为什么韩国人的身份证上有汉字？

2023-07-14 06:59:59

TAG: 韩国

共15条回复

再也不做站长了

韩国曾经是中国的隶属国，自然而然就会收到汉字的影响，我们都知道汉字每个字的意思都不同，这对于想简单明了的韩国人来说就可难了，于是韩国人发明了适合自己的韩语，但他们觉得名字好听而且还要代表不同的意思，但是他们自己的语言简单，这时候作为区分当然又要借鉴汉字啦，于是他们就采用了在汉字中能代表自己的意思的名字，这也就是韩国人的身份证会有汉字出现的直接原因。

100年前的韩国，是一个仅仅使用汉字的国家，在1443年朝鲜创造了简单易学的表音字，1945年，韩国走出了殖民地统治，提出全部使用表音字，并于1948年制订了《表音文字专用法》，并规定公文全部使用表音字。但是公文的附加条款允许汉字与表音字并用。于1950年开始大力推广使用表音字。在1968年，朴正熙总统下令从1970年起，公文中禁止使用汉字，强行废除教科书中使用的汉字。出于社会舆论呢，韩国在1974年确定了1800个基础汉字，并允许汉字在国语和国史教科书中加到括号内使用。不管韩国的字体怎么变化，韩国人的历史里面已经融入了汉字的影响，而且影响深远。

除此之外也有人认为韩国人身份证上有汉字，认为韩国故意这么做的，韩国人对于中国文化是既侵略又排斥的。这样看来中国的汉字文化影响之深远，不得不说汉字也确实是不好学的。但是韩国这种对中国非遗物质的占有的行为还是有的，但是对于汉字在一定程度上是已经深入韩国的。

余辉

u200du200d

韩语大概60%-70%的词汇都来自于汉语，而汉语有着大量的同音字和同音词，仅仅用谚文记录的话产生歧义的可能性非常高，往往还要通过上下文去理解词义。法律文书等文体为了避免歧义会采用汉字/谚文掺杂的方式来表达。另一方面人名也需要用汉字来书写，至少在身份证上是那样的，毕竟同中国人一样朝鲜民族起名也是三个字即三个音节居多，那样的话势必会出现大量的重音人名。现在韩国中小学的汉字教学好像强度都不是很大了，有些学校汉字还是选修课。但是到了大学学习历史或者法律等专业的时候，还是需要在下功夫学习汉字和文言文的，毕竟大量的朝鲜史料可都是用汉字记载的。

u200du200d

可可科科

u200du200d

韩国语是一种带有黏着结构的语言完全使用汉字无以正确的表达语法所以他们发明了一种用于表达语法关系的类汉字他们称其为hangel 把hangel 和汉字公用称为夹写法这样既使用了汉字这么高大上的文字又能完整表达语法日本人也是同样的套路他们发明了平假名来完成语法功能但不同的是日本人不以学人之长为耻韩国人却极力去汉化摆脱中国文化的印记所以后来就完全不使用汉字尊重自己的原创但伴随而来的是歧义电机转机在韩语的拼音文字写出来是一样的在重要场合这种歧义是不能被接受的可怜的韩人民不得不回头求助汉字但他们会承认自己不好吗不会宇宙无敌的韩人民很会早就为此埋下了伏笔汉字 hanza 在韩国人看来是韩字hanza。

u200du200d

Mugen-Hive: u200du200d韩国人的名字与汉人名字类似多由一个字的姓和两个字的名组成多是取有寓意的汉字为名。因此在身份证上注汉字符合高丽民族的姓名传统，之所以能这样做是因为汉字的韩语发音也与汉语类似许多韩语词就是汉语词（类似的情况是许多现代的韩语词其实是音译的英文单词如butter 中文念黄油韩语念"巴特"）。u200du200d

左迁: u200du200d韩国人用汉字很正常啊，1950年以前他们全盘用汉字啊。韩国第一任总统李成晚还是个汉学家，中过李氏朝鲜的秀才，写的一手好汉诗。。。。在高丽和朝鲜时代的半岛，不会汉语，只能种地，做不了官。u200du200d

寸头二姐

u200du200d

朝鲜王国第四代国家领导人：世宗大王，为了摒弃当时与中国的“羁绊”，发明了当今的韩语。至于发明新语言的原因么，汉语太复杂啦，当时普通老百姓根本不识字，只有官二代们才认识。因此新语言的推广使得现在韩国的文盲率非常低。当然了，万物有利有弊，当今的韩语，其实就是拼音的组合，任何人看到一个字，其实就可以读出它的音。而这一点也导致了，韩语对“意”的表达不够。就想象一下《施氏食狮史》这篇奇文吧。所以像李世石等名字之类，不用中文写，你完全不知道说的是什么。

u200du200d

clc1

u200du200d

因为韩国还是在使用汉字的。虽然不像日语那样将汉字作为日语标准载体、将汉字作为日常书写的文字，但是在重要文本和法律文书等场合还是需要使用汉字的。一方面使用汉字会显得严肃庄重，另一方面会避免歧义。

u200du200d

CarieVinne: u200du200d虽然韩国已经在日常生活中基本废除了汉字，但是受到中华的影响，韩国人在起名的时候依然会根据自家的族谱或者家族规定（每一辈用相同的中间字或者末尾字，在韩国称作ub3ccub9bcuc790,即辈分用字）来起名。u200du200d

陶小凡

u200du200d

二战后韩国曾尝试废除汉字但迫于种种原因在70年代汉字又被纳入了韩国义务教育。韩国国字（谚文）是一个拼音系统用谚文写韩国人的名字就好比用汉语拼英写汉人的名字一样重复率太高。因此在身份证上注汉字可以增强辨识能力。

u200du200d

血莲丿红尘: 不要汉字，li ming,到底是黎明，还是李明，还是李铭。韩文表音，汉字表义，韩国永远都不可能彻底取消汉字。

床单格子: u200du200d韩国的证书，语言、格式都有一定的要求。韩国上世纪七八十年代甚至到九十年代前期的报纸还是汉谚混排呢，当然汉字比例是随时代递减的。u200du200d

西柚不是西游: u200du200d那是汉字名，不是中文名。汉字可以作为日文、朝鲜文、越南文的文字之一。u200du200d

出投笔记: 有汉字也是百分之百繁体，跟现代中国字没啥关系

黑桃花: 因为他们的祖先来自中国

不白九百: 有什么大惊小怪，汉字表意，韩文表音，自然需要汉字以正意，如同汉字也需要英文字母来正音

相关推荐

链接

韩国居民身份证上面哪个是身份证号码 韩国居民身份证的身份证号码位于照片左侧，是一串十三位数字，形如123456-7654321。号码左侧六位为持证人生日，后七位为个人编码，编排含义和我们国家大有不同。扩展资料：韩国居民身份证号码一共有13位，以AABBCC-DEFGHIJ做为说明：1、AA=持证人公元出生年份的最后两位数字；2、BB=持证人出生月份的两个数字;3、CC=持证人出生日期的两个数字;4、D代表性别，可输入4个数字：1为男生，2为女生，3和4为不定；5、EFGHI为系统产生的随机数，J作为判定码。 2023-07-14 04:57:161

韩国人管身份证叫什么

韩国人身份证称为"居民登陆证"。共13位样式是******-*******前6位是生日比如1983年1月1日生就是830101后7位:第一位数字代表性别:男1 女2;但2000年后出生者男3 女4;第2-5位数字是申请人所在管辖区域的编号第6位是申请登陆的序号,为不超过3的数字最后第7位称为"检证号码",用来表示前面几位数为正常组合.韩国人虽然以说韩文为主，但有些时候也会用一些汉字来表达自己的意思噢。

2023-07-14 04:57:341

为什么韩国人身份证上会有汉字的姓名? 因为韩文其实跟汉字是有着很深的渊源的，历史上韩国还是中国的附属地。那时候的韩国叫高丽或者朝鲜，用的也是汉字，后来世宗大王创始了韩文，即使现在韩文已经是独立的语言，但还有80%左右的是汉字发音也跟汉字一样，韩国身份证有汉名，一个是因为韩文跟汉字的历史渊源，第二个就是因为韩国人韩文名字重复率很高，所以为了方便韩语名字的发音，就必须要翻译成汉字，汉字重复率就不高了。韩国身份证一般指住民登录证。住民登录证（韩国语：uc8fcubbfcub4f1ub85duc99d）是韩国的公认身份证，也是在韩国用于证明持有人身份的一种法定证件，韩国政府发行予国民。并作为每个韩国人重要的身份证明文件。1962年5月10日，韩国政府发布《大韩民国住民登录法》，并且开始颁发第一代住民登录证。1968年5月，韩国政府发布《大韩民国住民登录法第24条》，住民登录证变成韩国人必需要申请的身份证。以上内容参考：百度百科-韩国身份证 2023-07-14 04:57:434

