惧We"ll stay forever this way我知道我心与你相依You are safe in my heart我们永远相携而行And my heart will go on and on在我心中你安然无恙,我心属于你，爱无止境扩展资料：创作背景作为1997年卖座电影《泰坦尼克号》的主题曲，《My Heart Will Go On》由好莱坞主流电影作曲家詹姆斯·霍纳一手制作。歌曲的歌词由韦尔·杰宁斯编写，歌词的创作灵感来源于电影中那位百岁老人年轻时候的爱情故事，中文歌词由中国当代童话作家王雨然译作，粤版歌曲《系我心弦》由香港女歌手叶倩文演唱。《泰坦尼克号》导演詹姆斯·卡梅隆邀请詹姆斯·霍纳为《泰坦尼克号》的原声带专辑作曲，两人早于1986年于《异形2》中合作过，但从那次合作后二人的关系恶化。后来，詹姆斯·卡梅隆很欣赏詹姆斯·霍纳在《勇敢的心》中的作曲工作，而詹姆斯·霍纳也觉得《泰坦尼克号》这部电影很有商业潜力，这使得两人再度合作。由于詹姆斯·卡梅隆不允许电影出现任何的歌曲，詹姆斯·霍纳和韦尔·杰宁斯只能秘密的创作了这首歌曲，并邀请席琳·迪翁录唱。席琳受丈夫说服后同意为此曲录制一个唱片样本给他们。霍纳等待时机向卡梅隆推荐这首歌。在播了几次之后，卡梅隆宣布同意选用《My Heart Will Go On》，并将其用在电影的片尾字幕中播放。

Nearer My God to Thee 下载地址： http://www.mikesantos.net/Livejournal/Mp3s/Nearer%20My%20God%20to%20Thee.mp3 试听地址： http://cn.yimg.com/search/yisou/mp3_icon_st.gif 这是《泰坦尼克号》的插曲，也就是船快沉的时候，那些小提琴手拉的，很好听 http://mp3.baidu.com/m?f=ms&rn=&tn=baidump3&ct=134217728&word=Nearer+My+God+to+Thee&lm=-1

《myheartwillgoon 》。西城男孩（Westlife ）是爱尔兰斯莱戈郡的男子组合，成立于1998年。Westlife的歌曲youraisemeup和泰坦尼克号主题曲《myheartwillgoon 》一样，极其相似，他们的《youraisemeup》同样用磅礴大气的主旋律让这首歌曲一夜间传遍大地，也使之成为流行音乐领域又一经典之作，让听者真正去融入音乐、享受音乐，去感受几位大男孩独特嗓音带来的“音乐天籁之旅”。

