可可科科 -
“女为悦己者容”意思是：女子会为那些通过称赞或欣赏使得自己愉快高兴的人打扮
本句中最重要的两个词是“悦己者”和“容”字。“悦”是高兴的意思，这里形容词作动词用，指使自己高兴，“容”是名词作动词用，是说梳妆打扮的意思。
女子会为那些通过称赞或欣赏使得自己愉快高兴的人打扮，因为值得这样。“士”指的是人才，“知己”指了解、欣赏自己的人；人才愿意为了解自己，欣赏自己的人赴汤蹈火，因为这样也值得
“士为知己者死，女为悦己者容”出处：
是大家都非常熟悉的一句话，此言大意就是说：男人会为了解和欣赏自己的人牺牲；女人会为喜欢自己或自己喜欢的人精心打扮。这一千古绝唱出自两千多年前的一位刺客身上，他的名字叫豫让。
赵襄子犹豫不决期间，豫让再次发话说：“明主不掩人之美，忠臣有死名之义。今日行刺失败，我甘愿伏诛。但在死前有一请求，希望您能将衣裳给我。我用剑刺衣裳，就当已经行刺过了，虽死无憾。”赵襄子答应了豫让的请求。
豫让拔剑对着赵襄子的衣服三跃斩击，然后说道：“士为知己者死，女为悦己者容，现在我可以报答智伯的知遇之恩了！”话音刚落，他就伏剑自杀了。
以上内容参考：百度百科-女为悦己者容
北境漫步 -
本句中最重要的两个词是“悦己者”和“容”字。“悦”是高兴的意思，这里女为悦己者容
形容词作动词用，指使自己高兴，“容”是名词作动词用，是说梳妆打扮的意思。女子会为那些通过称赞或欣赏使得自己愉快高兴的人打扮，因为值得这样。“士”指的是人才，“知己”指了解自己，人才愿意为了解自己，欣赏自己的人赴汤蹈火，因为这样也值得。“悦己者”即可以解释为：
第一，喜欢（欣赏）自己的人，比如：爱人、恋人、丈夫等，也可以是亲人、父母、子女、上司、下属等；
第二，使自己喜欢（欣赏）的人，让自己喜欢（欣赏）的人。
总之凡是喜欢自己和自己喜欢的人都可以称为“悦己者”，当然也不排除那些自己喜欢自己的人，也就是我们常说的自恋者。 由此，“女为悦己者容”这句话就有了以下五个方面的解释：
第一：女孩（或者女人）为了喜欢自己的人（悦己者）而精心打扮；
第二：女孩（或女人）为了自己喜欢的人（悦己者）而精心妆扮；
第三：女孩（或女人）为了自我取悦（悦己，者在此为句末语气助词）而精心妆扮；
第四：女人因为被爱而容光焕发（容）；
第五：女人被有爱的人包容着。
CarieVinne -
女人愿意为欣赏自己、喜欢自己的人精心妆扮。
女为悦己者容的意思是指女孩子会为了喜欢自己的人或者自己喜欢的人精心打扮。“女为悦己者容”因为能体现有关女性服饰心理而大量地被时尚评论界引用，通常引用的意思就是“女孩子喜欢为了取悦那些喜欢自己的人儿梳妆打扮”。
心悦阳光的女人，她是男人最抱负的女人；这样的女人能容入到男人的怀抱里好好地撒撒娇。容者心宽、容入者心存更愉悦，一个好身心的女人，能明媚出温暖人心，能灿烂在男人的笑容里…分明看到了这么多的好地方。悦进诗风锁气垫，面霜粉底融精华。
第一种是女子会为喜欢自己的人而精心妆扮；
第二种是女子会为自己喜欢的人而精心妆扮；
第三种是女子会为了取悦自我而精心妆扮；
第四是女子因为被爱而去精心妆扮自己；
第五种是女子被有爱的人称赞后精心妆扮自己。
臭打游戏的长毛
-
女为悦己者容的意思是指女孩子会为了喜欢自己的人或者自己喜欢的人精心打扮。
详细：
