小学三年级上册音乐《妈妈的心》学案

正确歌词：妈妈在严寒的深夜里，为我编织手套，担心冻坏我的手，不顾冷风呼啸，歌词出自程琳演唱歌曲《妈妈之歌》。《妈妈之歌》原唱：程琳填词：洼田聪谱曲：洼田聪歌词：妈妈在严寒的深夜里，为我编织手套担心冻坏我的手，不顾冷风呼啸不知疲倦地在操劳，家乡的音信啊也给我带来了那炉边的清新味道妈妈在不停地纺麻线，日日夜夜把纺车摇爸爸在那土房里，整天埋头搓稻草期望我在他乡更勤劳，故乡的冬天呀有多么寒冷寂寞若能听到广播该多好，妈妈的双手冻裂了口只好把黄酱当药膏，冰雪已经融化春天即将来到，稻田等我插秧苗听见小河的流水在耳边回响，思乡的心绪总也难消扩展资料：《妈妈之歌》由程琳演唱，歌曲发行于1982年，收录于专辑《童年的小摇车》中，专辑收录了19首歌，该曲已经上传酷狗音乐。该曲其他版本《妈妈之歌》小蓓蕾组合演唱版本发行于2015年，收录于专辑《小蓓蕾儿童曲库》中，专辑收录了98首歌。

motheriwanttogetup歌词歌曲是《妈妈之歌》。是一首在网络上迅速蹿红的一首描写妈妈唠叨的歌曲。歌词被翻译成多种语言，甚至还有手语版。另有程琳演唱的同名歌曲。中文名妈妈之歌歌曲原唱安妮塔·兰弗洛填词安妮塔·兰弗洛谱曲罗西尼音乐风格抒情创作背景英文歌词中文歌词社会反响TA说创作背景创作并演唱这首《妈妈之歌》的，是美国一位喜剧女演员安妮塔·兰弗洛（Anita Renfroe ）。

The Mom Song/妈妈之歌 Get up now. Get up now. Get up out of bed. 起床了，起床了，现在就起床。 Wash your face. Brush your teeth. Comb your sleepy head. 洗脸，刷牙，梳头。 Here"s your clothes and your shoes. 这是你的衣服和鞋。 Hear the words I said. 听话， Get up now. Get up and make your bed. 起床了， 叠被。 Are you hot? Are you cold? Are you wearing that? 你热吗？你冷吗？你要穿那件？ Where"s your books and your lunch and your homework at? 你的书和午餐和功课在哪里？ Grab your coat and your gloves and your scarf and hat. 拿你的外套、手套、围巾和帽子。 Don"t forget. You gotta feed the cat. 别忘了喂猫。 Eat your breakfast. 要吃早餐， The experts tell us it"s the most important meal of all! 专家说早餐是最重要的一餐！ Take your vitamins so you will grow up one day to be big and tall. 吃维他命你才会长得高。 Pleast remember the orthodontist will be seeing you at 3 today. 请记得你今天三点要看矫牙医师， Don"t forget your piano lesson is this afternoon so you must play. 不要忘了今天下午有钢琴课，好好弹， Don"t shovel. Chew slowly. But hurry. This bus is here. 不要狼吞虎咽，慢慢嚼，快点吃，校车要来了。 Be careful.小心。 Come back here. 过来。 Did you wash behind your ears? 你洗了耳朵后面吗？ Play outside. 在外面玩儿。 Don"t be rough. 别打架。 Would you just play fair? 好好玩儿。 Be polite. Make a friend. 有礼貌，交朋友， Don"t forget to share. 要学会分享。 Work it out. Wait your turn. 想办法，等换你玩， Never take a dare. 不要被挑衅 Get along. Don"t make me come down there. 和睦相处，别给我找麻烦。 Clean your room. Fold your clothes. Put your stuff away. 打扫你的房间，叠好你的衣服，收拾好你的东西。 Make your bed. Do it now. 把床整好，赶快。 Do we have all day? 我们整天有空吗？ Were you born in a barn? 你生在谷仓吗？ Would you like some hay? 你要乾草吗？ Can you even hear a word I say? 你能听到我说的一个字吗？ Answer the phone. Get off the line. 接电话，别上网了， Don"t sit so close. Turn it down. (看电视)别坐这麼近，关小声， No texting at the table. 吃饭不准发短信。 No more computer time tonight. 今晚不准玩儿电脑 Your iPod"s my iPod if you don"t listen up. 在不听话iPod没收， Where are you going? And with whom? 你要去哪？和谁去？ And what time do you think you"re coming home? 你想要什麼时候回来？ Saying "Thank you", "Please", "Excuse me" makes you welcome everywhere you roam. 说谢谢、请、对不起让你去到哪儿都受欢迎。 You"ll appreciate my wisdom someday when you"re older and you"re grown. 等你长大了你就知道我是为了你好。 Can"t wait till you have a couple little children of your own. You"ll thank me for the counsel I gave you so willingly. 你自己有了孩子你就明白了，你就会感谢我的良苦用心。 But right now I"ll thank you not to roll your eyes at me. 但是现在我要谢谢你没对我翻白眼儿。 Close your mouth when you chew we"d appreciate. 吃饭时候不说话。 Take a bit maybe two of the stuff you hate. 不挑食，不爱吃的东西也试着吃一两口。 Use your fork. Do not burp. Or I"ll set you straight. 用叉子，别打饱嗝，我会纠正你， Eat the food I put upon your plate. 吃完盘子里的食物。 Get and "A". Get the door. Don"t get smart with me. 考试要考好，去开门，别和我顶嘴， Get a grip. Get in there. I"ll count to 3. 快点，过来，我数到三。 Get a job. Get a life. Get a Ph.D. Get a dose of. 找好工作，有好的生活，读博士，下功夫， I don"t care who started it. 我不管是谁先打谁的。 You"re grounded until you"re 36. 你被禁足到36岁， Get your story straight and tell the truth for once for heaven"s sake. 看在老天的份上直接说一次实话， And if all your friends jumped off the cliff? Would you jump too? 他们去死，你也去啊！ If I"ve said it once, I"ve said it at least a thousand times before that. 这话我都说你一千遍了。 You"re too old to act this way. It must be your father"s DNA. 多大了还不懂事。一定是你爸的遗传。 Look at me when I am talking. 我说话时看著我， Stand up straighter when you walk. 走路的时候腰板挺直， A place for everything and everything must in place. 东西要放好 Stop crying or I"ll give you something real to cry about. (Oh!) 别哭了，不然我会给你真的会让你哭的东西， Wash your face. Brush your teeth. Get your PJ"s on. 洗脸，刷牙，穿睡衣， Get in bed. Give me a hug. Say a prayer with mom. 上床了，抱一下，和妈妈祷告。 Don"t forget. I love you. 别忘了，我爱你。 And tomorrow we will do this all again 明天我还要从头再说你一遍， because a mom"s work never ends. 因为妈妈的工作永远不会结束 You don"t need the reason why. 你不需要知道原因， Because, because, because, because! 因为，因为，因为，因为， I said so, I said so, I said so, I said so! 我说了算，我说了算，我说了算，我说了算， I"m the mom. The mom. The mom. The mom.The mom. Ta- da 因我是你妈，我是你妈，我是你妈，我是你妈， Ta- da。

妈妈之歌》妈妈呀妈妈，亲爱的妈妈 养育之情难以报答 孩童时的呵护 年少时的教导 两鬓如霜，依然把儿牵挂妈妈呀妈妈，亲爱的妈妈 教我思想主的话 迷茫时的无奈 痛苦时的挣扎 死荫幽谷，仰望耶稣不害怕河长水长，没有妈妈爱心长 天大地大，没有妈妈恩情大 妈妈呀妈妈，亲爱的妈妈河长水长，没有妈妈爱心长 天大地大，没有妈妈恩情大 感谢妈妈，让我信靠耶和华 感谢妈妈，让我生命有个家 妈妈呀妈妈，亲爱的妈妈 妈妈呀妈妈，亲爱的妈妈

程琳。《妈妈之歌》是于1982年2月1日发行的，英文版的原唱是程琳，该歌曲主要表达了对母亲的赞扬和对母亲的尊重之情。

妈妈之歌（中文版歌词）----安妮塔原唱 起床 起床 快起来！ 去洗脸　去刷牙 记得梳头！ 这是你的衣服你的鞋 有没有在听啊？！ 快起来！然后记得叠被子！ 会热吗？会冷吗？ 你就这样穿着出门吗？ 你的书你的午饭你的作业咧？ 拿外套戴手套，还有围巾和帽子 别忘了！你有猫要喂 要吃早餐，因为医生说，早餐在一天当中最重要！ 要吃维他命，因为这样你才能长得壮又高！ 记得今天下午3点要去看牙医 别忘了钢琴课在今天下午，所以你要练！ 别狼吞虎咽　要细嚼慢咽 快点！ 公车已经到了 小心点！ 给我过来~~ 你有没有洗你的耳背 出去外面玩，别玩太疯，别闹太凶 有礼貌，要交朋友，记得要分享 要认真，有耐心一点，危险事别做 乖一点，别搞到要让我出面！ 去整理房间，叠衣服，把东西收拾干净 把床铺好，马上做，我们整天有空吗！ 为什么房间乱得像狗窝一样？ 到底有没有在听我说话？ 接~~电话，把电话挂掉！ 离电视远点，开小声点，吃饭别玩手机 今晚，今晚不准玩电脑！ 不想被没收iPod，就给我听话！ 你要去哪儿？跟谁鬼混？你几点才会回来？ 说谢谢、请、对不起，这样才能到处受欢迎 我的苦心教导，长大了你自然会感激 等你有小孩了 你就知道，你会感激我给你的忠告这么有智慧 但现在，我还要谢谢你没对我翻白眼 吃东西时把嘴巴闭起来 吃一两口你讨厌的东西 用刀叉。不要打饱嗝。不要让我念 把碗里的东西吃干净 考好一点。去开门。别跟我耍小聪明 给我注意，给我过来，我数到3 去赚钱。去上班。去拿个博士回来 去去去~~ 我~~不管是谁先开始的 你给我门禁(指晚上不能迟回来)到36岁 给我长话短说，看在老天的份上，你们最好和我说实话！ 如果你的朋友都去死，你是不是也去死？ 如果我再说一遍，我以前一定说了好几千遍 你已经这么大了还这么幼稚， 这一定是你老爸的DNA 跟我讲话时眼睛要看着我 要站有站相 每个东西都有它的位置，然后每个东西都要放回原位 别再唉唉叫！否则我真的让你哭不出来 哈！ 去刷牙、洗脸，穿睡衣 睡觉去，抱一下，和我一起祷告 别忘了，我爱你 然后明天我们会再来一遍，因为母亲的工作永不结束 你不需要知道理由 因为，因为，因为，因为 我说了算，我说了算，我说了算，我说了算！“起床，起床，快起来！去洗脸，去刷牙，记得梳头！这是你的衣服你的鞋，有没有在听啊……”

创作并演唱这首《妈妈之歌》的，是美国一位喜剧女演员安妮塔·兰弗洛（Anita Renfroe ）。今年48岁的安妮塔是3位孩子的母亲，为了照顾小家伙们的起居，她和天底下很多妈妈一样，整天唠叨不停。一天，一个偶然的机会，安妮塔灵光闪现，“为何不把唠叨谱成一首歌呢？这样一定很有趣。”于是她将自己每天常絮叨的话写成简短的歌词，配着意大利作曲家罗西尼的《威廉退尔序曲》唱了出来……当这首《妈妈之歌》被放到网上后，引起了强烈反响，很多网友表示，这首歌写得“太真实”了，也十分有趣。

英文原唱为安妮塔·兰弗洛。48岁的安妮塔是3位孩子的母亲，为了照顾孩子们的起居，她和天底下很多妈妈一样，整天唠叨不停。一天，一个偶然的机会，安妮塔灵光闪现，于是她将自己每天常絮叨的话写成简短的歌词。妈妈之歌是在网络上迅速蹿红的一首描写妈妈唠叨的歌曲。歌词被翻译成多种语言，甚至还有手语版。另有程琳演唱的同名歌曲。当这首《妈妈之歌》被放到网上后，引起了强烈反响。

Get up nowGet up nowGet up out of bedWash your faceBrush your teethComb your sleepy headHere"s your clothesAnd your shoesHear the words I saidGet up nowGet up and make your bedAre you hot?Are you cold?Are you wearing that?Where"s your books and your lunch and your homework at?Grab your coat and your gloves and your scarf and hatDon"t forget you got to feed the catEat your breakfastThe experts tell us it"s the most important meal of allTake your vitamins so you will grow up one day to be big and tallPlease remember the orthodontist will be seeing you at three today?Don"t forget your piano lesson is this afternoonSo you must playDon"t shovelChew slowlyBut hurryThe bus is hereBe carefulCome back hereDid you wash behind your ears?Play outsideDon"t play roughWould you just play fair?Be politeMake a friendDon"t forget to shareWork it outWait your turnNever take a dareGet AlongDon"t make me come down thereClean your roomFold your clothesPut your stuff awayMake your bedDo it nowDo we have all day?Were you born in a barn?Would you like some hayCan you even hear a word I say?Answer the phoneGet Off the phoneDon"t sit so closeTurn it downNo texting at the tableNo more computer time tonightYour iPod"s my iPod if you don"t listen upWhere you going and with whom and what time do you think you"re coming home?Saying thank you, please, excuse meMakes you welcome everywhere you roamYou"ll appreciate my wisdomSomeday when you"re older and you"re grownCan"t wait "til you have a couple little children of your ownYou"ll thank me for the counsel I gave you so willinglyBut right nowI thank you NOT to roll your eyes at meClose your mouth when you chewWould appreciateTake a biteMaybe twoOf the stuff you hateUse your forkDo not you burpOr I"ll set you straightEat the food I put upon your plateGet an A, Get the doorDon"t get smart with meGet a GripGet in here I"ll count to 3Get a jobGet a lifeGet a PhDGet a dose of...I don"t care who started itYou"re grounded until your 36Get your story straightAnd tell the truth for once for heaven"s sakeAnd if all your friends jumped off a cliffWould you jump too?If I"ve said it once, I"ve said at least a thousand times before thatYou"re too old to act this wayIt must be your father"s DNALook at me when I am talkingStand up straight when you walkA place for everythingAnd everything must be in placeStop crying or I"ll give you something real to cry aboutOh!Brush your teethWash your faceGet your PJs onGet in bedGet a hugSay a prayer with MomDon"t forgetI love you**KISS**And tomorrow we will do this all again because a mom"s work never endsYou don"t need the reason whyBecauseBecauseBecauseBecauseI said soI said soI said soI said soI"m the MomThe momThe momThe momThe momTa-da