　　nearer my god to thee　　http://www.tudou.com/programs/view/y6WuOWwUTHE/　　Nearer, My God, To Thee　　"Nearer, My God, to Thee"　　(1859) [Music by S. Glover.?]　　Words by Sarah Francis Adams [Flower].　　Music by Dr. Lowell Mason.　　[Tune: "Bethany"] Arr. by T. Bissell.　　【铁达尼号插曲】Nearer My God To Thee　　Nearer, my God, to Thee,　　Nearer to Thee!　　E"en tho" it be a cross　　That raiseth me;　　Still all my song shall be---　　Nearer, my God, to Thee,　　Nearer, my God, to Thee,　　Nearer to Thee!　　CHORUS　　Nearer, my God, to Thee,　　Nearer to Thee!　　E"en tho" it be a cross　　That raiseth me;　　Still all my song shall be---　　Nearer, my God, to Thee,　　Nearer, my God, to Thee,　　Nearer to Thee!　　2.　　Tho" like the wanderer,　　The sun goes down,　　Darkness be over me,　　My rest a stone;　　Yet in my dreams　　I"d be Nearer, my God, to Thee,　　Nearer, my God, to Thee,　　Nearer to Thee!　　CHORUS　　Tho" like the wanderer,　　The sun goes down,　　Darkness be over me,　　My rest a stone;　　Yet in my dreams　　I"d be Nearer, my God, to Thee,　　Nearer, my God, to Thee,　　Nearer to Thee!　　3.　　There let my way appear,　　Steps unto heaven;　　All that Thou sendest me,　　In mercy given;　　Angels to beckon me　　Nearer, my God, to Thee,　　Nearer, my God, to Thee,　　Nearer to Thee!　　CHORUS　　There let my way appear,　　Steps unto heaven;　　All that Thou sendest me,　　In mercy given;　　Angels to beckon me　　Nearer, my God, to Thee,　　Nearer, my God, to Thee,　　Nearer to Thee!　　4.　　Then with my waking thoughts,　　Bright with thy praise,　　Out of my stony griefs,　　Bethel I"ll raise;　　So by my woes[?] to be,　　Nearer, my God, to Thee,　　Nearer, my God, to Thee,　　Nearer to Thee!　　CHORUS　　Then with my waking thoughts,　　Bright with thy praise,　　Out of my stony griefs,　　Bethel I"ll raise;　　So by my woes[?] to be,　　Nearer, my God, to Thee,　　Nearer, my God, to Thee,　　Nearer to Thee!　　5.　　And if on joyful wing,　　Cleaving the sky,　　Sun, moon, and stars forgot,　　Upward I fly;　　Still all my song shall be---　　Nearer, my God, to Thee,　　Nearer, my God, to Thee,　　Nearer to Thee!　　CHORUS　　And if on joyful wing,　　Cleaving the sky,　　Sun, moon, and stars forgot,　　Upward I fly;　　Still all my song shall be---　　Nearer, my God, to Thee,　　Nearer, my God, to Thee,　　Nearer to Thee!　　翻译成中文:　　愿与我主相亲，与主相近，虽然境遇困难，十架苦辛，我仍将诗唱吟，　　愿与我主相亲，愿与我主相亲，与主相近。　　我虽举目无亲，日已西坠，四面黑暗笼罩，枕石而睡，梦中依然追寻，　　愿与我主相亲，愿与我主相亲，与主相近。　　梦中如行天路，从梯上升，所遇一切之事，由主引领，如闻天使声音，　　招我与主相亲，招我与主相亲，与主相近。　　睡梦满得安慰，感激不已，将我枕首之石，竖起作记，路中所历艰辛，　　使我与主相亲，使我与主相亲，与主相近。　　我快乐如生翼，向上飞起，游遍日月星辰，翱翔不息，我仍将诗唱吟，　　愿与我主相亲，愿与我主相亲，与主相近。　　1914年四月十日晚上，世上最大的邮轮「泰坦尼克号」(Titanic)，满载二千二百零七名搭客，由英国首航前往美国的纽约。　　泰坦尼克号被誉为「不沉的方舟」，救生艇当然不会太多。不料启航后四天，就在大西洋的黑夜里误碰冰山。当时建造该船的工程师也在船上，经他详细的检查后，失望的告诉船长，船舱损毁严重，不久船将下沉。由于船上人多而救生艇不足，登时秩序大乱。　　这时一位乘客约翰．侯伯牧师（Rev. John Harper），应邀到美国芝加哥慕迪教会（Moody Memorial Church）布道。他眼见这紧急情况，就呼吁全船的基督徒到甲板集合。当时有几十位基督徒陆续前来，大家手拉手围成一圈，侯伯牧师庄严的宣告说：　　「弟兄姊妹们，我们随时都有生命危险，但我们已相信了耶稣，有了永生的盼望，不用惧怕；不过，船上还有不少未信的人，他们还未得救，若此刻失去生命，必永远沉沦灭亡，倘若我们现在不跟他们争用逃生设备，让未信者有更多人获救，以后他们仍有机会听闻福音，相信耶稣得永生。」　　那一群基督徒听后，大受感动，产生了一致的响应，他们继续手牵手，一同唱著圣诗「更加与主接近，更加接近【铁达尼号插曲】Nearer My God To Thee」，庄严的诗歌感动了船上的其它乘客，大家秩序井然的接受船上工作人员安排，让妇女儿童先登上救生艇。　　乐队领班亨利．哈特利和其它的乐手，也穿著燕尾服走上甲板，为这群基督徒伴奏。在圣诗「更加与主接近，更加接近」的歌声中，锅炉爆炸、电力中断、船身断为两截，直到海水把这些基督徒与乐师的生命和歌声，一起带进大西洋底。　　。。。。。。。。。。。。。。。。。　　侯伯牧师掉到海里时，抓住了一块浮木，在海面上漂流时，碰到另一个什么也没抓到的年轻人。牧师问青年人：「年轻人，您得救没有？」青年回答道：「没有。」　　一个海浪把他们分开了。数分钟后，他们又靠近了，牧师再问他：「您与神和好没有？」他还是回答：「没有！」一个海浪又把他们分开。　　最后一次，他们再靠近时，在海中时间久了，青年已经疲倦了，想放弃挣扎时。牧师却告诉年轻人：「年轻人，耶稣要救你！」说著他就把手中的木板，送给那个年轻人，自己沉入海中。　　天亮之前，赶来救援的船只捞起了许多尸体，只有六位不在救生艇上的乘客生还，这年轻人就是其中之一。那位年轻人一到纽约，立刻赶到芝加哥慕迪教会，向大家见证：　　「侯伯牧师原本今天要站在这里，向各位说话；但却因为我的缘故，他做了一次『不一样的选择』。我因此也认识了他所认识的那位神，从今以后，我也要继续侯伯牧师他『不一样的选择』。」　　几天以后，在侯伯牧师的家乡，英国的格拉斯哥，也举行了一场追思仪式，当场也有一千多人站起来，像在芝加哥那里的几千位听众一样，宣示要继续侯伯牧师那「不一样的选择」。　　。。。。。。。。。。。。。。。。　　泰坦尼克号这一轰动全球的沉船事件，造成1502死亡，仅有705人获救。当这些生还者到达纽约后，亲眼目睹沉船上那一群基督徒的见证，生命有了不一样的选择。而生还者多是妇女儿童，也安慰了英美两国人民的伤痛。　　67岁的头等舱乘客、全球最大的美斯百货公司创办人斯特劳斯，别人劝他：「保证不会有人会反对像您这样大年纪的人上救生艇」时，这位老人毫不犹豫地回答：「在还有女人没上救生艇之前，我绝不会上。」　　世界著名的银行世家大亨古根海姆，穿上了最华丽的晚礼服说：「我要死得体面，像一个绅士。」他给太太留下的纸条写著：「这条船不会有任何一个女性因我抢占了救生艇的位置，而剩在甲板上。我不会死得像一个畜生，会像一个真正的男子汉。」　　这些死难的男性乘客中，还有亿万富翁阿斯德、资深报人斯特德，炮兵少校巴特，著名工程师罗布尔等，他们都呼应侯伯牧师，把自己在救生艇里的位置让出来，给那些来自欧洲，脚穿木鞋、头戴方巾、目不识丁、身无分文的农家妇女。　　这些知名的、受过教育的、有创造性的男人，和那些没有接受过教育、对世界极少贡献的农妇相比，到底谁更应该上救生艇？谁对这个世界更有价值？但这是英国人、这是美国人，他们因信仰有了「不一样的选择」。　　另外像消防员法尔曼．卡维尔，感到自己可能离开早了点，又回到四号锅炉室，看看还有没有其它的锅炉工困在那里。　　被分配到救生艇做划浆员的锅炉工亨明，把这个机会给了别人，自己留在甲板上，到最后的时刻还在放卸帆布小艇。　　信号员罗恩一直在甲板上发射信号弹，摇动摩斯信号灯，不管看起来是多么没有希望。而报务员菲利普斯和布赖德，在报务室坚守到最后一分钟，即使船长史密斯告诉他们可以弃船了，他们仍然不走，继续敲击键盘，敲击著生命终结的秒数，发送电讯和最后的希望。