韩国身份证为什么有中文 韩国身份证有中文原因如下：一、是因为韩文跟汉字的历史渊源，第二个就是因为韩国人韩文名字重复率很高，所以为了方便韩语名字的发音，就心须要翻译成汉字，汉字重复率就不高了。二、韩语是人造的书面语，就像当时的满文、契丹文一样，他们的语言本来是没有文字的，三国时期同盟根本就是原始部落，新罗统一半岛以后，鉴于所有的书面资料和法律礼仪等等全是靠中文书写的，于是人造了一种文宇出来，就是韩文。三、日本人韩国人名字上都注释了中文，这个中文不是我们的读音，但是每个汉字都对应着他们韩语里面的名字读音，换一句简单的话说，汉宇对于韩文来说就相当于我们汉字里面的中文拼音一样。韩国基本信息：韩国全称大韩民国简称韩国，又称南韩、南朝鲜。成立于1948年8月15日，是位于东亚朝鲜半岛南部的共和国，国名来源于古代朝鲜半岛南部的三韩部落（辰韩、马韩、弁韩），英文名Korea源于古名“高丽”。韩国的行政首都是世宗，总统府和国会目前仍在首尔，韩国成为拥有两个首都的国家。韩国位于东北亚朝鲜半岛南部，三面环海，西濒临黄海，与胶东半岛隔海相望，东南是朝鲜海峡，东边是日本海，北面隔着三八线非军事区与朝鲜相邻，领土面积占朝鲜半岛总面积的4/9。韩国历史上曾是中原王朝的藩属国，清末，清朝于甲午战争中战败，韩国脱离与中原王朝的藩属关系，后成立“大韩帝国”，1910年被日本吞并，二战后光复取得独立。1950年爆发朝鲜战争，南北分裂，北方国家称朝鲜，南方国家称韩国。 2023-07-14 04:58:191

韩国人的身份证上为什么会加一个中文名字？ 其实韩国的很多文化都受到中国文化的影响，但令人惊奇的是，身份证是一个公民的象征，更是一个国家的象征，韩国的身份证会发现他们上面会出现中国的名字，最主要的原因就是因为韩国文化所造成的，因为一个韩文可以表现出很多个字，而韩文就跟我们汉字的拼音一样，一个读法可以代表很多个字，所以为了确定韩国人真正的名字，所以就在韩国人的身份旁边加上了汉字标明，这样才能区别韩文所真正代表的人的名字。我们来给你简单的解释一下韩国身份证上面的内容，第1行表示的是居民登录证，而这一行是用韩文所表示的，第2行便是持证人的真实姓名，但是这个上面不仅有韩文，旁边更是有一个括号，写的是这个人的中文名字下面就是一些居住地址以及身份证号。而主要的原因还是由于韩国受到了中国文化的影响，自从中国打败了朝鲜之后，韩国就对中国充满了崇敬之情，有很多韩国的祖先派人到中国来进行学习和文化上的交流，中国的儒家文化更是受到韩国人民的推崇，自此以后韩国引起了一阵学习和使用文字的狂潮，但是那个时期韩国已经拥有了自己的文字，但是他们一直都以可以使用汉文为骄傲。那么为什么非要在身份证这个特殊的证件上还要加上中文名字呢？这是因为韩文和我们的拼音很像，就比如一个liu这个拼音，拼出来的字可以是刘，流，六，柳，溜多个字，而仅仅根据韩文，我们是无法知道这个人具体叫什么名字，具体怎么写，如果一个班级里面许多人都是凭借着这个拼音当名字的话，那么就根本没有办法分清谁是谁，所以说通过韩文并不能区分人，所以说韩国人的身份证旁边都会加上一个括号里面写有的汉字标明，这样的话，每一个韩国人才是真正的独一无二，这也是为了避免一名多用的情况。而我们经常对于韩国明星都是以他们的中文名字相称呼，一开始我也以为是中国人通过韩文翻译成的，中文就像我们叫那些欧美明星一样，都是先根据他们的英文名字，然后翻译成的中文，但是现在才知道，原来这些是他们身份证上已经标注好了的。 2023-07-14 04:58:385

韩国人的身份证号吗会是什么样的呢,谁可以回答我下....

韩国人身份证称为"居民登陆证"共13位样式是******-*******前6位是生日比如1983年1月1日生就是830101后7位:第一位数字代表性别:男1 女2;但2000年后出生者男3 女4;第2-5位数字是申请人所在管辖区域的编号第6位是申请登陆的序号,为不超过3的数字最后第7位称为"检证号码",用来表示前面几位数为正常组合.

2023-07-14 04:59:561

韩国人身份证上为什么有中文名韩国人会写汉字吗 韩国人身份证上会有中文名的原因是：因为韩文属于一种表音文字，中文能够更明确地表达韩文所对应的到底是哪一个字，这可以避免在韩国太多重名的情况出现。关于“韩国人身份证上为什么有中文名”的具体回答，如果大家感兴趣的话，可以继续往下阅读和了解。为什么韩国人身份证上有中文名 1、由于韩文属于一种表音文字，读音或写法都是相同的，所以在韩文中经常会出现同名同姓的情况。 2、为了避免这种同名同姓的情况出现，就会在身份证上标注中文，因为同一个读音的韩文，翻译过来的中文可以读音相同但写法不同。 3、在过去的很长一段时间内，汉字曾在韩国占据主流文字的地位，直到1446年，世宗大王李裪颁布《训民正音》，韩文才正式诞生。 4、虽然韩文现在已经成为了一个独立语种，但由于韩语里有许多词汇和读音是以中文为参照的，所以即使有所发展，但根源也还是离不开中文。韩国人会写汉字吗受历史影响和社会影响，部分韩国人对于自己的名字或者一些简单的汉字，都有一定的读写能力。 2023-07-14 05:00:031

为什么韩国人的身份证上都有中文名? 因为韩文其实跟汉字是有着很深的渊源的，历史上韩国还是中国的附属地，那时候的韩国叫高丽或者朝鲜，用的也是汉字，后来世宗大王创始了韩文，即使现在韩文已经是独立的语言，但还有80%左右的是汉字发音也跟汉字一样，韩国身份证有汉名，一个是因为韩文跟汉字的历史渊源，第二个就是因为韩国人韩文名字重复率很高，所以为了方便韩语名字的发音，就必须要翻译成汉字，汉字重复率就不高了。（韩国身份证）韩语是人造的书面语，就像当时的满文、契丹文一样，他们的语言本来是没有文字的，三国时期同盟根本就是原始部落，新罗统一半岛以后，鉴于所有的书面资料和法律礼仪等等全是靠中文书写的，于是人造了一种文字出来，就是韩文。（韩国古人的书法）虽然韩文包括现在的日语，已经是独立的语种了，但是由于他们的语言词汇就是从汉语里面迁过来的，所以即使有很多变化，也是离不开汉字的发展。汉字是他们名字的发音韩国人取名字的时候需要一个名字读音，于是就需要中文来充当标准发音，日本人韩国人名字上都注释了中文，这个中文不是我们的读音，但是每个汉字都对应着他们韩语里面的名字读音，换一句简单的话说，汉字对于韩文来说就相当于我们汉字里面的中文拼音一样。（韩国首尔光化门）韩国人使用汉字名字已经很久了，户口登记的时候，身份证上必须有相应的汉字名字，如果没有起汉字名字，户籍管理员就会想办法给你编一个汉名。中国对韩国文化的影响是很大的，这可能和我们中国古代的经济实力有关。 2023-07-14 05:00:524

