绝望と希望 歌词

日本女歌手川岛爱的上过快乐大本营的。川岛爱，女，日本国籍，为日本的创作女歌手，1986年2月21日出生在日本福冈。2003年单曲《迎向未来》停留排行榜内31周，于19年上过快乐大本营。

大好きだよ作词∶Ai Kawashima作曲∶Ai Kawashima稳やかな土曜の午后にまた君を想っていた人ごみは少し嫌い 嘘つくのはもっと嫌い初めて交わしたキス终电告げていた发车のベル未来に寄り添った永远感じているよね大好きだよって大好きだよって言ってほしいから君のそばにいつもいたいよ2人で明日を想像するときいいことばかりをいつもいつも见つけてゆきたいな一绪にうたう鼻歌 太阳に闻かせている切なさを加えた空 夕烧けをこぼしていた言いかけてやめる癖 口下手で不器用なんだね强がりで意地っ张りは2人よく似ているよね大丈夫だってずっと一绪って今年のはじめに真面目な颜で言ってくれたよね寝不足なのに会いに来てくれたさみしがりなのはきっと君もおんなじだったんだ目印は必要ないから 戾る道はもうないよいつも君がいる ここに君がいる大切なことは君がいて仆がいること大好きだよって大好きだよって君のために今伝えたいよ届いてくれるかな谁かのために何か差し出して爱を鸣らしていく强く强く大切な君へと仆ら奇迹を连れてゆこう

我超喜欢她的，声音很好。 川嶋あい（Ai Kawashima）档案： 　出生年月：1986年2月21日 　星座：双鱼 　　出生地：福冈県 　　兴趣爱好：观看体育比赛 　　擅长：写作、摄影、硬笔书法 　　喜欢的食物：豚骨拉面 　　讨厌的食物：蛋糕 　　喜欢的学科：国文、英语会话 　　尊敬的艺术家：尾崎 豊 　　Album1 【12个の歌】发行时间：2005年05月18日 　　Album2 【路上集1号】发行时间：2005年09月28日 　　Album3 【Piano.Songs～路上集2号～】 发行时间：2006年08月23日 　　Album4 【足あと】 发行时间：2007年06月27日 　Album5 【Simple Treasure】 发行时间：2009年06月03日 　　Album6 【24/24】 发行时间：2010年5月26日 　　Single1 【天使たちのメロディー／旅立ちの朝】 发行时间：2003年08月21日 　　Single2 【12个の季节～4度目の春～】 发行时间：2004年02月18日 　　Single3 【525ページ】 发行时间：2004年06月02日 　　Single4 【マーメイド】 发行时间：2004年08月04日 　　Single5 【「さよなら」「ありがとう」～たった一つの场所～】 发行时间：2004年11月17日 　　Single6 【绝望と希望】 发行时间：2005年04月06日 　　Single7 【…ありがとう..】 发行时间：2005年08月24日 　　Single8 【Dear-旅立ちの日に…】发行时间：2006年02月01日 　　Single9 【见えない翼】 发行时间：2006年04月19日 　Single10 【大切な约束】 发行时间：2006年10月11日 　　Single11 【My Love】 发行时间：2007年02月14日 　　Single12 【compass】 发行时间：2007年03月14日（07年ONE PIECE剧场版「沙漠的女王和海贼们」主题曲） 　　Single13 【君に……】 发行时间：2007年05月30日 　　Single14 【幸せですか／スーツケース】 发行时间：2007年10月03日　Single15【ドアクロール】 发行时间：2007年12月12日 　Single16【カケラ/Flag】 发行时间：2008年8月20日 　Single17【大丈夫だよ】 发行时间：2009年04月08日 　Single18【大好きだよ】 发行时间：2009年12月16日 Single19【春の梦】 发行时间：2010年04月07日 　　Mini Album1 【この场所から．．．】 　　Mini Album2 【はばたける日まで】 　　Mini Album3 【歩みつづけるために】 　　Mini Album4 【雪に咲く花のように…】 　　Mini Album5 【明日を信じて…】 　　Mini Album6 【歌いつづけるから…】

《青春纪念册》日语歌名是《サマーブリーズにのって》。是日本音乐组合IWISH的原创作品，由日本女歌手川岛爱作词、演唱，Nao作曲。所属专辑《THE COMPLETE COLLECTION OF I WiSH》。2003年，《乘着夏天微风》被改编为《青春纪念册》，由陈忠义作词，王治平编曲。扩展资料：サマーブリーズにのって歌手：川岛爱作词：川岛爱作曲：Nao歌词：青い空の下，世界中でたった一つの迎来了湛蓝的晴天，默默地许下世界上唯一的心愿君と三度目の夏，これから始まる和你共有的第三个夏天，已近在我们的眼前どこまでもつづく，きらめく海が音を立てる总有声音回响耳边，是远方的海浪在岸边自由舒卷少し照れた瞳から，いくつもの「好き」见つけたよ你的眼神好像略带着羞怯，还透露着淡淡的爱意在里边突然抱き寄せられた腕に，去年の夏と违う君の优しさ感じた不经意间被你揽进怀抱的那种感觉，似乎与去年夏天有所区别有种格外温柔的体验ブルーのシャツと水着が似合う，小麦色した素肌二人の夏色蓝色衬衫和泳衣的搭配是多么合拍，小麦色的肌肤尽情地绽放是夏日里的光鲜もっと侧にいて，ワガママなのかな？想让你多待在身边，任性愿望能否实现「さよなら」言わさない，このまま魔法にかけたい希望彼此不要说再见，施展魔法暂停这美好的瞬间夕暮れの浜辺，云に乗ってどこかの岛へ在夕阳西下的海岸，乘着云彩飞越到小岛的那一端おとぎ话みたいに旅して行きたい，空からの天使如同童话里描写的一般沉浸在旅行的梦幻，像天使降临在人间落とした白い贝壳，君のポケットにあったよ我所遗落的白色贝壳碎片，原来一直.藏在你的口袋里面

Ai Kawashima，原名川岛爱。1986年2月21日出生于日本福冈。生父于出生前便失踪，生母于Ai 3岁时过身。此后Ai被送往儿童养护中心生活了一段日子。后来被经营建设公司的川岛氏夫妇收养。期时3岁的Ai便开始出入于音乐教室，并立志成为一名歌手。1996年，年仅10岁的Ai以史上最年轻的纪录登上了纽约卡内基的舞台。同年，Ai的养父过身。1999年，Ai以川岛爱之名发表第一张单曲《十六恋ごころ/あなたに片想い》，亲自担任作曲，其时13岁的Ai便成为“史上最年轻的作曲家”。川岛爱被称为“路上的天使”，被称赞为“100年才出一回”的“天使的声音”。

　姓名：【川嶋あい】、【川岛爱】、【Kawashima.Ai】　　出生年月：1986年2月21日　　星座：双鱼　　出生地：福冈県　　兴趣爱好：观看体育比赛　　擅长：写作、摄影、硬笔书法　　喜欢的食物：豚骨拉面　　讨厌的食物：蛋糕　　喜欢的学科：国文、英语会话　　尊敬的艺术家：尾崎 豊　　个人官方网站：http://www.kawashimaai.com/详细资料：http://baike.soso.com/v8345477.htm

悲しみ、痛みはalways ka na si mi、i ta mi always 悲伤痛苦是常有的谁にも言えなくてそっと电话の后に da re ni mo i e na ku so tto den wa no a to ni无人不知在电话背后零れ落ちていく my tears ko bo re o chi te i ku my tears 悄悄落地落下 我的泪どうせ一人ぼっちなんてバカな泣き虫 do u se hi to ri bo cchi nan te ba ga na na ki mu si反正孤零零的我是一个笨蛋爱哭鬼人は心に逃げ道をつくってる hi to wa ko ko ro ni ni ge mi chi o tsu ku tte ru人在心中创造逃脱之路知らないうちに弱さにぎりしめてるよ si la na i u ni yo wa sa ni gi ri si me te ru yo 在不知道的情况下人ごみに埋め尽くされた 街の上に孤独な空がある hi to go mi ni u me tsu ku sa re ta ga i no u e ni ko do ku na so ra ga a ru 在被人在被人潮埋没的街道上 还有孤独的天空いつもきっと大地を见ては 私を探していた i tsu mo ki tto da i chi o mi de wa wa ta si o sa gu si te i ta 也一定总能找到我这个看见大地的人今日という波が砂浜に 打ち寄せてしぶきを上げる时 kyo u to i u na ni ga su na ha ma ni u chi yo se te si bu ki o a ge ru to ki在今天这个浪潮拍打沙滩，浪花飞溅的时候この涙が海に落ちるよ ko no na mi da ga u mi ni o chi ru yo眼泪也伴随掉落大海ひろい集めたいつかの梦の破片 hi ro i a tsu mo ta i tsu ka ni yo me no ha hen 何时能捡齐梦想碎片届いて my dream to do i te my dream 连同我的梦想强がるだけの every days tsu yo ga ru da ke no every days 坚强的每一天大人になれないもどかしさが続いていく o to na ni na re na i no do ka si sa ga tsu zu i te i ku还不能成为大人的焦急感持续着长い夜は so lonely na ga i yo ru wa so lonely 夜晚如此漫长，孤独谁かに慰めてもらってもなぜか虚しいda re ka ni na gu sa me te mo la tte mo na ze ka kyo mu a si i 就算得到某人的安慰 为何还是感到空虚部屋の隅にはなつかしいオルゴールの音 he ya no su mi ni wa na tsu ka si i o ru go o ru no ne 在房间角落响起了熟悉的音乐盒曲静かな歌が心しめつけてくるよ si tsu ka na u ta ga ko ko ro si me tsu ke te ku ru yo安静的歌曲却让我内心紧绷过去と今とが重なり 駆け抜けていく心の交差点 ka ko to i ma to ga ka sa na ri ka ke ne ke te i ku ko ko ro no ko u sa ten在过去与现在重合的心灵交叉点飞奔着壊れそうなガラスの扉 今この手で开こはko wa re so u na ga ra si no to bi ra i ma ko no te de a ko wa就这手倾听即将破裂的玻璃心扉吧绝望と希望との间には 何が立ち尽くしているの？ ze tsu bo u to ki bo u to no a i da ni wa na ni ga ta chi zi ku si te i ru no?在绝望与希望之间一直站着什么？目をつむって思い浮かべる me o tsu mu tte o mo i u ka be ru 闭上双眼慢慢回想心の中散らばる梦の破片 あなたにもあるよko ko ro no na ka chi ra ba ru yu me no ha hen a na ta ni mo a ru yo 原来你也有那心中散落的梦之碎片 世界中で一番ちっぽけな生き物だろう se ka i ju de i chi ban chi bbo ke na i ki mo no da ro u人是世界上极小的生物吧人は押し流されて生きていくよ hi to wa o si na ga sa re te i ki te i ku yo人只能随波逐流生存たった一つの勇気があれば ta tta i tsu mo yu u ki ga a re ba如果有唯一的勇气就好了よかったそれだけでこんなに 伤つくことを逃げ出さないでこの道歩けたのに… yo ka tta so re da ke de kon na ni ki zi tsu ku ko to o ni ge da sa na i de ko no mi chi a ke da no ni …起码可以不用逃离伤害これから巡っていく季节と无情な暗风の中で ko re ka ra me gu tte i ku ki se tsu to bu jo u na an mi ka ze no na ka de 虽然从今往后要走在季节交替与无情的深渊中 谁かを爱し谁かのために da re ka o a i si da re ka no ta me ni为了某个爱你的人戦っていくんだね ta ta ka tte i kun da ne战斗下去吧きっと最后まで走りつづける 强さはその答えなんだろう ki tto sa i go ma de ha si ri tsu zi ke ru tsu yo sa wa so no ko da e nan da ro u走到最后的强者一定就是答案吧负けないように忘れないように ma ke na i yo u ni wa su re na i yo u ni不要认输也不要忘记もう一度瞳は空を见上げるからmo u i chi do hi to mi wa so ra o mi a ge ri ka ra请再看一眼天空——————————好累 - -我日语不怎么样，也许会出现一些小错误就是了

川岛爱-时雨 词的工作：川岛爱 作曲：川岛爱 编曲：川岛爱 ITSUNOMANI损失（这是）我记得梳子 偏差（抑郁症） ，或催泪扶轮会时 雨也无情降扶轮出SHITA 広家っ必须空干 希带我自由瓦卡（免费）我是 过去回来嚚 熔炼冷心（和）败类 很想轻？ 节流流秋季 冬季的心灵，这是非常痛苦 土地，我（中）降扶轮出苏时雨（喷射） 白拳套，并停止相等（和）我有 此线索将加重或家庭（路家） SUSA家庭马塔拉清除或失败的核心 折叠（是）的图片里程碑（和MEJIRU ） 哦，不锁见（草）是外地 回来时KAISHIRASHII 响（裂缝）必须下雨和声音（声音雨） 谁想要呢？ 我想淋志 节流流秋季 悔悲伤铭记（ cyanates ）的动荡冬季 降苏扶轮出的土地，我时雨 随着屏息以待保持扑 艾里孤独（隔离）在 肌肉（直）是声音的新闻 有一天，在心脏 持有通缉伞 节流流秋季 冬季的心灵，这是非常痛苦 降苏扶轮出的土地，我时雨 止语下游，或剑 春季流流节 当冬季始终是一个心。 降苏扶轮出的土地，我时雨 止语下游，或剑 愿止语，如果请您