《Music From The Motion Picture Titanic》(泰坦尼克号原声音乐大碟)专辑曲目01. Never An Absolution 没有绝对 02. Distant Memories 遥远的记忆 03. Southampton 南安普顿 04. Rose 罗丝 05. Leaving Port 起航时分 06. Take Her To Sea, Mr. Murdoch 麦尔特先生 带她去看海 07. Hard To Starboard 无能为力 08. Unable To Stay, Unwilling To Leave 去留之间 09. The Sinking 沉船 10. Death Of Titanic 泰坦尼克号死亡 11. A Promise Kept 坚守诺言 12. A Life So Changed 世事难料 13. An Ocean Of Memories 大海的记忆深处 14. Hymn To The Sea 大海的咏叹 《Back To Titanic》（TITANIC第二张原声发烧大碟《重返泰坦尼克号》）专辑曲目：01. Titanic Suite (19:05) (Sissel/London Symphony Orchestra) 02. An Irish Party In Third Class (3:49) (Gaelic Storm) 03. Alexander"s Ragtime Band (2:30) (I Salonisti) 04. The Portrait (4:43) (James Horner) 05. Jack Dawson"s Luck (5:38) 06. A Building Panic (8:09) 07. Nearer My God To Thee (2:49) (I Salonisti) 08. Come, Josephine In My Flying Machine (3:32) (Maire Brennan) 09. Lament (4:36) 10. A Shore Never Reached (4:27) (London Symphony Orchestra) 11. My Heart Will Go On (4:43) (Celine Dion/movie dialogue) 12. Nearer My God To Thee (2:22) (Eileen Ivers)