本句中最重要的两个词是“悦己者”和“容”字。“悦”是高兴的意思，这里形容词作动词用，指使自己高兴，“容”是名词作动词用，是说梳妆打扮的意思。女子会为那些通过称赞或欣赏使得自己愉快高兴的人打扮，因为值得这样。“士”指的是人才，“知己”指了解、欣赏自己的人；人才愿意为了解自己，欣赏自己的人赴汤蹈火，因为这样也值得。“悦己者”即可以解释为：第一，喜欢（欣赏）自己的人，比如：爱人、恋人、丈夫等，也可以是亲人、父母、子女、上司、下属等；第二，使自己喜欢（欣赏）的人，让自己喜欢（欣赏）的人。总之凡是喜欢自己和自己喜欢的人都可以称为“悦己者”。由此，“女为悦己者容”这句话就有了以下解释：女孩（或者女人）为了喜欢自己的人或者自己喜欢的人（悦己者）而精心打扮
真颛 -
女为悦己者容，这句话的意思就是说，女人为了喜欢自己的人而打扮。女人是非常在意自己的穿着打扮长相的。如果一个男人不能让女人对他倾慕。女人是没有心思为了这样的男人而打扮自己的。这里面的“容”作为动词来使用，可以理解为“打扮”。
大鱼炖火锅 -
容，化妆、打扮。刚刚查了资料，这句话的来历已经不可考，对这句话翻译其实也是有歧意的，“者”可以作“...的人”讲，也可以作助词解释。所以，这句话应该有两个意思：女人为了喜欢自己的人而打扮，或者女人为了取悦自己而打扮。究竟取哪个意思，应该看使用的语境了。
不白九百 -
“女为悦己者容”的意思是女孩子是会为自己心悦之人而去打扮自己。通俗来说，就是当女孩子遇到自己喜欢的人或是想到自己喜欢的人，就会比较注意自己的外表，为了给喜欢的人留下好印象，常常把自己打扮的漂漂亮亮的。
其实，这也是女孩子的一种仰慕心理，渴望得到喜欢的人的多多关注。
当然，也会有女孩子借这句话来表达自己的一心一意，表明自己只会在意喜欢的人，只会因为是为喜欢的人才注重自己外表，言行之类的。在现实中，女孩子为了喜欢的人，精致打扮，就是印证了这句话。
这句话的后半句是“士为知己者死”也是在表明对不同人不同的态度。我们往往在遇到与众不同的那个人时，总会在心理上，外表上，言谈举止上有着优于其他人的现象。
当你遇到那个特殊的人时，你就会发觉，你的种种小行为都在情理之中了。
volcanoVol -
有句古话说的好：“女为悦己者容”。
这句话是说女人愿意为了喜欢自己的人而精心打扮，而让对方更懂得自己的美好。作家杨大侠说道，吸引在于心生欢喜。
左迁 -
意思是：女人为自已喜欢的人去打扮和化妆，这也是女人对心爱的人的一种尊重。
寸头二姐 -
女孩为了喜欢自己的人或者自己喜欢的人而精心打扮。
u投在线 -
以前解释为女生愿意为自己喜欢的或者欣赏者梳妆打扮。但是现在，很多人不认同此说法，女生觉得现在是为自己打扮，把自己捯饬捯饬，自我感觉良好，心情舒畅。并不是为了取悦他人，而且取悦自己。
豆豆staR -
女性打扮自己给喜欢的人看
gitcloud -
“女为悦己者容”通常引用的意思就是“女孩子喜欢为了取悦那些喜欢自己的人儿梳妆打扮”。
“士为知己者死，女为悦己者容”是中国古代的著名文学家司马迁《报任安书》描写女性行为和男性行为的一个典型的句子。
“女为悦己者容”因为能体现有关女性服饰心理而大量的被时尚评论界引用，通常引用的意思就是“女孩子喜欢为了取悦那些喜欢自己的人儿梳妆打扮”。