歌曲：きみのこえアニメーション映画「云のむこう、约束の场所」主题歌作词： 新海诚作曲·编曲： 天门演唱： 川岛爱色（いろ）あせた青（あお）ににじむ 白（しろ）い云（くも） 远（とお）いあの日（ひ）のいろ溶入淡蓝天空的白云 仿佛已远去的那一天的颜色心（こころ）の奥（おく）の谁（だれ）にも 隠（かく）してる痛（いた）み心底不为人知的伤痕 再次隐隐作痛仆（ぼく）のすべてかけた 言叶（ことば）もう远（とお）く倾注了我一切的话语 早已成为遥远的回忆なくす日々（ひび）の中（なか）で今（いま）も きみは 仆（ぼく）をあたためてる不断流逝的岁月之中 你依然给我温暖慰籍きみのこえ きみのかたち 照（て）らした光（ひかり）你的声音 你的身影 是照亮我的唯一光芒かなうなら 仆（ぼく）のこえ どこかのきみ とどくように如果我的声音 能够传到不知在何处的你的耳边仆（ぼく）は生（い）きてく我便能继续活下去日差（ひざ）しに灼（や）けたレールから 响（ひび）くおと远（とお）く あの日（ひ）のこえ烈日下的铁道上 电车的回响远远传开 仿佛那一天的声音あの云（くも）のむこう今（いま）でも 约束（やくそく）の场所（ばしょ）ある在那片云之彼端 仍然有着我们约定的地方いつからか孤独（こどく） 仆（ぼく）を囲（かこ）み きしむ心（こころ）在不知不觉中 被孤独包围的我 一颗心为之锈迹斑斑过（す）ぎる时（とき）の中（なか）できっと 仆（ぼく）はきみをなくしていく流逝的时光中 我肯定会与你越走越远きみの髪（かみ） 空（そら）と云（くも） とかした世界（せかい） 秘密（ひみつ）に満（み）ちて你的发梢 天空和云朵 融化的世界 满是我无法理解的秘密きみのこえ やさしい指（ゆび） 风（かせ）うける肌（はだ）你的声音 温柔的指尖 清风拂过的肌肤こころ强（つよ）くする让我的心坚强下去いつまでも こころ震（ふる）わす きみの背中（せなか）无论何时 你的背影 都令我阵阵心悸愿（ねが）いただ 仆（ぼく）の歌（うた） どこかのきみ とどきますよう只愿我的歌声 能够传到不知在何处的你的耳边仆（ぼく）は生（い）きてく我定将继续活下去きみのこえ きみのかたち 照（て）らした光（ひかり）你的声音 你的身影 是照亮我的唯一光芒かなうなら 生（い）きる场所（ばしょ） 违（ちが）うけれど 优（やさ）しく强（つよ）く如果心愿能够实现 即使你我生存在不同的世界仆（ぼく）は生（い）きたい我也愿意 温柔而坚定地活下去

时雨作词：川嶋あい 作曲：川嶋あい 编曲：川嶋あいいつの间に失くしてた思い出 移り行く时が涙に変わる何时忘却的回忆 离去之时都化做泪水 降りだしたこの雨に无常にも 乾いた空が広がってゆく无情的雨淅沥落下 平和的天空怎能出现 我侭な自由だけ望んでいた 愚かな过去返して只是期望得到那样的自由 而不是返回愚蠢的过去 冷たい心を溶かす 光がただ欲しかったから只有想要溶化冷却心灵的光芒 季节は流れ流れ秋 心は痛み痛んで冬ね秋季缓缓流过 心伤之冬即将来临 私の地に降りだす时雨 ぱらぱらとどうか降り止んで为我降下的时雨 淅淅沥沥永不停息足取りが重くなるこの家路 隙间だらけの心がすさぶ归途中脚步略渐沉重 充斥着缝隙的心灵已被荒废 壊された行く先の目印を 见えない锁に缚られている破损之处 虽已印入眼中 禁锢枷锁却仍将我紧紧束缚 戻ってこない时がいじらしい 响いてく雨音离去之时令人怜惜 雨音回响 谁かに受け止めて欲しかった 寂しいって伝えたかったから希望谁能接住雨滴 所以被淋透也要传达季节は流れ流れ秋 心悲しみ悔やんで冬ね秋季缓缓流过 心伤之冬即将来临私の地に降りだす时雨 ぱらぱらと叩きつけないで为我降下的时雨 淅淅沥沥永不停息取りとめもない孤独の中 一筋の声闻いた没有任何要领的孤独 能更好的聆听一切声音いつの日かこの心に 伞を差して欲しかったから撑开雨伞的那时 心将终究远离迷茫季节は流れ流れ秋 心は痛み痛んで冬ね秋季缓缓流过 心伤之冬即将来临 私の地に降りだす时雨 ぱらぱらとどうか降り止んで为我降下的时雨 淅淅沥沥永不停息季节は流れ流れ春 心はいつもいつでも冬ね春季缓缓来临 内心却一直处于寒冬私の地に降り出す时雨 パラパラとどうか降り止んで为我降下的时雨 淅淅沥沥永不停息お愿い降り止んで下さい 拜托了 请停止吧

compass川嶋あい（海贼王 剧场版插曲）守りたいものがある/我有想要守护的东西この场所で强くなるから /我会在这里变坚强にぎりしめたこぶしをまた にぎりしめた /所以我再次握紧那坚定的拳头本当に大事なことは /真正重要的事言叶では伝わらない /无法用言语表达ゆっくりとゆっくりと今 /我现在正慢慢地その背中を见つめていたんだ /仔细地注视你的背影どう生きるかは自分で /我懂得了决めることだとわかった /人生的决定权在自己手中本当の勇気はきっと/而真正的勇气优しさだったんだね/ 一定会是很温柔的。泣かないことを决めたはずなのに/明明决定不再哭泣涙あふれて止まらなかったよ /却泪流不止啊淋しいんじゃない /不是因为寂寞悲しいんじゃない /不是因为悲伤勇気をくれたからなんだ /是因为你给了我勇气旅立ちを决めた/朝你出发的那个清晨止めることできなかったよ /我没能留住你道のつづき 违うけれど /以后即使各走各的路信じてるよ/ 我也依然相信你胜つことや 负けることは/ 所谓胜负何の意味もないんだよ /并没有任何意义大切な人守るとき 戦えばいいんだ /只要为心爱的人战斗就好人と人との摩擦を感じて/感受着人与人之间的摩擦押しころしてた 深い伤迹を /把强行抑制住的陈旧伤痕梦に変えて 爱に変えて/变作梦想 变成爱全部抱きしめて生きたい/ 然后揽入怀中大切なものがある/我有想要珍惜的东西あの时に誓った约束 /那时的约定离れても どんなときも 忘れないよ /离别后也将一直铭记心底谁もが孤独の数だけ心痛めつけ合うんだろ/谁都有被孤独缠绕困苦的时候何度も何度も叫んでいるよ /我一次次地呐喊着命を包む爱と绊を 忘れないって /不要忘记包容生命的爱与羁绊ありがとぅ /谢谢你ありがとぅ /谢谢你一人じゃないんだ/我并不孤独守りたいものだから/我有想要守护的东西この场所で守り通して /我会在这里保护到底前を向いて 顽张らなきゃ /若不向前努力たどり着けない /就不能到达目的地负けないで负けないで/不要服输，不要服输いつの日か また合えるときまで /直到我们再回的那天あきらめない 何があっても /无论如何不要放弃歩いてゆこう /让我们向前走

手翻稍等片刻川岛爱Ark作词：川岛あい作曲：川岛あいもしも世界が一つの船なら——如果世界是一只船的话乘せていきたいひときれの爱を——想要承载的那点滴的爱いつか信じた　隐されたメロディー——曾经深信的那隐埋的旋律歌ってほしいなつかしい场所で——想要在那怀念的地方歌唱このまま忘れ去られた迷子のケモノになるの——就这样变成了被忘却了的迷路的野兽吗そしたら过去は见えない——这样的话 看不见过去失うことが恐くて何もほしがらないの——害怕失去而什么都不想得到无意味だと知ったけれど——我知道这毫无意义空よ　连れて行って私を　嘘のない自由がほしい——天空啊 请把我带走吧 我想要没有谎言的自由美しく舞う蝶のように　爱の花を探すから——如悠然起舞的蝴蝶一样 寻觅爱之花回り出した时间の齿车　なぜか一人だけ止めてるようで——开始转动的时间之齿轮 不知怎的只有我一个人停止了转动土にかえった私の愿いを——回归大地的我的心愿手探りで见つけてくれるでしょう?——会摸索着为我找回来的吧？梦见ガラスの窗に　そっと风が吹きかけて——梦见玻璃的窗边 微风拂过私を呼び觉ましてる——将我唤醒步み续けた道に终わりの文字はないの——前行的道路上没用终结的字样やっと气づいた永远——终于意识到了永恒时よ　悲しい夜を经て早く朝を连れてきて——时间啊 快带走悲伤的夜晚让清晨降临西の空に光る星が心摇らしているから——在西边的天空闪烁的明星在心中摇曳不停爱よ　一人泣く私に最后の居场所下さい——爱啊 请给独自哭泣的我最后的归宿泪かれはてるまでいい　心つなぐ糸下さい——泪水枯竭也罢 请赐予我让心相连的红线海よ　思い出さらってよ　大地ごと未来に变えて——海啊 冲刷走我的回忆吧 连同大地一起变成未来二度と归れなかった场所　アスファルトヘ消えて行く——再也不会回去的地方 化作柏油消失殆尽ps：我听这歌了 最后一句不是アファルト，是アスファルト，asphalt柏油沥青的意思。

涙作词：古内东子作曲：菊池一仁演唱：川岛爱古いアルバムめくりfu ru i a ru ba mu me gu riありがとうってつぶやいたa li ga tou wo die zu bu ya i ta いつもいつも胸の中i zi mo i zi mo mu nei no na ka励ましてくれる人よha ge ma xi te ku lei ru hi to yo晴れ渡る日も 雨の日もha lei wa da ru hi mo a me no hi mo浮かぶあの笑颜u ka bu a no wei ga o想い出远く あせてもo mo i de do o ku a se te moおもかげ探してo mo ka ge sa ga xi teよみがえる日は 涙そうそうyo mi ga eru hi wa na da so o so o 一番星に祈るi ji ban ho oxi ni i no ruそれが私のくせになりso re ga wa ta xi no ku se ni na li夕暮れに见上げる空yu gu re ni mi a ge ru so la心いっぱいあなた探すko ko lo e i ba i a na ta sa ga su悲しみにも 喜びにも ka na xi mi ni mo yo ro ko bi ni moおもうあの笑颜 o mo u a no ye ga oあなたの场所から私が a na ta no ba xiu ka la wa ta xi ga见えたら きっといつか mi e ta la ki- to i zu ka会えると信じ 生きてゆく a ye ru to xin ji i ki te yu ku晴れ渡る日も 雨の日も ha re wa ta ru hi mo a me no hi mo浮かぶあの笑颜 u ka bu a no ye ga o想い出远く あせても o mo i de do o ku a se te moさみしくて 恋しくて sa mi xi ku te ko i xi ku te君への想い 涙そうそう ki mi ye no o mo i na da so o so o 会いたくて 会いたくて a i ta ku te a i ta ku te 君への想い 涙そうそう ki mi ye no o mo i na da so o so o这个可以了吧 差不多就是拼音了中文翻译：萧瑟秋风 枯叶飘零 人云悲伤总将消逝何处没有你的身影 苦涩涌上心头 如今挽留已晚 一如无法碰触的指尖 喧嚣街头 突遇冷雨 痴痴遥望着奔走避雨的人流 却无人能察觉我孤寂矗立街头 不经意间已分不清脸庞滑落的是泪还是雨 即使不得不离开 即使些许时光 我还想静静停留于此 祈愿时光于此刻停止 往昔共同牵手徘徊的小径 如今满是脚步匆忙的人群 却再也无人察觉我俩拥有的往昔 可知我心底无尽的悲伤

明日への扉ふたつ星伝えたい言叶～涙のおちる场所～约束の日你和我Precious daysWISHBEST WiSHESAlbum1 【12个の歌】发行时间：2005年05月18日Album2 【路上集1号】发行时间：2005年09月28日Album3 【Piano.Songs～路上集2号～】 发行时间：2006年08月23日Album4 【足あと】 发行时间：2007年06月27日Album5 【Simple Treasure】 发行时间：2009年06月03日Album6 【24/24】 发行时间：2010年5月26日Single1 【天使たちのメロディー/旅立ちの朝】 发行时间：2003年08月21日Single2 【12个の季节～4度目の春～】 发行时间：2004年02月18日Single3 【525ページ】 发行时间：2004年06月02日Single4 【マーメイド】 发行时间：2004年08月04日Single5 【「さよなら」「ありがとう」～たった一つの场所～】 发行时间：2004年11月17日Single6 【绝望と希望】 发行时间：2005年04月06日Single7 【…ありがとう..】 发行时间：2005年08月24日Single8 【Dear-旅立ちの日に…】发行时间：2006年02月01日Single9 【见えない翼】 发行时间：2006年04月19日Single10 【大切な约束】 发行时间：2006年10月11日Single11 【My Love】 发行时间：2007年02月14日Single12 【compass】 发行时间：2007年03月14日（07年ONE PIECE剧场版「沙漠的女王和海贼们」主题曲）Single13 【君に……】 发行时间：2007年05月30日Single14 【幸せですか/スーツケース】 发行时间：2007年10月03日Single15【ドアクロール】 发行时间：2007年12月12日Single16【カケラ/Flag】 发行时间：2008年8月20日Single17【大丈夫だよ】 发行时间：2009年04月08日Single18【大好きだよ】 发行时间：2009年12月16日Single19【春の梦】 发行时间：2010年04月07日Single20【そらいろ～Simple Tresure～】 发行时间：2010年07月07日Mini Album1 【この场所から．．．】Mini Album2 【はばたける日まで】Mini Album3 【歩みつづけるために】Mini Album4 【雪に咲く花のように…】Mini Album5 【明日を信じて…】Mini Album6 【歌いつづけるから…】【きみのこえ】 发行时间：2005年2月17日(新海 诚新海诚《云的彼端 约定的地方》「云のむこう、约束の场所 -The place promised in our early days-」片尾曲)