韩国人的身份证上，为啥要用括号在写一个中文名字？ 随着时代的变化，国家文化交流越来越频繁，我们对韩国人的了解也越来越多。我们会发现韩国人的身份证上有一个十分奇怪的现象。这个奇怪的现象就是韩国人的身份证上有两个名字，其中一个是韩国人韩文的名字，还有一个就是用一个括号额外写一个中文名字。这就让人十分疑惑了，韩国人明明使用的是韩文，为什么身份证却要特地写一个中文名字并把它括起来呢？其中的原因其实跟韩国语言来源有着十分密切的联系。一、韩国文字起源韩国主要是位于地球上的东南亚地区朝鲜半岛中。韩国文字跟中国的象形文字有所不同，古代韩国一开始并没有出现文字，因此古代韩国人也从未想到过用文字来标记自己国家的语言。但是，随着时代的发展，各个国家之间的文化交流变得越来越密切，古代的韩国慢慢开始使用文字，并慢慢开始学会用文字来标志自己国家的语言。在1446年，韩国的文字正式诞生了。二、中文出现在韩国身份证上的原因最初的韩国语言主要是由40个字母来组成，但是我们知道要语言文字的含义是十分复杂，要想通过这40个字母组成的文字来诠释韩国人所表达的意思是一件十分困难的事情。因为这40字母组成的文字在使用的过程中经常出现重复的现象。于是韩国的一些文字组织领导人就选择用中文作为韩国文字辅助文字，从而可以更好将一些重复的名字更好区分开来。所以，我们现在在韩国人的身份证上会看到韩文名字后面还有一个用括号括起来的中文名字。三、总结总而言之，韩国人的身份证上出现中国文字，只要是为了区别每个韩国人的名字。 2023-07-14 05:01:375

韩国人的身份证，为什么都要额外写上中文名？ 在新版的韩国身份证上，韩国人都会用一个括号，在其中标注中文名字，这实在是无奈之，因为现行的韩国文字存在着巨大的缺陷。其实韩国的身份证，并没有强制要求非得要加汉字中文名的。韩文作为一种标音文字，有太多发音相同的内容，放在一起根本无法区分，无法明确表达语言的真实目的，同音问题与异读文文的问题是困扰韩文的两大障碍。所以这就出现了很多韩国人的身份证上出现了括号里标注中文名字的情况，避免韩国出现太多的重名。韩国这个国家长期是东方大国的属国，接受东方大国文化的影响，韩国的上流社会说汉语写汉字，学儒家经典，韩国的科举考试，不仅考试的制度，连考试内容都是从中国照抄而来的。对此，韩国人没有觉得有什么不妥，反而认为自己最完美的接受了中国文化而喜不自胜。毕竟在韩国人的认知中，中国就是天朝上国，中国就是当时世界上最强大的国家，中国是韩国人必须要抱紧的大腿。直到1446年才发生了改变，朝鲜历史上著名的国君世宗大王，对民间流传的“谚文”进行了一系列的改造，从而形成了今天的韩文。这种韩文其实是一种标音文字，对于那些文化层次较低的韩国人来说，具有简单易学的特点。可是这也带来了一系列的后遗症，那就是韩文同音异义字实在太多，通过标音根本无法进行区分。虽然我不懂韩语，但是我们可以通过汉语拼音来进行类比，ji chu如果不写成汉字的话，谁能区分的出到底写的是啥？基础，挤出，祭出，还是几处？我国的身份证的全称是居民身份证，韩国人民（国民）的身份证正式称呼为住民登录证（韩国谚文：uc8fcubbfcub4f1ub85duc99d，韩国汉字：住民登录证）。通过上图那张韩国国民标准的住民登录证（为了表述和理解方便，以下统称韩国身份证），我们可以很明显地看到韩国的身份证上，用括号额外再写上一个中文名字。 2023-07-14 05:02:264

韩国人的身份证上，为什么都用括号额外加一个中文？ 其实韩国人的身份证上有一些中文也是非常无奈的，因为韩国人的韩语实际上是一种拼音字母，总共只有40个字母，所以说韩语是非常容易重复的。特别是一些人的名字，由于不能够起的太长，所以重复率往往会特别的高，为了辨别每个人的名字不一样，所以才会在身份证上面加上一些汉文，这样可以更加容易辨别。最早的时候韩国其实是一个只有语言，但是却没有文字的国家，这一点也是非常的奇葩。早期的时候韩国虽然有语言，但却没有文字，后来慢慢的韩国成为了我们中国的附属国，这时候很多韩国人就开始学习我们中国的汉语。在古代的时候，韩国很多的贵族都是能够认识汉语并且会写汉语的，甚至有很多韩国人会以此为荣。所以说汉字在韩国其实有着非常深远的意义，影响力也是比较的大。而现在的韩国又是一个极度看重自尊的国家，认为一个国家老是使用别国的语言，确实是不大好。所以在1945年的时候，韩国的总统也是下达了一条命令，明确的禁止在韩国境内使用任何的汉语或者是汉字。虽然说下达的这条命令，很多人确实是在执行，但不可否认的是这条命令给韩国普通的人民生活上面带来了很大的困扰。所以说在实行了若干年之后，就有很多的韩国民众呼吁废除这条命令，但是韩国的高层却没有想要废除这条命令的想法。而现在这条命令还是一直在维持着，所以现在在韩国境内，除了在一些路牌儿上面，我们几乎是看不到任何的汉字了。但是韩国人的身份证上面却一直都有中文，实际上我个人觉得这一点也是比较嘲讽的，既然已经发布了禁止使用中文的命令，却在所有的正规证件上印有中文。 2023-07-14 05:03:094

韩国身份证上真的有汉字吗 韩国身份证上真的有汉字。韩国的身份证如果单单只用韩文进行标注，就会出现叫错名字的问题，因此只能用汉字进行标注，以确保该姓名能够被人准确的进行了解。韩国文字演变背景：韩国在19世纪前借用汉字作为书写工具。15世纪李氏朝鲜世宗国王遣人完成《训民正音》，仿照汉字外型创造了全新的拼音文字谚文。由于当时朝鲜上层阶级的官员贵族们和正式书籍文本仍然使用汉文，谚文在数世纪间未能成为正式文字。谚文因多在没有受过正规教育的朝鲜人群中使用，而被两班抵制。直到二十世纪初期朝鲜被日本吞并后，谚文方逐步成为朝鲜族的主要书写工具。二战结束，朝韩分裂后，韩国一度废除汉字，但由于拼音文字所产生的诸多不便，后又恢复汉字基础教育以分辨同音词汇的不同意义。 2023-07-14 05:04:182

韩国居民身份证上面哪个是身份证号码？ 在照片右边名字下方的十三位数字，例：880612-3124391，前六位为生日，后七位为个人编码，这就是韩国的身份证号码，和我们国家大有不同。韩国身份证是由13位数组成的，像870310-1234560这样~前面6位后面7位中间加个减号;韩国的身份证号码一共有13位，以YYMMDD-ABCEFGH做为说明;YY=公元出生年份最后两位数字;MM=公元出生月份两位数字;DD=公元出生日期两位数字;A共可输入4种性别;1为男生，2为女生，3和4为不定;BCEFG为随机数产生，H是判定码。 2023-07-14 05:04:271

韩国人身份证上，为何名字那一栏还备注中文名字？ 我们不难发现在韩国的身份证上面都有一栏文字是中文，这是韩国人的一个传统习惯。每个人除了起韩国的名字以外，都会根据传统习俗起一个中文名。当然也可以不洗中文名，这完全是按照自愿的原则。但是许多的韩国人仍然选择会有自己的中文名，并将中文名备注在身份证当中。在韩国的身份证当中可以备注中文名，也可以选择不备注中文名，这完全是属于自愿的一种原则，也是映衬了韩国的一种传统。韩国和我国之间的交流早在唐代之前就有相映的交流。在古代，韩国和朝鲜是同一个国家，并称为高句丽，因此我国在古代隋朝，唐朝的时候与高句丽之间的交流是非常频繁地。我国与韩国人之间的交流，比与日本人之间的交流会更早。这是因为韩国人以前和朝鲜人共处一个国家，因此这个国家是和我国接壤的，所以两国之间或多或少都会有经济，政治，文化之间的交流。在古代的时候，我国的经济制度以及文化是非常繁荣的，因此韩国也多次派遣相关的人员到我国进行学习。这些学习的人员除了将我国优良的政治制度以及经济发展方式带回韩国以外，也将许多的中华文化从中原本土运输到韩国本土。所以我们当今到达韩国，日本等地方都不难发现我国所拥有的传统节日，这些国家也是作为传统节日的。因此，无论是在中秋节，清明节等节假日，我们都能够看见除了我国以外，日本，韩国，泰国，越南等周围的国家都会有类似的习俗。当然，韩国还保留着有中文名字的这一种习俗。无论是韩国还是日本，现在的文字虽然和中文有架大的差异，但是都是有中文演变而来的。在这两个国家的重要历史文献当中都是以中文进行编写的。 2023-07-14 05:04:355