妈妈之歌(The Mom Song)http://v.youku.com/v_show/id_XMTQzNzIyNTIw.html

【妈妈之歌】　　在网络上迅速蹿红的一首描写妈妈唠叨的歌曲。歌词被翻译成多种语言，甚至还有手语版。 安妮塔兰弗洛(此首歌曲的演唱者)　　创作并演唱这首《妈妈之歌》的，是美国一位喜剧女演员安妮塔·兰弗洛（Anita Renfroe ）。今年48岁的安妮塔是3位孩子的母亲，为了照顾小家伙们的起居，她和天底下很多妈妈一样，整天唠叨不停。一天，一个偶然的机会，安妮塔灵光闪现，“为何不把唠叨谱成一首歌呢？这样一定很有趣。”于是她将自己每天常絮叨的话写成简短的歌词，配着意大利作曲家罗西尼的《威廉退尔序曲》唱了出来……当这首《妈妈之歌》被放到网上后，引起了强烈反响，很多网友表示，这首歌写得“太真实”了，也十分有趣。　　英文歌词　　Get up now　　Get up now　　Get up out of bed　　Wash your face　　Brush your teeth　　Comb your sleepy head　　Here"s your clothes　　And your shoes　　Hear the words I said　　Get up now　　Get up and make your bed　　Are you hot?　　Are you cold?　　Are you wearing that?　　Where"s your books and your lunch and your homework at?　　Grab your coat and your gloves and your scarf and hat　　Don"t forget you got to feed the cat　　Eat your breakfast　　The experts tell us it"s the most important meal of all　　Take your vitamins so you will grow up one day to be big and tall　　Please remember the orthodontist will be seeing you at three today?　　Don"t forget your piano lesson is this afternoon　　So you must play　　Don"t shovel　　Chew slowly　　But hurry　　The bus is here　　Be careful　　Come back here　　Did you wash behind your ears?　　Play outside　　Don"t play rough　　Would you just play fair?　　Be polite　　Make a friend　　Don"t forget to share　　Work it out　　Wait your turn　　Never take a dare　　Get Along　　Don"t make me come down there　　Clean your room　　Fold your clothes　　Put your stuff away　　Make your bed　　Do it now　　Do we have all day?　　Were you born in a barn?　　Would you like some hay　　Can you even hear a word I say?　　Answer the phone　　Get Off the phone　　Don"t sit so close　　Turn it down　　No texting at the table　　No more computer time tonight　　Your iPod"s my iPod if you don"t listen up　　Where you going and with whom and what time do you think you"re coming home?　　Saying thank you, please, excuse me　　Makes you welcome everywhere you roam　　You"ll appreciate my wisdom　　Someday when you"re older and you"re grown　　Can"t wait "til you have a couple little children of your own　　You"ll thank me for the counsel I gave you so willingly　　But right now　　I thank you NOT to roll your eyes at me　　Close your mouth when you chew　　Would appreciate　　Take a bite　　Maybe two　　Of the stuff you hate　　Use your fork　　Do not you burp　　Or I"ll set you straight　　Eat the food I put upon your plate　　Get an A, Get the door　　Don"t get smart with me　　Get a Grip　　Get in here I"ll count to 3　　Get a job　　Get a life　　Get a PhD　　Get a dose of...　　I don"t care who started it　　You"re grounded until your 36　　Get your story straight　　And tell the truth for once for heaven"s sake　　And if all your friends jumped off a cliff　　Would you jump too?　　If I"ve said it once, I"ve said at least a thousand times before that　　You"re too old to act this way　　It must be your father"s DNA　　Look at me when I am talking　　Stand up straight when you walk　　A place for everything　　And everything must be in place　　Stop crying or I"ll give you something real to cry about　　Oh! Brush your teeth　　Wash your face　　Get your PJs on　　Get in bed　　Get a hug　　Say a prayer with Mom　　Don"t forget　　I love you　　**KISS**　　And tomorrow we will do this all again because a mom"s work never ends　　You don"t need the reason why　　Because Because Because Because　　I said so I said so I said so I said so　　I"m the Mom　　The mom The mom The mom The mom　　Ta-da　　歌词　　起床 起床 快起来！　　去洗脸去刷牙 记得梳头！　　这是你的衣服你的鞋　　有没有在听啊？！　　快起来！然后记得叠被子！　　会热吗？会冷吗？　　你就这样穿着出门吗？　　你的书你的午饭你的作业咧？　　拿外套戴手套，还有围巾和帽子　　别忘了！你有猫要喂　　要吃早餐，因为医生说，早餐在一天当中最重要！　　要吃维他命，因为这样你才能长得壮又高！　　记得今天下午3点要去看牙医　　别忘了钢琴课在今天下午，所以你要练！　　别狼吞虎咽要细嚼慢咽　　但快点！ 公车已经到了　　小心点！　　给我过来~~　　你有没有洗你的耳背　　出去外面玩，别玩太疯，别闹太凶　　有礼貌，要交朋友，记得要分享　　要认真，有耐心一点，危险事别做　　乖一点，别搞到要让我出面！　　去整理房间，叠衣服，把东西收拾干净　　把床铺好，马上做，我们整天有空吗！　　为什么房间乱得像狗窝一样？　　到底有没有在听我说话？　　接~~电话，把电话挂掉！　　离电视远点，开小声点，吃饭别玩手机　　今晚，今晚不准玩电脑！　　不想被没收iPod，就给我听话！　　你要去哪儿？跟谁鬼混？你几点才会回来？　　说谢谢、请、对不起，这样才能到处受欢迎　　我的苦心教导，长大了你自然会感激　　等你有小孩了　　你就知道，你会感激我给你的忠告这么有智慧　　但现在，我还要谢谢你没对我翻白眼　　吃东西时把嘴巴闭起来　　吃一两口你讨厌的东西　　用刀叉。不要打饱嗝。不要让我念　　把碗里的东西吃干净　　考好一点。去开门。别跟我耍小聪明　　给我注意，给我过来，我数到3　　去赚钱。去上班。去拿个博士回来　　去去去~~　　我~~不管是谁先开始的　　你给我门禁(指晚上不能迟回来)到36岁　　给我长话短说，看在老天的份上，你们最好和我说实话！　　如果你的朋友都去死，你是不是也去死？　　如果我再说一遍，我以前一定说了好几千遍　　你已经这么大了还这么幼稚，　　这一定是你老爸的DNA　　跟我讲话时眼睛要看着我　　要站有站相　　每个东西都有它的位置，然后每个东西都要放回原位　　别再唉唉叫！否则我真的让你哭不出来！　　哈！ 去刷牙、洗脸，穿睡衣　　睡觉去，抱一下，和我一起祷告　　别忘了，我爱你　　然后明天我们会再来一遍，因为母亲的工作永不结束　　你不需要知道理由　　因为，因为，因为，因为　　我说了算，我说了算，我说了算，我说了算！　　我是你妈！你妈，你妈，你妈，你唯一的妈！　　中文版歌词　　快起来，快起来，快点别迟到, 快点洗，快点刷，快点梳个头,　　快点穿，快点穿，快点别磨蹭, 面包 吃了没?　　你的书，你的笔，你的作业本, 你的壶，你的包，你的午饭钱　　你的鞋，你的表，你的公交卡 统统 带齐没？　　补铁的，补钙的，补啥的，那些破玩意儿你都带了吗？　　钢琴班，奥数班，什么班，那些补习班你都别落下　　要听话，要努力，要考好，别让你老爸又把脾气发　　别调皮，别打架，别逃课，别让我到网吧把你抓　　快吃，别噎着 // 快走，车来了！小心// 给我回来！头发乱得象个鬼！　　专心听，认真记，上课关手机，背单词，背公式，全部背下来，　　不抽烟，不喝酒，不许谈恋爱，要做个好孩子，　　别乱丢，别乱放，房间整理好，要喝水 自己倒，不要再叫我，　　你的事，自己做，这么大的人，我不是 你保姆，　　电话，你快点挂掉它， (RAP) 看电视，坐远点，吃饭别发短信　　晚上你不许再上网， (RAP) 买PSP? 没门， 除非你考NO 1 ！　　你去哪，你和谁，你干嘛，你打算疯到几点钟回家　　讲文明，讲礼貌，讲卫生，你人见人爱到处受欢迎　　别皱眉，别翻眼，别嫌烦，别嫌妈说话啰嗦又老套　　是不是，对不对，好不好，等你长大后就知道　　老妈我过的桥比你走的路还多，等着瞧有一天你一定会感激我;　　考北大，考清华，考个博士生, 这世道，就这样，什么都得考,　　别怪妈，心太狠，逼你这么紧, 都是 为你好　　当白领，当律师，当个大明星, 当医生，当老板，当个公务员,　　买车子，买房子，过上好日子, 全靠 你自己.　　看书你一定要挺起来，(RAP) 没坐像，没站相，跟你老爸一个样！　　睡觉你又忘了要刷牙，(RAP) 洗脚， 快上床， 自己洗袜子！　　嗨。。。。。今天唠叨多少遍 我明天还要来一遍 你要问我是为什么　　因为 因为 因为 因为 我是 妈妈 妈妈 妈妈 妈妈　　I love you Love yo Love you　　爱你 爱你 爱你 爱你 ！( KISS !)　　妈妈 妈妈 妈妈 妈，I love you ! !　　妈妈 ！u200d　　社会反响　　当这首《妈妈之歌》被放到网上后，引起了强烈反响， 安妮塔的名气也大涨。她被许多脱口秀的节目请去表演，每次唱下来都博得满堂喝彩和大笑。随着这首《妈妈之歌》的走红，据说歌词除了英文版、中文版，还被翻译成西班牙语等，甚至还有手语版。　　《妈妈之歌》的歌词是：“起床！起床！快起来！去洗脸！去刷牙！记得梳头！这是你的衣服，你的鞋子，你有没有在听我说话啊？别忘了叠被子……”天！多么可怕的喋喋不休的一个妈妈！这首歌一出场，满堂笑声，可见这是大家公认的妈妈的形象。 不少当爸爸的观众纷纷给安妮塔·兰弗洛写信，强烈要求她也为爸爸们写一首歌。于是，经过冥思苦想，对方特地找来了一群“爸爸”共同讨论，这位喜剧演员把幽默进行到底，把父亲常挂在嘴边教育孩子的话记录下来，写了一首无比简洁的《爸爸之歌》。和《妈妈之歌》相比，它的歌词似乎显得太少了点儿，总共一句：“好吧！问你妈！问你妈！”　　父亲“粗线条”的管教方式和母亲的事无巨细形成鲜明对比。但不管是《妈妈之歌》还是《爸爸之歌》，都唱出了天下父母的爱子之心，虽然孩子们多数受不了。当这首《妈妈之歌》被放到网上后，引起了强烈反响， 安妮塔的名气也大涨。她被许多脱口秀的节目请去表演，每次唱下来都博得满堂喝彩和大笑。随着这首《妈妈之歌》的走红，据说歌词除了英文版、中文版，还被翻译成西班牙语等，甚至还有手语版。　　妈妈之歌视频：http://v.youku.com/v_show/id_XMTQzNzIyNTIw.html

　　这首歌是很有意思呢。ta-da是口语中常用的反映主观情绪的感叹词。　　用“发音识字”的方法，我们可以推测出这个词源自对某种声音的模拟。 “ta-da”起先指的就是战斗冲锋前号角发出的声音。美国诗人Michael Hickey在他的诗作 Poem Joust中就使用了 “ta-da”来描绘这种声音。美国当红乐团“剪刀姐妹”(Scissor Sisters) 的一张专辑也叫“Ta-Da”，正如专辑名称所暗示的，该专辑的发行似乎传达了这样一个信息:“我来了！”。对于喜爱他们的乐迷来说，无疑是一件令人愉快而兴奋的事。现在，网络上还有一款名为“Ta-Da list”的小软件，通过它，用户可以在网络上建立一个开放、共享的工作清单来提高工作效率，从而使自己的工作成为一件快乐的事。　　就构词法而言，“ta-da”是由拟声法形成的，但随着时间的变迁， “ta-da”的词性和适用场合发生了巨大的变化。现在，它已由模拟客观声音的拟声词演化成反映主观情绪的感叹词，但促成其变化的具体原因还有待考证。如今，“ta-da”在英美日常生活中的使用日渐频繁，比如，当人们传递或赠送某物给别人时，可以说:“Ta-dah!”，相当于“here it is”的意思;当人们准备向众人宣布一个消息或决定时，可以大声说:“Ta-dah!”，相当于“Attention!”;甚至当你看到好友的上衣扣子系错时，也可以戏虐地说:“Ta-dah!”，相当于“behold”或“look”（看）的意思。由此可见，“ta-da”可以用来引起对方的注意，传达愉快或轻松的情绪，是一种幽默风趣的表达方式。　　作为感叹词，“ta-da”的活力正是在于它的轻快发音和灵活运用。感叹词具有独立的语法成分，能够启示后文将要表达的基调和性质，是英语口语中最富表现力的词语之一，用途甚广。例如，“aha”表示惊讶或蔑视;“woops”表示糟糕;“wow”表示惊叹。由此看来，掌握感叹词对于描绘微妙的心理，提高英语的交际能力起着举足轻重的作用。　　再贴几个例子：　　Ta-da! As promised, the Kensington jewels.　　现在履行诺言,肯辛顿的珠宝　　--　　Ta-da, I took your picture!　　咔嚓,我把你拍下来了　　--　　The world"s first pig web! Ta-da!　　世界上第一个猪网!哈哈!　　--　　- She deserves a prince. - Ta-da!　　她应该嫁给一个王子　　这首歌是根据 the overture to william tell作词的，一口气唠叨了那么多，一天的唠叨结束了，应该挺有成就感的，以ta-da结束表达一下感慨还是挺应景滴