Itsu no ma ni nakushiteta omoide Utsuri yuku toki ga namida ni kawaruFuri dashita kono ame ni mujou ni mo Kawaita sora ga hirogatte ikuWagamama na jiyuu dake nozonde ita Orokana kako kaeshiteTsumetai kokoro wo tokasu hikari ga tada hoshi katta karaKisetsu wa nagare nagare akiKokoro wa itami itande fuyu neWatashi no chi ni furi dasu shigure Parapara to douka furi yandeAshidori ga omoku naru kono ieji Sukima darake no kokoro ga susabuKowasareta yukusaki no mejirushi mo Mie nai kusari ni shibarareteruModotteko nai toki ga ijirashii Hibiiteku amaotoDareka ni uketomete hoshikatta Sabishii tte tsutaetakatta karaKisetsu wa nagare nagare akiKokoro kanashimi kuyande fuyu neWatashi no chi ni furi dasu shigure Parapara to tatakitsuke nai deToritome mo nai kodoku no naka Hitosuji no koe kiitaItsu no hi ka kono kokoro ni Kasa wo sashite hoshikatta karaKisetsu wa nagare nagare akiKokoro wa itami itande fuyu neWatashi no chi ni furi dasu shigure Parapara to douka furi yandeKisetsu wa nagare nagare haruKokoro wa itsumo itsudemo fuyu neWatashi no chi ni furi dasu shigure Parapara to douka furi yandeOnegai furi yande kudasai

幸せですか作词 川嶋あい作曲 川嶋あいa re ka ra yu ru ya ka ni to ki wa na ga re ta ke doあ れ か ら ゆ る や か に と き は な が れ た け どあれからゆるやかに 时 は 流 れたけどma i ni chi a na ta wo o mo i da shi te kyo u mo ma ta na i te i ru yoま い に ち あ な た を お も い だ し て きょ う も ま た な い て い る よ毎日 あなたを 思 い 出 して 今日 もまた 泣 いているよa na ta wo o mo u ko to so re da ke na ra i i de shoあ な た を お も う こ と そ れ だ け な ら い い で しょあなたを 思 うことそれだけならいいでしょsu na o ni na re zu ni ki zu tsu ke ta neす な お に な れ ず に き ず つ け た ね素直 になれずに 伤 つけたねsu ri ki re ta fu da ri no e ga oす り き れ た ふ だ り の え が おすり 切 れた 2人 の 笑颜ha ji me te da ki shi me te ku re taは じ め て だ き し め て く れ た初 めて 抱 きしめてくれたa no hi no a na ta wo wa su re ra re na i yoあ の ひ の あ な た を わ す れ ら れ な い よあの 日 のあなたを 忘 れられないよsu go ku a i sa re te ta neす ご く あ い さ れ て た ねすごく 爱 されてたねda i ji ni sa re te tan da neだ い じ に さ れ て たん だ ね大事 にされてたんだねa na ta shi a wa se de su kaあ な た し あ わ せ で す かあなた 幸 せですかso re da ke ga ta da na ni yo ri mo ki ni ka ka ru noそ れ だ け が た だ な に よ り も き に か か る のそれだけがただ 何 よりも 気 にかかるのo ta ga i ni be tsu be tsu no mi chi wo a ru ki da shi taお た が い に べ つ べ つ の み ち を あ る き だ し たお 互 いに 别々 の 道 を 歩 き 出 したda ke do i ma mo wa su re te na iだ け ど い ま も わ す れ て な いだけど 今 も 忘 れてないka a te n no i ro wo a ka ru ku shi te mi ta noカ ー テ ン の い ろ を あ か る く し て み た のカーテンの 色 を 明 るくしてみたのki re i ni natta ko no he ya de ma taき れ い に なった こ の へ や で ま たきれいになったこの 部屋 でまたa na ta to su go shi ta ku nattaあ な た と す ご し た く なったあなたと 过 ごしたくなったa na ta no da i su ki na mo no waあ な た の だ い す き な も の はあなたの 大好 きなものはhi to tsu mo no ko ra zu zen bu i e ru ke doひ と つ も の こ ら ず ぜん ぶ い え る け ど一 つも 残 らず 全部言 えるけどso ba ni i re na i no na ra nan no i mi mo na in da neそ ば に い れ な い の な ら なん の い み も な いん だ ねそばにいれないのなら 何 の 意味 もないんだねa na ta shi a wa se de su kaあ な た し あ わ せ で す かあなた 幸 せですかto ki ga su gi re ba a na ta no ka o mo rin ka ku moと き が す ぎ れ ば あ な た の か お も りん か く も时 が 过 ぎればあなたの 颜 も 轮郭 もdon na fu u ni a i shi te i ta no ka sa e mo min naどん な ふ う に あ い し て い た の か さ え も みん などんな 风 に 爱 していたのかさえもみんなu su re te yu ku un me i na noう す れ て ゆ く うん め い な のうすれてゆく 运命 なのte cho u ni tsu ke ta tan jo u biて ちょ う に つ け た たん じょ う び手帐 につけた 诞生日sotto to o ku de o i wa i su ru ka raそっと と お く で お い わ い す る か らそっと 远 くでお 祝 いするからmo u su gu ne mu te mo i i ka naも う す ぐ ね む っ て も い い か なもうすぐ 眠 ってもいいかなo na ji yo zo ra no shi ta deお な じ よ ぞ ら の し た で同 じ 夜空 の 下 でa na ta shi a wa se de su kaあ な た し あ わ せ で す かあなた 幸 せですかwa ra te ma su kaわ ら っ て ま す か笑 ってますかho ka no da re ka no to na ri deほか の だ れ か の と な り で他 の 谁 かの 隣 でku re ka ka ru to ka i no so ra wo mi o ku te i taく れ か か る と か い の そ ら を み お く っ て い た暮 れかかる 都会 の 空 を 见送 っていたna ni mo ka mo ga o so su gi ta neな に も か も が お そ す ぎ た ね何 もかもが 遅 すぎたねlinkai7706制作校队从分手开始,日子过得异常缓慢.每天都会想起你,今天又哭了不可以只光想着你是吗?可我怎么也无法面对失去你的伤痛.俩人温存的笑颜,和你第一次给我的拥抱永远不会忘记那天那时的你.深爱着你呢,一切要珍重啊.你还好吗?比任何事都挂怀虽已各顾前程但至今还是无法忘记.窗帘的颜色又明亮起来屋子又变得亮堂堂好想和你在一起啊深爱你哪一点呢?却无法言表.但你不在我身边,生活什么都变得没有意义你还好吗?时光流逝,你的面容,轮廓…….怎样得到真爱,谁都无法说清,难道这就是红颜薄命?日记里标注着你的生日远远地祝福着,在同一夜空下,也快该睡了吧你现在幸福吗?是笑着的吗?陪伴在你身边的又是谁呢?目送著都市天空中的夕阳，一切都变得如此漫长.http://www.tigertracks.org/music/123321.mp3我也很喜欢这个歌,在我喜欢这歌的时候,网上还搜不到罗马音和翻译.于是都自己翻译了下.虽说网上还有其它版本翻译,也很容易搜到,毕竟是我自己的感受,若不尽之处,见笑大方.翻译及罗马音均有linkai7706制作.

川嶋あい大丈夫だよ daijoubu dayo作词：Ai Kawashima 作曲：Ai Kawashima春（はる）の木漏（きも）れ日（ひ）がほらつぼみ照（て）らしている顽张（がんば）りすぎる君（きみ）に仆（ぼく）は伝（つた）えたいよまちがいだらけでいいさ 泣いちゃってもいい転（ころ）んですりむいた时（とき）に见上（みあ）げる空（そら）忘（わす）れないで大丈夫（だいじょうぶ）だよ 心配（しんぱい）ないよ 自分（じぶん）らしさはつくっていけばいい向（む）かい风（かぜ）は强（つよ）い方（ほう）がいい 强（つよ）く立（た）つこと教（おし）えてくれる君（きみ）は君（きみ）のままに过去（かこ）を消（け）す消（け）しゴムは谁（だれ）も持（も）ってないよ未来（みらい）を描（えが）くペンはきっとここ（心）にあるさ梦（ゆめ）に近道（しかみち）あればどうか教（おし）えてよ绝対（ぜったい）その道（みち）は通（とお）りたくないから 君（きみ）もそうでしょ大丈夫（だいじょうぶ）だよ なんとかなるよ途中（とちゅう）下车（げしゃ）も时（とき）にはしてもいいから生（い）きる道（みち）にノルマはないよ あるのはいつも少（すこ）しの壁（かべ）君（きみ）が大空（おおぞら）ゆくなら 仆（ぼく）は大地（だいち）をゆくからもしも疲（つか）れた时（とき）は仆（ぼく）が大（おお）きな岩（いわ）になろう大丈夫（だいじょうぶ）だよ 无理（むり）はしないで君（きみ）は谁（だれ）より顽张（がんば）っているからね梦（ゆめ）を少（すこ）しちぎってみたら大事（だいじ）なことが见（み）えてくるのさ君（きみ）は君（きみ）のままに

幸运的沉着，本身作词川岛求你箕作曲家川岛求你箕重新KA RA玉乳雅嘉倪奇娃嘎呐重新TA科做你れかRA玉如やか妮ときは呐但是れたけど你れかRA玉如やか妮は流量大约たけど马我你吃了一个塔娜时禾莫我达して京ü月また呐我特茹我哟迈妮ちあなたをおも箕汤汁德きようもまた呐德企る哟每天あなたを司棋出今天扩展了TEもまた泣箕箕特茹哟一个塔娜禾莫üこ这么重科大呐二区协德笑あなたをおもこと其他れ哒けNA RA琪琪でしょあなたを认为üこと其他れ哒けNA RA琪琪でしょ苏娜にな重新祖妮きつ津科TA东北す呐おになれずき妮つずけた东北素直になれず妮伤つけた东北苏りき再大福达里无辰嘎すりきれた软哒里全え但是おすり切れた2全套笑容河智苑我忒大き市德我区重新TA はじ而德大き早期扩张而德区れた而德保持き扩大而德区れた无喜无一缺たをはスラ再重新呐我哟你全ひ全あなたをはすれラれ纳祺哟你全天全あなたを忘れラれ纳祺哟苏去区爱山重TE TA NE す打招呼区你箕された特NE す打招呼区爱された特NE DA I姬妮山重德谈大东北大箕じ妮された德圣DA NE 妮された德大散打NE 一个塔娜市一华本身去苏KA あなた扩大你娃本身沉着，あなた幸运沉着，本身所以再大柯ただ呐によりき莫妮かかる无其他れ哒け但ただ娜伲よりもき妮かかる全其他れ哒け但ただより何も気妮かかる全たが我妮是津市津市是没有英里志和一个るきだしたおた但箕妮べつべつ全宓ちをあるきだしたお互箕妮不々全路をき走一した科大我马谟华苏重德适用I 达けど箕马もはすれ忒纳祺达けど今日も忘れ忒纳祺万年一德N无我ロをか一区るして英里TA没有かーン特全箕ロをあかる区扩大特弥TA全かーン特全彩を明る区扩大特弥TA全き再我妮纳塔劫他没有去雅またき怜になっ章鱼全へやでまたき怜になっ章鱼全部屋でまた一个塔娜苏去市打鼓纳塔あなたとす问候したくなったあなたと曾问候したくなった一个塔娜没有DA I苏きな谟没有华あなた全达箕SU-きなもNOHA あなた全大きなもNOHA 喜津市莫无劫RA祖禅府即儒科做 BR />ひとつもこ全RAずぜSAN涮箕えるけど假发も残留RAず所有文字えるけど所以巴妮我重新呐我没有呐RA楠不，我宓娜莫在大东北其他ば妮的i-再纳祺全呐RA呐圣满基弥も娜达NE 其他ば妮的i-再纳祺全呐的も娜-DA NE 一个塔娜市一华本身去苏KA あなたしは你沉着，本身あなた幸运沉着，本身奇ガスGI重新广管局呐たか无莫凛か区莫とき但すGIればあなた全香织もりん时か区も但是在GIればあなた全彩も轮郭も不要那副ü你爱してた我没有KA SA电子谟分钟呐どんな软ü妮你箕扩大德企たか全さえも明娜どんな风妮的爱扩展德企たか全明娜さえもü苏重德宇区未我，我没有呐üすれ德宇区吴山而基呐全üすれ德锐区命运呐全德张栩妮津科TA谭祚ü双向德ちよう妮つけたたんじよう股东“ PDA妮つけた生日心腹到O的Ku De爱我娃するかRA 其他っととお区でお磐基するかRA 其他っと远区でお祝箕するかRA 莫ü苏谷东北木特谟二かなもす强烈东北むっ德も琪琪かなもす强烈睡っ德も琪琪かな娜吉安哟ZO RA没有した日 <BR下でおじ哟ぞRA呐たで全面扩展了夜空じ全/ >一个塔娜市一华本身去苏KA あなたしは你沉着，本身あなた幸运沉着，本身はラ德马谡KA はラっTE马すか笑っ德马すか何家村没有哒重新か没有要なり去瑞穗全全达れとかなりで他谁か全全で区重新嘉嘉茹嘉我没有那么ラを英里区德益大区れかかるとか箕全部其他ラを秘お区っ德企TA BR />暮れかかる将全额空を见送っ德企た呐にもかが莫使苏GI TA东北かな妮ももお其他す但GIたかNE 他もも但是起步比较晚すGI TA东北linkai7706使队打从一开始就分开了，生活是异常缓慢。 每天都想着你，今天哭了不仅只是觉得你是对的？ 怎么我无法面对失去你的痛苦。 温柔的笑容两个人，和你第一次给我的拥抱永远不会忘记的一天，当你。 爱你怎么样，都珍惜啊。 你没事吧？ 比什么挂怀虽然每个谷的未来，但至今仍无法忘怀。 窗帘和明亮的颜色放在一起，并成为拥有明亮 我想念和爱你啊你点吧？但难言。 但是你不在我身边，生活变得毫无意义什么你没事吧吧？ 流逝，你的脸，轮廓....... 如何得到爱，没有人无法说清，难道这就是红颜薄命？ 日记打上你远的生日祝福，在同一个夜空，这也快睡着了正确你幸福的权利吗？ 你笑什么？ 谁陪在你身边呢？ 看了日落天空之城，一切都变得那么长。 http://www.tigertracks.org/music/123321.mp3 我也喜欢这首歌，我很喜欢这首歌，我也不能搜索的罗马音的在线翻译。 所以有自己的下一个翻译。虽然有其他版本的在线翻译，也很容易搜索到，毕竟是我自己的感觉，如果没有的地方，笑大方。 翻译和罗马是linkai7706发声。