韩国人在身份证上，为何要用括号额外再写一个中文名字？ 有位读者问了我一个有趣的问题——为什么韩国人非要在身份证上，用括号额外再写一个中文名字？这是一个很有意思的现象，但注意到的人却不多，而背后的渊源，那更是有趣了。韩国人的身份证，为什么要打上括号，额外再写一个中文名呢？▲韩国人身份证一句话——no zuo no die，都是自己作的。朝鲜、韩国、日本、越南，作为中国传统意义上的藩属国，受中华文化的影响非常重，在近代西方国家殖民他们之前，他们的文字甚至几乎都是使用的汉字。我们知道，文字是一个民族文化最底层的载体，连文字都使用汉字了，可见他们受中华文化的影响有多么深远。清朝中期以后，满清朝廷渐渐衰弱，越来越无力将势力辐射到这些藩属国身上；而另一个方面，则是西方国家，通过工业革命后，变得越来越强大，他们开始殖民全世界。▲清朝周边藩属国此消彼长之下，中国的这些传统藩属国，一个接一个地被西方国家变成他们的殖民地，按照西方殖民者一贯的做法，他们会摧毁掉殖民地民族一切的民族特点，然后打上自己深深的烙印，这样，殖民地民族就会失去自己的民族认同，从而更加顺从他们的殖民统治，而不是老想着造反。比如西班牙殖民过的南美、法国殖民过的北非、英国殖民过的印度，现在这些地方的官方语言，全都是曾经殖民过他们的欧洲国家的母语，南美国家通行西班牙语，北非诸国通行法语，几乎所有印度人都说英语。殖民了越南、韩国之后，在他们的强力驱动下，韩国、越南相继废除了使用了上千年的汉字，废除汉字之后，越南使用了脱胎于法文的越南文，而朝鲜半岛的朝鲜和韩国，则使用了谚文。▲谚文无论是英语、法语、越南文还是谚文，它们都属于同一个大类的语言——表音文字，通过不同的读音来传递信息。这与我们的汉字有本质的不同——汉字是兼具象形和表音的立体文字，我们可以通过字本身的形象来传递信息，也可以使用字的发音来传递信息。所以汉字里面有很多读音相同的字，但表达的意思却是完全不一样的，比如杀和沙。但是表音文字就没办法做到这样，它们必须一个读音对应一个意思，有多少个东西就得发明出多少个单词与之对应。韩国虽然废除了汉字使用了谚文，但他们取名字的方式，还是按照中华文化的习惯在进行，这就出现了一个问题，谚文是表音文字，仅靠读音来区别，那同名的人就太多了。比如说金三顺、金叁舜、津糁瞬……这些名字读音都是一样的。如何区别呢？没办法只能在后面打个括号，用汉字写清楚了。韩国越南废除汉字还造成了一个非常不好的后果，那就是他们越来越少的年轻人，能够看懂自己国家的历史文献资料了。因为这些国家的历史文献资料都是用汉字写的，而且还是用的文言文，他们年轻人，已经不怎么学汉字了，要想看懂这些资料，得从头开始学汉字，文言文那更是难上加难了。这也就导致，他们出现了严重的文化断层。而另一个国家——日本，则要幸运得多，当时他们没有脑子一热就全盘废除汉字，而是依然保留了大量汉字，所以现在，日本的文化传承，依然很好，他们都直接取汉字名字，根本不用打括号了。 2023-07-14 05:05:246

韩国人身份证上为什么有中文名 韩国人身份证上有中文名的原因是韩文有漏洞，表达不如汉文全面。早在大约1700年前，汉字就传入了朝鲜半岛，因为中国的强大，后面几个世纪，半岛朝鲜数次成为中国的藩属国。所以，汉文也一度成为朝鲜半岛的官方文字，但非语言。后来，直到15世纪，朝鲜历史上著名的首领世宗大王根据民间流传的所谓“谚文”改进了自己的文字，至此朝鲜算是有了自己的官方文字。但是，其大部分历史还是通过汉文记录。后来到了近代的1948年，当时中国遭遇重大变故，影响力也大大减弱，而韩国为了摆脱中国文化对其影响或束缚，也为了方便教育（汉字普及教育很难，民间不易流通），所以直接发布了规定，去除了小学的汉字教育。但是，汉字对当时的民众来说是高级语言，尤其韩国好多史书都是汉字记录，所以遭到了民间反对。因此教授汉字现象，在学校仍然存在，只不过不在政府强制要求的课程之内。但是，韩文有个大缺陷，他跟我们用的拼音类似，容易“音不解意”。比如我们的拼音（jian cha），你不知道是检查还是捡茶。再比如说（han wen），你不知道是韩文还是汉文或翰文。这也是我国推广拼音初期发现的问题（据说当时也有一批学者号召废除汉字，改用拼音，但因此问题作罢）。 2023-07-14 05:06:531

为什么韩国人身份证上还要单独在写上中文名？ 其实韩国的身份证，并没有强制要求非得要加汉字中文名的。但是现在很多新版的韩国身份证上，几乎都会用括号额外再写一个中文名字，这原因就在于韩文本身的缺陷。韩国政府中从1945年开始打着民族独立的旗号，就开始研究废除汉字，使用韩文。1948年，韩国颁布《谚文专属用途法》，在中小学教科书中全部使用韩文。到了1970年，朴槿惠他爹朴正熙下令全面实行韩文专用，禁止在小学进行汉字教育，仅允许在初、高中教授900字左右的基础汉字。但是仅仅开展了5年，就发现了一个巨大的问题，韩文本身存在巨大缺陷，引起了很多混乱。所以有很多发音相同的内容，无法区分具体意思的时候，就把汉字放在括号里并用。这个决议一直影响到现在。就目前而言，汉字在韩国也只是初高中和其他语种一样属于选修课。但从2019年开始，韩国在小学5、6年级教材中标注汉字及其读音和释义。朝鲜半岛曾经在很长的历史时期里，都没有自己的文字，只有自己的语言。长期处于文字和语言分离的格局。而朝鲜曾经又是中原王朝的附属国。所以他们的历史文化都是典型的汉家儒文化，他们通行的文字都是汉字。直到公元1446年，朝鲜世宗大王李祹将民间流传的“谚文”加以改造，制定了《训民正音》，这才创造了如今的韩文。但是这个“谚文”实际上是存在着巨大缺陷的，它的本质和我们现在用的汉语拼音实际上是一个意思。的确对于很多百姓来讲，发音跟字直接结合起来简单易学。但关键问题是同音字实在太多，但是用“谚文”是无法准确表达具体意思的。举一个简单的例子，汉字拼音里的liu，我们对应的汉字可以是刘，留，流，浏。“谚文”中同样存在这样的问题。韩国文化实际上是的确无法离开汉字，放弃汉字教育，他们连自己的历史都看不懂。但是韩国人是不可能全面所谓恢复汉字的。 2023-07-14 05:07:125

韩国身份证手机号 韩国身份证背部印有手机号。根据查询相关资料显示，韩国居民身份证的身份证号码位于照片左侧，是一串十三位数字，身份证有效时间被印在正中间，背部则印有持证人的手机号码。 2023-07-14 05:08:221

韩国人的身份征号码 韩国身份证有13位，前6位数字使用的都是相应某人的出生日期，例如某个人出生日期为1970年10月20日，则其身份证前6位为701020。如月份或日期为个位数，则前面补零，例如1980年9月1日则为800901，以此类推。后面还有七位数字。 2023-07-14 05:08:293

韩国人的身份证生日是农历吗 不是，有的人用农历生日，有的人用阳历。 2023-07-14 05:08:481

韩国的身份证是怎么样的 社会保障卡 2023-07-14 05:08:541

韩国人用身份证吗？ 韩国人有身份证啊，而且韩国的身份证、银行卡、公交卡等卡好像都是一起的，我见他们坐公交车地铁这些，有的刷身份证有的刷手机，但是比如学生证、工作证这些应该是一年一换的，所以应该总有证明自己身份的东西出示吧。。。不是用指纹哈，没那么高级 2023-07-14 05:09:141