The Mom Song苏珊大妈唱的是吗？The Mom Song/妈妈之歌中文歌词/英文歌词Get up now. Get up now. Get up out of bed.起床了，起床了，现在就起床。Wash your face. Brush your teeth. Comb your sleepy head.洗脸，刷牙，梳头。Here"s your clothes and your shoes. 这是你的衣服和鞋。Hear the words I said. 听话，Get up now. Get up and make your bed. 起床了， 叠被。Are you hot? Are you cold? Are you wearing that?你热吗？你冷吗？你要穿那件？Where"s your books and your lunch and your homework at?你的书和午餐和功课在哪里？Grab your coat and your gloves and your scarf and hat.拿你的外套、手套、围巾和帽子。Don"t forget. You gotta feed the cat. 别忘了喂猫。Eat your breakfast. 要吃早餐，The experts tell us it"s the most important meal of all!专家说早餐是最重要的一餐！Take your vitamins so you will grow up one day to be big and tall.吃维他命你才会长得高。Pleast remember the orthodontist will be seeing you at 3 today.请记得你今天三点要看矫牙医师，Don"t forget your piano lesson is this afternoon so you must play.不要忘了今天下午有钢琴课，好好弹，Don"t shovel. Chew slowly. But hurry. This bus is here.不要狼吞虎咽，慢慢嚼，快点吃，校车要来了。Be careful.小心。Come back here. 过来。Did you wash behind your ears? 你洗了耳朵后面吗？Play outside. 在外面玩儿。Don"t be rough. 别打架。Would you just play fair? 好好玩儿。Be polite. Make a friend. 有礼貌，交朋友，Don"t forget to share. 要学会分享。Work it out. Wait your turn. 想办法，等换你玩，Never take a dare. 不要被挑衅Get along. Don"t make me come down there. 和睦相处，别给我找麻烦。Clean your room. Fold your clothes. Put your stuff away.打扫你的房间，叠好你的衣服，收拾好你的东西。Make your bed. Do it now. 把床整好，赶快。Do we have all day? 我们整天有空吗？Were you born in a barn? 你生在谷仓吗？Would you like some hay? 你要乾草吗？Can you even hear a word I say? 你能听到我说的一个字吗？Answer the phone. Get off the line. 接电话，别上网了，Don"t sit so close. Turn it down. (看电视)别坐这么近，关小声，No texting at the table. 吃饭不准发短信。No more computer time tonight. 今晚不准玩儿电脑Your iPod"s my iPod if you don"t listen up. 在不听话iPod没收，Where are you going? And with whom? 你要去哪？和谁去？And what time do you think you"re coming home? 你想要什么时候回来？Saying “Thank you”, “Please”, “Excuse me” makes you welcome everywhere you roam.说谢谢、请、对不起让你去到哪儿都受欢迎。You"ll appreciate my wisdom someday when you"re older and you"re grown.等你长大了你就知道我是为了你好。Can"t wait till you have a couple little children of your own. You"ll thank me for the counsel I gave you so willingly.你自己有了孩子你就明白了，你就会感谢我的良苦用心。But right now I"ll thank you not to roll your eyes at me.但是现在我要谢谢你没对我翻白眼儿。Close your mouth when you chew we"d appreciate.吃饭时候不说话。Take a bit maybe two of the stuff you hate.不挑食，不爱吃的东西也试着吃一两口。Use your fork. Do not burp. Or I"ll set you straight.用叉子，别打饱嗝，我会纠正你，Eat the food I put upon your plate. 吃完盘子里的食物。Get and “A”. Get the door. Don"t get smart with me.考试要考好，去开门，别和我顶嘴，Get a grip. Get in there. I"ll count to 3. 快点，过来，我数到三。Get a job. Get a life. Get a Ph.D. Get a dose of.找好工作，有好的生活，读博士，下功夫，I don"t care who started it. 我不管是谁先打谁的。You"re grounded until you"re 36. 你被禁足到36岁，Get your story straight and tell the truth for once for heaven"s sake.看在老天的份上直接说一次实话，And if all your friends jumped off the cliff? Would you jump too?他们去死，你也去啊！If I"ve said it once, I"ve said it at least a thousand times before that.这话我都说你一千遍了。You"re too old to act this way. It must be your father"s DNA.多大了还不懂事。一定是你爸的遗传。Look at me when I am talking. 我说话时看着我，Stand up straighter when you walk. 走路的时候腰板挺直，A place for everything and everything must in place. 东西要放好Stop crying or I"ll give you something real to cry about. (Oh!)别哭了，不然我会给你真的会让你哭的东西，Wash your face. Brush your teeth. Get your PJ"s on. 洗脸，刷牙，穿睡衣，Get in bed. Give me a hug. Say a prayer with mom.上床了，抱一下，和妈妈祷告。Don"t forget. I love you. 别忘了，我爱你。And tomorrow we will do this all again 明天我还要从头再说你一遍，because a mom"s work never ends. 因为妈妈的工作永远不会结束You don"t need the reason why. 你不需要知道原因，Because, because, because, because! 因为，因为，因为，因为I said so, I said so, I said so, I said so!我说了算，我说了算，我说了算，我说了算，I"m the mom. The mom. The mom. The mom.The mom. Ta- da因为我是你妈，我是你妈，我是你妈，我是你妈， Ta- da。

1）《男左女右》歌手：关淑怡&古巨基2）《飞女正传》歌手：杨千嬅3）《漂浮女孩》歌手：JW4）《倩女幽魂》歌手：张国荣5）《问题少女》歌手：郑融拓展资料1）《男左女右》歌曲简介：《男左女右》是由林夕作词，雷颂德作曲，关淑怡演唱的一首歌曲，收录于关淑怡专辑《Shirley"s Era》中，发行于2009年06月16日。2）《飞女正传》歌曲简介：《飞女正传》由香港词人林夕作词，杨千嬅演唱的一首歌曲，收录在粤语专辑《Make Up》当中。2003年7月1日发行。3）《漂浮女孩》歌曲简介：《漂浮女孩》是香港流行歌手JW的一首粤语歌曲，由甄建强作词，雷颂德作曲，JW演唱。收录于专辑《漂浮女孩》中，发行于2013 年 07 月 04 日。4）《倩女幽魂》歌曲简介：歌曲《倩女幽魂》是1987年张国荣、王祖贤主演的同名电影的主题曲，又名《路随人茫茫》，由黄沾作词、作曲，张国荣演唱。歌曲分为国、粤语版，粤语版收录在张国荣1987年发行的粤语专辑《Summer Romance》中；国语版收录在他1988年发行的国语专辑《拒绝再玩》中。这首歌也是2011年刘亦菲、古天乐版《倩女幽魂》的片尾曲。5）《问题少女》歌曲简介：《问题少女》是郑融演唱的一首歌曲，收录于专辑《23》中，发行于2008年10月30日。

1《亲爱的妈妈》刘德华、2《妈妈》吴建豪、3《烛光里的妈妈》毛阿敏、4《妈妈的吻》、5《再见吧妈妈》、5《世上只有妈妈好》、7《母亲》、8《听妈妈的话》周杰伦 、9《妈妈我爱你》 张含韵 、10《爸爸妈妈》 王蓉、11《妈妈的话》 陈小春、12《真的爱你》 beyond 、13《鲁冰花》 甄妮 、14《懂你》 满文军、15《慈祥的母亲》 亚东、16《想起老妈妈》于文华、17《妈妈的歌》邓丽君、18《妈妈》汪峰、19《母亲》阎维文、20《For mother 》是首rap。。、21《妈妈的吻》、22《听妈妈讲那过去的故事》、23《妈妈》万晓利、24《十跪母重恩》韩磊

　　一、程琳 《二十世纪中华歌坛名人百集珍藏版》　　出品公司：中唱上海　　出版日期：1999年1月　　1、梦红楼 2、他啊！他啊！他 3、背影 4、童年的小摇车 5、小螺号 6、熊猫咪咪 7、从前有座山 8、我走的时候 9、酒干倘卖无 10、该来的来，该去的去 11、江河水 12、只有这地球 13、会不会太可惜 14、不是一般的戏 15、信天游　　二、 程琳 《童年的小摇车》 唱片公司: 太平洋唱片 发行时间: 1982-03　　1、春水弯弯2、丁香树3、风啊,你吹吧4、故乡情5、归燕6、海边情思7、两颗小星星8、柳笛9、绿色的雨10、妈妈之歌11、秋千12、童年的小摇车13、忘不了你呀,妈妈14、相聚15、小螺号　　16、小小少年17、星18、雪后的早晨19、野鸽子之歌　　三、 《中国歌坛明星集3》出品公司：太平洋影音公司　　发行时间:　　1. 风啊,你吹吧 2.忘不了你呀,妈妈 3. 星 4. 柳笛5. 相聚 6. 两颗小星星　　7. 海边情思8. 归燕9. 童年的小摇车10. 故乡情11. 小螺号 12. 妈妈之歌　　13. 小小少年14. 野鸽子之歌15. 春水弯弯16. 雪后的早晨17. 丁香树 18. 绿色的雨 19. 秋千　　四、《小螺号-独唱歌曲集》　　语言：国语　　类型：专集　　出品公司：北京录音机厂　　出版日期：1983年　　1. 小螺号 2. 独白 3. 草帽歌 4. 盼红军 5. 春姑娘 6. 燕子与小花 7. 暮归 8. 妈妈的吻 9. 梦回故乡 10. 童年的小摇车 11. 春水弯弯 12. 小小少年 国语 13. 夏天最后一朵玫瑰 国语 14. 牡丹 15. 多么想 16. 小河边 17. 采榆钱 国语 18. 花影 19. 快把歌儿唱起来

1，《千里之外》-周杰伦歌词：屋檐如悬崖 风铃如沧海 我等燕归来时间被安排 演一场意外 你悄然走开故事在城外 浓雾散不开 看不清对白你听不出来 风声不存在 是我在感慨梦醒来 是谁在窗台 把结局打开那薄如蝉翼的未来 经不起谁来拆我送你离开 千里之外 你无声黑白沉默年代 或许不该 太遥远的相爱我送你离开 天涯之外 你是否还在琴声何来 生死难猜 用一生 去等待闻泪声入林 寻梨花白 只得一行 青苔天在山之外 雨落花台 我两鬓斑白闻泪声入林 寻梨花白 只得一行 青苔天在山之外 雨落花台 我等你来一身琉璃白 透明着尘埃 你无瑕的爱你从雨中来 诗化了悲哀 我淋湿现在芙蓉水面采 船行影犹在 你却不回来被岁月覆盖 你说的花开 过去成空白梦醒来 是谁在窗台 把结局打开那薄如蝉翼的未来 经不起谁来拆我送你离开 千里之外 你无声黑白沉默年代 或许不该 太遥远的相爱我送你离开 天涯之外 你是否还在琴声何来 生死难猜 用一生2，《忽然之间》-莫文蔚歌词：忽然之间 天昏地暗世界可以忽然什么都没有我想起了你 再想到自己我为什么总在非常脆弱的时候 怀念你我明白太放不开你的爱 太熟悉你的关怀分不开 想你算是安慰还是悲哀而现在 就算时针都停摆 就算生命像尘埃分不开 我们也许反而更相信爱如果这天地 最终会消失不想一路走来珍惜的回忆 没有你我明白太放不开你的爱 太熟悉你的关怀分不开 想你算是安慰还是悲哀而现在 就算时针都停摆 就算生命像尘埃分不开 我们也许反而更相信爱我明白太放不开你的爱 太熟悉你的关怀分不开 想你算是安慰还是悲哀而现在 就算时针都停摆 就算生命像尘埃分不开 我们也许反而更相信爱3，《千年之恋》-丁当歌词：谁在悬崖沏一壶茶　温热前世的牵挂而我在调整千年的时差　爱恨全喝下岁月在岩石上敲打　我又留长了头发耐心的等海岸线的变化　大雨就要下风　狠狠的刮谁　在害怕海风一直眷恋着沙　你却错过我的年华错过我新长的枝枒　和我的白发蝴蝶依旧狂恋着花　你却错过我的年华错过我转世的脸颊　你还爱我吗我等你一句话沙滩上消失的浪花　让我慢慢想起家曾经许下的永远又在哪　总是放不下啊　轮回的记忆在风化　我 将它牢牢记下4，《广岛之恋》-莫文蔚&张洪量歌词：张：你早就该拒绝我不该放任我的追求给我渴望的故事留下丢不掉的名字莫：时间难倒回空间易破碎二十四小时的爱情是我一生难忘的 美丽回忆张：越过道德的边境我们走过爱的禁区享受幸福的错觉误解了快乐的意义莫：是谁太勇敢说喜欢离别只要今天 不要明天眼睁睁看着爱从指缝中溜走 还说再见张：不够时间 好好来爱你莫：早该停止 风流的游戏合：愿被你抛弃就算了解而分离不愿爱的 没有答案结局张：不够时间 好好来恨你莫：终于明白 恨人不容易合：爱恨消失前用手温暖我的脸为我证明我曾真心爱过你5，《东方之珠》-群星歌词：小河弯弯向南流流到香江去看一看东方之珠我的爱人你的风采是否浪漫依然月儿弯弯的海港夜色深深灯火闪亮东方之珠整夜未眠守着沧海桑田变幻的诺言让海风吹拂了五千年每一滴泪珠仿佛都说出你的尊严让海潮伴我来保佑你请别忘记我永远不变黄色的脸船儿弯弯入海港回头望望沧海茫茫东方之珠拥抱着我让我温暖你那沧凉的胸膛让海风吹拂了五千年每一滴泪珠仿佛都说出你的尊严让海潮伴我来保佑你请别忘记我永远不变黄色的脸船儿弯弯入海港回头望望沧海茫茫东方之珠拥抱着我让我温暖你那沧凉的胸膛让海风吹拂了五千年每一滴泪珠仿佛都说出你的尊严让海潮伴我来保佑你请别忘记我永远不变黄色的脸让海风吹拂了五千年每一滴泪珠仿佛都说出你的尊严让海潮伴我来保佑你请别忘记我永远不变黄色的脸请别忘记我永远不变黄色的脸