《Titanic》(影片配乐)：　　01. Never An Absolution 没有绝对　　02. Distant Memories 遥远的记忆　　03. Southampton 南安普顿　　04. Rose 罗丝　　05. Leaving Port 起航时分　　06. Take Her To Sea, Mr. Murdoch 麦尔特先生 带她去看海　　07. Hard To Starboard 无能为力　　08. Unable To Stay, Unwilling To Leave 去留之间　　09. The Sinking 沉船　　10. Death Of Titanic 泰坦尼克号死亡　　11. A Promise Kept 坚守诺言　　12. A Life So Changed 世事难料　　13. An Ocean Of Memories 大海的记忆深处　　14. Hymn To The Sea 大海的咏叹　　《Back To Titanic》（TITANIC第二张原声发烧大碟《重返铁达尼号》）：　　01. Titanic Suite (19:05) (Sissel/London Symphony Orchestra)　　02. An Irish Party In Third Class (3:49) (Gaelic Storm)　　03. Alexander"s Ragtime Band (2:30) (I Salonisti)　　04. The Portrait (4:43) (James Horner)　　05. Jack Dawson"s Luck (5:38)　　06. A Building Panic (8:09)　　07. Nearer My God To Thee (2:49) (I Salonisti)　　08. Come, Josephine In My Flying Machine (3:32) (Maire Brennan)　　09. Lament (4:36)　　10. A Shore Never Reached (4:27) (London Symphony Orchestra)　　11. My Heart Will Go On (4:43) (Celine Dion/movie dialogue)　　12. Nearer My God To Thee (2:22) (Eileen Ivers)　　13. Epilogue - The Deep and Timeless Sea (12:37) (Sissel/London Symphony Orchestra)

这首曲子叫《An Irish Party In The Third Class》，是典型的爱尔兰风格，使用了爱尔兰风笛。作曲人：盖尔u30fb斯通姆这首曲子出现在电影《泰坦尼克号》JACK杰克邀请ROSE露丝参加他们所谓的真正的PARTY时，一群平庸但享有人世间真正快乐的人，伴着欢快的爱尔兰民族音乐，快乐地舞蹈，里面还有主人公两人一边舞蹈一边对话的电影原声，真是会把人再次拉回那个三等舱里的场面。扩展资料：为电影《泰坦尼克号》配乐的是鼎鼎大名的配乐大师James Horner詹姆斯．霍纳。他从踏入影视创作领域至今，素以其唯美华丽、充满诗意的配乐风格在乐坛独树一帜。泰坦尼克号无疑是霍纳创作生涯中最具群众魅力的作品。在影片中，霍纳采用了不少由电子合成器谱写的乐段，再透过大约二十位乐师组成的小型乐团来诠释片中的主题音乐，同时搭配挪威女歌手Sissel Kjyrjeboe西丝尔．吉尔克杰柏天籁般的人声吟唱与法国号的共鸣，使全片的音乐既具磅礴气势，亦具有浪漫史诗的悲凉，真可谓刚柔并济。既突出了北大西洋海面上经历的一次代价惨重的沉船悲剧，有不失时机地表现男女主人公之间的款款深情，巧妙的编写出歌颂爱情同时也追悼爱情的感人旋律。至于在泰坦尼克号船上乐师所演奏的音乐，以及詹姆斯．霍纳没有收录在电影原声带内的作品，都另外结集出版了数张延仲性的专辑，依旧风行一时，有相当不错的销售成绩。《Titanic泰坦尼克号》电影原声带采用了交响乐、合成器乐、流行乐、爱尔兰乐、管弦乐，可以说是四面逢源了。不过它的成功之处就在于每一样都做的非常好。合成器配合交响乐令人坐立不安，风笛的飘渺传出丝丝悲凉，人声合唱在不时的点燃气氛，到了最后Celine Dion席琳迪翁彻底引爆感情，无数的人开始落泪。Sissel西丝儿在原声碟中退居到二线，她的吟唱仿佛默默的祈祷，空灵中引发人们无限的思绪。《Titanic泰坦尼克号》原声碟几乎出现在所有的发烧音箱的评测文章里。原声碟超大的动态范围，细腻与庞大和速度皆是考验音箱的利器。《Back To Titanic重返泰坦尼克号》最吸引人的就是首曲了，由伦敦交响乐团重新演绎的Titanic泰坦尼克号组曲，长达19分钟，全部由原音乐器演奏，古典韵味凸显。第二首虽是含对白的，但是喜欢的人也很多，就是Jack和Rose在三等舱里面跳舞的爱尔兰音乐。此外还有钢琴独奏的Titanic泰坦尼克号主旋律，含对白的《My Heart Will Go On我心永恒》等等。总的说来，质量还属上乘。原声专辑从前半部以中快行进，洋溢希望欢乐调性，一点一点酝酿出磅礴的启航曲《Leaving Port"起航时分》以及《“Take Her To Sea, Mr. Murdoch”麦尔特先生 带她去看海》。而后却又急转直下用急促的弦乐演绎出情势告急的《The Sinking沉船》，透过乐曲巧妙地铺陈出喜悦，悲伤与重生，我们亦如剧中人得到情感上的洗涤。主题曲《我心永恒——藏在大海的记忆深处》由歌坛天后Celine Dion席琳迪翁深情演唱，娓娓道出那段遭逢险阻的爱情传奇！所以泰坦尼克号不只是一部灾难电影，且是一张爱不释手的发烧天碟，更是一则撼动人心的爱情寓言。