韩国人身份证怎么区分年龄 韩国人身份证的前六位为出生年月日，形式如XX YY ZZ，如果是1990年11月20日的生日编码就是1990年的后两位90和月份11，确切的日期20就是901120， 2023-07-14 05:09:212

韩国人的身份证上为什么还要再写一个中文名字？ 因为韩国本体的文字上存在非常大的缺陷。为了保险起见，他们还是沿用了汉字作为附加，用以辨认，避免出现太多的重名问题出现。所以韩国人的身份证上还要再写一个中文名字。众所周知，中国的夏天已经持续了5000年，中国文化也使他在世界上有了一定的地位。中国文化博大精深。在盛唐时期，日本、韩国、英国等国都称中国为“天国”，可以反映当时的国力。当时，贸易往来频繁。在长安可以看到许多外国人，中外关系很友好。现在，许多日本和韩国的文化在当时的中国流传开来。虽然日韩两国不愿意承认一些事实，但我们还是可以从一些细节上看出来。很多人会追求明星和韩国文化。他们一定注意到，韩国的身份证总是用括号和中文名。那为什么呢？事实上，韩国政府并没有要求人们在身份证上加上中文名字，但在新版韩国身份证中，他们会在括号内写上中文名字。这并不是说他们有多崇拜中国人。相反，他们却很无奈，因为韩语文本中存在着很大的缺陷。从现代的角度来看，实际上，我们可以在日语和韩语中看到一些汉语，它们的意思与我们的汉语意思是相似的。这是汉字文化演变留下的“后遗症”。在前强大的中国王朝，他们以与中国文化有边界为荣。直到1446年，韩国的君主世宗才对当时流行于民间的谚语进行了一系列的修改，形成了现在的朝鲜文字。然而，汉字文化博大精深。有太多的复调字符，图像字符和同音异义词。经过演变，韩国语变得很难区分，有时会曲解原意。例如，当一个音节不同时，它可能在时间上表达另一个意思。但那时，韩国逐渐独立，有了自己的文化，开始与中国产生分歧。即使有不明白的话，他们也不愿意承认。今天用这种方法是不对的。因此，很多人在姓名、登记身份证时仍会出现无法分辨的问题。为了安全起见，他们仍然使用汉字作为附加字符来识别它们，以避免过多的重复名称。日韩汉字的演变过程是相当曲折的。长期以来，使用片假名和拼音的人对汉字的理解存在着不同的思维方式。因此，我们也可以看到，中国有一些日语、韩语和英语速成班，但没有汉语速成班，因为汉语的博大精深的知识一时消耗不了，历史沉淀也是很多国家想学而学不到的。 2023-07-14 05:09:325

韩国人的身份证要有中文形式，这样做的原因有哪些？ 我们的汉字在很多国家都有使用，例如紧邻日本和韩国，韩国的做法更加的明显，他们的身份证要用中文形式，这是为什么呢？首先就是为了区分和识别。在韩国，他们日常交流中所说的韩语是一种表音文字，而且他们使用的字母本来就不多，因此难免碰上发音一样的时候。这样的话，还是可以理解的，毕竟，人与人之间进行交流，需要一个身份的识别，若是识别错误，就会闹出误会，尴尬是小事，万一耽误了合约，那就是大事了，你说是不是？还有的人认为这是中华文明影响的结果。无论是韩国还是朝鲜，以前都是中国的附属国，对中原王朝称臣并缴纳岁赋，或者是定期朝贡，中原文明象征之一的文字就这样传到了韩国，所以，韩国人使用汉字，没什么奇怪的，现在很多饿韩国明星到大陆来，也用汉字，交流起来无障碍，这是不是中华文明的影响呢？还有人认为是韩国有意为之的，近期韩国申遗的活动越来越多，越来越强烈，将中国文化的一些内容，竟然抢过去了，还大言不惭。这次全国范围内的使用汉字作为身份证的一个标识，是不是为他们以后申遗作准备呢？谁也不知道，除非他们公布或者报道。若是真的如此，那么，他们实在是太阴险了。不管是因为什么原因在身份证上写上中文名字，我们都应该尊重，只有尊重别人，才能赢得别人的尊重，你说对吗？你觉得韩国的做法怎么样？ 2023-07-14 05:10:3810

韩国人的身份证上为何印有汉字？ 韩国身份证最上面那五个大字的对应汉字是：住民登??，第二行有三个韩文，那是此人的韩文名字，右边加个括号，然后里面用汉字写自己的名字，为什么要这样做呢?这个真相估计很多人不知道！这要从韩国文字的特点说起。虽然二战后韩国曾尝试废除汉字但迫于种种原因在70年代汉字又被纳入了韩国义务教育，韩国国字（谚文）是一个拼音系统用谚文写韩国人的名字就好比用汉语拼英写汉人的名字一样重复率太高，因此在身份证上注汉字可以增强辨识能力。古代朝鲜，因为文化和历史原因，一直没有发明自己的文字，沿用的是中国汉字。1970年，韩国当局下令施行韩文教育，将汉字从教育机构和官方文件中彻底抹去。取消了汉字之后，韩国人的生活其实是有了一点麻烦。但是，韩文是表音文字，就是说，其实是拼音，但如果遇到同音字就很容易出错，所以后来还是决定其中一位议员的姓名用汉字书写，以作区分。所以不管如何改变，韩国人的历史里面融入了汉学的影响是非常之广并且深远的，所以当身份证上出现汉字也没有什么好大惊小怪的！ 2023-07-14 05:11:351

韩国人的身份证上姓名那里要用括号再写上一个中文名字是为什么？ 韩文在本质上和我们正在使用的汉语拼音很相似，字形同体、重复率很高，所以韩文很多时候不能准确表达具体意思。这种情况下，在身份证后面用汉字标注加以区分，可以有效降低名字的重名率。当然，韩国的身份证并没有强制要求说要加中文注释。只是加了中文注释，更便于区分，更不容易混淆。音形一体的韩语字母表：归根结底，这一现象的出现还是因为韩文的缺陷。从韩文的发展过程中我们就可以看出其中的端倪。朝鲜半岛在很长的一段历史时间里，都是没有自己的文字的，他们就只有语言。他们的文字和语言一直是分离状态的。在那个时候，朝鲜是中原王朝的附属国，所以他们的历史文化都是典型的我国儒家文化。那么自然而然的，他们通行的文字也就是汉字了。在公元1446年的时候，朝鲜的世宗大王李祹把民间流传的一种简易字体加以改造，制定了《训民正音》，这就是韩文的起源点。影视中的李祹：从民间流传的简易字体发展而来的韩文，自然是有着重大缺陷的。因为韩文的音和字形是结合起来的，在简单易学之外，无法表达某些具体意思就成了让人头大的问题。就比如汉语里某一个音有很多字与之对应一样，只用拼音标注正式文件，很明显太过潦草，重复率将会非常之高。他们其实并不想用汉字，韩文从1945年开始打着独立自主的旗号研究废除汉字，到现在已经75年了。他们下令实行了在小学不进行汉字的教育，只允许在初中和高中的时候，只教授900个左右的基础汉字。然而现在，很明显可以看到，汉字对他们来说依然是不可或缺的。韩国高校的汉语交流现场：所以总体来说，虽然韩国人在身份证后额外写汉字名字不是强制要求，但大部分人还是在后面加上了汉字。他们这么做的目的，主要还是为了在韩文重名率很高的大环境下尽量降低重名率。 2023-07-14 05:11:435

韩国人在北京没有身份证? 没有。因为中国是不承认双重国籍的，这在中华人民共和国国籍法有明文规定。外国人在中国，办不了身份证，有护照即可。只有加入中国籍获得批准后，才可以办理身份证。 2023-07-14 05:12:341