你把温柔给了谁(龙晓飞) Nobody中文版(Wonder Girls) 难道是我上辈子欠了你(郑源) 传奇(王菲) 我是真的不愿放开你的手(陈咏) 最后一页(江语晨)(熊猫人) 飞蛾扑火(雨天) 最新伤感歌曲 爱的好累 慢摇版(慢摇舞曲) 地球人都知道我爱上了你 - dj王志慢摇(慢摇舞曲) 爱引力(唐嫣)(熊猫人) 熊猫人(宋健彰/詹宇豪)(熊猫人) Show! Show! Show!(少女时代) 爱情买卖(慕容晓晓)(网络歌曲) 开心农场我种的是寂寞(蔡献华)(网络歌曲) Gee(少女时代) 如果这就是爱情(张靓颖) 我很快乐(刘惜君) dj 超重低音慢摇 低音炮(慢摇舞曲) 曝光(王晶)(熊猫人) 玫瑰(《刺陵》主题曲)(刘子千) 美了美了dj - 汤潮&小沈阳(中文舞曲) 两个人的荒岛(S.H.E) 听见牛在哭(阿杜) 别在我离开之前离开(雷诺儿) 只为爱上你(就想赖着你片尾曲)(S.H.E) 天蓝蓝(凤凰传奇) (少女时代) 女人1辈子(毛泓艳) Bye Bye(玛丽亚.凯莉) 龙葵—千年等待（配乐）(仙剑三) 最后的天使(雷诺儿) 慢摇 劲舞团最好听的(慢摇舞曲) 偏爱 张芸京（插曲）(仙剑三) 地球上最浪漫的一首歌(黄鸿升) 最新流行 dj 非主流女声慢摇 2009 - mp3(慢摇舞曲) 2009 绝望 2009(李英贤) 相亲相爱 - 孙楠/容祖儿/王力宏/余翠芝(春节联欢晚会) 没什么好怕(阿杜) 泪狂奔(轩辕剑外传云之遥主题曲) - 陈思涵(陈思涵) 龙文- 谭晶/陈奕迅(春节联欢晚会) 下一站，幸福(下一站，幸福) 火花(Try) 如果爱你是我犯的罪(长春虫子)(网络歌曲) 左右手(落落)(网络歌曲) 我爱灰太狼 - 邓丽欣(喜羊羊与灰太狼) 萤火虫(张杰(南拳妈妈)) 相信自己(零点乐队) 闯码头dj - 大哲(中文舞曲) 七情六欲(李翊君) 爱降落(中国娃娃) 微光(陈慧琳) 那女孩是谁(徐誉滕)(网络歌曲) 1234一起来嗨起来(DJ舞曲) Nobody(国语版)(Wonder Girls) 其实很寂寞(欢子) 最近好吗(金莎) 更好(斯琴高丽) 爱上你没道理(孙悦) This Is It(迈克尔·杰克逊) 知己(蔡卓妍) 一个人唱情歌(陈楚生) 失败的勇气(郑凡) 请我跳舞(蔡妍) 牵心的朋友(大嘴巴) 爱你越来越多(伍佰) Bye Bye Love(后街男孩) Innocence(艾薇儿) Oh!(少女时代) 不只有缘(张学友) 呪文－MIROTIC－(东方神起) 我们傻傻的(许嵩VAE)(网络歌曲) 传奇- 王菲(春节联欢晚会) Nobody(Wonder Girls) 罗生门(罗志祥) 到死都要18岁(庾澄庆) 最美丽的谎言(下一站，幸福) 看着你看着我(宇桐非) 习惯两个人(言承旭) 喜羊羊爱上灰太狼(金城)(网络歌曲) Loye Loye(Amar) 趁早(张惠妹) 回娘家(中国娃娃) 大风暴(蔡卓妍) Billie Jean(迈克尔·杰克逊) 死也不能放开你(2AM) 你是我一首唱不完的歌 郭蘅祈（插曲）(仙剑三) This Is Who I Am(Boa(宝儿)) 武法舞天(杨青倩) Sorry Sorry(Super Junior) In Your Eyes(杨丞琳) 小情歌(苏打绿) 永远不分开 - 欢子/T.R.Y(欢子) 爱得起(钟嘉欣) QQ妹妹(徐靖博)(网络歌曲) 死也在一起(赵雨航&李媛丽)(网络歌曲) 爱你不要失忆(下一站，幸福) 我可不可以(林希儿) 别在分手的时候说爱我(韩信)dj(DJ舞曲) Change - 炫雅(4minute) Everytime(布兰妮) Ring Ding Dong(SHINee) SUPER GIRL(Super Junior) 我的爱只给你一个(路童)(网络歌曲) 为何你对我许下承诺(欢子) O Come O Come Emmanuel(富贵门英文插曲) 爱的华尔滋 - 郑爽(一起来看流星雨) 左手右手 - 杨沛宜(喜羊羊与灰太狼) TiK ToK(Ke$ha) 一生中最爱的人(蓝雨)(网络歌曲) 心痛2009(欢子) 下一个天亮(郭静) 谢谢你的爱2009(后弦) Beautiful, Dirty, Rich(Lady GaGa) 最天使(曾轶可) 你让我懂(陈慧琳) 你(屠洪刚) 荆棘里的花(F.I.R.) 别看我只是一只羊 - 杨沛宜(喜羊羊与灰太狼) 我不要再见你哭(寒冰)(网络歌曲) 给个哭的机会(郑毅)(网络歌曲) 乖子dj 2009 非主流 2009英文慢摇单曲(慢摇舞曲) 3 (Main)(布兰妮) 人狼(阿杜) 前缘(陈道明) 青春斗(杨丞琳) 山寨大王(周展翅)(网络歌曲) 没那么简单(黄小琥) 我们都辜负了爱(张靓颖) 情愿离开(欢子) 等待的爱 - The One(传闻中的七公主) 谁才是你今生最爱的人(何龙雨)(网络歌曲) 有了你我更寂寞(刘嘉伦)(网络歌曲) 怕黑(言承旭) 如果能再感动你多一次(欢子) Music Spa(李云剑)dj(DJ舞曲) 喜欢你怎么办(王心凌) I Wish You Well(玛丽亚.凯莉) 何必在一起(张杰) 我们这是怎么了(欢子) dj2009 年最新中文慢摇(慢摇舞曲) 雨爱(杨丞琳) 我怎么丢掉了你(宇桐非) 天亮后分手(尚雯婕) 最爱青海(刘嘉亮) So Hot(中文版)(Wonder Girls) 别让我们变成回忆(胜屿)(网络歌曲) 幽兰操(王菲) 慢摇舞曲 正式版 dj 小波仔 2009 - mix(慢摇舞曲) 幸运草 - 丁当(下一站，幸福) Betcha Gon Know(玛丽亚.凯莉) 叹服(VAE) 爱情游戏(李卓)(网络歌曲) 到底让我等多久 (伴奏)(龙晓飞) Oh!Oh!(中国娃娃) 为什么你要离开我(欢子) 拍一半拖(陈柏宇) 匿名的好友(杨丞琳) 不唱(周笔畅) 傻傻的爱你(王艺霖)(网络歌曲) 忘了每天想你多少遍(解伊俊)(网络歌曲) Telephone (dj dandub remix)(Lady GaGa) 我相信(张靓颖) 就在现场(钟欣桐) 为什么你要伤害一个爱你的人(欢子) Bad Romance(Lady GaGa) 春眠不觉晓dj - 王绎龙(中文舞曲) 爱到疯(Live版)(欢子) 蜗居(宅男二人)(网络歌曲) 给我一首歌的时间(周杰伦) Tasty love(Kara) 此生不换 青鸟飞鱼（插曲）(仙剑三) 祖国万岁 - 韩磊/雷佳(春节联欢晚会) 再聚首(爱/蝴蝶飞呀/青苹果乐园) - 苏有朋/吴奇隆/陈志朋(春节联欢晚会) CD舞曲 No.1 - 01(动感舞碟) 我爱他(丁当) 现在我很幸褔(A-Lin(黄丽玲)) 风(陈诗莉) 单眼皮女生(中国娃娃) 郎的诱惑(凤凰传奇) dj 缘分让我们在一起 dj 慢摇版(慢摇舞曲) 爱是寂寞撒的谎dj - 小白(中文舞曲) 我要的不多(欢子) 我爱平底锅(郑中基) 生生世世爱 吴雨霏（片头曲）(仙剑三) 星月神话(金莎) Tell Me(中文版)(Wonder Girls) 大家一起来(孙悦) 爱上负心的人dj - 陈玉建(中文舞曲) 慢嗨dj - we will rock you 经典慢摇 超好听(慢摇舞曲) 斯琴高丽的伤心慢摇酒吧专用 柔情版(慢摇舞曲) 火苗dj - 格格(中文舞曲) 我情愿做一个糊涂的人(隆熙俊)(网络歌曲) 雪见—落入凡尘（配乐）(仙剑三) Angel"s Cry (Remix) (Feat. Mariah Carey)(Ne-Yo) 让我们舞起来 - 宋祖英(春节联欢晚会) 坏人(Feat.MBLAQ Mir)(安珍庆) 稻香(周杰伦) 天堂- T-Max(花样男子) 女人何苦太累(陈宝欣)(网络歌曲) 寂寞是你给我的美(张旭)(网络歌曲) 守候在凌晨两点的伤心酒吧dj - 刀郎(中文舞曲) 习惯就好(罗志祥) 幸福- 张也/吕继宏(春节联欢晚会) 微笑- 毛阿敏(春节联欢晚会) Lonely(Kara) 离不开天空的云(欢子) Lupin(Kara) My Destiny(东方神起) 甘心情愿(郭峰) dj 慢摇版 爱上你这样的女人(慢摇舞曲) 以为还可以做朋友(高航)(网络歌曲) 青藏高原(韩红) king - 韩国慢摇 - 蚂蚁女王 仙剑 外文舞曲集(慢摇舞曲) 春秋(张敬轩) 如果你还在(刚辉)(网络歌曲) 烟花姑娘(希亚)(网络歌曲) 风飞沙(迪克牛仔) Abracadabra(B.E.G.) 阳光路上 - 阎维文(春节联欢晚会) 白白的(张韶涵) 宝贝你听到了吗(水木年华)(网络歌曲) 爱你爱到无路可退(龙川)(网络歌曲) 爱不单行(罗志祥) 爱你没有理由(王昱)(网络歌曲) I am here(F.I.R.) 爱你爱的好疲惫(龙晓飞) 星星星(少女时代) 爱你爱的好疲惫 (伴奏)(龙晓飞) Nobody(Wonder Girls) 慢摇dj 版 不是因为寂寞才想你(慢摇舞曲) 启示录(陈旭) come baby 轻柔女声极品 dj 纯慢摇(慢摇舞曲) 冷漠(小三)(网络歌曲) 画心《画皮》主题曲(张靓颖) 我可以为你放弃我所有(叶世荣) 就这样好了(张靓颖) 原来你一直在我身边(黄阅) Irony(Wonder Girls) 故事的第一行(伍思凯) 说出愿望吧(Genie)(少女时代) Share The World(东方神起) 新不了情 - 原唱：万芳(萧敬腾) 你是我网络的知己(同名同姓)(网络歌曲) 看得最远的地方(张韶涵) 只想做你的男人(欢子) 想永远与你同梦(Forever)(少女时代) 只想起好事情(Day by Day)(少女时代) 朝思暮想(张靓颖) Bombay Billionaire (feat. Sonu Niigaam)(Amar) Single Man(Andy(神话)) 古老的大钟(李圣杰) 双冠军(容祖儿) With All My Heart ～君が踊る、夏～(东方神起) BREAK OUT!(东方神起) 红叶(谢雨欣) 真的用心良苦(郑源) 茶山情歌(杨钰莹) 愚爱(欢子) 美丽之旅 - 群星(春节联欢晚会) 你是武松我是虎dj - 汤潮(中文舞曲) 一首极品慢摇的经典dj舞曲(慢摇舞曲) 爱的主场秀(罗志祥) 爱的好累(龙晓飞) 時ヲ止メテ(东方神起) EASY(Boa(宝儿)) 抱歉的心(Wonder Girls) 人生小唱 - 群星(春节联欢晚会) Say,Say,Say(动感舞碟) Discotheque 迪斯可舞厅 – Yamboo(动感舞碟) 妈妈之歌(安妮塔)(网络歌曲) 向日葵 (feat. SunnySide MJ)(Gavy Nj) 真爱(爱上女主播主题曲)(大长今) 我们都辜负了爱(张靓颖) 我在你的爱情之外(阿杜) 一半(黄阅) 如果爱情是一场罪(樊少华)dj(DJ舞曲) 再见警察(无间道插曲)(冯曦妤) 在心里从此永远有个你(高安)(网络歌曲) 不了了之(樊桐舟) dj 舞曲 yeyeye 第 2版慢摇(慢摇舞曲) 爱不爱我(大嘴巴) 不能对你笑 对不起(2AM) dj 在我心里从此永远有个你 慢摇嗨曲(慢摇舞曲) 怕黑(言承旭) 慢摇吧专用 不能不用(慢摇舞曲) 江山无限(屠洪刚) 下雨天(南拳妈妈) 答应不爱你 郑中基（插曲）(仙剑三) Diamond(阿兰) 吉祥话(G.angels)(网络歌曲) 娃娃脸(后弦) 焦糖咖啡(Talk To Me)(少女时代) 没有你的爱我该怎么办(伴奏)(雨天) Happy Together(动感舞碟) Ooh La La(蔡妍) 他他他(曹颖) 偏爱(张芸京) 嫲嫲(李克勤) 原谅我一次(欢子) 一世情缘一世愁(陈瑞)

旧版的有：第一单元：《当五环旗传到北京的时候》。《奥林匹克号角》。《手拉手》、《巴塞罗那》。第二单元：《我爱银河》，《啊，高山》。《蓝天向我们召唤》。《木星——欢乐使者》。第三单元：《蓝色多瑙河圆舞曲》。《儿童圆舞曲》。《小步舞曲》。《开心的感觉真好》。第四单元：《花香鼓舞》。《军民团结一家亲》、《快乐的女战士》。《西班牙舞曲》、《那不勒斯舞曲》。第五单元：《啊，朋友》。《一路平安》、《友谊地久天长》。第六单元：《一个妈妈的女儿》、《红旗颂》。《我的家在中国》。《我的祖国》。 新版的：红领巾进行曲老黑奴夏日在泛海上洛雷莱拥军秧歌黄河船夫曲校园里的小白杨外婆的澎湖湾欢乐颂我们多么幸福妈妈之歌这边是河，那边是河妙！妙！小猫咪厄尔嘎兹睡吧，小宝贝

第一单元：《当五环旗传到北京的时候》。《奥林匹克号角》。《手拉手》、《巴塞罗那》。第二单元：《我爱银河》，《啊，高山》。《蓝天向我们召唤》。《木星——欢乐使者》。第三单元：《蓝色多瑙河圆舞曲》。《儿童圆舞曲》。《小步舞曲》。《开心的感觉真好》。第四单元：《花香鼓舞》。《军民团结一家亲》、《快乐的女战士》。《西班牙舞曲》、《那不勒斯舞曲》。第五单元：《啊，朋友》。《一路平安》、《友谊地久天长》。第六单元：《一个妈妈的女儿》、《红旗颂》。《我的家在中国》。《我的祖国》。

湖南卫视特别节目《成人礼2009》将于今日19：35播出，何炅、谢娜、杨依担任主持人。第一个出场的致礼嘉宾是80后作家郭敬明，他告诉现场2009名18岁的少年，《如果明天没有太阳》是自己18岁时从四川自贡飞到上海参加“新概念作家比赛”时的文章，郭敬明凭借它不仅获得了一等奖，更因此走上了写作的道路。随后，网络新贵李彦宏、水稻专家袁隆平等向现场观众讲述了自己18岁时的经历以及自己心目中18岁之于人生的意义。　　李宇春现场演唱了《WHY ME》和《少年中国》。她说：“18岁那年我正好考入四川音乐学院，这一年我举办了生平第一场音乐会，虽然是在学校，但还是得到了很多同学的支持，回想起来，太难得了。”此外，林俊杰、张杰也在现场演唱了励志歌曲。