《泰坦尼克号》共有30首歌曲。1、Never an Absolution2、Distant Memories3、Southampton4、Rose5、Leaving Port6、Take Her to Sea,7、Hard to Starboard8、Unable to Stay9、The Sinking10、Death of Titanic11、A Promise Kept12、A Life So Changed13、An Ocean of Memories14、My Heart Will Go On15、Hymn to the Sea16、Valse Septembre17、Marguerite Waltz18、Wedding Dance19、Poet and Peasant20、Blue Danube21、Song Without Words22、Estudiantina23、Vision of Salome24、Titsy Bitsy Girl25、Alexander"s Ragtime Band26、Sphinx27、Barcarole28、Orpheus29、Song of Autumn30、Nearer My God to Thee扩展资料《泰坦尼克号》是美国二十世纪福斯电影公司、派拉蒙影业公司出品爱情片，由詹姆斯·卡梅隆执导，莱昂纳多·迪卡普里奥、凯特·温斯莱特领衔主演。影片以1912年泰坦尼克号邮轮在其处女启航时触礁冰山而沉没的事件为背景，讲述了处于不同阶层的两个人穷画家杰克和贵族女露丝抛弃世俗的偏见坠入爱河，最终杰克把生命的机会让给了露丝的感人故事。该片于1997年12月19日在美国上映，1998年4月3日在中国在内地上映，2012年4月10日以3D版在中国内地重映 。2017年12月，《泰坦尼克号》入选美国国会图书馆保护片目名单。

1912年4月15日，号称 “永不沉没”的泰坦尼克号豪华客轮在北大西洋撞到冰山后沉没，除一部分人逃生外，船上有1500多人遇难。在好莱坞电影《泰坦尼克号》中，有一幕众所周知 的感人场景：当泰坦尼克号遭遇冰山撞击渐渐沉没时，船上人群一片混乱争相恐后的逃命，但船上乐队的乐师们却无人逃生，他们在生命的最后时刻仍然从容、镇定的在甲板上的演奏着人生的终曲一首弦乐四重奏，直到被海浪吞没 . . . . . .这首泰坦尼克号的终曲的名字叫《上帝与我们同在》。以下是泰坦尼克号的终曲《上帝与我们同在》(弦乐四重奏)乐谱：

