hand-off
美英
- na.【体】后卫传球组织进攻
- 网络手递手传球；传球给队友；交接
复数：hand-offs
hand-offhand-off
手递手传球
虎扑盗墓篮球词汇表 ... 17. two-hand pass 双手传球 18. hand-off;quarterback pass 手递手传球 19. underhand pass 低手传球 ...
传球给队友
hand over中文 ... hand chipping and scraping 手工敲铲除锈 ... hand-off 传球给队友 hand-over 移交的 ...
交接
交接(hand-off)是不同活动参与者协调的手段，也是错误和延迟的根源，使得流程难于管理。有效地管理交接对流程的再设计至 …
换手
自动换手(Hand-off)：无自动换手功能，即行动台经过不同基地台时必须手动切换之就近基地台所使用指定之无线电频率(Radio …
换手交接
...lient端使用者移动跨越基地台管辖区时，基地台作换手交接（hand-off）时就不会延迟通讯。
越区转接
手机电路图中英文注释|维修技术经验区 -... ... HAMONIC FILTER： 谐波滤波器 HAND-OFF： 越区转接 HEAD-INT： 耳机请求 …
参与交接病人
参与交接病人（hand-off）的医疗人员包含：将照护病人的资讯与任务传送转交给其他医疗人员的“交送者（senders）”，以及接 …
切换
tender off_翻译 ... 下岗： Laid-off 切换： Hand-off 起跳： take off ...
1
"I'm not going in, " I said absently, shaking her hand off. "I just want to see something. . . "
“我不进去，”我心不在焉地说，甩掉她的手，“我只是想看些东西……”
2
When I told him about an encounter with a pushy beggar, he said: "You should have sliced his hand off with my knife. "
当我告诉他，我遇到一位穷追猛打的乞丐时，他说道：“你应该用我的刀把他手砍下来。”
3
He also said the United States would hand off command of the coalition as soon as practical.
他还表示，一俟实际情况许可，美国就将移交联盟的指挥权。
4
He takes one hand off the steering wheel and touches the long welt where my forehead bounced off the steering wheel.
他从方向盘上腾出一只手，轻轻摸了摸我被方向盘撞的伤痕。
5
An overseas processing of fine book, production date less than two years, the hand off a broke into two books.
一本境外加工的非常精美的胶订书，生产日期不到两年，手一掰就断成两本书。
6
If you take your hand off the item, you're gonna forget what you were ringin'.
如果你把手从东西上拿开，你就会忘记你正在敲的价钱。
7
If someone had offered me that at the start of the season, I'd have snapped their hand off.
如果有人赛季开始就给我这些的话，我会不相信的。
8
Then take your hand off the other person and say something unrelated to take the person's mind off the subject.
然后将你的手拿走，随便交流一些与与主题无关的事情。
9
It was a chance to meet people, hand off my resume, and hope they would remember my face if an opening came up.
不管怎么说，只有这样才有机会见到负责招聘的人，亲手递交求职简历。我希望当这些公司出现空缺职位时，他们能想起我。
10
The days before DOA are critical and activities are monitored on an hourly basis to make sure hand-offs between events and activities occur.
DOA之前的几天很关键，活动每小时都受到监控，以确保事件和活动之间出现交接（hand-off）。
11
and get your hand off of that gun, there's no one dangerous around for miles.
还有，把手从枪上挪开，周围没有任何危险。
12
Now the Obama administration rightly wants to hand off military leadership to its NATO partners.
而现在奥巴马政府恰恰是要把对北约的领导权移交到他的北约伙伴手中。
13
That was one idea: that we would have different actors, and we would hand off from actor to actor.
那个想法就是：我们会有不同的演员，并且我们会用一个又一个演员。
14
They took turns handling the equipment, with one astronaut passing it to the other and then crawling forward for another hand-off .
他们轮流搬动托盘，一个人把它传给另一个人，然后爬到前面准备作下一个交替。
15
Freeway Translation Management Platform Automates Translation Project Hand-Off, Provides Portal for Complete Project Management.
Freeway翻译管理平台可自动提交翻译项目，是完整项目管理的门户。
16
This allows the design of an application to focus on the component parts, and hand off messages to the communication layer for delivery.
这使得在设计应用的时候，可以只关注于组件部分，而把消息传递给通信层去递送。
17
You hand off the lookup of the implementation to a private method named serviceLocator.
把实现的查找结果传递给称为serviceLocator的私有方法。
18
It strikes me as dangerous to hand off the nation's shoe sector to China, although I can't put a finger on precisely why this is so.
我突然觉得将一个国家的鞋市场拱手让给中国是很危险的，虽然我一点也不知道为什么会这样。
19
recent revelations about chery products , however , have taken detroit ' s hand off the panic button.
但是最近情况显示，奇瑞的产品已经让底特律不再紧张。
20
Defined processes and quality gates that specialists must follow to promote effective hand-off to other specialists are required.
需要制定专家们必须遵循的工作流程和质量标准，从而提高移交给其他专家的效率。
21
When a mobile node detects a movement from one subnet from another, it needs hand off between the two subnets.
当移动节点检测到自身由一个子网移动到了另一个子网，它就需要在不同的子网之间进行切换。
22
Finally, we introduce the cooperation techniques of camera assignment and hand-off tracking by illustrations.
最后以简单的范例说明摄影机合作之技术，包含指派追踪与接管追踪。
23
Hand off our Spratlys and Paracels before it would be too late.
交班南沙和西沙群岛我们面前的将是太晚了。
24
Suffering from snow blindness, Kaasen missed the hand-off to the last team, and had to press on.
卡森由于患雪盲，错过了负责最后一程的接力传送队，唯有继续奋力前行。
25
This creates a significant improvement in the overall process efficiency by reducing time wasted during manual hand-off.
通过降低手动交接期间所需要的时间，可以对总体进程效率有极大的提升。
26
The next challenge is figuring out what tasks to hand off.
下一个挑战是找出你要托付的工作是什么。
27
you take your hand off and the spring opens and uncoils and everything is back as it was.
你把手拿开弹簧就打开和展开，一切都回到原先的样子。
28
Record - breaking US swimmer Michael Phelps will take part in the 2012 Olympic Hand-off Celebrations in London next weekend.
打破记录的美国游泳运动员菲尔普斯将在下周末参加2012年伦敦奥运会的传递庆典活动。
29
Then she touched my forehead, "You got no fever. " I moved her hand off my head.
然后她摸了摸我的额头，“你没病吧”。
30
Record breaking U. S. swimmer Michael Phelps will take part in the 2012 Olympic hand-off celebrations in London next weekend.
破记录的美国游泳运动员迈克尔·菲利普斯将参加下周末在伦敦举行的2012年奥林匹克交接庆典。