1、欣赏+唱《拉萨谣》是朱哲琴演唱的歌曲，由何训田和张鲁作词，何训田作曲，收录于朱哲琴1996年发行的音乐专辑《央金玛》2、唱《三峡的孩子爱三峡》王雪琳演唱，魏岚填词，王原平谱曲。收录在专辑《热门华语271》中，发行于2015-01-01.该张专辑包含了199首歌曲。3、唱《天堂》是腾格尔作词、作曲并演唱的歌曲，收录于腾格尔1997年发行的专辑《出走》中。2001年6月，腾格尔推出了《天堂》的英文版。2000年，该曲获第6届中国原创歌曲金奖。2001年1月，获第七届全球华语音乐榜中榜金曲；同年5月，获首届“金钟奖”声乐作品铜奖。4、唱《美丽的夏牧场》是一首由徐锡宜谱曲，高峻填词，北航学生合唱团演唱的歌曲。该歌曲收录在专辑《乐韵·心旅》中，2019-06-06发行，该张专辑包含了10首歌曲。5、唱《手拉手，地球村》是一首由龚援谱曲，李幼容填词，教学歌曲演唱的歌曲。该歌曲收录在专辑《儿歌精选》中，发行于2018-09-01，该张专辑包含了10首歌曲。6、欣赏《森林狂想曲》荒野探险家徐仁修、自然录音专家刘义骅、自然观察家杨雅棠、留美制作人吴金黛、金曲奖制作人及演奏音乐奖得主范宗沛，全心全意为台湾森林量身打造的自然音乐创作。制作过程耗时5年，深入全台山林实地录音，共收集台湾鸟类、蛙类、蝉类、虫类、山羌、猕猴、飞鼠、溪流，等100多种台湾自然声音。

我就是五年级的小学生，我绝没骗你。《滴格调》、《脚踏水车唱山歌》、《我躺在绿色的草地上》、〈刮地风〉、〈黄河船夫曲〉、〈走绛州〉、〈拥军秧歌〉、〈唱支最美的歌〉、〈洗衣歌〉、〈大红枣儿甜又香〉、〈秋天的小雨〉、〈祖国印象〉、〈我和我的祖国〉、〈美妙的歌声〉、〈小鸟，请到这里来〉、〈绿色的歌谣〉、〈渔夫的故事〉、〈在葡萄架下〉、〈阿里郎〉、〈道拉基〉、〈恩嘿呀〉、〈蓝色的雅特朗〉、〈家乡美〉、〈故乡的亲人〉、〈嘉陵江上〉、〈晚会〉、〈清流〉、〈踏雪寻梅〉、〈银色的马车从天上来啦〉、〈溜冰圆舞曲〉、〈送你一张贺年卡〉、〈大红枣〉

妈妈唠叨之歌》风靡网络三分钟八百字堪比快板 线上生活 “起床，起床，快起来！去洗脸，去刷牙，记得梳头！这是你的衣服你的鞋，有没有在听啊……”日前，一段在全球悄然流行起来的视频风靡了各大网站，它是一位美国老妈演唱的“唠叨之歌”！听过这首歌的网友无不惊叹:原来全世界的老妈唠叨起来都是“一样一样一样的啊”！ 打开视频，一位身材微胖、短发、戴着眼镜的中年妇女傲然出场，绝对是典型的严厉老妈形象。接下来，配合着意大利的经典乐曲《威廉泰尔序曲》，这位母亲在不到3分钟的时间里几乎一口气唱出了多达八九百字的歌词，从生活的方方面面把孩子管教了一遍不说，更将老妈的“蛮横”进行到底:“母亲的工作永不结束，你不需要知道理由，因为我说了算，我是你妈，你惟一的妈！” 据悉，创作并演唱这首《妈妈之歌》的是今年48岁的美国喜剧女演员安妮塔·兰弗洛，是3个孩子的母亲。在一个偶然的机会下她灵光闪现:“为什么不把唠叨谱成一首歌呢？”于是，她将自己每天常絮叨的话写成了歌词，也就是这首《妈妈之歌》。歌曲完成并发到网上后很快引起了强烈反响，截至目前，这首歌已被翻译成了英文版、中文版、西班牙语版，甚至还有手语版。 由于《妈妈之歌》的迅速走红，不少当爸爸的观众要求她为爸爸们写一首歌。于是，安妮塔创作出了一首无比简洁的《爸爸之歌》，歌词只有一句:“好吧！问你妈！问你妈！” 附录:中文版歌词 起床！起床！快起来！ 去洗脸、去刷牙、记得梳头！ 这是你的衣服你的鞋，有没有在听啊？ 快起来！然后记得叠被子！ 会热吗？会冷吗？你就这样穿着出门吗？ 你的书你的午饭你的作业咧？ 拿外套戴手套，还有围巾和帽子 别忘了！你有猫要喂 要吃早餐，因为医生说，早餐在一天当中最重要！ 要吃维他命，因为这样你才能长得壮又高！ 记得今天下午3点要去看牙医 别忘了钢琴课在今天下午，所以你要练！ 别狼吞虎咽，要细嚼慢咽！ 但快点！校车已经到了！ 你有没有洗你的耳背？ 到底有没有在听我说话？ 接电话，把电话挂掉！ 离电视远点，开小声点，吃饭别玩手机 今晚，今晚不准玩电脑！ 我的苦心教导，长大了你自然会感激 等你有小孩了你就知道 你会感激我给你的忠告这么有智慧 但现在，我还要谢谢你没对我翻白眼 吃东西时把嘴巴闭起来 吃一两口你讨厌的东西 用刀叉，不要打饱嗝。 不要让我念！别再唉唉叫！否则我真的让你哭不出来！ 去刷牙、洗脸，穿睡衣 睡觉去，抱一下，和我一起祷告 别忘了，我爱你！

1990年『90韩宝仪 爱我多深』 　　1991年『为爱祝福』 　　1991年『梦中花』 　　1992年『风含情水含笑』（销量过百万） 　　1992年『情歌伴舞』杨钰莹写真(16张)　　1993年『月亮船』（销量过百万） 　　1993年『粤语金曲歌伴舞』 　　1994年『等你一万年』 　　1995年『因为有你』 　　1996年『为你带来一片温柔』 　　1996年『一片艳阳天』新歌+精选 　　1996年『落花』精选及未收录专辑金曲 　　1998年『喜上加喜』（全新电脑混音版） 　　1999年『20世纪中华歌坛名人百集珍藏版之杨钰莹』（中唱发行） 　　2000年『故事』（简装版、精装版） 　　2001年『舍不得忘舍不得放』新歌+精选（一次性销售480万张） 　　2002年『妈妈留给我一首歌』（简装版） 　　2003年『一段情』（首批纸盒精装版，此专辑为“为你带来一片温柔”专辑CD版，加收了“天各一方”） 　　2006年『爱如苦丁EP』（杨钰莹以全新风格推出的单曲碟，只在网上推出，未发行实体CD） 　　2007年『梦的摇篮 中国黔东南歌曲集』（杨钰莹自家公司出的最后一张专辑，收录杨钰莹醉苗乡 飞向苗乡侗寨 花的等待 3首最后录制的歌曲） 　　2009年『杨钰莹SK』（老歌SK技术重新编曲，中唱发行） 　　2009年『喜上加喜』『恭祝大家新年好』（惠州音像发行）其它专辑　　金童玉女 　　1992年 『共醉共舞歌伴舞』（收录杨钰莹珍贵红歌《十送红军》） 　　1992年 『外国名歌珍藏版48首』（收录杨钰莹的《妈妈之歌》、《小小少年》和《赤诚花》） 杨钰莹演出照(18张)　 　　1992年 『猴年大吉』（92贺岁专辑，收录杨钰莹的《只盼月圆那一天》和《小康人家》） 　　1993年 『金童玉女齐贺你』（93贺岁专辑） 　　1993年 『中国风 民歌联唱专辑』（与毛宁等歌手，收录杨钰莹珍贵独唱《走西口》《对花》） 　　1993年 『中国名乐曲填词情爱篇 生恋』（收录杨钰莹和毛宁珍贵合唱《楼台会》） 　　1993年 『能有几次这样的爱』（与毛宁合集） 　　1993年 『金童玉女』第一集 　　1994年 『两家人』毛宁、杨钰莹影视歌曲+精选 （收录杨钰莹的罕见歌曲《嘿！这家》）　 　　1995年 『思乡恋曲集一 梦在他乡』（与毛宁 林依轮） 　　1995年 『思乡恋曲集二 爱过以后』（与毛宁 林依轮） 　　1996年 『金童玉女』第二集　 　　1996年 『金童玉女 浓情对唱』（未收录专辑对唱歌曲+精选） 影音专辑 杨钰莹　　1995年『毛宁 杨钰莹94上海金秋演唱会 现场实况』LD 　　1996年『杨钰莹 原装金曲MTV』LD、VCD 　　1997年『毛宁 杨钰莹金童玉女原装精选卡拉OK』DVD（新时代唯一发行的一张首版DVD） 　　1998年『喜上加喜MTV』VCD（此专辑并未拍摄MTV，是新时代时期多首MTV的拼凑版） 　　1999年『杨钰莹珍藏版CD+VCD精选』（VCD收录杨钰莹多首无卡拉OK字幕欣赏版的经典MTV） 　　2000年『杨钰莹经典MTV』DVD（内容出自96年杨钰莹 原装金曲MTV LD，曲目相同） 　　2002年『杨钰莹 怀旧经典北京演唱会』3VCD 　　2002年『杨钰莹 音乐战国第八集』VCD （怀旧经典北京演唱会单碟精装版，只有7首现场精华版歌曲） 　　2001年『月亮船MUSIC VIDEO卡拉OK』DVD（与杨钰莹经典MTV DVD相同） 看qiankeCC知天下

1、欣赏+唱《拉萨谣》是朱哲琴演唱的歌曲，由何训田和张鲁作词，何训田作曲，收录于朱哲琴1996年发行的音乐专辑《央金玛》2、唱《三峡的孩子爱三峡》王雪琳演唱，魏岚填词，王原平谱曲。收录在专辑《热门华语271》中，发行于2015-01-01.该张专辑包含了199首歌曲。3、唱《天堂》是腾格尔作词、作曲并演唱的歌曲，收录于腾格尔1997年发行的专辑《出走》中。2001年6月，腾格尔推出了《天堂》的英文版。2000年，该曲获第6届中国原创歌曲金奖。2001年1月，获第七届全球华语音乐榜中榜金曲；同年5月，获首届“金钟奖”声乐作品铜奖。4、唱《美丽的夏牧场》是一首由徐锡宜谱曲，高峻填词，北航学生合唱团演唱的歌曲。该歌曲收录在专辑《乐韵·心旅》中，2019-06-06发行，该张专辑包含了10首歌曲。5、唱《手拉手，地球村》是一首由龚援谱曲，李幼容填词，教学歌曲演唱的歌曲。该歌曲收录在专辑《儿歌精选》中，发行于2018-09-01，该张专辑包含了10首歌曲。6、欣赏《森林狂想曲》荒野探险家徐仁修、自然录音专家刘义骅、自然观察家杨雅棠、留美制作人吴金黛、金曲奖制作人及演奏音乐奖得主范宗沛，全心全意为台湾森林量身打造的自然音乐创作。制作过程耗时5年，深入全台山林实地录音，共收集台湾鸟类、蛙类、蝉类、虫类、山羌、猕猴、飞鼠、溪流，等100多种台湾自然声音。

妈妈之歌演唱：小蓓蕾组合妈妈在严冬的深夜里为我编织手套担心冻坏我的手不顾狂风呼啸不知疲倦地在操劳家乡的音讯呀也给我带来了那炉边的清香味道妈妈在不停地纺麻线日日夜夜把纺车摇爸爸在那土房里整天埋头搓稻草期望我在他乡更勤劳故乡的冬天呀有多么寒冷寂寞若能听到广播该多好妈妈的双手冻裂了口只好把黄酱当药膏冬雪已经溶化春天即将来到稻田等我插秧苗听见小河的流水在耳边回响思乡的心绪总也难消妈妈的双手冻裂了口只好把黄酱当药膏冬雪已经溶化春天即将来到稻田等我插秧苗听见小河的流水在耳边回响思乡的心绪总也难消http://music.baidu.com/song/10493735

妈妈之歌 - 程琳 妈妈在严寒的深夜里 为我编织手套 担心冻坏我的手 不顾冷风呼啸 不知疲倦地在操劳 家乡的音信啊也给我带来了那炉边的清新味道 妈妈在不停地纺麻线 日日夜夜把纺车摇 爸爸在那土房里 整天埋头搓稻草 期望我在他乡更勤劳 故乡的冬天呀有多么寒冷寂寞 若能听到广播该多好 妈妈的双手冻裂了口 只好把黄酱当药膏 冰雪已经融化 春天即将来到 稻田等我插秧苗 听见小河的流水在耳边回响 思乡的心绪总也难消