韩国身份证开头是多少？所有地区的哦 韩国人的身份证号码分俩段，前六位后七位，中间用"---"隔起来的。 2023-07-14 05:12:411

为什么韩国人身份证上都有对应的中文名 古代的时候韩国是中国的附属国，当时他们是没有自己的文字的，都统一使用汉语。在十五世纪的时候世宗大王发明了韩语但是在韩国没有广泛使用。韩语书写只能表示发音，如果用韩语登记名字就比较容易造成重名的现象，因此他们的身份证上都有对应的中文名。扩展资料：朝鲜王国的世宗大王于1443年（世宗25年）12月创建训民正音（即朝鲜谚文），在全国广泛发布是1446年（世宗28年），在标记韩语方面有着独创性和科学性。虽然朝鲜国创建了自己的文字系统，但是在朝鲜国的统治阶层两班中仍然偏好使用汉字。训民正音的表音字母系统一直到20世纪才开始大量使用。在国内民族主义的思潮下，朝鲜半岛南北于1948年废除汉字的同时，用朝鲜语固有词替换汉字词的运动逐步开始，直到现在，朝鲜半岛还是专用谚文书写，废除汉字。朝鲜民族于1945年左右获得独立后，在摆脱日本殖民影响的民族思潮的影响下，为了摆脱中国文化影响的烙印，废除汉字的使用，规定韩国大街小巷都使用朝鲜谚文来标记，官方的文字也是只能使用谚文来记事，小学、初中课程不得教汉字，到高中汉字才列为与法语、德语、西班牙语等外国语的选修课程。参考资料：百度百科-韩语 2023-07-14 05:13:037

韩国明明有自己的文字，姓名和法律却用汉字书写，这是为什么呢？ 纵观世界上各个国家的身份证，基本都是使用本国文字进行填写。不过我们的邻居韩国，在他们的身份证上不仅有韩文，而且还会给持有人印上一个中文名字，这是为何？一、韩国人身份证上的姓名用汉字标注的原因众所周知，英文、韩文以及法文，这都是表音文字。和中国的组合表意文字有着本质的区别。表音文字类似于我们的汉语拼音，但缺乏立体感。也就是说，使用表音文字能够准确的发音，但很少能够通过文字的形象来传递信息。简单点来说，韩文中的金三顺、津叁瞬、今三舜用韩文书写的话是完全一样的，因此我们无法从韩文中准确的判断一个人的名字，而只能知道名字的读音。这在这汉语里就叫做“同音不同字”，比如汉字中的：只比、纸笔、执笔等。虽然读音相同，但意思却南辕北辙。因此韩国人在制作身份证的时候，会在上面加一个中文来明确自己的名字。除了韩国人身份证上的姓名用汉字标注之外，2021年版韩国民法，封面字体完全采用汉字，正文名词完全采用汉字，名词解释及细则有一半以上采用汉字，这又是为什么呢？二、韩国的法律用汉字书写的原因公元3世纪（三国时代左右），汉字传入朝鲜半岛，直接就成为当地国家的官方文字，被称为“吏读文”，意思是上层贵族和官吏才能用的文字，而底层百姓，不用读书写字，用的还是自己的方言。我在前文中已经说了，韩国的文字就相当于我们中文的拼音，因此只用拼音怎么可能表达出准确的意思呢？尤其是法律这种庄严的文件，如果因为表意不准确而产生歧义，这种后果是非常可怕的，因此韩国的法律是用汉字书写的。韩国也曾经尝试过全面废除汉字的使用，但最后却失败了，除了因为韩国字的缺陷之外，他们的古代文献写的也都是汉字，如果全面废除汉字，多年之后就会导致他们的后人看不懂先人写的是什么了，文化出现断代，也是一种非常可怕的事情，因此韩国至今都在使用汉字。 2023-07-14 05:13:255

给我个韩国人的身份证 韩国人的身份证是不能随便给别人的，在韩国用身份证号码，可以通过电话，电脑等都可以很多方面使用，如果被不法的人弄的会出很大的事情……所以在韩国身份证都不随便给别人看，如果真的很想要个韩国人的身份证的，那么只有至亲的人了，除非他很信赖你，才会把身份证借给你使用。 2023-07-14 05:14:432

韩国人为何非要在身份证上，额外再写上一个中文名字？ 韩文其实是中国汉字的改进版，它保留了汉字的译音多字特色，为了避免混乱自然会在身边后额外加上中文名字。了解过汉语发展都知道，其实韩文以及日本都是参考汉字基础上延伸出来的；日本字体外形像汉语但读音组成不同，而韩文外形不像汉语但读音却很相似，为了减少读音相似而出现的错误了解，自然会在后面备注真正的名字。一、韩文是汉语的延伸，它保留了汉语的译音多字特色，出现了一个读音不同字体的情况参考汉语而出现的韩文，我们会发现其读音跟汉语真的很相似，各种综艺节目中都会听到类似汉语的简单词语；韩国虽然取消了汉字，但是其在取名的时候还是保留了汉语特色为主，加上音译多字的情况，导致很多人都发现自己的名字会被错误的理解。为了避免这种尴尬的行为，在取名时候都会要求额外加上汉字来表达名字，就能减少其他人对自己名字的错误理解了。二、为了避免被错误理解文字的意思，身份证店铺等都会在后面备注中文名字不标注汉字，韩国身份证的名字有多大的误解？可以说真的很多，就如普通的一个Dong音，都可以翻译上好几个不同的字，整个名字下来自然有不同的组合了。除了韩国的身份证外，其实很多的店铺等都会备注中文名字，主要是用于区分避免错误地混为一谈；简单地理解，韩文就好像中文一样，一个读音可以取不同的字，导致取名字不得不加上额外的中文名字来区分自己，否则明天、今天还是后台自己都会有不同的名字了。韩文保留了汉语的译音多字意思，为了区分真正的名字不得不在背后加上中文名字。 2023-07-14 05:14:519

为什么韩国人要在身份证上，用括号额外再写上一个中文名字呢？ 因为他们那里一开始的时候是使用汉字的，但是后来他们改制了使用谚文，这导致他们很多重名的，所以就写个汉字来区分。 2023-07-14 05:15:266

为什么韩国的身份证和墓碑上，一定要有汉字？ 因为韩语本来就是模仿汉语的产物，90年代之前的韩语里都夹杂着汉字，像日语一样，韩国人人名也是用汉字书写的，90年代韩国兴起去汉字运动，所有汉字都从书面语中剔除了，韩语变成了纯拼音语言，但是缺点是韩语发音单一，没有汉字之后会出现很多同音不同字的情况，极容易曲解意思，所以，人名字这种重要的事情上来讲，无法做到完全去汉字化，所以，至今为止韩国人的身份证上都有汉字标注。目前韩国人也意识到去汉字化之后纯拼音语言带来的尴尬与不变，据新闻报道，2019年起，中小学课本中将像以前一样，慢慢恢复一部分汉字的使用。 2023-07-14 05:16:5915

换韩国人身份证需要什么手续？ 申请到韩国移民主要有以下条件： (1)韩国公民的配偶、子女(包括收养子女)； (2)符合在韩国继承财产条件者独立有功者及其直系血亲亲属 *可获得韩国国籍关于修改国籍的问题，我的朋友只是说可以改，但是具体手续也不是特别清楚，毕竟没有办过。但据说还是比较简单的，大概出具结婚证明，在韩国境内居住事实证明之类的证明性文件就可以了。另外建议你不修改国籍的同时，申请在韩国的永久居住权，据说在韩国定居五年以上就可以获得自由出入韩国的权利，也会相应享受一定的韩国公民的福利待遇。韩国很少有探亲签证的，其他签证的比较多，个人旅游：护照、大1寸彩照3张，身份证、户口本、公司营业执照复印件、在职证明，存折5万以上（有3个月以上银行出入帐记录）或房产/车证等其他资产证明，签证申请表格，个人简历表一份（另需收5万元担保金），有效期90天，单次入境，境外可停留15天；商务：同上资料再加邀请函、邀请方公司营业执照复印件、可证明商务目的的证明材料，个人简历及行程（详附），有效期90天，境外可停留15-30天；只要资料真实签证率有80%.我能查到就只有这些~希望能帮到你~也祝你一切顺利~ 2023-07-14 05:17:451