私はここであなたを想うの今あなたは何をして何を想っているの?出会った顷はまだわからないことが多くて戸惑ってた今は一つだね立ち止まったりした时背中を押してくれたね川嶋あい スーツケース Lyricsいつもいつもいつもあなたが　そばにいてくれたずっと一绪に歩いていきたい肩幅も歩幅も小さい私を包んで弱虫だけど守ってほしいの谁よりも大好きだから乗り越えていこうあなたと2人旅に出かけるの私の好きな国へ连れて行くと言った2人分の荷物を大きなカバンにつめてよけいなもの入れすぎたかな?一人じゃ持てないの赤いスーツケース2人で転がす人ごみの中をゆっくりおんなじ速度で旅立つ朝は　きれいに晴れたねまぶしい太阳の光笑ってるみたいずっと一绪に歩いていきたいこれからの不安やためらい心にあるけど未来信じて旅していきたいあなたからはぐれないように後ろついていくわ

流星歌：河嶋爱作品 ?：河嶋爱作曲：河嶋爱流 (的 ) 被星星 (墓志 )歌 (歌 ) ：河嶋 (交换再 ) 爱作品 ?(垅沟既 )又～：河嶋 (交换再 ) 爱作曲： (刚才ょく )河嶋 (交换再 ) 爱从前 (む借给 ) 読 (喔 ) 因为小 ?(秀迫切 )的穿好 (す ) 说思 (表面 ) 说话叶 (事如果 ) 出来 () 的す喔想被安慰讨论个．掀了网页天空 ?(喂们 )(程度 )之后有．听说到哪里连续呢突然向 (む ) 这样 ?( 哇 )到 ?(程度 ) 时候突然 (和了前 ) 几也会不变成那个直直的映照 (射击 ) 在[于] 眼睛 (人类程度 ) 说是有広 (拉吧 ) 来之后大 (哎呀 ) 穿未来 (程度下 )我 (我 ) 手 ()吗厚的厚握 (在 ) 矣兵 (有 ) 射手想去够了的心 (这里吧 ) 碰的合 (喂 ) 是 ?(创伤 )有走运的失策 (羽支的 ) 喔吸ど的雨 (糖 ) 降 (ふ ) 晚上明 (喔喂 ) け是大家身高 (让 ) 向 (む ) け之后る?(和 )く的海 (厌倦 )?(程度 )之后有．小 (地位 ) 吧的船 (船 ) 已擤了浮 (想要 )您也同 ( 的 ) じ呆笨 (天空 ) 的下面 (做了 ) 用波浪 (波浪 ) 声音 ?( 和 )(穿 )冻 ?精神 (遗传因子穿 ) 是既ゃ出的那样地痛苦的事件 (事情 )又～啊却眼泪 (是波浪 ) 也是 ?(程度 )让不泣 (的 ) 穿虫 (蒸 ) 是好像个人 (我 ) 的人 (人 )您是为了斩不掺 (啊 ) 不掺 (想要 ) 再被之后来了喔，做决 (决定 ) ，不是生命 (啊后 ) 失策 (失策 ) 玖珠为了一定一定大家流 (的 ) 被星星 (墓志 )?(腻 )或的愿 (吧 ) 的在变成不知何时花费天空 (哎呀们 ) 的美丽的彩虹 (在じ ) 最初 ?(一起 )在笑 ?(唉 )?(程度 )被好像一 (地位 ) 秒 (庙 ) 譬如好因为 ?(穿 )有想生斑疹 的衷心歌 (歌 )(这里吧 )

初めてついた嘘の味hajimete tsuita uso no ajiあなたは忘れないでしょうanataha wasure naideshou违う苦さを感じたまま chigau kurusa wo kanji tamama 私はまた一つ嘘をついたwatashi hamata hitotsu uso wotsuitaくり返した伤の意味を kuri kaeshi ta kizu no imi wo わかったつもりでいたけれどwakattatsumorideitakeredo本当はわかってなかった hontou hawakattenakatta 大事なこと一つもdaiji nakoto hitotsu mo谁より强く抱きしめてくれた dare yori tsuyoku daki shimetekureta あなたの全て忘れられないanatano subete wasure rarenai昨日までの幸せが kinou madeno shiawase ga 今では思い出になったima deha omoide ninatta今も涙が流れてくるけど ima mo namida ga nagare tekurukedo 许してほしいなんて言わないからyurushi tehoshiinante iwa naikara爱することをあなたのためだけに aisu rukotowoanatanotamedakeni やり通してゆきたいyari toushi teyukitaiささやかに强くsasayakani tsuyoku时には叱ってくれたね tokini ha shikatte kuretane そんな优しさがうれしかったsonna yasashisagaureshikatta少しの変化でもあなたは sukoshi no henka demoanataha 気づいてくれてたよねkidu itekuretetayoneあなたの寝颜见届けた后で anatano negao mitodoke ta atode 私はいつも眠りについたwatashi haitsumo nemuri nitsuita无防备な横颜が mu boubi na yokogao ga 谁より大好きだったよdare yori daisuki dattayoもっと优しくしてあげたかった motto yasashi kushiteagetakatta 何度もあなたに恋に落ちているnando moanatani koi ni ochi teiru调子良くても伝えていいかな choushiyoku temo tsutae teiikana あの顷に戻りたいano koro ni modori tai伤つける前にkizutsu keru mae ni今も涙が流れてくるけど ima mo namida ga nagare tekurukedo 后悔は勇気に変えてゆくよkisaki kai ha yuuki ni kae teyukuyoあなたにたどり着ける扉を anatanitadori tsuke ru tobira wo 今もまだ探しているima momada sagashi teiru今もまだ探している ima momada sagashi teiru 今もまだ探しているima momada sagashi teiruどこにあるのかな dokoniarunokana

川嶋あい - 泪作词　Ai Kawashima作曲　Ai Kawashima初めてついた嘘の味hajimete tsuita uso no ajiあなたは忘れないでしょうanatawa wasure naideshou违う苦さを感じたまま chigau niga sau kanji tamama 私はまた一つ嘘をついたatashi mamata hitotsuu so wotsuitaくり返した伤の意味を kuri kaeshi ta kizu no imi wo わかったつもりでいたけれどwakatta tsumo ri de i takeredo本当はわかってなかった hontou wawakatte inakatta 大事なこと一つもdaiji nakoto hitotsu mo谁より强く抱きしめてくれた dare yori tsuyoku da ki shimetekureta あなたの全て忘れられないanatano subete wasure ra re na i昨日までの幸せが kinou madeno shiawase ga今では思い出になったima deha o mo i de ni na tta今も涙が流れてくるけど ima mo namida ga nagare tekurukedo 许してほしいなんて言わないからyurushi tehoshi i na n te wa naikara爱することをあなたのためだけに aisu rukotowo anata no ta me da ke ni やり通してゆきたいyari toushi teyukitaiささやかに强くsasayakani tsuyoku时には叱ってくれたね　そんな优しさがうれしかったto ki ni wa shi ka tte ku re ta ne son na ya sa shi sa ga u re shi ka tta少しの変化でもあなたは　気づいてくれてたよねsu ko shi no hen ka de mo a na ta wa ki zu i te ku re te ta yo neあなたの寝颜见届けた後で　私はいつも眠りについたa na ta no ne ga o mi todo ke ta a to de wa ta shi wa i tsu mo ne mu ri ni tsu i ta无防备な横颜が　谁より大好きだったよmu hou bi na ka o ga da re yo ri da i su ki da tta yoもっと优しくしてあげたかった　何度もあなたに恋に落ちているmo tto ya sa shi ku te a ge ta ka tta nan do mo a na ta ni ko i ni i chi te i ru调子良くても伝えていいかな　あの顷に戻りたいtyou yo ku te mo tsu ta e te i i ka na a no go ro ni mo do ri ta i伤つける前にki zu tsu ke ru ma e ni今も涙が流れてくるけど　後悔は勇気に変えてゆくよi ma de na mi da ga na ga re te ku ru ke do kou ka i wa yuu ki ni ka e te yu ku yoあなたにたどり着ける扉を　今もまだ探しているa na ta ni ta do ri tsu ke ru to bi ra wo i ma mo sa ga shi te i ru今もまだ探している　今もまだ探しているi ma mo sa ga shi te i ru i ma mo sa ga shi te i ruどこにあるのかな do ko ni a ru no ka na

川嶋 あい（かわしま あい）=Kawashima Ai

日本的是原唱 很多粤语经典歌曲都是翻唱日本的

大好きだよAi Otsuka Daisukidayo nan da ka a na ta no ko to o mo i da su no mottai nai yo a ta shi da ke no mo no ni shi te o ki tai ka ra nan da ka a na ta no ko to o mo i da su no ya da yo datte hi to ri de ni ya ke te ha zu ka shi i yo te tsu ya de ka ette ki te tsu ka re te ru no ni da kko shi te ki re te yu me no na ka ni i te mo wa katta yo a na ta ga koi shi ku te koi shi ku te ko re i jyo dou shi yo mo na ku te a na ta ga koi shi ku te koi shi ku te zutto zutto da i su ki da yo shiite ta a no yo ru ni ne fu ta ri de do ra i bu ni itta to ki ba i ku no u shi ro za se ki de ne gatta ko to shitte ta a no yo ru ni ne fu ta ri de me a ge ta ho shi so ra ni a na ta to a ta shi no shi a wa se ga mi e ta yo tatta hi to tsu no ko ro gatte ta a tashi wo kirei ni shi te ku re te i tsu datte sa sa e te ku re ta a na ta ga koi shi ku te koi shi ku te ko re i jyo ha na re ta ku na i yo a na ta ga koi shi ku te koi shi ku te zutto zutto dai su ki da yo zutto zutto zutto zutto zutto zutto dai su ki da yo la la la... 大好きだよ 不知怎地 有一点 舍不得想你 因为我想让你成为只属於我的东西 不知怎地 有一点 不愿去想你 因为 一个人独自窃笑 很难为情 当你一夜没睡回到家里就算再累 还是将我拥入了怀里 即使我在睡梦里也可以知悉 好喜欢你 好喜欢你 爱你爱到一个不行 好喜欢你 好喜欢你 一直 一直 好爱你 你知道吗? 那天晚上 当我俩一起去兜风的时候 在机车的后座 我所许下的心愿 你知道吗? 那天晚上 在我俩一起仰望的星空里 我看见了你与我的幸福哦 原本是独自滚落在一旁的我 你让我变得美丽 随时随地 都支持著我 好喜欢你 好喜欢你 不想和你有任何距离 好喜欢你 好喜欢你 一直 一直 好爱你 日文原版 大好きだよ 大冢爱 なんだか あなたのコト 思い出すのもったいないよ あたしだけのものにしておきたいから なんだか あなたのコト 思い出すのヤだよ だって1人でにやけて はずかしいよ 彻夜で帰ってきて疲れてるのに だっこしてくれて 梦の中にいてもわかったよ ※あなたが 恋しくて 恋しくて これ以上 どうしようもなくて あなたが 恋しくて 恋しくて ずっとずっと大好きだよ 知ってた？ あの夜にね2人でドライブに行った时 バイクの后ろ座席で 愿った事 知ってた？ あの夜にね 2人で见上げた星空に あなたとあたしの幸せが见えたよ たった1つの転がってたあたしを 绮丽にしてくれて いつだって 支えてくれた あなたが 恋しくて 恋しくて これ以上 离れたくないよ あなたが 恋しくて 恋しくて ずっと ずっと 大好きだよ

I Remember feat.Joe Sample～English Ver.～演唱：川嶋爱 作词：川嶋あい作曲：川嶋あいI Remember. All the good times.When our love was new.Just to hold you. Made my heart sing.How I long to be. There with you.And what I saw in your eyes.Was a love, I like anything I"ve known.So, How can I begin to try and love again.Since you left me. All alone.Be happy my love.I wish you well.Even though I long for you alone.Right from the start.I gave you my heart.But, I know in time this broken heart will mend.Thank you for…Loving me.I will always have our memories.Now, that you"re gone.I"ll try and carry on.But, I"m missing you.Loving you...in my heart.When the sadness. Washes over me.I remember touching you.更多更详尽歌词 在 ※ Mojim.com　魔镜歌词网 When I heard you say.That you love me.I was melting into you.I need you now. Please tell me how.Do I live with this emptiness inside.Somehow I"ve got to find.The strength to live without you.But, I"ll try. Not to cry.Tell me why. Baby.Be happy my love.I wish you well.Even though I long for you alone.Right from the start.I gave you my heart.But, I know in time this broken heart will mend.Thank you for…Loving me.I will always have our memories.Now, that you"re gone.I"ll try and carry on.Everything inside me cries for your arms.Thank you for…Loving me.I will always have our memories.Now, that you"re gone.I"ll try and carry on.So Darling, Please remember me in your heart.