The Mom Song/妈妈之歌 Get up now. Get up now. Get up out of bed. 起床了，起床了，现在就起床。 Wash your face. Brush your teeth. Comb your sleepy head. 洗脸，刷牙，梳头。 Here"s your clothes and your shoes. 这是你的衣服和鞋。 Hear the words I said. 听话， Get up now. Get up and make your bed. 起床了， 叠被。 Are you hot? Are you cold? Are you wearing that? 你热吗？你冷吗？你要穿那件？ Where"s your books and your lunch and your homework at? 你的书和午餐和功课在哪里？ Grab your coat and your gloves and your scarf and hat. 拿你的外套、手套、围巾和帽子。 Don"t forget. You gotta feed the cat. 别忘了喂猫。 Eat your breakfast. 要吃早餐， The experts tell us it"s the most important meal of all! 专家说早餐是最重要的一餐！ Take your vitamins so you will grow up one day to be big and tall. 吃维他命你才会长得高。 Pleast remember the orthodontist will be seeing you at 3 today. 请记得你今天三点要看矫牙医师， Don"t forget your piano lesson is this afternoon so you must play. 不要忘了今天下午有钢琴课，好好弹， Don"t shovel. Chew slowly. But hurry. This bus is here. 不要狼吞虎咽，慢慢嚼，快点吃，校车要来了。 Be careful.小心。 Come back here. 过来。 Did you wash behind your ears? 你洗了耳朵后面吗？ Play outside. 在外面玩儿。 Don"t be rough. 别打架。 Would you just play fair? 好好玩儿。 Be polite. Make a friend. 有礼貌，交朋友， Don"t forget to share. 要学会分享。 Work it out. Wait your turn. 想办法，等换你玩， Never take a dare. 不要被挑衅 Get along. Don"t make me come down there. 和睦相处，别给我找麻烦。 Clean your room. Fold your clothes. Put your stuff away. 打扫你的房间，叠好你的衣服，收拾好你的东西。 Make your bed. Do it now. 把床整好，赶快。 Do we have all day? 我们整天有空吗？ Were you born in a barn? 你生在谷仓吗？ Would you like some hay? 你要乾草吗？ Can you even hear a word I say? 你能听到我说的一个字吗？ Answer the phone. Get off the line. 接电话，别上网了， Don"t sit so close. Turn it down. (看电视)别坐这麼近，关小声， No texting at the table. 吃饭不准发短信。 No more computer time tonight. 今晚不准玩儿电脑 Your iPod"s my iPod if you don"t listen up. 在不听话iPod没收， Where are you going? And with whom? 你要去哪？和谁去？ And what time do you think you"re coming home? 你想要什麼时候回来？ Saying "Thank you", "Please", "Excuse me" makes you welcome everywhere you roam. 说谢谢、请、对不起让你去到哪儿都受欢迎。 You"ll appreciate my wisdom someday when you"re older and you"re grown. 等你长大了你就知道我是为了你好。 Can"t wait till you have a couple little children of your own. You"ll thank me for the counsel I gave you so willingly. 你自己有了孩子你就明白了，你就会感谢我的良苦用心。 But right now I"ll thank you not to roll your eyes at me. 但是现在我要谢谢你没对我翻白眼儿。 Close your mouth when you chew we"d appreciate. 吃饭时候不说话。 Take a bit maybe two of the stuff you hate. 不挑食，不爱吃的东西也试着吃一两口。 Use your fork. Do not burp. Or I"ll set you straight. 用叉子，别打饱嗝，我会纠正你， Eat the food I put upon your plate. 吃完盘子里的食物。 Get and "A". Get the door. Don"t get smart with me. 考试要考好，去开门，别和我顶嘴， Get a grip. Get in there. I"ll count to 3. 快点，过来，我数到三。 Get a job. Get a life. Get a Ph.D. Get a dose of. 找好工作，有好的生活，读博士，下功夫， I don"t care who started it. 我不管是谁先打谁的。 You"re grounded until you"re 36. 你被禁足到36岁， Get your story straight and tell the truth for once for heaven"s sake. 看在老天的份上直接说一次实话， And if all your friends jumped off the cliff? Would you jump too? 他们去死，你也去啊！ If I"ve said it once, I"ve said it at least a thousand times before that. 这话我都说你一千遍了。 You"re too old to act this way. It must be your father"s DNA. 多大了还不懂事。一定是你爸的遗传。 Look at me when I am talking. 我说话时看著我， Stand up straighter when you walk. 走路的时候腰板挺直， A place for everything and everything must in place. 东西要放好 Stop crying or I"ll give you something real to cry about. (Oh!) 别哭了，不然我会给你真的会让你哭的东西， Wash your face. Brush your teeth. Get your PJ"s on. 洗脸，刷牙，穿睡衣， Get in bed. Give me a hug. Say a prayer with mom. 上床了，抱一下，和妈妈祷告。 Don"t forget. I love you. 别忘了，我爱你。 And tomorrow we will do this all again 明天我还要从头再说你一遍， because a mom"s work never ends. 因为妈妈的工作永远不会结束 You don"t need the reason why. 你不需要知道原因， Because, because, because, because! 因为，因为，因为，因为， I said so, I said so, I said so, I said so! 我说了算，我说了算，我说了算，我说了算， I"m the mom. The mom. The mom. The mom.The mom. Ta- da 因我是你妈，我是你妈，我是你妈，我是你妈， Ta- da。

TheMomSong/妈妈之歌 Getupnow.Getupnow.Getupoutofbed.起床了，起床了，现在就起床。 Washyourface.Brushyourteeth.Combyoursleepyhead.洗脸，刷牙，梳头。 Here"syourclothesandyourshoes.这是你的衣服和鞋。 HearthewordsIsaid.听话， Getupnow.Getupandmakeyourbed.起床了，叠被。 Areyouhot?Areyoucold?Areyouwearingthat?你热吗？你冷吗？你要穿那件？ Where"syourbooksandyourlunchandyourhomeworkat?你的书和午餐和功课在哪里？ Grabyourcoatandyourglovesandyourscarfandhat.拿你的外套、手套、围巾和帽子。 Don"tforget.Yougottafeedthecat.别忘了喂猫。 Eatyourbreakfast.要吃早餐， Theexpertstellusit"sthemostimportantmealofall!专家说早餐是最重要的一餐！ Takeyourvitaminssoyouwillgrowuponedaytobebigandtall.吃维他命你才会长得高。 Pleastremembertheorthodontistwillbeseeingyouat3today.请记得你今天三点要看矫牙医师， Don"tforgetyourpianolessonisthisafternoonsoyoumustplay.不要忘了今天下午有钢琴课，好好弹， Don"tshovel.Chewslowly.Buthurry.Thisbusishere.不要狼吞虎咽，慢慢嚼，快点吃，校车要来了。 Becareful.小心。 Comebackhere.过来。 Didyouwashbehindyourears?你洗了耳朵后面吗？ Playoutside.在外面玩儿。 Don"tberough.别打架。 Wouldyoujustplayfair?好好玩儿。 Bepolite.Makeafriend.有礼貌，交朋友， Don"tforgettoshare.要学会分享。 Workitout.Waityourturn.想办法，等换你玩， Nevertakeadare.不要被挑衅 Getalong.Don"tmakemecomedownthere.和睦相处，别给我找麻烦。 Cleanyourroom.Foldyourclothes.Putyourstuffaway.打扫你的房间，叠好你的衣服，收拾好你的东西。 Makeyourbed.Doitnow.把床整好，赶快。 Dowehaveallday?我们整天有空吗？ Wereyouborninabarn?你生在谷仓吗？ Wouldyoulikesomehay?你要乾草吗？ CanyouevenhearawordIsay?你能听到我说的一个字吗？ Answerthephone.Getofftheline.接电话，别上网了， Don"tsitsoclose.Turnitdown.(看电视)别坐这麼近，关小声， Notextingatthetable.吃饭不准发短信。 Nomorecomputertimetonight.今晚不准玩儿电脑 YouriPod"smyiPodifyoudon"tlistenup.在不听话iPod没收， Whereareyougoing?Andwithwhom?你要去哪？和谁去？ Andwhattimedoyouthinkyou"recominghome?你想要什麼时候回来？ Saying"Thankyou","Please","Excuseme"makesyouwelcomeeverywhereyouroam.说谢谢、请、对不起让你去到哪儿都受欢迎。 You"llappreciatemywisdomsomedaywhenyou"reolderandyou"regrown.等你长大了你就知道我是为了你好。 Can"twaittillyouhaveacouplelittlechildrenofyourown.You"llthankmeforthecounselIgaveyousowillingly.你自己有了孩子你就明白了，你就会感谢我的良苦用心。 ButrightnowI"llthankyounottorollyoureyesatme.但是现在我要谢谢你没对我翻白眼儿。 Closeyourmouthwhenyouchewwe"dappreciate.吃饭时候不说话。 Takeabitmaybetwoofthestuffyouhate.不挑食，不爱吃的东西也试着吃一两口。 Useyourfork.Donotburp.OrI"llsetyoustraight.用叉子，别打饱嗝，我会纠正你， EatthefoodIputuponyourplate.吃完盘子里的食物。 Getand"A".Getthedoor.Don"tgetsmartwithme.考试要考好，去开门，别和我顶嘴， Getagrip.Getinthere.I"llcountto3.快点，过来，我数到三。 Getajob.Getalife.GetaPh.D.Getadoseof.找好工作，有好的生活，读博士，下功夫， Idon"tcarewhostartedit.我不管是谁先打谁的。 You"regroundeduntilyou"re36.你被禁足到36岁， Getyourstorystraightandtellthetruthforonceforheaven"ssake.看在老天的份上直接说一次实话， Andifallyourfriendsjumpedoffthecliff?Wouldyoujumptoo?他们去死，你也去啊！ IfI"vesaiditonce,I"vesaiditatleastathousandtimesbeforethat.这话我都说你一千遍了。 You"retoooldtoactthisway.Itmustbeyourfather"sDNA.多大了还不懂事。一定是你爸的遗传。 LookatmewhenIamtalking.我说话时看著我， Standupstraighterwhenyouwalk.走路的时候腰板挺直， Aplaceforeverythingandeverythingmustinplace.东西要放好 StopcryingorI"llgiveyousomethingrealtocryabout.(Oh!)别哭了，不然我会给你真的会让你哭的东西， Washyourface.Brushyourteeth.GetyourPJ"son.洗脸，刷牙，穿睡衣， Getinbed.Givemeahug.Sayaprayerwithmom.上床了，抱一下，和妈妈祷告。 Don"tforget.Iloveyou.别忘了，我爱你。 Andtomorrowwewilldothisallagain明天我还要从头再说你一遍， becauseamom"sworkneverends.因为妈妈的工作永远不会结束 Youdon"tneedthereasonwhy.你不需要知道原因， Because,because,because,because!因为，因为，因为，因为， Isaidso,Isaidso,Isaidso,Isaidso!我说了算，我说了算，我说了算，我说了算， I"mthemom.Themom.Themom.Themom.Themom.Ta-da因我是你妈，我是你妈，我是你妈，我是你妈，Ta-da。

　　The Mom Song/妈妈之歌　　Get up now. Get up now. Get up out of bed. 起床了，起床了，现在就起床。　　Wash your face. Brush your teeth. Comb your sleepy head. 洗脸，刷牙，梳头。　　Here"s your clothes and your shoes. 这是你的衣服和鞋。　　Hear the words I said. 听话，　　Get up now. Get up and make your bed. 起床了， 叠被。　　Are you hot? Are you cold? Are you wearing that? 你热吗？你冷吗？你要穿那件？　　Where"s your books and your lunch and your homework at? 你的书和午餐和功课在哪里？　　Grab your coat and your gloves and your scarf and hat. 拿你的外套、手套、围巾和帽子。　　Don"t forget. You gotta feed the cat. 别忘了喂猫。　　Eat your breakfast. 要吃早餐，　　The experts tell us it"s the most important meal of all! 专家说早餐是最重要的一餐！　　Take your vitamins so you will grow up one day to be big and tall. 吃维他命你才会长得高。　　Pleast remember the orthodontist will be seeing you at 3 today. 请记得你今天三点要看矫牙医师，　　Don"t forget your piano lesson is this afternoon so you must play. 不要忘了今天下午有钢琴课，好好弹，　　Don"t shovel. Chew slowly. But hurry. This bus is here. 不要狼吞虎咽，慢慢嚼，快点吃，校车要来了。　　Be careful.小心。　　Come back here. 过来。　　Did you wash behind your ears? 你洗了耳朵后面吗？　　Play outside. 在外面玩儿。　　Don"t be rough. 别打架。　　Would you just play fair? 好好玩儿。　　Be polite. Make a friend. 有礼貌，交朋友，　　Don"t forget to share. 要学会分享。　　Work it out. Wait your turn. 想办法，等换你玩，　　Never take a dare. 不要被挑衅　　Get along. Don"t make me come down there. 和睦相处，别给我找麻烦。　　Clean your room. Fold your clothes. Put your stuff away. 打扫你的房间，叠好你的衣服，收拾好你的东西。　　Make your bed. Do it now. 把床整好，赶快。　　Do we have all day? 我们整天有空吗？　　Were you born in a barn? 你生在谷仓吗？　　Would you like some hay? 你要乾草吗？　　Can you even hear a word I say? 你能听到我说的一个字吗？　　Answer the phone. Get off the line. 接电话，别上网了，　　Don"t sit so close. Turn it down. (看电视)别坐这麼近，关小声，　　No texting at the table. 吃饭不准发短信。　　No more computer time tonight. 今晚不准玩儿电脑　　Your iPod"s my iPod if you don"t listen up. 在不听话iPod没收，　　Where are you going? And with whom? 你要去哪？和谁去？　　And what time do you think you"re coming home? 你想要什麼时候回来？　　Saying "Thank you", "Please", "Excuse me" makes you welcome everywhere you roam. 说谢谢、请、对不起让你去到哪儿都受欢迎。　　You"ll appreciate my wisdom someday when you"re older and you"re grown. 等你长大了你就知道我是为了你好。　　Can"t wait till you have a couple little children of your own. You"ll thank me for the counsel I gave you so willingly. 你自己有了孩子你就明白了，你就会感谢我的良苦用心。　　But right now I"ll thank you not to roll your eyes at me. 但是现在我要谢谢你没对我翻白眼儿。　　Close your mouth when you chew we"d appreciate. 吃饭时候不说话。　　Take a bit maybe two of the stuff you hate. 不挑食，不爱吃的东西也试着吃一两口。　　Use your fork. Do not burp. Or I"ll set you straight. 用叉子，别打饱嗝，我会纠正你，　　Eat the food I put upon your plate. 吃完盘子里的食物。　　Get and "A". Get the door. Don"t get smart with me. 考试要考好，去开门，别和我顶嘴，　　Get a grip. Get in there. I"ll count to 3. 快点，过来，我数到三。　　Get a job. Get a life. Get a Ph.D. Get a dose of. 找好工作，有好的生活，读博士，下功夫，　　I don"t care who started it. 我不管是谁先打谁的。　　You"re grounded until you"re 36. 你被禁足到36岁，　　Get your story straight and tell the truth for once for heaven"s sake. 看在老天的份上直接说一次实话，　　And if all your friends jumped off the cliff? Would you jump too? 他们去死，你也去啊！　　If I"ve said it once, I"ve said it at least a thousand times before that. 这话我都说你一千遍了。　　You"re too old to act this way. It must be your father"s DNA. 多大了还不懂事。一定是你爸的遗传。　　Look at me when I am talking. 我说话时看著我，　　Stand up straighter when you walk. 走路的时候腰板挺直，　　A place for everything and everything must in place. 东西要放好　　Stop crying or I"ll give you something real to cry about. (Oh!) 别哭了，不然我会给你真的会让你哭的东西，　　Wash your face. Brush your teeth. Get your PJ"s on. 洗脸，刷牙，穿睡衣，　　Get in bed. Give me a hug. Say a prayer with mom. 上床了，抱一下，和妈妈祷告。　　Don"t forget. I love you. 别忘了，我爱你。　　And tomorrow we will do this all again 明天我还要从头再说你一遍，　　because a mom"s work never ends. 因为妈妈的工作永远不会结束　　You don"t need the reason why. 你不需要知道原因，　　Because, because, because, because! 因为，因为，因为，因为，　　I said so, I said so, I said so, I said so! 我说了算，我说了算，我说了算，我说了算，　　I"m the mom. The mom. The mom. The mom.The mom. Ta- da 因我是你妈，我是你妈，我是你妈，我是你妈， Ta- da。

