23rd
23rd23rd
1
Our infrastructure is ranked 23rd in the world, well behind that of every other major advanced economy.
我们的基础设施世界排名第23，落后于其他任一主要的发达国家。
2
then , much to our surprise , on december 23rd , she said that she really wanted a bike more than anything else.
接着，让我们都非常吃惊的是，十二月二十三日她说她真的想要一辆自行车，别的什么都不稀罕。
3
Abbr. ME , Me. A state of the northeast United States. It was admitted as the 23rd state in 820.
缩写ME，Me。缅因州：美国东北部的一个州，于820年被收归为第二十三个州。
4
Unable to cancel a summit planned for October 23rd, the leaders decided instead to call a second one three days later.
因不能取消原定于十月二十三日的欧元区峰会，相关国家决定在三天之后举行第二次会议。
5
Opening the curtains in my room on the 23rd floor of the Ritz Carlton on Saturday morning, I wasn't so sure this had been a good plan.
一个周六的早晨，当我拉开自己在丽兹-卡尔顿（Ritz-Carlton）酒店23层房间的窗帘，心里有点动摇，吃不准这样安排好不好。
6
On September 23rd Michael Finton was charged with trying to blow up the federal building in Springfield, Illinois.
九月二十三日，迈克尔·芬顿涉嫌企图炸毁位于伊利诺斯州斯普林菲尔德市的联邦办公楼被起诉。
7
Portugal's prime minister resigned on March 23rd after failing to win support for the fourth austerity package in a year.
3月23日，葡萄牙首相由于没有赢得第四轮一揽子财政紧缩计划的支持而辞职。
8
Visitors to the fair can stroll over to the Metropolitan Museum of Art to see "Tapestry in the Baroque" which opens on October 23rd.
博览会的访客还可以逛至纽约大都会艺术博物馆，参观10月23日即将开幕的“巴洛克式挂毯”。
9
But had not thought that eight strong compete, the 23rd seeded player Anders Lev actually let Feidler be fed up the suffering.
可没想到八强争夺中，23号种子选手安德列夫却让费德勒吃尽了苦头。
10
The next of these occasions comes on March 23rd, when George Osborne delivers his second budget.
而这样的情况将在3月23日再次得到印证，届时，奥斯本将公布他的第二份财政预算。
11
Their application to the UN's Security Council, pencilled in for September 23rd, will be rebuffed by an American veto.
他们于九月23日向联合国安理会提交的入联申请将被美国通过行使他们的一个否决权而否决掉。
12
The joke proved prescient: Congress passed the bill the very next day and the president signed it on March 23rd.
这个玩笑是要说明他的先见之明：国会会在第二天通过议案，并且总统会在三月二十三日正式签署。
13
Comerica, America's 23rd-largest bank, according to Fortune, moved its headquarters from Detroit to Dallas a year later.
据财富杂志报道，美国第23大银行科美利加（Comerica）一年之后将总部从底特律移至达拉斯。
14
We have received your letter of July the 23rd for insurance on the subject goods and the premium is to be borne by you.
我们已收到你方7月23日来函，此函要求我们将标题货物投保，保险费由你们承担。
15
Thus George Osborne, the chancellor of the exchequer, drew the narrow parameters of his second budget on March 23rd.
在3月23日，现任英国财政大臣乔治奥斯本，提出了他的第二套财政紧缩预算。
16
On May 23rd America's Securities and Exchange Commission (SEC), prompted by Congress, voted to help new agencies gain faster approval.
5月23日美国证监会（SEC）在国会的推动下投票赞成帮助新评级机构更快地获得市场准入。
17
That's what forced the president's concession to greens in the state-of-the-union address on January 23rd.
这也迫使总统在1月23日的国情咨文中对环保人士作出让步。
18
Its British business (its biggest) went into administration on June 23rd, having been gutted as fatally as its legendary namesake.
塞坦塔不列颠分部（是其最大的分部）如同它的传奇名字一样，受到致命重创，6月23日已交由政府托管。
19
As the September 23rd equinox approaches, nights grow longer and a favorable season for aurora begins.
随着9月23日秋分的来临，夜晚越来越长，观测北极光的最佳季节开始了。
20
On July 23rd its party leaders refused an invitation to lunch with the prime minister, Manmohan Singh, ahead of a new session of parliament.
在新一届国会前夕的7月23日，其领导人就拒绝了与国家首相ManmohanSingh共进午餐的请求。
21
One, SSE, pulled out of a consortium looking to build new facilities on September 23rd.
比如，上海证券交易所，在9月23日退出了一个期望建设新的核设备的财团。
22
On November 23rd it announced the purchase of a share in several Ugandan oilfields from Heritage Oil, a small exploration firm.
在11月23日它宣布从一个小勘探公司HeritageOil手里购买一些乌干达油田的股权。
23
It was only on January 23rd that Belgian students organised protest rallies to urge their country's politicians to get a move on.
比利时的学生也只在1月23日才发起过抗议集会，为的是敦促比利时的政客们行动起来。
24
On March 23rd they got it, after the BJP stormed out of a session on financial reforms.
3月23日，在人民党怒而退席一场金融改革的会议后，他们如愿召开了这场辩论。
25
It was consigned to oblivion on December 23rd, in an almost unanimous vote of the country's parliament.
这份议案是在12月23日交付议会表决的，几乎毫无疑义的通过了。
26
On March 23rd, I travelled to the front line near Ajdabiya.
3月23号，我来到艾季达比耶附近的前线。
27
It is expected to do so through a share sale which will probably be announced at its annual shareholders' meeting on April 23rd.
（370亿）募款预计将通过发售新股票筹得，而相关的决定预计会在4月23号股东大会上宣布。
28
On the evening of December 23rd, I ran out of my house without petting Holmes who was napping on my bed.
12月23号晚上，我没有抚摸在我床上打盹的福尔摩斯而是冲出了家门。
29
On May 23rd it announced plans to speed up the sale of state-owned assets, including its telephone company, post office and ports.
5月23日，希腊政府宣布计划加速包括电话公司、邮局和港口在内的国有资产的出售。
30
Arizona's law, signed on April 23rd, makes illegal immigration a state misdemeanour in addition to a federal civil violation.
亚利桑那州法律签于4月23日，使非法移民成为除违反联邦民法之外的又一个州内轻度违法行为。