川嶋あい-ガラスの心 （玻璃心）或（脆弱的心） 看自己怎么理解了 作词 川嶋あい 作曲 川嶋あい 歌 川嶋あい 绝望の夜 迎えた日 在失望的夜里迎来了第二天 目の前はただ 真っ白で 展现在眼前的只有一片纯白 何がいけない？何が悪い？ 什么也不要吗？什么都是错的吗？ 分からないまま 时は过ぎて 我不知道往往这个时候时间过的很快 涙のする诱惑にはいつも胜てない 总是战胜不了眼泪的引诱 孤独がつきまとうだけ 只能被孤独所纠缠 息つく场所を望んだのに 望者自己呆过的地方 得たのは空っぽの部屋 所得到的只有空空的屋子 Ah 脆いガラスの心 Ah脆弱的玻璃心 Ah 弱い自分を映す Ah映照着软弱的自己 いつになると心から雪は消えるでしょう 总有一天能从心底把雪融化吧 悲しみの朝 覚えた日は 记忆中的那天是个悲伤的早晨 梦见る瞳 忘れずにいた 在梦中看到眼睛不会忘记的 挫けそうな时 悩んだ时 受到挫折时 还是烦恼时 そばにある光 忘れていたね 无法忘记曾经拥有的时光 流転の夜の风にいつの日か流され 在夜里风的吹拂下某天飘走了全てを见失ってた 看者一点点全部消失掉 过ちを犯して初めて 第一次有过这样的错误 分かる思い忘れない 我想我不会忘记的 Ah 脆いガラスの心 Ah脆弱的玻璃心 Ah 弱い自分を见せる Ah看得见软弱的自己 冻りついたこの心 曾经冰冻的这颗心 溶かす春よ来て 在春天来到时溶解了 今热い思いでガラスを割って 现在有着强烈的想法想打破这层玻璃 伤ついてもいいから 即使受伤也没关系 涙と微笑みとを浮かべて 眼泪和微笑都会浮现 曲りなりにも生きるの 即使不完全也要活下去 Ah 脆いガラスの心 Ah脆弱的玻璃心 Ah 弱い自分を映す Ah映照着软弱的自己 いつになると心から雪は消えるでしょう 总有一天能从心底把雪融化吧 Ah もろいガラスの心 Ah不坚强的玻璃心 Ah 弱い自分を见せる Ah看得见软弱的自己 冻りついたこの心 曾经冰冻的这颗心 溶かす春よ来て 在春天来到时溶解了

なんだか あなたのコト/不知怎么的 你的事情思（おも）い出（だ）すのもったいないよ /想起来有点可惜哟あたしだけのものにしておきたいから/ 因为想要将你变成只属于我的东西なんだか あなたのコト/不知怎么的 你的事情 思（おも）い出（だ）すのやだよ /想起来讨厌哟だって1人（ひとり）でにやけて/一个人扭扭捏捏的 はずがしいよ /害羞哟彻夜(てつや)で帰(かえ)ってきて疲（つか）れてるのに/尽管熬夜归来后很累了 だっこしてくれて /也给我拥抱梦（ゆめ）の中（なか）にいてもわかったよ/即使在梦里也明白哟あなたが 恋（こい）しくて 恋（こい）しくて /想爱你 爱你これ以上（いじょう） どうしようもなくて/再也没有任何办法あなたが 恋（こい）しくて 恋し（こい）くて /想爱你 爱你ずっと ずっと 大好きだよ /一直 一直 好爱你知（し）ってた あの夜（よる）にね /知道 那天夜晚二人でドライブに行った时 /两个人去兜风的时候バイクの后（うし）ろ座席（ざせき）で 愿（ねが）ったコト/在机车的后座 祈愿的事情 知（し）ってた あの夜（よる）にね/知道 那天夜晚 二人（ふたり）で见上（みあげ）げた星空（ほしぞら）に /在两个人仰望的星空あなたとあたしの幸（しあわ）せが见（み）えたよ/看见了你和我的幸福哟 たった1（ひと）つの転（ころ）がってたあたしを/只是让滚落一旁的我 绮丽（きれい）にしてくれて いつだって 支（ささ）えてくれた /变得美丽 无论何时 给我支持あなたが 恋（こい）しくて 恋（こい）しくて /想爱你 爱你これ以上（いじょう） 离（はな）れたくないよ/再也不想分离 あなたが 恋（こい）しくて 恋（こい）しくて /想爱你 爱你ずっと ずっと 大好（だいす）きだよ /一直 一直 好爱你あなたが 恋（こい）しくて 恋（こい）しくて /想爱你 爱你これ以上（いじょう） どうしようもなくて /再也没有任何办法あなたが 恋（こい）しくて 恋（こい）しくて /想爱你 爱你ずっと ずっと 大好（だいす）きだよ /一直 一直 好爱你ずっと ずっと ずっと ずっと /一直 一直 一直 一直ずっと ずっと 大好（だいす）きだよ ラララ/一直 一直 好爱你 啦啦啦

歌词：给你我的心作纪念《青春纪念册》演唱歌手：可米小子唱片公司：新力唱片发行时间：2003年12月26日歌曲原曲：日本组合i wish(川岛爱)《サマーブリーズにのって》 原词/曲：Si/nsc中文词：陈忠义 编曲：王治平 制作人：王治平（合）给你我的心作纪念这份爱任何时刻你打开都新鲜有我陪伴多苦都变成甜睁开眼就看见永远给我你的心作纪念我的梦有你的祝福才能够完全风浪再大我也会勇往直前我们的爱镶在青春的纪念册（钧璨）去年夏天数着贝壳和浪花的海边（传一/少宗）我们祈祷着明年的今天还能够保持这样无忧笑脸（钧璨）你是夏天有海风吹过棕榈的蓝天（传一/少宗/东靖）让我忘记了眼泪有多咸你一出现就是晴天（传一）还想听你任性的说（庭伟）要带我去环游世界（庭伟/传一）就算整个世界都改变也不改变为你勇敢的自己（合）给你我的心作纪念这份爱任何时刻你打开都新鲜有我陪伴多苦都变成甜睁开眼就看见永远给我你的心作纪念我的梦有你的祝福才能够完全风浪再大我也会勇往直前我们的爱镶在青春的纪念册（钧璨）一年以后我们踏上了各自的旅途（传一/东靖）虽然经历过不同的故事（庭伟/东靖）仍记得海边的约定（传一）还想听你任性的说（传一/庭伟）要带我去环游世界（庭伟）就算整个世界都改变（传一/东靖）也不改变为你勇敢的自己（合）给你我的心作纪念这份爱任何时刻你打开都新鲜有我陪伴多苦都变成甜睁开眼就看见永远给我你的心作纪念我的梦有你的祝福才能够完全风浪再大我也会勇往直前我们的爱镶在青春的纪念册(全)给你我的心作纪念这份爱任何时刻你打开都新鲜有我陪伴多苦都变成甜睁开眼就看见永远给我你的心作纪念我的梦有你的祝福才能够完全风浪再大我也会勇往直前我们的爱镶在青春的纪念册

voyage-滨崎步timeaftertime花舞ぅ街で-仓木麻衣heavenlydays-新垣结衣goyourownway-滴草由实柯南片尾曲seasons-滨崎步泪的物语-有里知花compass-川岛爱,再加一首:大丈夫だょホントはね-奥村初音夏色の恋、砂そばにいるね-青山黛玛君がいない夏-DEEN愿い事ひとつだけ-小松未步以上两首是柯南10年前的片尾曲、很老了不过小时候听过的人再次听都特有感触基本上全是我手机上的一个字一个字打上来的

1.刘若英的《很爱很爱你》，是由日本歌手组合Kiroro（主唱玉城千春和键盘手金城绫乃）演唱演唱的《长い间》歌曲改编的；《后来》同样是来至于Kiroro的《未来へ》。2.可米小子的《青春纪念册》是来至日本音乐组合I WISH的原创作品，由日本女歌手川岛爱作词、演唱，Nao作曲的《サマーブリーズにのって》（中文译名是《乘着夏天微风》）。3.张学友的《每天爱你多一些》，方大同薛凯琪中文翻唱版《复刻回忆》，则来至田佳祐1990年为自己首部执导的电影《稻村珍》创作的主题曲《真夏の果実》。4.1992年被李克勤自己填词翻唱为《红日》，歌曲是大事MAN乐队于1991年8月25日发行的单曲《それが大事》。5.小虎队《红蜻蜓》翻唱自 长渕刚《とんぼ》；该歌曲1990年荣获“金曲龙虎榜”夏季总排行冠军，还创下了一个月卖40万张的的销量纪录，这歌曲也是小虎队的转型作品。6.还有陈慧娴《飘雪》翻唱自原由子《花咲く旅路》；郑秀文《多谢》改编自KOKIA的《ありがとう》等等扩展资料：日本音乐市场：众所周知，日本是全亚洲最大也是最完善的音乐市场。遍地开花的KTV，完善的单曲制等等都见证了日本市场的规范和庞大。日本对歌手的包装和管理十分严格，而且日本的版权意识很强，全力打击盗版，这让它能成为世界第二大音乐市场。日本的歌手年纪很小便登台了，舞台竞争激烈，这也是日本音乐得以持续发展。参考资料：网易云音乐百度百科日本音乐

地震にも负けない 强い心をもって亡くなった方々のぶんも 毎日を大切に生きてゆこう不输给地震拥有坚强的心替死去的人们珍惜每一天好好活下去伤ついた神戸を 元の姿にもどそう支え合う心と明日への 希望を胸に将受伤的神户变成原来的样子胸中充满互相支持的心和对明天的希煌响きわたれぼくたちの歌 生まれ変わる神戸のまちに届けたいわたしたちの歌 しあわせ运べるように在新生的神户的大街上回响着我们的歌曲希望我们的歌能够将幸运传递地震にも负けない 强い心をもって亡くなった方々のぶんも 毎日を大切に生きてゆこう不输给地震拥有坚强的心替死去的人们珍惜每一天好好活下去伤ついた神戸を 元の姿にもどそうやさしい春の光のような 未来を梦み将受伤的神户变回原来的样子梦想着明媚的春光般的未来响きわたれぼくたちの歌 生まれ変わる神戸のまちに届けたいわたしたちの歌 しあわせ运べるように在新生的神户的大街上回响着我们的歌曲希望我们的歌能够将幸运传递响きわたれぼくたちの歌 生まれ変わる神戸のまちに届けたいわたしたちの歌 しあわせ运べるように在新生的神户的大街上回响着我们的歌曲希望我们的歌能够将幸运传递请参考

time after time 跨越七海的风哀伤的恋情眠る君の横颜に微笑をsummer memories夏の幻happy birthday(同名的歌曲很多,是名侦探柯南剧场版1引爆摩天楼的片尾曲)alwaysstart in my heartあなたがいるから梦みたあとでOvertureそばにいるからthank you for everything只要你在我身边樱花纷飞时让世界停止另外还有一些不是柯南里面的悲伤日文歌曲给LZ附上My wish My loveもらい泣き(一青窍)戻れない明日泪的告白恋心over the sky(最终流放)幸せですか(川岛爱)仆は君に恋をする君之记忆(薄樱鬼)OXISOLS(蝉鸣泣之时誓)旅立ちの呗Heavenly days(新垣结衣)friend(爱内里菜)涙(川岛爱)旅立ちの日に(川岛爱)compass(川岛爱)春の梦(川岛爱)first love(薄樱鬼)

　　我也很喜欢川岛爱的歌~自己译的，水平有限，仅供参考~　　大丈夫だよ　　川嶋あい　　春の木漏れ日がほらつぼみ照らしている　　你看 春日的阳光从树叶间穿过照耀着花蕾　　顽张りすぎる君に仆は伝えたいよ　　我想对过于努力的你说　　まちがいだらけでいいさ 泣いちゃってもいい　　就算有很多错误也没关系，就算哭泣也不要紧　　転んですりむいた时に见上げる空忘れないで　　跌倒的时候，不要忘记抬头看看天空　　大丈夫だよ 心配ないよ 自分らしさはつくっていけばいい　　不要紧，不要担心，只要做自己就好　　向かい风は强い方がいい 强く立つこと教えてくれる　　迎面吹来的风越强越好，因为它能教会我们更坚强地站立　　君は君のままに　　你只要坚持做你自己　　过去を消す消しゴムは谁も持ってないよ　　谁都没有能擦除过去的橡皮　　未来を描くペンはきっとここ(心)にあるさ　　能够描绘未来的笔一定在你的心里　　梦に近道あればどうか教えてよ　　如果有能实现梦想的捷径，请一定要告诉我　　绝対その道は通りたくないから 君もそうでしょ　　但我是绝对不会走那条捷径的，想必你也一样吧　　大丈夫だよ なんとかなるよ　　不要紧，总会有办法的　　途中下车も时にはしてもいいから　　偶而中途下车也没关系　　生きる道にノルマはないよ あるのはいつも少しの壁　　生活的道路上没有规定的指标，只是有时会有些障碍罢了　　君が大空ゆくなら 仆は大地をゆくから　　如果你要飞向高空，那我就走向大地　　もしも疲れた时は仆が大きな岩になろう　　如果你觉得累了，我就变成巨大的岩石　　大丈夫だよ 无理はしないで　　不要紧，不要勉强自己　　君は谁より顽张っているからね　　因为你比谁都努力　　梦を少しちぎってみたら大事なことが见えてくるのさ　　如果试着把梦想稍稍撕开些的话，就能看到更重要的东西　　君は君のままに　　你只要坚持做你自己