为什么韩国人的身份证上有汉字呢？韩国为什么不像朝鲜一样彻底废除汉字？ 韩国文字是表音字，如果不用汉字进行备注的话，容易造成一些误解。韩国的文化发展过程与我国息息相关，它没有办法像朝鲜一样彻底废除汉字。一、韩国的文化发展过程韩国在历史上是作为我国的附属国存在的根据，我国的史记记载，这周武王时期，三周的亲戚就曾经逃到朝鲜半岛，进而创立了朝鲜王朝，从那个时候起，朝鲜半岛的文化与中国大陆的文化就有相似的地方。后来在公元936年的时候，王室朝鲜王国成立，这个时期在朝鲜半岛使用的文字与我国当时在中原使用的汉字基本上是相同的。作为一个小国朝鲜半岛的统治者，虽然衣服的中原，但是一直想要拥有自己的文化，所以他们发明了文字是想要削弱中原文化的影响。二、韩国文字虽然他们想要削弱中原文化的影响，但是发明出来的文字最多是民间在使用，很少能够撼动汉字在朝鲜半岛的地位，加上很多人使用汉字已经习惯了再去接受另一种文字也比较困难。后来日本在获得朝鲜半岛的控制权之后，也想要清除朝鲜半岛所使用的文字语言，但是即使如此，汉字仍然在朝鲜半岛是主流文字。在1948年的时候，韩国政府确立了韩国文字的地位，在1970年的时候，彻底废除了汉字的教学。但是在日常生活当中依旧逃不开对汉字的使用。三、民众呼吁恢复汉字教育为什么韩国人没办法离开汉字，是因为韩国的文字是表音字容易产生一些歧义，因此在日常生活当中书写韩文的时候，一定要进行备注或者在旁边要额外标注一下汉字，而且韩国的高考考生都需要学习汉字，积极参加汉字考试，一方面是为了读懂历史，另一方面是因为不用汉字的话，很多表达上都会有困难。这就是为什么韩国没有办法，像朝鲜一样彻底废除汉字的原因。 2023-07-14 05:17:524

知道韩国人的身份证号能看到头像吗? 不能。这个自己是查不到的要到一些政府部门的机构去查询在政府部门的机构的系统里面查询。居民身份证号码正确、正式的称谓应该是公民身份号码是国家法定的证明公民个人身份的有效证件。 2023-07-14 05:19:431

윤선경 这个韩国人身份证能找吗？

我在韩国网站上输入那个名字，只找到这个，留着。韩国重名的太多，就算找到，身份证密码可能也是*******这个，所以没辙了

2023-07-14 05:19:515

我是韩国人。我想拿到中国的身份... 可以的。前提条件如下：第七条外国人或无国籍人，愿意遵守中国宪法和法律，并具有下列条件之一的，可以经申请批准加入中国国籍：一、中国人的近亲属；二、定居在中国的；三、有其它正当理由。第八条申请加入中国国籍获得批准的，即取得中国国籍；被批准加入中国国籍的，不得再保留外国国籍。另外你也可以申请在中国的永久居住权，永久居留资格是一国政府依据本国法律规定，给予符合一定条件的外国人在本国居留而不受居留期限限制的一种资格。外国人在居留国享有永久居留资格，所取得的合法居留的身份证件，就是人们通常所称的“绿卡”。申请加入中国国籍的程序：受理机关在境内，为定居地的县（市）、地级市公安局出入境管理部门。在境外，为外交部驻外使、领馆、处或驻香港、澳门特派员公署。申请手续（一）填写申请表： 1、申请加入中国国籍的填写《加入中华人民共和国国籍申请书》。 2、申请恢复中国国籍的填写《恢复中华人民共和国国籍申请表》。 3、申请退出中国国籍的填写《退出中华人民共和国国籍申请书》。上述申请书（表）一式三份，每份申请表（书）贴上申请人二寸正面半身免冠彩色相片，并另附一张相同的相片，供签发证件使用。国籍申请书（标）由申请人用钢笔逐项、准确、如实地填写，字迹要清晰（儿童或本人无力填写的可由他人代填，但要在“代写人”处签字，申请人在“申请人”处盖章或按手印）。（二）申请人要求加入（或恢复、或退出）中国国籍的书面申请。（三）相应证明： 1、申请加入或恢复中国国籍的：（1）外国护照或旅行证件复印件；（2）外国人居留证复印件；（3）定居身份确认表复印件；（4）恢复中国国籍的，提供曾经具有过中国国籍的相关证明；（5）加入中国国籍的，如父母双方或一方为中国公民所生的子女，须提供本人出生时即具有外国国籍的相关证明。 2、申请退出中国国籍的：（1）中华人民共和国居民身份证复印件；（2）户口薄复印件；（3）与申请退出中国国籍事由相应的证明文件复印件。其他事项 1、经批准加入或恢复中华人民共和国国籍的外国人，凭《中华人民共和国入籍证书》或《中华人民共和国复籍证书》，在60天内办理入户手续，申领居民身份证。 2、被批准加入或恢复中国国籍后，不得再保留外国国籍。出入境手续按中国公民有关规定申请办理。 3、被批准退出中国国籍后，即丧失中国国籍。出入境手续按外国人有关规定办理。收费（一）手续费人民币50元（按人头计算）。手续费在受理时交纳，由受理机关收取，不论国籍申请批准与否一律不予退还。（二）国籍证书按人头收费，每人200元人民币，由受理机关收取。申请绿卡的条件：（一）符合相关规定，达到一定投资额的在华投资人；（二）在中国担任副总经理、副厂长等职务以上或者具有副教授、副研究员等副高级职称以上以及享受同等待遇，已连续任职满四年、四年内在中国居留累计不少于三年且纳税记录良好的；（三）对中国有重大、突出贡献以及国家特别需要的；（四）本款第一项、第二项、第三项所指人员的配偶及其未满18周岁的未婚子女；（五）中国公民或者在中国获得永久居留资格的外国人的配偶，婚姻关系存续满五年、已在中国连续居留满五年、每年在中国居留不少于九个月且有稳定生活保障和住所的；（六）未满18周岁未婚子女投靠父母的；（七）在境外无直系亲属，投靠境内直系亲属，且年满60周岁、已在中国连续居留满五年、每年在中国居留不少于九个月并有稳定生活保障和住所的。关于办理程序的时限 1.公安机关自受理外国人在中国永久居留的申请之日起六个月以内做出批准或者不批准的决定； 2.公安机关自受理外国人永久居留证换发或补发的申请之日起一个月以内换发或者补发证件； 3.对同意受理有关申请的，受理机关应向申请人出具受理通知书； 4.对不予批准的，应向申请人出具不批准通知书；对被批准的，由公安部签发《外国人永久居留证》、若申请人在境外的，由公安部发给《外国人永久居留身份确认表》，申请人持该表到中国驻外使、领馆办理“D”字签证，入境后30日内向受理其申请的公安机关领取《外国人永久居留证》 2023-07-14 05:20:236

为什么韩国人要在身份证上用括号额外再写上一个中文名字？ 这原因就在于韩文本身的缺陷。1945年，朝鲜政府打着民族独立的旗号，开始研究废除汉字和使用朝鲜语。1948年，韩国颁布了《谚语专用法》，所有中小学教科书都使用韩语。到了1970年，朴槿惠的父亲朴正熙下令全面推行只韩语，禁止在小学进行汉字教育，只允许初中和高中教授900字左右的基本汉字。然而，经过短短五年的发展，却发现了一个巨大的问题。韩国语本身就有很大的缺陷，造成很多混乱。因此，当有许多内容发音相同，不能区分具体意思时，就把汉字放在括号内使用。这项决议一直有效到现在。目前，在韩国，汉字只是初中和其他语言的选修课。不过，从2019年起，韩国5年级和6年级的教科书都标注了汉字及其读音和释义。在很长的历史时期，朝鲜半岛没有自己的语言，只有自己的语言。长期以来，它一直处于词与语分离的模式。朝鲜曾是中原王朝的附属国。因此，它们的历史文化都是典型的汉儒文化，它们的共同特征是汉字。直到公元1446年，朝鲜世宗王李易对当时流行的“谚语”进行了改革，制定了“荀民正音”，创造了今天的朝鲜语。但这句“谚语”其实有很大的缺陷。它的本质和我们现在使用的汉语拼音，其实有着相同的含义。事实上，对许多人来说，发音和单词的结合很容易学会。然而，问题的关键在于同音异义词太多，而用“谚语”来准确表达具体意义是不可能的。举个简单的例子，拼音中的Liu可以对应于Liu，Liu，Liu。谚语中也存在这样的问题。事实上，韩国文化不能离开汉字，放弃汉字教育。他们甚至不了解自己的历史。但韩国人不可能全面恢复汉字。 2023-07-14 05:20:394