叫做《没有绝对》（NeverAnAbsolution）这是titanic原声音乐专辑中的第一首，是用苏格兰风笛演奏的

　　My Heart Will Go On,又名我心依旧或我心永恒。电影《泰坦尼克号》的主题曲。　　编辑本段基本信息　　英文名：My Heart Will Go On 　　中文名：我心依旧/我心永恒/爱无止境 　　歌手:Celine Dion（席琳·迪翁） 　　歌手国籍：加拿大 　　国家（制片方）：美国、英国 　　类型：插曲 爱情 　　语言：英语 　　唱法：通俗（流行） 　　《my heart will go on》曾使celine·dion在第四十一届格莱美颁奖仪式上独拿三项大奖：最佳年度唱片，最佳年度歌曲，最佳流行女歌手。并获得第70 届奥斯卡最佳电影歌曲。　　编辑本段歌词　　My Heart Will Go On（我心依旧） 　　电影《泰坦尼克号》的插曲 　　歌手:Celine Dion（席琳·迪翁） 　　Every night in my dreams 《泰坦尼克号》　　每一个夜晚，在我的梦里 　　I see you, I feel you 　　我看见你，我感觉到你 　　That is how I know you go on 　　那是我如何知道你心依旧的原因 　　Far across the distance and spaces between us 　　跨越我们心灵的空间 　　You have come to show you go on 　　你向我显现你的来临 　　Near far wherever you are 　　无论你如何远离我 　　I believe that the heart does go on 　　我相信我心已相随 　　Once more you opened the door 　　你一次又一次敲开我的心扉 　　And you"re here in my heart 　　你就在我的心里 　　And my heart will go on and on 　　我心与你同往 与你相随 　　Love can touch us one time 　　爱触动我们一次 　　And last for a lifetime 　　就能够持续一生的时间 　　And never let go till we"re gone 　　不愿失去，直到永远 　　Love was when I loved you 　　爱就是当我爱着你时的感觉 　　One true time I hold you 　　我牢牢把握住那真实的一刻 　　In my life we"ll always go on 　　在我的生命里，爱无止境 　　Near far wherever you are 　　无论你离我多么遥远 　　I believe that the heart does go on 　　我相信我心已相随 　　Once more you opened the door 　　你一次又一次敲开我的心扉 　　 演唱者：席琳·迪翁　　And you"re here in my heart 　　你就在我的心里 　　And my heart will go on and on 　　我心属于你，爱无止境 　　You"re here，there"s nothing I fear 　　你就在我身旁，以至我全无畏惧 　　And I know that my heart will go on 　　我知道我心与你相依 　　We"ll stay forever this way 　　我们永远相携而行 　　You are safe in my heart 　　在我心中你安然无恙 　　And my heart will go on and on 　　我心属于你，爱无止境 　　简谱、五线谱: 　　 《my heart will go on》简谱　　《my heart will go on》五线谱　　编辑本段创作背景　　《我心永恒》，又名《爱无止境》，泰坦尼克号主题曲，由好莱坞主流电影著名作曲家詹姆斯·霍纳（James Horner）一手炮制，具有浓烈民族韵味的爱尔兰锡哨在他的精巧编排下，尽显悠扬婉转而又凄美动人。歌曲的旋律从最初的平缓到激昂，再到缠绵诽恻的高潮，一直到最后荡气回肠的悲剧尾声，短短四分钟的歌曲实际上是整部影片的浓缩版本。 　　歌曲由韦尔·杰宁斯（Will Jennings ）作词，加拿大女歌手席琳·迪翁（Celine Dion）演唱，首周空降Billboard排行榜冠军

主题曲是 席琳迪翁唱的Sissel唱的是插曲

每一个寂静夜晚的梦里 Every night in my dreams我都能看见你，触摸你 I see you, I feel you, 因此而确信你仍然在守候 That is how I know you go on 穿越那久远的时空距离 Far across the distance 你轻轻地回到我的身边 And spaces between us 告诉我，你仍然痴心如昨 You have come to show you go on 无论远近亦或身处何方 Near, far, wherever you are 我从未怀疑过心的执著 I believe that the heart does go on 当你再一次推开那扇门 Once more you open the door 清晰地伫立在我的心中 And you"re here in my heart 我心永恒，我心永恒And my heart will go on and on 爱曾经在刹那间被点燃 Love can touch us one time 并且延续了一生的传说 And last for a lifetime 直到我们紧紧地融为一体 And never let go till we"re one 爱曾经是我心中的浪花 Love was when I loved you 我握住了它涌起的瞬间 One true time I hold to 我的生命，从此不再孤单 In my life we"ll always go on 无论远近亦或身处何方 Near, far, wherever you are 我从未怀疑过心的执著 I believe that the heart does go on 当你再一次推开那扇门 Once more you open the door 清晰地伫立在我的心中 And you"re here in my heart 我心永恒，我心永恒 And my heart will go on and on 真正的爱情永远不会褪色 There is some love that will not go away 你在身边让我无所畏惧 You"re here, there"s nothing I fear, 我深知我的心不会退缩And I know that my heart will go on 我们将永远地相依相守We"ll stay forever this way 这里会是你安全的港湾 You are safe in my heart 我心永恒，我心永恒 And my heart will go on and on

那是泰坦尼克号的主题曲：《我心永恒》 演唱者：celine dion 席林.迪翁 every night in my dreams 每一个夜晚，在我的梦里i see you, i feel you 我看见你，我感觉到你that is how i know you go on 我懂得你的心far across the distance 跨越我们心灵的空间and the spaces between us 你向我显现你的来临you have come to show you go on 无论你如何远离我near far whenever you are 我相信我心已相随i believe that the heart does go on 你再次敲开我的心扉once more you open the door 你融入我的心灵and you"re here in my heart 我心与你同往and my heart will go on and on 与你相随love can touch us one time 爱每时每刻在触摸我们and last for a lifetime 为着生命最后的时刻and never let go till we"re one 不愿失去，直到永远love was when i loved you 爱就是当我爱着你时的感觉one true time i hold you 我牢牢把握住那真实的一刻in my life we"ll always go on 在我的生命里，爱无止境near far whenever you are 无论你离我多么遥远i believe that the heart does go on 我相信我心同往once more you open the door 你敲开我的心扉and you"re here in my heart 你融入我的心灵and my heart will go on and on 我心与你同往，我心与你相依there is some love that will not go away 爱与我是那样的靠近you"re here there is nothing i fear 你就在我身旁，以至我全无畏惧and i know that my heart will go on 我知道我心与你相依we"ll stay forever this way 我们永远相携而行you are safe in my heart 在我心中你安然无恙and my heart will go on and on 我心属于你，爱无止其实带酷狗音乐里一搜歌名就出来了..................希望对你有帮助.......................