永远持续闪耀之路勇敢前行定能迈出脚步没有收获的天空 暂存这心灵真想飞快奔跑 越过高高丘陵踢着激荡的波浪 睡眼惺忪的清晨 天空光芒闪耀带着留下的泪水 奔向无限的未来so hurry（英语不用我翻吧）捧住的青鸟 扇动翅膀欲高飞实现梦想 紧握幸福但是 不要焦虑无论何时你的形象都是我的精神支柱永远持续无果之路一直走下去定能找到答案崎岖远道 没有指引不懈前行没有捷径无需哭泣全身心的描绘 炙热梦想的图纸稍微尝试变更 一直以来的梦想don"t forget牺牲些什么吧一定会换来收获永远不要害怕受伤带着这种信仰 实现梦想永不服输的追逐闪闪发光想要奔上那闪耀之路跌倒也无所谓一定能够站起握住明天的钥匙打开大门吧有奇迹在等待一定在等待永远持续未来之路飞奔出去就可以一定能有收获无论哪里都要前行带着一个梦--------------------看看意思就行，翻得没水准

找对人了，绝对不是复制的，酷狗都有，我这还有好多，先列举这些仓木麻衣 - Tonight, I Feel Close to YouNina - What IfNelly Furtado - All Good ThingsMariah Carey - Bye ByeLoona - EternallyLeona Lewis - You And ILaura Story - GraceJUJU - この夜を止めてよKara - Let It GoJewel - SatisfiedEmilia - Tell Me WhyJaleesa - crazy over you川岛爱 - 时雨川岛爱 - カケラ川岛爱 - Simple Treasure（这是上一首歌的英文版）水树奈奈 - 纯洁パラドックスFripSide-Future Gazer仓木麻衣-100万回のキスGirls Dead Monster - Run With WolvesAKB48 - 桜の木になろう（成为樱树吧）Cascada - Everytime We Touch中嶋ユキノ-桜ひとひらAndrea Corr - Ten Feet HighAmy Diamond - Heartbeats希望采纳~~

キョリ 距离白色相册2 私だけ见つめて 只注视着我初音岛2 レンブラントの光 伦勃朗的光芒川嶋あい おめでとう 祝福川嶋あい 歯车 齿轮丰崎爱生 ぼくを探して 找寻自己懐かしき歌 悲伤的歌机巧魔神2 オルタナティヴ 选择肯普法 タタカエ☆モラリズム 战斗☆道德体系（这个有些生硬，一时间想不出来好的）狼与香辛料 海を渡る风 穿越过海的风

Destiny ~宿命~ -砂(林原惠美)＆一砂(关智一) 爱が生まれた日 （藤谷美和子&大内义昭） LOVE FOREVER (加藤ミリヤ×清水翔太 ) アラジン-阳は、また升るDestiny (羊之歌)twinkle-罗志祥&幸田来未以上是男女合唱的歌曲高铃的《爱してる》，夏目友人帐里的歌。 夏川里美的《涙そうそう》五轮真弓的《恋人》有里知花的《泪的物语》，《I cry》，《去见你》 宫村优子的《It"s only the fairy tale》 sound horizon的《美しきもの》川岛爱《compass》 suara《星座》，《太阳と月》，《キミガタメ》，《梦幻の丘》手嶌葵《the rose》 宇多田光---first love 宇多田光---prisoner of love 松下奈绪---moonshine 青山テルマ---そばにいるね 长濑智也 《 一个人的牙刷》 夏川里美---爱よ爱よ 夏川里美---千里を越え 夏川里美---涙そうそう 夏川里美---salala 鬼束千寻---月光 藤田惠美---in my life 吉田亚纪子---同一屋檐下 大冢爱---夏空 新垣结衣---heavenly days

是这个？作词：立川俊之作曲：立川俊之歌手：川嶋あい编辑：Natsuの风负けない事 / 不能认输的事投げ出さない事 / 不能放弃的事逃げ出さない事 / 不能逃跑的事信じ抜く事 / 坚持相信的事駄目になりそうな时 / 快要失败的时候それが一番大事 / 那些就是最重要的事负けない事 / 不能认输的事投げ出さない事 / 不能放弃的事逃げ出さない事 / 不能逃跑的事信じ抜く事 / 坚持相信的事涙见せてもいいよ / 在人前落泪也没什麽それを忘れなければ / 只要不忘记那些事就好Ohー高価な墓石を建てるより / 与其立起昂贵的墓碑安くても生きてる方がすばらしい / 倒不如平淡地生活来得幸福ここに居るだけで伤ついてる人はいるけど / 尽管只要活著就会有受伤的人さんざん我侭言った后あなたへの想いは / 虽然胡说了一堆任性的话変わらないけど / 但对你的思念还是一样见えてるやさしさに时折负けそうになる / 有时我几乎折服于你展现的温柔ここにあなたが居ないのが淋しいのじゃなくて / 你不在这裏 我不觉得孤单ここにあなたが居ないと思う事が淋しい(でも) / 想起你不在时 才让人寂寞（但是）负けない事 / 不能认输的事投げ出さない事 / 不能放弃的事逃げ出さない事 / 不能逃跑的事信じ抜く事 / 坚持相信的事駄目になりそうな时 / 快要失败的时候それが一番大事 / 那些就是最重要的事高価なニットをあげるより / 与其给你昂贵的织物下手でも手で编んだ方が美しい / 倒不如差劲地手织来得美丽ここに无いものを信じれるかどうかにある / 能否相信并不在这裏的东西呢今は远くに离れてるそれでも生きていれば / 如今即使天各一方也能活下去的话いつかは逢える / 总有一天我们还会相遇でも伤つかぬように嘘は缲り返される / 但还是为了不受到伤害而重复著谎言ここにあなたがいないのがせつないのじゃなくて / 你不在这裏我不觉得伤心ここにあなたがいないと思う事がせつない(でも) / 想起你不在时 才让人难过（但是）负けない事 / 不能认输的事投げ出さない事 / 不能放弃的事逃げ出さない事 / 不能逃跑的事信じ抜く事 / 坚持相信的事駄目になりそうな时 / 快要失败的时候それが一番大事 / 那些就是最重要的事负けない事 / 不能认输的事投げ出さない事 / 不能放弃的事逃げ出さない事 / 不能逃跑的事信じ抜く事 / 坚持相信的事涙见せてもいいよ / 在人前落泪也没什麽それを忘れなければ / 只要不忘记那些事就好负けない事 / 不能认输的事投げ出さない事 / 不能放弃的事逃げ出さない事 / 不能逃跑的事信じ抜く事 / 坚持相信的事駄目になりそうな时 / 快要失败的时候それが一番大事 / 那些就是最重要的事负けない事 / 不能认输的事投げ出さない事 / 不能放弃的事逃げ出さない事 / 不能逃跑的事信じ抜く事 / 坚持相信的事涙见せてもいいよ / 在人前落泪也没什麽それを忘れなければ / 只要不忘记那些事就好负けない事 / 不能认输的事投げ出さない事 / 不能放弃的事逃げ出さない事 / 不能逃跑的事信じ抜く事 / 坚持相信的事駄目になりそうな时 / 快要失败的时候それが一番大事 / 那些就是最重要的事それが一番大事 / 那些就是最重要的事

时雨作词：川嶋あい作曲：川嶋あい编曲：川嶋あいいつのまに失くしてた思い出 移り行く时が涙に変わる降り出したこの雨に无情にも 乾いた空が広がって行くワガママな自由だけ望んでいた おろかな过去返して冷たい心を溶かす光がただほしかったから季节は流れ流れ秋心は痛み痛んで冬ね私の地に降り出す时雨 パラパラとどうか降り止んで足取りが重くなるこの家路 すきまだらけの心がすさぶ壊された行く先の目印も 见えない锁にしばられてる戻ってこない时がいじらしい 响いてく雨音谁かに受け止めてほしかった 淋しいって伝えたかったから季节は流れ流れ秋心悲しみ悔やんで冬ね私の地に降り出す时雨 パラパラとたたきつけないでとりとめもない孤独の中 一筋の声闻いたいつの日かこの心に 伞をさしてほしかったから季节は流れ流れ秋心は痛み痛んで冬ね私の地に降り出す时雨 パラパラとどうか降り止んで季节は流れ流れ春心はいつもいつでも冬ね私の地に降り出す时雨 パラパラとどうか降り止んでお愿い降り止んで下さい[quote]ShigureLyrics: Kawashima Ai Music: Kawashima AiItsu no ma ni nakushiteta omoide Utsuri yuku toki ga namida ni kawaruFuri dashita kono ame ni mujou ni mo Kawaita sora ga hirogatte ikuWagamama na jiyuu dake nozonde ita Orokana kako kaeshiteTsumetai kokoro wo tokasu hikari ga tada hoshi katta karaKisetsu wa nagare nagare akiKokoro wa itami itande fuyu neWatashi no chi ni furi dasu shigure Parapara to douka furi yandeAshidori ga omoku naru kono ieji Sukima darake no kokoro ga susabuKowasareta yukusaki no mejirushi mo Mie nai kusari ni shibarareteruModotteko nai toki ga ijirashii Hibiiteku amaotoDareka ni uketomete hoshikatta Sabishii tte tsutaetakatta karaKisetsu wa nagare nagare akiKokoro kanashimi kuyande fuyu neWatashi no chi ni furi dasu shigure Parapara to tatakitsuke nai deToritome mo nai kodoku no naka Hitosuji no koe kiitaItsu no hi ka kono kokoro ni Kasa wo sashite hoshikatta karaKisetsu wa nagare nagare akiKokoro wa itami itande fuyu neWatashi no chi ni furi dasu shigure Parapara to douka furi yandeKisetsu wa nagare nagare haruKokoro wa itsumo itsudemo fuyu neWatashi no chi ni furi dasu shigure Parapara to douka furi yandeOnegai furi yande kudasai

川嶋あい-12个の季节初めて会った顷より 比起第一次与你相见 ずいぶん髪が伸びたよね 你的秀发长了不只一点 仆にとってこれが最初の恋 这是我的初恋 と知ったのは桜の下 樱花树下我发现 コンビニの角を曲がり 转过街角的便利店 いつもの駅へかけてゆく 跑向熟悉的车站前 仲间に隠れながら君の 躲藏在同伴之间 ちらつく横颜を见てた 看着你忽隐忽现的侧脸 照れくさいね君が见てると 你望过来让我心跳无限 放课后の热いバスケ 放学后的篮球场上 セピア色した梦のフィルムは 深褐色梦想的照片， 仆らだけの足迹 是只属于我们的体验 もう一度 青春 校舎で 再一次 青春 校舍 笑い合った日々と约束を 相视而笑的岁月与誓言 一瞬 永远 未来と 一瞬， 永远， 未来， 残されている今日の日 剩下的却只有今天 黒板 白いチョークで 黑板上 白色的粉笔 二つのイニシャル并べた 写下你的头文字 疑われた翌朝君は 猜想第二天早上 仆のせいだと気づいてた？ 你是否会早有所察觉 二年前の真冬の夜に 两年前一个寒冬的深夜 书きかけた君への手纸 想要给你却没写完的信件 屋上にある置き去りの空 很想与你一起看 二人で见たかった 在屋顶那片寂寞的天 卒业アルバムに残る 毕业相册里 笑颜がとてもとてもまぶしい 你的笑容令我目眩 见惯れた街并み、夕暮れ 熟悉的街道与黄昏 壊れそうな気持ちだよ 我的感觉近乎要疯狂 たった12个の季节を 仅仅12个季节， 一瞬で駈け抜けた 一瞬间飞逝如电， 4度目の春は别れ 第四个春天却是离别 弱虫 强虫 いろんな 懦弱,坚强,各种表情 颜が见えたよ全部好きだった 我都喜欢 我都看见 告白なんてできないよ 我真的不敢说出口 このまま友达でいい 就这样做个朋友已足够 明日は「さよなら」するけど 明天就要说再见 仆のこの初恋は旅立つ 我的初恋将远行 最后に流した君の 你最后留下的眼泪 涙ずっと忘れない 我会铭记到永远

我超喜欢她的，声音很好。 川嶋あい（Ai Kawashima）档案： 　出生年月：1986年2月21日 　星座：双鱼 　　出生地：福冈県 　　兴趣爱好：观看体育比赛 　　擅长：写作、摄影、硬笔书法 　　喜欢的食物：豚骨拉面 　　讨厌的食物：蛋糕 　　喜欢的学科：国文、英语会话 　　尊敬的艺术家：尾崎 豊 　　Album1 【12个の歌】发行时间：2005年05月18日 　　Album2 【路上集1号】发行时间：2005年09月28日 　　Album3 【Piano.Songs～路上集2号～】 发行时间：2006年08月23日 　　Album4 【足あと】 发行时间：2007年06月27日 　Album5 【Simple Treasure】 发行时间：2009年06月03日 　　Album6 【24/24】 发行时间：2010年5月26日 　　Single1 【天使たちのメロディー／旅立ちの朝】 发行时间：2003年08月21日 　　Single2 【12个の季节～4度目の春～】 发行时间：2004年02月18日 　　Single3 【525ページ】 发行时间：2004年06月02日 　　Single4 【マーメイド】 发行时间：2004年08月04日 　　Single5 【「さよなら」「ありがとう」～たった一つの场所～】 发行时间：2004年11月17日 　　Single6 【绝望と希望】 发行时间：2005年04月06日 　　Single7 【…ありがとう..】 发行时间：2005年08月24日 　　Single8 【Dear-旅立ちの日に…】发行时间：2006年02月01日 　　Single9 【见えない翼】 发行时间：2006年04月19日 　Single10 【大切な约束】 发行时间：2006年10月11日 　　Single11 【My Love】 发行时间：2007年02月14日 　　Single12 【compass】 发行时间：2007年03月14日（07年ONE PIECE剧场版「沙漠的女王和海贼们」主题曲） 　　Single13 【君に……】 发行时间：2007年05月30日 　　Single14 【幸せですか／スーツケース】 发行时间：2007年10月03日　Single15【ドアクロール】 发行时间：2007年12月12日 　Single16【カケラ/Flag】 发行时间：2008年8月20日 　Single17【大丈夫だよ】 发行时间：2009年04月08日 　Single18【大好きだよ】 发行时间：2009年12月16日 Single19【春の梦】 发行时间：2010年04月07日 　　Mini Album1 【この场所から．．．】 　　Mini Album2 【はばたける日まで】 　　Mini Album3 【歩みつづけるために】 　　Mini Album4 【雪に咲く花のように…】 　　Mini Album5 【明日を信じて…】 　　Mini Album6 【歌いつづけるから…】