我在韩国，用韩国人身份证注册了好几个视频交友的网站，是不是犯法啦? 听我说的去做，记住，一定要从头到尾仔细看看：首先，在韩国，2006年9月25日以前的话，盗用他人身份证号码用于免费网站的ID注册或用于非盈利目的的盗用的话，是基本上没有处罚的。不过2006年9月25日出台了新的法规，无论任何形式的身份证号码盗用将都会受到处罚，不过程度会视情况而不同。若你只是单纯用于注册新ID为目的的话，一般若东窗事发的话，也只会缴纳少量处罚金而已，大概1万~10万韩币之间。若你盗用他人号码用于注册收费网站的ID并有过交易记录的话，会受到稍微严厉的处罚，不过大部分情况也都是缴纳处罚金就可以了，是10万韩币~100万韩币。若你盗用他人号码进行违法犯罪行为的话，就会最严重了，光盗用他人身份证号码进行违法犯罪这个罪行就会有3年以下有期徒刑的惩罚。明白了吧？大概就是这样。你看一下你的情况该归类到哪个档次。我估计你即使用手机进行了激活，但好像没有什么网站里的消费记录，这样的话，你只要赶紧联系那些网站，把自己注册的ID统统注销就可以了，不会有问题，至于你担心你的手机会留下证据，确实如此，警方完全有可能通过你的手机号码找得到你，即使你把手机给换了，但他们同样会对你之前的通话记录来分析并最终查询到你，所以你也别把手机换了，到时候，若真的找上门来你就给他们说明一下你的情况，并告诉他们你并没有在那些网站进行过任何交易或者盈利活动，而且目前ID全部进行了删除这些情况的话，不会有问题的。最坏也就罚点款，几万韩币而已。最后整理一下：不会有大麻烦，最多也就罚点款，不会进监狱，更不会遣送回国，放心吧，不要整天提心吊胆，好好学习吧。 2023-07-14 05:21:455

身份证护照丢了韩国人现在在中国怎么办？ 韩国人在中国把身份证和护照丢了可以找韩国驻中国的领事馆帮忙。他们会想办法给你怎么样去办。 2023-07-14 05:22:001

韩国人几岁可以办理身份证？ 没有年龄限制，随时可以办 2023-07-14 05:22:072

用韩国身份证住中国酒店可以吗比如汉庭,全季。。我是韩国人。 用护照吧，韩国登录证在中国是没有法律效益的，在国外，护照就是身份证。 2023-07-14 05:22:161

韩国近代曾经发动去汉字化运动，可如今身份证上又开始使用汉字是为什么？ 文字在文化的传承和发展中起着重要的作用。在历史上韩国收中国的统治，因此韩国受中国影响深远，朝鲜半岛历史上一直是使用汉字的，从汉魏时期，汉字传入朝鲜半岛，汉字就成为朝鲜半岛的官方文字，汉字在韩国的历史中扮演着极其重要的作用。但是在韩国的历史上，有过三次轰轰烈烈的去汉字化运动，这是什么原因呢汉字作为朝鲜半岛的官方文字一直持续到15世纪，在李氏朝鲜世宗统治时期，为了保持朝鲜的独立性质，李世宗创立朝鲜文字，这就是所谓的“谚文”。朝鲜文字是在汉字的基础上生造出来的，其实就是用拼音表达原来汉字的意思。韩国对汉字的态度上显得很矛盾：汉字影响深远，很多地方还在使用汉字，但是韩国人却不想用汉字、排斥汉字，这是怎么回事呢？韩文和汉字的主要区别在于：韩文属于表音文字，但汉字属于表意文字。什么是表音文字，简单的讲，就是文字的拼音，而汉字是表意的，每个字都有特定的意思。相当于韩国人只懂“拼音”，用拼音来交流，所以韩国人识字率非常的高，但这也带来极大的弊端。比如，给出一个拼音：zhang，我们对应的汉字有很多，可以是：张、章、丈等等。韩文也一样，有很多同音异意的字，比如我来造几个名字，李昌浩、李长昊、李菖胡、李倡虎、李椙琥、李肠湖，写成韩语都是一模一样的。单用韩文看韩国人的名字，根本看不出名字的意义，只有同译成汉字的时候，才能代表真正意义的名字。韩国人改名字的时候，要先从汉字里面找出相应的字，然后再翻译成韩文，这就是为什么韩国人的身份证会有中文标识的原因。现在新一代的韩国人也在积极学习中文，举办和参加各种汉字考试，不仅仅只是为了读懂高丽时期的历史古籍，而且学习汉语汉字还是“表音字一代”走向社会、走向世界的砝码，毕竟如今汉语的影响力已经波及世界。 2023-07-14 05:22:248

韩国人去湖北乘坐高铁用韩国身份证买票可以吗? 不可以24种购票证件：居民身份证、临时身份证、户口簿、中华人民共和国旅行证、中国人民解放军军人保障卡、军官证、武警警官证、士兵证、军队学员证、军队文职干部证、军队离退休干部证、按规定可使用的有效护照、港澳居民来往内地通行证、中华人民共和国来往港澳通行证、台湾居民来往大陆通行证、大陆居民来往台湾通行证、外国人居留证、外国人出入境证、外交官证、领事馆证、海员证、外交部开具的外国人身份证明、地方公安机关出入境管理部门开具的护照报失证明、铁路公安部门填发的临时身份证明。 2023-07-14 05:23:141

玩韩国游戏naver公司的需要韩国人的手机号和身份证吗 您好，我是在北大留学的韩国人。之前也在百度帮过，外国人注册Naver有点麻烦。而且全是韩语，这样Naver绝对走不出世界，应该反省反省。韩国人注册Naver账号，只需自己的身份证号码。不过，如果外国人盗用韩国人的身份证号码，注册的话，在韩国算是严重的违法，会受到法律制裁。因此，我劝你走“正道”。在外的外国人申请韩国网站需要手机‘认证" 您告诉我您的手机号码 naver会通过手机短信形势告知认证号码。认证过程是免费的。不好意思，我一般不用QQ。不过还是加您了！如需帮助，联系我。 2023-07-14 05:23:231

韩国人的身份证是啥样子的? 发个图片吧 就是这样的 2023-07-14 05:23:332

韩国近代发动去汉字化运动，为什么如今身份证又开始使用汉字了呢？ 这话说得有意思。据说，1948年韩国建国后，汉字被废除了。主要有两个原因：第一，证明自己是一个“完全独立”的国家；其次，他们认为汉字太难学了，学文字学不如朝鲜方便。韩国文字是表意文字，而中国汉字是表意文字。两者有什么区别？让我打个比方。如果有一天，我们不需要在汉字，写，我们都用汉语拼音代替，我们不标注声调，当你读这么多汉语拼音文本时，你有什么感受？韩国，废除汉字后，就像我们读汉语拼音没有声调一样，如果你不从头到尾读文章和单词，你可能就不能理解它们的意思。更糟糕的是，因为没有语气，很容易“表达错误的意思”。以汉语拼音为例，比如房水，你可以理解为防水，放水，谁保护，谁放，房税。如果你不从头到尾读一遍，你就不能正确理解当你看到这个方水时它意味着什么。因此，近年来，韩国人在身份证上标明汉字，以免混淆。此外，由于韩国积极推动汉字，的教育，韩国了解汉字的人越来越少。这造成了一个讽刺的后果。由于韩国的历史书籍和文献都是在今天的汉字，写的，在汉字，被废除后，许多韩国人如果不看翻译，就不知道他们的祖先在写什么。相反，到韩国旅游的中国人不需要找人翻译韩国的史书和文献，只要你懂文言文，你就能明白里面写的是什么。想想这个被网友戏称为“宇宙第一强国”的国家，天天和我们抢四大发明，李白，杜甫，屈原，端午中秋，却连祖先写的东西都看不懂。真的很可怜，很可笑。这就是为什么越来越多的韩国人呼吁恢复汉字。这不是说韩国人回到了汉字时代，而是没有办法。韩国人的名字和中国人的名字不一样，模式相似，姓氏很少。韩国，有五个姓氏，即金，李，朴，崔和郑，总人口超过2000万，占韩国人口的一半以上。 2023-07-14 05:23:454

为什么韩国人的身份证上有汉字？

共15条回复

相关推荐

猜你想看

大家在看