英文名：My Heart Will Go On 中文名：我心依旧/我心永恒/爱无止境 歌手:Celine Dion （席琳·迪翁） 歌手国籍：加拿大 国家（制片方）：美国、英国 类型：插曲 爱情 语言：英语 唱法：通俗（流行）My Heart Will Go On（我心依旧） 电影《泰坦尼克号》的插曲 歌手:Celine Dion （席琳·迪翁） Every night in my dreams 《泰坦尼克号》每一个夜晚，在我的梦里 I see you, I feel you 我看见你，我感觉到你 That is how I know you go on 这就是我如何知道你会继续 Far across the distance and spaces between us 跨越我们心灵的空间 You have come to show you go on 你向我显现你的来临 Near far wherever you are 无论你如何远离我 I believe that the heart does go on 我相信我心已相随 Once more you opened the door 你曾经再次敲开我的心扉 And you"re here in my heart 你融入我的心灵 And my heart will go on and on 我心与你同往 与你相随 Love can touch us one time 爱触动我们一次 And last for a lifetime 就能够持续一生的时间 And never let go till we"re gone 不愿失去，直到永远 Love was when I loved you 爱就是当我爱着你时的感觉 One true time I hold you 我牢牢把握住那真实的一刻 In my life we"ll always go on 在我的生命里，爱无止境 Near far wherever you are 无论你离我多么遥远 I believe that the heart does go on 我相信我心已相随 Once more you opened the door 你曾经再次敲开我的心扉 演唱者：席琳·迪翁And you"re here in my heart 你融入我的心灵 And my heart will go on and on 我心属于你，爱无止境 You"re here there is nothing I fear 你就在我身旁，以至我全无畏惧 And I know that my heart will go on 我知道我心与你相依 We"ll stay forever this way 我们永远相携而行 You are safe in my heart 在我心中你安然无恙 And my heart will go on and on 我心属于你，爱无止境 《my heart will go on》曾使celine·dion在第四十一届格莱美颁奖仪式上独拿三项大奖：最佳年度唱片，最佳年度歌曲，最佳流行女歌手。 获得第70 届奥斯卡最佳电影歌曲！

我心永恒——CelineDion（席琳迪翁）Everynightinmydreams　夜夜在我梦里　IseeyouIfeelyou　见到你，感觉你　ThatishowIknowyougoon　这就是我为何懂你　Faracrossthedistanceandspacesbetweenus　跨越我们心灵的空间和距离　Youhavecometoshowyougoon　向我展现你的来临　Nearfarwhereveryouare　无论你在哪里　Ibelievethattheheartdoesgoon　我坚信那心已在一起　Oncemoreyouopenedthedoor　再一次，敞开你心扉　Andyou"rehereinmyheart　在这里，在我心里　Andmyheartwillgoonandon　我心将与你相偎依　Lovecantouchusonetime　我们被爱触动　Andlastforalifetime直到生命的最终　Andneverletgotillwe"vegone　都不会与我们离弃　LovewaswhenIlovedyou　爱是当我爱你　OnetruetimeIholdto　真正的拥有你　Inmylifewe"llalwaysgoon　我们就会永远相依　Nearfarwhereveryouare　无论你在哪里　Ibelievethattheheartdoesgoon　我深信那心已在一起　Oncemoreyouopenedthedoor　再一次，敞开你心扉　Andyou"rehereinmyheart　在这里，在我心里　Andmyheartwillgoonandon　我心就与你相偎依　You"reherethere"snothingIfear　有你我无所畏惧　AndIknowthatmyheartwillgoon　我知道我心若与你相依　We"llstayforeverthisway　就能永远在一起　Youaresafeinmyheart　平安地住我心里　Andmyheartwillgoonandon　我的心将永远与你相偎依