悲しみ、痛みはalways ka na si mi、i ta mi always 悲伤痛苦是常有的谁にも言えなくてそっと电话の后に da re ni mo i e na ku so tto den wa no a to ni无人不知在电话背后零れ落ちていく my tears ko bo re o chi te i ku my tears 悄悄落地落下 我的泪どうせ一人ぼっちなんてバカな泣き虫 do u se hi to ri bo cchi nan te ba ga na na ki mu si反正孤零零的我是一个笨蛋爱哭鬼人は心に逃げ道をつくってる hi to wa ko ko ro ni ni ge mi chi o tsu ku tte ru人在心中创造逃脱之路知らないうちに弱さにぎりしめてるよ si la na i u ni yo wa sa ni gi ri si me te ru yo 在不知道的情况下人ごみに埋め尽くされた 街の上に孤独な空がある hi to go mi ni u me tsu ku sa re ta ga i no u e ni ko do ku na so ra ga a ru 在被人在被人潮埋没的街道上 还有孤独的天空いつもきっと大地を见ては 私を探していた i tsu mo ki tto da i chi o mi de wa wa ta si o sa gu si te i ta 也一定总能找到我这个看见大地的人今日という波が砂浜に 打ち寄せてしぶきを上げる时 kyo u to i u na ni ga su na ha ma ni u chi yo se te si bu ki o a ge ru to ki在今天这个浪潮拍打沙滩，浪花飞溅的时候この涙が海に落ちるよ ko no na mi da ga u mi ni o chi ru yo眼泪也伴随掉落大海ひろい集めたいつかの梦の破片 hi ro i a tsu mo ta i tsu ka ni yo me no ha hen 何时能捡齐梦想碎片届いて my dream to do i te my dream 连同我的梦想强がるだけの every days tsu yo ga ru da ke no every days 坚强的每一天大人になれないもどかしさが続いていく o to na ni na re na i no do ka si sa ga tsu zu i te i ku还不能成为大人的焦急感持续着长い夜は so lonely na ga i yo ru wa so lonely 夜晚如此漫长，孤独谁かに慰めてもらってもなぜか虚しいda re ka ni na gu sa me te mo la tte mo na ze ka kyo mu a si i 就算得到某人的安慰 为何还是感到空虚部屋の隅にはなつかしいオルゴールの音 he ya no su mi ni wa na tsu ka si i o ru go o ru no ne 在房间角落响起了熟悉的音乐盒曲静かな歌が心しめつけてくるよ si tsu ka na u ta ga ko ko ro si me tsu ke te ku ru yo安静的歌曲却让我内心紧绷过去と今とが重なり 駆け抜けていく心の交差点 ka ko to i ma to ga ka sa na ri ka ke ne ke te i ku ko ko ro no ko u sa ten在过去与现在重合的心灵交叉点飞奔着壊れそうなガラスの扉 今この手で开こはko wa re so u na ga ra si no to bi ra i ma ko no te de a ko wa就这手倾听即将破裂的玻璃心扉吧绝望と希望との间には 何が立ち尽くしているの？ ze tsu bo u to ki bo u to no a i da ni wa na ni ga ta chi zi ku si te i ru no?在绝望与希望之间一直站着什么？目をつむって思い浮かべる me o tsu mu tte o mo i u ka be ru 闭上双眼慢慢回想心の中散らばる梦の破片 あなたにもあるよko ko ro no na ka chi ra ba ru yu me no ha hen a na ta ni mo a ru yo 原来你也有那心中散落的梦之碎片 世界中で一番ちっぽけな生き物だろう se ka i ju de i chi ban chi bbo ke na i ki mo no da ro u人是世界上极小的生物吧人は押し流されて生きていくよ hi to wa o si na ga sa re te i ki te i ku yo人只能随波逐流生存たった一つの勇気があれば ta tta i tsu mo yu u ki ga a re ba如果有唯一的勇气就好了よかったそれだけでこんなに 伤つくことを逃げ出さないでこの道歩けたのに… yo ka tta so re da ke de kon na ni ki zi tsu ku ko to o ni ge da sa na i de ko no mi chi a ke da no ni …起码可以不用逃离伤害これから巡っていく季节と无情な暗风の中で ko re ka ra me gu tte i ku ki se tsu to bu jo u na an mi ka ze no na ka de 虽然从今往后要走在季节交替与无情的深渊中 谁かを爱し谁かのために da re ka o a i si da re ka no ta me ni为了某个爱你的人戦っていくんだね ta ta ka tte i kun da ne战斗下去吧きっと最后まで走りつづける 强さはその答えなんだろう ki tto sa i go ma de ha si ri tsu zi ke ru tsu yo sa wa so no ko da e nan da ro u走到最后的强者一定就是答案吧负けないように忘れないように ma ke na i yo u ni wa su re na i yo u ni不要认输也不要忘记もう一度瞳は空を见上げるからmo u i chi do hi to mi wa so ra o mi a ge ri ka ra请再看一眼天空——————————好累 - -我日语不怎么样，也许会出现一些小错误就是了

时雨作词：川嶋あい 作曲：川嶋あい 编曲：川嶋あいいつの间に失くしてた思い出 移り行く时が涙に変わる何时忘却的回忆 离去之时都化做泪水 降りだしたこの雨に无常にも 乾いた空が広がってゆく无情的雨淅沥落下 平和的天空怎能出现 我侭な自由だけ望んでいた 愚かな过去返して只是期望得到那样的自由 而不是返回愚蠢的过去 冷たい心を溶かす 光がただ欲しかったから只有想要溶化冷却心灵的光芒 季节は流れ流れ秋 心は痛み痛んで冬ね秋季缓缓流过 心伤之冬即将来临 私の地に降りだす时雨 ぱらぱらとどうか降り止んで为我降下的时雨 淅淅沥沥永不停息足取りが重くなるこの家路 隙间だらけの心がすさぶ归途中脚步略渐沉重 充斥着缝隙的心灵已被荒废 壊された行く先の目印を 见えない锁に缚られている破损之处 虽已印入眼中 禁锢枷锁却仍将我紧紧束缚 戻ってこない时がいじらしい 响いてく雨音离去之时令人怜惜 雨音回响 谁かに受け止めて欲しかった 寂しいって伝えたかったから希望谁能接住雨滴 所以被淋透也要传达季节は流れ流れ秋 心悲しみ悔やんで冬ね秋季缓缓流过 心伤之冬即将来临私の地に降りだす时雨 ぱらぱらと叩きつけないで为我降下的时雨 淅淅沥沥永不停息取りとめもない孤独の中 一筋の声闻いた没有任何要领的孤独 能更好的聆听一切声音いつの日かこの心に 伞を差して欲しかったから撑开雨伞的那时 心将终究远离迷茫季节は流れ流れ秋 心は痛み痛んで冬ね秋季缓缓流过 心伤之冬即将来临 私の地に降りだす时雨 ぱらぱらとどうか降り止んで为我降下的时雨 淅淅沥沥永不停息季节は流れ流れ春 心はいつもいつでも冬ね春季缓缓来临 内心却一直处于寒冬私の地に降り出す时雨 パラパラとどうか降り止んで为我降下的时雨 淅淅沥沥永不停息お愿い降り止んで下さい 拜托了 请停止吧

时雨作词：川嶋あい 作曲：川嶋あい 编曲：川嶋あいいつの间（ま）に失（うしな）くしてた思（おも）い出（で） 移（うつ）り行（い）く时（とき）が涙（なみだ）に変（か）わる降（ふ）りだしたこの雨（あめ）に无常(むじょう)にも 乾（かわ）いた空（そら）が広（ひろ）がってゆく我侭（わがまま）な自由（じゆう）だけ望（のぞ）んでいた 愚（おろ）かな过去（かこ）返（かえ）して冷（つめ）たい心（こころ）を溶（と）かす 光（ひかり）がただ欲（ほ）しかったから季节（きせつ）は流（なが）れ流（なが）れ秋（あき） 心（こころ）は痛（いた）み痛（いた）んで冬ね私（わたし）の地（ち）に降（ふ）りだす时雨(しぐれ) ぱらぱらとどうか降（ふ）り止（や）んで足取(あしと)りが重（おも）くなるこの家路(いえじ) 隙间（あうきま）だらけの心（こころ）がすさぶ壊（こわ）された行（い）く先（さき）の目印(めじるし)を 见（み）えない锁(くさり)に缚（しば）られている戻（もど）ってこない时（とき）がいじらしい 响（ひび）いてく雨音(あまおと)谁（だれ）かに受（う）け止（と）めて欲（ほ）しかった 寂（さび）しいって伝（つた）えたかったから季节（きせつ）は流（なが）れ流（なが）れ秋（あき） 心（こころ）悲（かな）しみ悔（く）やんで冬（ふゆ）ね私（わたし）の地（ち）に降（ふ）りだす时雨（しぐれ） ぱらぱらと叩（たた）きつけないで取（と）りとめもない孤独（こどく）の中（なか） 一筋（ひとすじ）の声（こえ）闻（き）いたいつの日（ひ）かこの心（こころ）に 伞（かさ）を差（さ）して欲（ほ）しかったから季节（きせつ）は流（なが）れ流（なが）れ秋（あき） 心（こころ）は痛（いた）み痛（いた）んで冬（ふゆ）ね私（わたし）の地（ち）に降（ふ）りだす时雨（しぐれ） ぱらぱらとどうか降（ふ）り止（や）んで季节（きせつ）は流（なが）れ流（なが）れ春（はる） 心（こころ）はいつもいつでも冬（ふゆ）ね私（わたし）の地（ち）に降（ふ）り出（だ）す时雨（しぐれ） パラパラとどうか降（ふ）り止（や）んでお愿（ねが）い降（ふ）り止（や）んで下（くだ）さい

春の朝は少し寒い/春天的早晨有点寒冷haru no a sa wa sugosi samui毛布にくるまって/裹在毛毯里moufu ni kurumatte君のぬくもりを探した/寻找你的温暖kimi no nukumori wo sagasita见当たらない/找不到miataranai小雨が去り光差した/小雨过去光照了进来kosame ga sari hikari sasita都会のじゅうたん/tokai no jyuutanきっと君も见上げているね/你一定也在仰视着kitto kimi mo miageteiru neおんなじ空を/一样的天空onnaji sora wo 仆にはないものを/我没有的东西boku niwa nai mono wo君はたくさん持っている/你永远很多kimi wa takusan motteiru今までよりもっと好きに/即使变得比之前更喜欢ima made yori motto sukiniなってもいいかな/也很好natte mo ii kana君がいてくれたら强くなれる/如果你在身边我会变得坚强kimi ga itekuretara tuyokunareru君がいなかったら仆もいなかった/你不在的话我也将消失kimi ga inakattara boku mo inakatta洗い立てのシャツのにおい/彻底洗好的衬衣araitate no syatu no nioi君に広がった/香气蔓延kimi ni hirogatta帰り际にくれたキスは优しかった/在回家的时候给我的吻是那么的温柔kaeri kiwani kureta kisu wa yasasikatta一番とかじゃない/是最棒的吻itaban toka jyanaiただ君が大切で/只因你是最珍贵tada kimi ga taisetu deわけもなく爱しくて/毫无理由的爱你wakemonaku itosikute失いたくない/不会消失usinaitakunai君からもらったよ/从你那里得到kimi kara moratta yo爱する気持ち/爱的勇气aisuru kimoti君がいない世界/没有你的世界kimi ga inai sekaiなんて空虚でしょう/是多么的空虚啊nante kuukyo desyou守るべき人を探し/寻找值得守护的人mamoru beki hito wo sagasi人は旅をするよ/在人生的道路hito wa tabi wo suru yo命の绊をつくり/制造命运的牵绊inoti no kizuna wo tukuri爱し合うため/为了和你相爱aisiau tameおだやかに见ていた/温和地梦见odayaka ni miteita春の梦を/在春天的梦里haru no yume wo 君はいつまででも/你一直都是kimi wa itumade demo仆の永远の人/我永远的爱人boku no towa no hito时はもう戻らない/时光不回转toki wa mou modoranai君に会いたいよ/想要和你相见kimi ni aitai yoAh君に出逢うために/为了和你相逢AH kimi ni deau tameni仆は生きてきた/我要活下去boku wa ikitekita仆は生きてきた/我要活下去boku wa ikitekita自己翻的不好请见谅