歌词出自程琳演唱歌曲《妈妈之歌》。正确歌词：妈妈在严寒的深夜里，为我编织手套，担心冻坏我的手，不顾冷风呼啸。

1、歌词： 妈妈在严寒的深夜里 为我编织手套 担心冻坏我的手 不顾冷风呼啸 不知疲倦地在操劳 家乡的音信啊也给我带来了那炉边的清新味道 妈妈在不停地纺麻线 日日夜夜把纺车摇 爸爸在那土房里 整天埋头搓稻草 期望我在他乡更勤劳 故乡的冬天呀有多么寒冷寂寞 若能听到广播该多好 妈妈的双手冻裂了口 只好把黄酱当药膏 冰雪已经融化 春天即将来到 稻田等我插秧苗 听见小河的流水在耳边回响 思乡的心绪总也难消 2、《妈妈之歌》是程琳演唱的同名歌曲。

TheMomSong/妈妈之歌 Getupnow.Getupnow.Getupoutofbed.起床了，起床了，现在就起床。 Washyourface.Brushyourteeth.Combyoursleepyhead.洗脸，刷牙，梳头。 Here"syourclothesandyourshoes.这是你的衣服和鞋。 HearthewordsIsaid.听话， Getupnow.Getupandmakeyourbed.起床了，叠被。 Areyouhot?Areyoucold?Areyouwearingthat?你热吗？你冷吗？你要穿那件？ Where"syourbooksandyourlunchandyourhomeworkat?你的书和午餐和功课在哪里？ Grabyourcoatandyourglovesandyourscarfandhat.拿你的外套、手套、围巾和帽子。 Don"tforget.Yougottafeedthecat.别忘了喂猫。 Eatyourbreakfast.要吃早餐， Theexpertstellusit"sthemostimportantmealofall!专家说早餐是最重要的一餐！ Takeyourvitaminssoyouwillgrowuponedaytobebigandtall.吃维他命你才会长得高。 Pleastremembertheorthodontistwillbeseeingyouat3today.请记得你今天三点要看矫牙医师， Don"tforgetyourpianolessonisthisafternoonsoyoumustplay.不要忘了今天下午有钢琴课，好好弹， Don"tshovel.Chewslowly.Buthurry.Thisbusishere.不要狼吞虎咽，慢慢嚼，快点吃，校车要来了。 Becareful.小心。 Comebackhere.过来。 Didyouwashbehindyourears?你洗了耳朵后面吗？ Playoutside.在外面玩儿。 Don"tberough.别打架。 Wouldyoujustplayfair?好好玩儿。 Bepolite.Makeafriend.有礼貌，交朋友， Don"tforgettoshare.要学会分享。 Workitout.Waityourturn.想办法，等换你玩， Nevertakeadare.不要被挑衅 Getalong.Don"tmakemecomedownthere.和睦相处，别给我找麻烦。 Cleanyourroom.Foldyourclothes.Putyourstuffaway.打扫你的房间，叠好你的衣服，收拾好你的东西。 Makeyourbed.Doitnow.把床整好，赶快。 Dowehaveallday?我们整天有空吗？ Wereyouborninabarn?你生在谷仓吗？ Wouldyoulikesomehay?你要乾草吗？ CanyouevenhearawordIsay?你能听到我说的一个字吗？ Answerthephone.Getofftheline.接电话，别上网了， Don"tsitsoclose.Turnitdown.(看电视)别坐这麼近，关小声， Notextingatthetable.吃饭不准发短信。 Nomorecomputertimetonight.今晚不准玩儿电脑 YouriPod"smyiPodifyoudon"tlistenup.在不听话iPod没收， Whereareyougoing?Andwithwhom?你要去哪？和谁去？ Andwhattimedoyouthinkyou"recominghome?你想要什麼时候回来？ Saying"Thankyou","Please","Excuseme"makesyouwelcomeeverywhereyouroam.说谢谢、请、对不起让你去到哪儿都受欢迎。 You"llappreciatemywisdomsomedaywhenyou"reolderandyou"regrown.等你长大了你就知道我是为了你好。 Can"twaittillyouhaveacouplelittlechildrenofyourown.You"llthankmeforthecounselIgaveyousowillingly.你自己有了孩子你就明白了，你就会感谢我的良苦用心。 ButrightnowI"llthankyounottorollyoureyesatme.但是现在我要谢谢你没对我翻白眼儿。 Closeyourmouthwhenyouchewwe"dappreciate.吃饭时候不说话。 Takeabitmaybetwoofthestuffyouhate.不挑食，不爱吃的东西也试着吃一两口。 Useyourfork.Donotburp.OrI"llsetyoustraight.用叉子，别打饱嗝，我会纠正你， EatthefoodIputuponyourplate.吃完盘子里的食物。 Getand"A".Getthedoor.Don"tgetsmartwithme.考试要考好，去开门，别和我顶嘴， Getagrip.Getinthere.I"llcountto3.快点，过来，我数到三。 Getajob.Getalife.GetaPh.D.Getadoseof.找好工作，有好的生活，读博士，下功夫， Idon"tcarewhostartedit.我不管是谁先打谁的。 You"regroundeduntilyou"re36.你被禁足到36岁， Getyourstorystraightandtellthetruthforonceforheaven"ssake.看在老天的份上直接说一次实话， Andifallyourfriendsjumpedoffthecliff?Wouldyoujumptoo?他们去死，你也去啊！ IfI"vesaiditonce,I"vesaiditatleastathousandtimesbeforethat.这话我都说你一千遍了。 You"retoooldtoactthisway.Itmustbeyourfather"sDNA.多大了还不懂事。一定是你爸的遗传。 LookatmewhenIamtalking.我说话时看著我， Standupstraighterwhenyouwalk.走路的时候腰板挺直， Aplaceforeverythingandeverythingmustinplace.东西要放好 StopcryingorI"llgiveyousomethingrealtocryabout.(Oh!)别哭了，不然我会给你真的会让你哭的东西， Washyourface.Brushyourteeth.GetyourPJ"son.洗脸，刷牙，穿睡衣， Getinbed.Givemeahug.Sayaprayerwithmom.上床了，抱一下，和妈妈祷告。 Don"tforget.Iloveyou.别忘了，我爱你。 Andtomorrowwewilldothisallagain明天我还要从头再说你一遍， becauseamom"sworkneverends.因为妈妈的工作永远不会结束 Youdon"tneedthereasonwhy.你不需要知道原因， Because,because,because,because!因为，因为，因为，因为， Isaidso,Isaidso,Isaidso,Isaidso!我说了算，我说了算，我说了算，我说了算， I"mthemom.Themom.Themom.Themom.Themom.Ta-da因我是你妈，我是你妈，我是你妈，我是你妈，Ta-da。

歌曲的由来　　“会热吗 会冷吗 你就这样穿着出门吗” 全世界的妈妈都这样唠叨 　　网上有一首描写妈妈爱唠叨的歌曲很红，创作这首《妈妈之歌》的是美国喜剧女演员安妮塔·兰弗洛，她是3位孩子的母亲，为了照顾小家伙们的起居，她和天底下很多妈妈一样，整天唠叨不停。一个偶然的机会，安妮塔灵光闪现，“为何不把唠叨谱成一首歌呢？这样一定很有趣。”于是她将自己每天常絮叨的话写成简短的歌词，配着意大利作曲家罗西尼的《威廉泰尔序曲》唱了出来……当这首《妈妈之歌》被放到网上后，引起了强烈反响，很多网友表示，这首歌写得“太真实”了，也十分有趣。 　　《妈妈之歌》的歌词是：“起床！起床！快起来！去洗脸！去刷牙！记得梳头！这是你的衣服，你的鞋子，你有没有在听我说话啊？别忘了叠被子……”天！多么可怕的喋喋不休的一个妈妈！这首歌一出场，满堂笑声，可见这是大家公认的妈妈的形象。 　　据说歌词除了英文版、中文版，还被翻译成西班牙语等各种语言，甚至还有手语版。又听说之后歌曲作者又开始冥思苦想，还特地找来了一群“爸爸”共同讨论，把父亲常挂在嘴边教育孩子的话记录下来，创作一首《爸爸之歌》。 　　那么《爸爸之歌》的歌词是怎样的呢？很简单——“好吧！问你妈！问你妈！” 　　怎么样，歌词很生动吧？父亲“粗线条”的管教方式和母亲的事无巨细形成鲜明对比。但不管是《妈妈之歌》还是《爸爸之歌》，都唱出了天下父母的爱子之心，虽然孩子们多数受不了.编辑本段歌词:　　Get up now. Get up now. Get up out of bed. 起床了，起床了，现在就起床。 　　Wash your face. Brush your teeth. Comb your sleepy head. 洗脸，刷牙，梳头。 　　Here"s your clothes and your shoes. 这是你的衣服和鞋。 　　Hear the words I said. 听话， 　　Get up now. Get up and make your bed. 起床了， 叠被。 　　Are you hot? Are you cold? Are you wearing that? 你热吗？你冷吗？你要穿那件？ 　　Where"s your books and your lunch and your homework at? 你的书和午餐和功课在哪里？ 　　Grab your coat and your gloves and your scarf and hat. 拿你的外套、手套、围巾和帽子。 　　Don"t forget. You gotta feed the cat. 别忘了喂猫。 　　Eat your breakfast. 要吃早餐， 　　The experts tell us it"s the most important meal of all! 专家说早餐是最重要的一餐！ 　　Take your vitamins so you will grow up one day to be big and tall. 吃维他命你才会长得高。 　　Pleast remember the orthodontist will be seeing you at 3 today. 请记得你今天三点要看矫牙医师， 　　Don"t forget your piano lesson is this afternoon so you must play. 不要忘了今天下午有钢琴课，好好弹， 　　Don"t shovel. Chew slowly. But hurry. This bus is here. 不要狼吞虎咽，慢慢嚼，快点吃，校车要来了。 　　Be careful.小心。 　　Come back here. 过来。 　　Did you wash behind your ears? 你洗了耳朵後面吗？ 　　Play outside. 在外面玩儿。 　　Don"t be rough. 别打架。 　　Would you just play fair? 好好玩儿。 　　Be polite. Make a friend. 有礼貌，交朋友， 　　Don"t forget to share. 要学会分享。 　　Work it out. Wait your turn. 想办法，等换你玩， 　　Never take a dare. 不要被挑衅 　　Get along. Don"t make me come down there. 和睦相处，别给我找麻烦。 　　Clean your room. Fold your clothes. Put your stuff away. 打扫你的房间，叠好你的衣服，收拾好你的东西。 　　Make your bed. Do it now. 把床整好，赶快。 　　Do we have all day? 我们整天有空吗？ 　　Were you born in a barn? 你生在谷仓吗？ 　　Would you like some hay? 你要乾草吗？ 　　Can you even hear a word I say? 你能听到我说的一个字吗？ 　　Answer the phone. Get off the line. 接电话，别上网了， 　　Don"t sit so close. Turn it down. (看电视)别坐这么近，关小声， 　　No texting at the table. 吃饭不准发短信。 　　No more computer time tonight. 今晚不准玩儿电脑 　　Your iPod"s my iPod if you don"t listen up. 在不听话iPod没收， 　　Where are you going? And with whom? 你要去哪？和谁去？ 　　And what time do you think you"re coming home? 你想要什么时候回来？ 　　Saying "Thank you", "Please", "Excuse me" makes you welcome everywhere you roam. 说谢谢、请、对不起让你去到哪儿都受欢迎。 　　You"ll appreciate in my wisdom someday when you"re older and you"re grown. 等你长大了你就知道我是为了你好。 　　Can"t wait till you have a couple little children of your own. You"ll thank me for the counsel I gave you so willingly. 你自己有了孩子你就明白了，你就会感谢我的良苦用心。 　　But right now I"ll thank you not to roll your eyes at me. 但是现在我要谢谢你没对我翻白眼儿。 　　Close your mouth when you chew we"d appreciate. 吃饭时候不说话。 　　Take a bit maybe two of the stuff you hate. 不挑食，不爱吃的东西也试着吃一两口。 　　Use your fork. Do not burp. Or I"ll set you straight. 用叉子，别打饱嗝，我会纠正你， 　　Eat the food I put upon your plate. 吃完盘子里的食物。 　　Get and "A". Get the door. Don"t get smart with me. 考试要考好，去开门，别和我顶嘴， 　　Get a grip. Get in there. I"ll count to 3. 快点，过来，我数到三。 　　Get a job. Get a life. Get a Ph.D. Get a dose of. 找好工作，有好的生活，读博士，下功夫， 　　I don"t care who started it. 我不管是谁先打谁的。 　　You"re grounded until you"re 36. 你被禁足到36岁， 　　Get your story straight and tell the truth for once for heaven"s sake. 看在老天的份上直接说一次实话， 　　And if all your friends jumped off the cliff? Would you jump too? 他们去死，你也去啊！ 　　If I"ve said it once, I"ve said it at least a thousand times before that. 这话我都说你一千遍了。 　　You"re too old to act this way. It must be your father"s DNA. 多大了还不懂事。一定是你爸的遗传。 　　Look at me when I am talking. 我说话时看著我， 　　Stand up straighter when you walk. 走路的时候腰板挺直， 　　A place for everything and everything must in place. 东西要放好 　　Stop crying or I"ll give you something real to cry about. (Oh!) 别哭了，不然我会给你真的会让你哭的东西， 　　Wash your face. Brush your teeth. Get your PJ"s on. 洗脸，刷牙，穿睡衣， 　　Get in bed. Give me a hug. Say a prayer with mom. 上床了，抱一下，和妈妈祷告。 　　Don"t forget. I love you. 别忘了，我爱你。 　　And tomorrow we will do this all again 明天我还要从头再说你一遍， 　　because a mom"s work never ends. 因为妈妈的工作永远不会结束 　　You don"t need the reason why. 你不需要知道原因， 　　Because, because, because, because! 因为，因为，因为，因为， 　　I said so, I said so, I said so, I said so! 我说了算，我说了算，我说了算，我说了算， 　　I"m the mom. The mom. The mom. The mom.The mom. Ta- da 因我是你妈，我是你妈，我是你妈，我是你妈， Ta- da。 　　在妈妈之歌大受欢迎之后，作者又重新创作了爸爸之歌 　　而歌词只有2句：ask your mom ,ask your mom ,tada!