泰坦尼克电影原声MP3下载(14首) 爱无止境 http://202.101.180.186/download/downd34/ys/16/1.mp3 遥远的记忆 http://202.101.180.186/download/downd34/ys/16/2.mp3 南安普顿 http://202.101.180.186/download/downd34/ys/16/3.mp3 萝丝 http://202.101.180.186/download/downd34/ys/16/4.mp3 启航时分 http://202.101.180.186/download/downd34/ys/16/5.mp3 麦尔特先生,带她去看海 http://202.101.180.186/download/downd34/ys/16/6.mp3 无能为力 http://202.101.180.186/download/downd34/ys/16/7.mp3 去留之间 http://202.101.180.186/download/downd34/ys/16/8.mp3 沉船 http://202.101.180.186/download/downd34/ys/16/9.mp3 泰坦尼克死亡 http://202.101.180.186/download/downd34/ys/16/10.mp3 坚守誓言 http://202.101.180.186/download/downd34/ys/16/11.mp3 世事难料 http://202.101.180.186/download/downd34/ys/16/12.mp3 大海的记忆深处 http://202.101.180.186/download/downd34/ys/16/13.mp3 大海的咏叹 http://202.101.180.186/download/downd34/ys/16/14.mp3 泰坦尼克号插曲。（纯音乐） http://www.verycd.com/topics/17044/ 中文名称：继续演奏 英文名称：And.The.Band.Played.On.(泰坦尼克号) 别名：TITANIC(泰坦尼克号)经典绝版音乐 资源类型：MP3! 发行时间：2000年 专辑歌手：原声音乐 地区：美国 语言：英语,其他 专辑名称：And.The.Band.Played.On. 专辑介绍: 绝版的音乐 在TITANIC沉没时最后演奏的乐曲 让人们为之悲伤. 专辑曲目: 01. Cavatine 02. Comic Cake Walk 03. Destiny 04. El Capitan 05. Elite Syncopations 06. Everybody"s Doing It Now 07. Gluhwurmchen-Idyll 08. Humoresque 09. Intermezzo 10.Molly On The Shore 11.Nearer My God 12.None But The Lonely Heart（最后沉船时的插曲，我就是为了找这首曲子） 13.Pomp & Circumstance March No.1 14.Standchen 15.Wiener Blut

第一首：PaulLincke的WeddingDance。第二首：Barcarole，出自奥芬巴赫（Offenbach）的歌剧霍夫曼的船歌（TheTalesofHoffmann）。第三首：是康康舞曲（Can-can）,出自奥芬巴赫的另一部歌剧奥菲斯在冥府（OrpheusintheUnderwood）。第四首：小施特劳斯（JohannStraussII）的蓝色多瑙河（BlueDanube）。第五首：《更近我主》（Nearer,myGod,toThee）。扩展资料：第五首成为经典，这是沉船前的最后一首，歌毕船沉。内容如下：《更近我主》（Nearer,myGod,toThee）词：SarahAdams（1805-1848)）曲：LowellMason（1792-1872）Nearer，myGod，toThee，nearertoThee愿与我主相亲，与主相近E"enthoughitbeacrossthatraisethme虽然境遇困难，十架苦辛Stillallmysongshallbenearer，myGod，toThee我仍将诗唱吟，愿与我主相亲Nearer，myGod，toThee，nearertoThee愿与我主相亲，与主相近Thoughlikethewanderer，thesungonedown我虽举目无亲，日已西坠Darknessbeoverme，myrestastone四面黑暗笼罩，枕石而睡YetinmydreamsI"dbenearer，myGod，toThee梦中依然追寻，愿与我主相亲Nearer，myGod，toThee，nearertoThee愿与我主相亲，与主相近Thereletthewayappearstepsuntoheav"n梦中如行天路，从梯上升AllthatThousendestmeinmercygiv"n所遇一切之事，由主引领Angelstobeckonmenearer，myGod，toThee如闻天使声音，招我与主相亲Nearer，myGod，toThee，nearertoThee招我与主相亲，与主相近ThenwithmywakingthoughtsbrightwithThypraise睡醒满得安慰，感激不已OutofmystonygriefsBethelI"llraise将我枕首之石，竖起作记Sobymywoestobenearer，myGod，toThee路中所历艰辛，使我与主相亲Nearer，myGod，toThee，nearertoThee使我与主相亲，与主相近Orifonjoyfulwing，cleavingthesky我快乐如生翼，向天飞起Sun，moon，andstarsforgot，upwardsIfly游遍日月星辰，翱翔不息Stillallmysongshallbe，nearer，myGod，toThee我仍将诗唱吟，愿与我主相亲Nearer，myGod，toThee，nearertoThee愿与我主相亲，与主相近