日文/罗马音时雨作词：川嶋あい作曲：川嶋あい编曲：川嶋あいいつのまに失くしてた思い出 移り行く时が涙に変わる降り出したこの雨に无情にも 乾いた空が広がって行くワガママな自由だけ望んでいた おろかな过去返して冷たい心を溶かす光がただほしかったから季节は流れ流れ秋心は痛み痛んで冬ね私の地に降り出す时雨 パラパラとどうか降り止んで足取りが重くなるこの家路 すきまだらけの心がすさぶ壊された行く先の目印も 见えない锁にしばられてる戻ってこない时がいじらしい 响いてく雨音谁かに受け止めてほしかった 淋しいって伝えたかったから季节は流れ流れ秋心悲しみ悔やんで冬ね私の地に降り出す时雨 パラパラとたたきつけないでとりとめもない孤独の中 一筋の声闻いたいつの日かこの心に 伞をさしてほしかったから季节は流れ流れ秋心は痛み痛んで冬ね私の地に降り出す时雨 パラパラとどうか降り止んで季节は流れ流れ春心はいつもいつでも冬ね私の地に降り出す时雨 パラパラとどうか降り止んでお愿い降り止んで下さい[quote]ShigureLyrics: Kawashima Ai Music: Kawashima AiItsu no ma ni nakushiteta omoide Utsuri yuku toki ga namida ni kawaruFuri dashita kono ame ni mujou ni mo Kawaita sora ga hirogatte ikuWagamama na jiyuu dake nozonde ita Orokana kako kaeshiteTsumetai kokoro wo tokasu hikari ga tada hoshi katta karaKisetsu wa nagare nagare akiKokoro wa itami itande fuyu neWatashi no chi ni furi dasu shigure Parapara to douka furi yandeAshidori ga omoku naru kono ieji Sukima darake no kokoro ga susabuKowasareta yukusaki no mejirushi mo Mie nai kusari ni shibarareteruModotteko nai toki ga ijirashii Hibiiteku amaotoDareka ni uketomete hoshikatta Sabishii tte tsutaetakatta karaKisetsu wa nagare nagare akiKokoro kanashimi kuyande fuyu neWatashi no chi ni furi dasu shigure Parapara to tatakitsuke nai deToritome mo nai kodoku no naka Hitosuji no koe kiitaItsu no hi ka kono kokoro ni Kasa wo sashite hoshikatta karaKisetsu wa nagare nagare akiKokoro wa itami itande fuyu neWatashi no chi ni furi dasu shigure Parapara to douka furi yandeKisetsu wa nagare nagare haruKokoro wa itsumo itsudemo fuyu neWatashi no chi ni furi dasu shigure Parapara to douka furi yandeOnegai furi yande kudasai

川嶋あい大丈夫だよ daijoubu dayo作词：Ai Kawashima 作曲：Ai Kawashima春の木漏れ日がほらつぼみ照らしているharu no ko more hi gahoratsubomi tera shiteiru顽张りすぎる君に仆は伝えたいよganbari sugiru kimi ni bokuwa tsutae taiyoまちがいだらけでいいさ 泣いちゃってもいいmachigaidarakedeiisa nai chattemoii転んですりむいた时に见上げる空忘れないでkoron desurimuita tokini miage ru sora wasure naide大丈夫だよ 心配ないよ 自分らしさはつくっていけばいいdaijoubu dayo shinpai naiyo jibun rashisa watsukutteikebaii向かい风は强い方がいい 强く立つこと教えてくれるmukai kaze wa tsuyoi houga ii tsuyoku tatsu koto oshie tekureru君は君のままにkimi wa kimi nomamani过去を消す消しゴムは谁も持ってないよkako wo kesu keshigomu wa daremo motte naiyo未来を描くペンはきっとここ（心）にあるさmirai wo egaku pen wakittokoko ( kokoro ) niarusa梦に近道あればどうか教えてよyume ni chikamichi arebadouka oshie teyo绝対その道は通りたくないから 君もそうでしょzettai sono michi wa toori takunaikara kimi mosoudesho大丈夫だよ なんとかなるよdaijoubu dayo nantokanaruyo途中下车も时にはしてもいいからtochuugesha mo tokini washitemoiikara生きる道にノルマはないよ あるのはいつも少しの壁iki ru michi ni noruma wanaiyo arunohaitsumo sukoshi no kabe君が大空ゆくなら 仆は大地をゆくからkimi ga oozora yukunara bokuwa daichi woyukukaraもしも疲れた时は仆が大きな岩になろうmoshimo tsukare ta toki wa boku ga ooki na iwa ninarou大丈夫だよ 无理はしないでdaijoubu dayo muri washinaide君は谁より顽张っているからねkimi wa dare yori ganbatte irukarane梦を少しちぎってみたら大事なことが见えてくるのさyume wo sukoshi chigittemitara daiji nakotoga mie tekurunosa君は君のままにkimi wa kimi nomamani

啊？是这个吗？感谢＂凌＂提供歌词 －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ HOME MADE 家族 - 流れ星 ～Shooting Star～ 作词：KURO／MICRO／U-ICHI 作曲：KURO／MICRO／U-ICHI 编曲：HOME MADE 家族空を见上げれば 星达がほら、瞬いてる この地球の 人达みたいに 様々な　光を放って その中で仆も ひときわ辉いていたいんだ 目を闭じて 心に誓う 流れ星に梦をたくして ここは　いつもの公园 夜景が见える　滑り台の上 昔から仆の　特等席 悩みがあれば　ここに来るんです あの顷のまま　梦の途中で 未だ叶えられずにいるんです もしかして　ここが　もう终点 なんて弱音を 吐いてしまいそうな日もある でも、そのたんびに思い出す 流れ星を探した　あの星空 小さな顷の　愿い事は今 昔も変わらないまま 空を见上げれば 星达がほら、瞬いてる この地球の 人达みたいに 様々な　光を放って その中で仆も ひときわ辉いていたいんだ 目を闭じて 心に誓う 流れ星に梦をたくして 夜の校舎　仲间と忍び込み 声を潜め　金网よじ登り 昼间と违う颜のグラウンドを背に 目指した场所は“プール”という名の海 水着なんてもんは无いから　みんな素っ裸 谁かが奇声を発して　飞び込んだ 夜のとばりに响く水しぶき あとに続けとばかりに皆、一斉に入って 空见上げプカプカ　浮かんだ 目の前にある星を眺め 多くの梦　语り合って 探したね　あの流れ星 空を见上げれば 星达がほら、瞬いてる この地球の 人达みたいに 様々な　光を放って その中で仆も ひときわ辉いていたいんだ 目を闭じて 心に誓う 流れ星に梦をたくして 空を见上げれば 星达がほら、瞬いてる この地球の 人达みたいに 様々な　光を放って その中で仆も ひときわ辉いていたいんだ 目を闭じて 心に誓う 流れ星に梦をたくして 见上げた空に无数の星 今も昔も変わらないし 梦は果てしなく狂おしくて あの星のように凄く眩しい 见上げた空に无数の星 今も昔も変わらないし 梦は果てしなく狂おしくて あの星のように凄く眩しい Hey！そんなに俯いてばかりいちゃ 见えるモノも见えなくなるから 空见上げて Keep You Head Up !! Hey！“见上げた空に今、何を思う？” いつか煌めく　あの星のように、、、 I Wanna Shine☆ 空を见上げれば 星达がほら、瞬いてる この地球の 人达みたいに 様々な　光を放って その中で仆も ひときわ辉いていたいんだ 目を闭じて 心に誓う 流れ星に梦をたくして 空を见上げれば 星达がほら、瞬いてる この地球の 人达みたいに 様々な　光を放って その中で仆も ひときわ辉いていたいんだ 目を闭じて 心に誓う 流れ星に梦をたくして罗马音 由 小猪 译制 sorawomiagereba hoshidachigahora mabataiteru konochikyuuno hihodachimitaini samazamanahikariwohanatte sononakade bokumo hitokiwa kagayakiiteitainda mewotojite kokoronichikau nagarehoshiniyumewotakushitekokowa itumonokouen yakeigamieru suberidainoue mukashikarabokunotokutouseki nayamigaareba kokonikurundesu anokoronomama yumenotochuude imadakanaerarezuniirundesu moshikashite kokoga moushuute nanteyowanewo haiteshimaisounahimoaru demo sonotanbiniomoidasu nagareboshiwosagashita anohoshisora chiisanagorono negaigotowaima mukashimokawaranaimama sarawomiagereba hoshidachigahora mabataiteru konochikyuunohitodachimitaini samazamanahikariwohanatte sononakadebokumo hitokiwa kagayakiiteitainda mewotojite kokoronichikau nagarehoshiniyumewotakushite yorunokousha nakamatoshinobikomu koewohisome kanaamiyojinobori hirumatochigaukaono buraundo woseni mezashitabashowa buuru toiunanoumi mizuginantemonwanaikara minnazubbataka darekagakiseiwohatushite tobikonda yorunotobarinihibikumizushibuki atonituduketobakarinimina issainihaitte soramiagebukabuka ukanda menomaeniaruhoshiwonagame ookunoyume katariatte sagashitane anonagarehoshi sorawomiagereba hoshidachigahora mabataiteru konochikyuuno hihodachimitaini samazamanahikariwohanatte sononakade bokumo hitokiwa kagayakiiteitainda mewotojite kokoronichikau nagarehoshiniyumewotakushite sarawomiagereba hoshidachigahora mabataiteru konochikyuunohitodachimitaini samazamanahikariwohanatte sononakadebokumo hitokiwa kagayakiiteitainda mewotojite kokoronichikau nagarehoshiniyumewotakushite miagetasoranimusuunohoshi imamo mukashimo kawaranaishi yumewahateshinakukuruoshiteku anohoshinoyounisugokumabushii miagetasoranimusuunohoshi imamo mukashimo kawaranaishi yumewahateshinakukuruoshikute anohoshinoyounisugokumabushii Hey sonnani utumuitebakariicha mierumonomomienakunarukara soramiagete Keep You Head Up !! Hey miagetasoraniima naniwoomou itukakirameku anohoshinoyouni I Wanna Shinesorawomiagereba hoshidachigahora mabataiteru konochikyuuno hihodachimitaini samazamanahikariwohanatte sononakade bokumo hitokiwa kagayakiiteitainda mewotojite kokoronichikau nagarehoshiniyumewotakushite仰望天空 看，星星们在眨眼 就如同这地球上的 人们一样 释放着不同的光线 在那当中我也要 比它们更闪耀 闭上眼睛 在心里发誓 把梦想寄托给流星 这里还是 从前的那个公园 可以看见夜景的滑梯的顶部 曾经是我的特等席 只要一有烦恼 我就会来这里 我的梦想还是和从前一样 还没有实现 难道这已经是终点了吗 有时也会那么想，吐露出这样泄气的话 但是，每当那时我都会想起 抬头仰望星空，寻找流星 儿时的心愿 至今仍然没有改变 仰望天空 看，星星们在眨眼 就如同这地球上的 人们一样 释放着不同的光线 在那当中我也要 比它们更闪耀 闭上眼睛 在心里发誓 把梦想寄托给流星 和伙伴静静潜入夜色中的校园 屏息攀爬铁丝网 背对那个和白天不同的球场 我们的目的地是叫做“pool”的海洋 没有泳衣 大家都赤裸着身体 不知谁发出了一声怪叫 跳入水中 夜幕中激起一片水花 之后大家相继一起跳入水中 然后一个个浮到水面，仰望天空 看着眼前的星星 彼此倾诉着彼此的梦想 找的好辛劳 那颗流星阿 仰望天空 看，星星们在眨眼 就如同这地球上的 人们一样 释放着不同的光线 在那当中我也要 比它们更闪耀 闭上眼睛 在心里发誓 把梦想寄托给流星 仰望天空，群星闪耀 和从前一样没有丝毫改变 梦想不能实现简直要发疯 我要像那颗星星一样刺眼夺目 Hey！总是那么垂着头的话 能看到的东西也会看不到的 抬头看天空 Keep You Head Up !! Hey！看着天空，在想什么？ 在想总有一天，我要闪闪发光，如同那颗星一样… I Wanna Shine I Wanna Shine 仰望天空 看，星星们在眨眼 就如同这地球上的 人们一样 释放着不同的光线 在那当中我也要 比它们更闪耀 闭上眼睛 在心里发誓 把梦想寄托给流星

守りたいものがあるこの场所で强くなるからにぎりしめたこぶしをまたにぎりしめた本当に大事なことは言叶では伝わらないゆっくりとゆっくりと今その背中を见つめていたんだどう生きるかは自分で决めることだとわかった本当の勇気はきっと优しさだったんだね泣かないことを决めたはずなのに涙あふれて止まらなかったよ淋しいんじゃない悲しいんじゃない勇気をくれたからなんだ旅立ちを决めた朝止めることできなかったよ道のつづき违うけれど信じてるよ胜つことや负けることは何の意味もないんだよ大切な人守るとき戦えばいいんだ人と人との摩擦を感じて押しころしてた深い伤迹を梦に変えて爱に変えて全部抱きしめて生きたい大切なものがあるあの时に誓った约束离れてもどんなときも忘れないよ谁もが孤独の数だけ心痛めつけ合うだろう何度も何度も叫んでいるよ命を包む爱と绊を忘れないでありがとうありがとう一人じゃないんだ守りたいものだからこの场所で守り通して前を向いて顽张らなきゃたどり着けない负けないで负けないでいつの日かまた会えるときまであきらめない何があっても歩いていこうla la la la la lala la la la la la我有想要守护的东西我会在这里变坚强所以我再次握紧那坚定的拳头真正重要的事无法用言语表达我现在正慢慢地，仔细地注视你的背影我懂得了人生的决定权在自己手中而真正的勇气一定就是温柔明明决定不再哭泣却泪流不止啊不是因为寂寞不是因为悲伤是因为你给了我勇气你出发的那个清晨我没能留住你以后即使各走各的路我也依然相信你所谓胜负并没有任何意义只要为心爱的人战斗就好感受着人与人之间的摩擦把强行抑制住的陈旧伤痕变作梦想 变成爱然后揽入怀中我有想要珍惜的东西那时的约定离别后也将一直铭记心底谁都有被孤独缠绕困苦的时候我一次次地呐喊着不要忘记包容生命的爱与羁绊谢谢你谢谢你我不是一个人我有想要守护的东西我会在这里保护到底若不向前努力就不能到达目的地不要服输，不要服输直到我们再回的那天无论如何不要放弃让我们向前走啦啦啦啦啦啦........