妈妈之歌妈妈在严冬的深夜里为我编织手套担心冻坏我的手不顾狂风呼啸不知疲倦地在操劳家乡的音讯呀也给我带来了那炉边的清香味道妈妈在不停地纺麻线日日夜夜把纺车摇爸爸在那土房里整天埋头搓稻草期望我在他乡更勤劳故乡的冬天有多么寒冷寂寞若能听到广播该多好妈妈的双手冻裂了口只好把黄酱当药膏冬雪已经溶化春天即将来到稻田等我插秧苗听见小河的流水在耳边回响思乡的心绪总也难消

The Mom Song/妈妈之歌Get up now. Get up now. Get up out of bed. 起床了，起床了，现在就起床。Wash your face. Brush your teeth. Comb your sleepy head. 洗脸，刷牙，梳头。Here"s your clothes and your shoes. 这是你的衣服和鞋。Hear the words I said. 听话，Get up now. Get up and make your bed. 起床了， 叠被。Are you hot? Are you cold? Are you wearing that? 你热吗？你冷吗？你要穿那件？Where"s your books and your lunch and your homework at? 你的书和午餐和功课在哪里？Grab your coat and your gloves and your scarf and hat. 拿你的外套、手套、围巾和帽子。Don"t forget. You gotta feed the cat. 别忘了喂猫。Eat your breakfast. 要吃早餐，The experts tell us it"s the most important meal of all! 专家说早餐是最重要的一餐！Take your vitamins so you will grow up one day to be big and tall. 吃维他命你才会长得高。Pleast remember the orthodontist will be seeing you at 3 today. 请记得你今天三点要看矫牙医师，Don"t forget your piano lesson is this afternoon so you must play. 不要忘了今天下午有钢琴课，好好弹，Don"t shovel. Chew slowly. But hurry. This bus is here. 不要狼吞虎咽，慢慢嚼，快点吃，校车要来了。Be careful.小心。Come back here. 过来。Did you wash behind your ears? 你洗了耳朵后面吗？Play outside. 在外面玩儿。Don"t be rough. 别打架。Would you just play fair? 好好玩儿。Be polite. Make a friend. 有礼貌，交朋友，Don"t forget to share. 要学会分享。Work it out. Wait your turn. 想办法，等换你玩，Never take a dare. 不要被挑衅Get along. Don"t make me come down there. 和睦相处，别给我找麻烦。Clean your room. Fold your clothes. Put your stuff away. 打扫你的房间，叠好你的衣服，收拾好你的东西。Make your bed. Do it now. 把床整好，赶快。Do we have all day? 我们整天有空吗？Were you born in a barn? 你生在谷仓吗？Would you like some hay? 你要乾草吗？Can you even hear a word I say? 你能听到我说的一个字吗？Answer the phone. Get off the line. 接电话，别上网了，Don"t sit so close. Turn it down. (看电视)别坐这麼近，关小声，No texting at the table. 吃饭不准发短信。No more computer time tonight. 今晚不准玩儿电脑Your iPod"s my iPod if you don"t listen up. 在不听话iPod没收，Where are you going? And with whom? 你要去哪？和谁去？And what time do you think you"re coming home? 你想要什麼时候回来？Saying "Thank you", "Please", "Excuse me" makes you welcome everywhere you roam. 说谢谢、请、对不起让你去到哪儿都受欢迎。You"ll appreciate my wisdom someday when you"re older and you"re grown. 等你长大了你就知道我是为了你好。Can"t wait till you have a couple little children of your own. You"ll thank me for the counsel I gave you so willingly. 你自己有了孩子你就明白了，你就会感谢我的良苦用心。But right now I"ll thank you not to roll your eyes at me. 但是现在我要谢谢你没对我翻白眼儿。Close your mouth when you chew we"d appreciate. 吃饭时候不说话。Take a bit maybe two of the stuff you hate. 不挑食，不爱吃的东西也试着吃一两口。Use your fork. Do not burp. Or I"ll set you straight. 用叉子，别打饱嗝，我会纠正你，Eat the food I put upon your plate. 吃完盘子里的食物。Get and "A". Get the door. Don"t get smart with me. 考试要考好，去开门，别和我顶嘴，Get a grip. Get in there. I"ll count to 3. 快点，过来，我数到三。Get a job. Get a life. Get a Ph.D. Get a dose of. 找好工作，有好的生活，读博士，下功夫，I don"t care who started it. 我不管是谁先打谁的。You"re grounded until you"re 36. 你被禁足到36岁，Get your story straight and tell the truth for once for heaven"s sake. 看在老天的份上直接说一次实话，And if all your friends jumped off the cliff? Would you jump too? 他们去死，你也去啊！If I"ve said it once, I"ve said it at least a thousand times before that. 这话我都说你一千遍了。You"re too old to act this way. It must be your father"s DNA. 多大了还不懂事。一定是你爸的遗传。Look at me when I am talking. 我说话时看著我，Stand up straighter when you walk. 走路的时候腰板挺直，A place for everything and everything must in place. 东西要放好Stop crying or I"ll give you something real to cry about. (Oh!) 别哭了，不然我会给你真的会让你哭的东西，Wash your face. Brush your teeth. Get your PJ"s on. 洗脸，刷牙，穿睡衣，Get in bed. Give me a hug. Say a prayer with mom. 上床了，抱一下，和妈妈祷告。Don"t forget. I love you. 别忘了，我爱你。And tomorrow we will do this all again 明天我还要从头再说你一遍，because a mom"s work never ends. 因为妈妈的工作永远不会结束You don"t need the reason why. 你不需要知道原因，Because, because, because, because! 因为，因为，因为，因为，I said so, I said so, I said so, I said so! 我说了算，我说了算，我说了算，我说了算，I"m the mom. The mom. The mom. The mom.The mom. Ta- da 因我是你妈，我是你妈，我是你妈，我是你妈， Ta- da。

Get up now Get up now Get up out of bed Wash your face Brush your teeth Comb your sleepy head Here"s your clothes And your shoes Hear the words I said Get up now Get up and make your bed Are you hot? Are you cold? Are you wearing that? Where"s your books and your lunch and your homework at? Grab your coat and your gloves and your scarf and hat Don"t forget you got to feed the cat Eat your breakfast The experts tell us it"s the most important meal of all Take your vitamins so you will grow up one day to be big and tall Please remember the orthodontist will be seeing you at three today? Don"t forget your piano lesson is this afternoon So you must play Don"t shovel Chew slowly But hurry The bus is here Be careful Come back here Did you wash behind your ears? Play outside Don"t play rough Would you just play fair? Be polite Make a friend Don"t forget to share Work it out Wait your turn Never take a dare Get Along Don"t make me come down there Clean your room Fold your clothes Put your stuff away Make your bed Do it now Do we have all day? Were you born in a barn? Would you like some hay Can you even hear a word I say? Answer the phone Get Off the phone Don"t sit so close Turn it down No texting at the table No more computer time tonight Your iPod"s my iPod if you don"t listen up Where you going and with whom and what time do you think you"re coming home? Saying thank you, please, excuse me Makes you welcome everywhere you roam You"ll appreciate my wisdom Someday when you"re older and you"re grown Can"t wait "til you have a couple little children of your own You"ll thank me for the counsel I gave you so willingly But right now I thank you NOT to roll your eyes at me Close your mouth when you chew Would appreciate Take a bite Maybe two Of the stuff you hate Use your fork Do not you burp Or I"ll set you straight Eat the food I put upon your plate Get an A, Get the door Don"t get smart with me Get a Grip Get in here I"ll count to 3 Get a job Get a life Get a PhD Get a dose of... I don"t care who started it You"re grounded until your 36 Get your story straight And tell the truth for once for heaven"s sake And if all your friends jumped off a cliff Would you jump too? If I"ve said it once, I"ve said at least a thousand times before that You"re too old to act this way It must be your father"s DNA Look at me when I am talking Stand up straight when you walk A place for everything And everything must be in place Stop crying or I"ll give you something real to cry about Oh! Brush your teeth Wash your face Get your PJs on Get in bed Get a hug Say a prayer with Mom Don"t forget I love you **KISS** And tomorrow we will do this all again because a mom"s work never ends You don"t need the reason why Because Because Because Because I said so I said so I said so I said so I"m the Mom The mom The mom The mom The mom Ta-da以上英文。 起床 起床 快起来！ 去洗脸去刷牙 记得梳头！ 这是你的衣服你的鞋 有没有在听啊？！ 快起来！然后记得叠被子！ 会热吗？会冷吗？ 你就这样穿着出门吗？ 你的书你的午饭你的作业咧？ 拿外套戴手套，还有围巾和帽子 别忘了！你有猫要喂 要吃早餐，因为医生说，早餐在一天当中最重要！ 要吃维他命，因为这样你才能长得壮又高！ 记得今天下午3点要去看牙医 别忘了钢琴课在今天下午，所以你要练！ 别狼吞虎咽要细嚼慢咽 但快点！ 公车已经到了 小心点！ 给我过来~~ 你有没有洗你的耳背 出去外面玩，别玩太疯，别闹太凶 有礼貌，要交朋友，记得要分享 要认真，有耐心一点，危险事别做 乖一点，别搞到要让我出面！ 去整理房间，叠衣服，把东西收拾干净 把床铺好，马上做，我们整天有空吗！ 为什么房间乱得像狗窝一样？ 到底有没有在听我说话？ 接~~电话，把电话挂掉！ 离电视远点，开小声点，吃饭别玩手机 今晚，今晚不准玩电脑！ 不想被没收iPod，就给我听话！ 你要去哪儿？跟谁鬼混？你几点才会回来？ 说谢谢、请、对不起，这样才能到处受欢迎 我的苦心教导，长大了你自然会感激 等你有小孩了 你就知道，你会感激我给你的忠告这么有智慧 但现在，我还要谢谢你没对我翻白眼 吃东西时把嘴巴闭起来 吃一两口你讨厌的东西 用刀叉。不要打饱嗝。不要让我念 把碗里的东西吃干净 考好一点。去开门。别跟我耍小聪明 给我注意，给我过来，我数到3 去赚钱。去上班。去拿个博士回来 去去去~~ 我~~不管是谁先开始的 你给我门禁(指晚上不能迟回来)到36岁 给我长话短说，看在老天的份上，你们最好和我说实话！ 如果你的朋友都去死，你是不是也去死？ 如果我再说一遍，我以前一定说了好几千遍 你已经这么大了还这么幼稚， 这一定是你老爸的DNA 跟我讲话时眼睛要看着我 要站有站相 每个东西都有它的位置，然后每个东西都要放回原位 别再唉唉叫！否则我真的让你哭不出来！ 哈！ 去刷牙、洗脸，穿睡衣 睡觉去，抱一下，和我一起祷告 别忘了，我爱你 然后明天我们会再来一遍，因为母亲的工作永不结束 你不需要知道理由 因为，因为，因为，因为 我说了算，我说了算，我说了算，我说了算！ 我是你妈！你妈，你妈，你妈，你唯一的妈！以上中文。

　　Get up now. Get up now. Get up out of bed. 起床了，起床了，现在就起床。　　Wash your face. Brush your teeth. Comb your sleepy head. 洗脸，刷牙，梳头。　　Here"s your clothes and your shoes. 这是你的衣服和鞋。　　Hear the words I said. 听话，　　Get up now. Get up and make your bed. 起床了， 叠被。　　Are you hot? Are you cold? Are you wearing that? 你热吗？你冷吗？你要穿那件？　　Where"s your books and your lunch and your homework at? 你的书和午餐和功课在哪里？　　Grab your coat and your gloves and your scarf and hat. 拿你的外套、手套、围巾和帽子。　　Don"t forget. You gotta feed the cat. 别忘了喂猫。　　Eat your breakfast. 要吃早餐，　　The experts tell us it"s the most important meal of all! 专家说早餐是最重要的一餐！　　Take your vitamins so you will grow up one day to be big and tall. 吃维他命你才会长得高。　　Pleast remember the orthodontist will be seeing you at 3 today. 请记得你今天三点要看矫牙医师，　　Don"t forget your piano lesson is this afternoon so you must play. 不要忘了今天下午有钢琴课，好好弹，　　Don"t shovel. Chew slowly. But hurry. This bus is here. 不要狼吞虎咽，慢慢嚼，快点吃，校车要来了。　　Be careful.小心。　　Come back here. 过来。　　Did you wash behind your ears? 你洗了耳朵后面吗？　　Play outside. 在外面玩儿。　　Don"t be rough. 别打架。　　Would you just play fair? 好好玩儿。　　Be polite. Make a friend. 有礼貌，交朋友，　　Don"t forget to share. 要学会分享。　　Work it out. Wait your turn. 想办法，等换你玩，　　Never take a dare. 不要被挑衅　　Get along. Don"t make me come down there. 和睦相处，别给我找麻烦。　　Clean your room. Fold your clothes. Put your stuff away. 打扫你的房间，叠好你的衣服，收拾好你的东西。　　Make your bed. Do it now. 把床整好，赶快。　　Do we have all day? 我们整天有空吗？　　Were you born in a barn? 你生在谷仓吗？　　Would you like some hay? 你要乾草吗？　　Can you even hear a word I say? 你能听到我说的一个字吗？　　Answer the phone. Get off the line. 接电话，别上网了，　　Don"t sit so close. Turn it down. (看电视)别坐这麼近，关小声，　　No texting at the table. 吃饭不准发短信。　　No more computer time tonight. 今晚不准玩儿电脑　　Your iPod"s my iPod if you don"t listen up. 在不听话iPod没收，　　Where are you going? And with whom? 你要去哪？和谁去？　　And what time do you think you"re coming home? 你想要什麼时候回来？　　Saying "Thank you", "Please", "Excuse me" makes you welcome everywhere you roam. 说谢谢、请、对不起让你去到哪儿都受欢迎。　　You"ll appreciate my wisdom someday when you"re older and you"re grown. 等你长大了你就知道我是为了你好。　　Can"t wait till you have a couple little children of your own. You"ll thank me for the counsel I gave you so willingly. 你自己有了孩子你就明白了，你就会感谢我的良苦用心。　　But right now I"ll thank you not to roll your eyes at me. 但是现在我要谢谢你没对我翻白眼儿。　　Close your mouth when you chew we"d appreciate. 吃饭时候不说话。　　Take a bit maybe two of the stuff you hate. 不挑食，不爱吃的东西也试着吃一两口。　　Use your fork. Do not burp. Or I"ll set you straight. 用叉子，别打饱嗝，我会纠正你，　　Eat the food I put upon your plate. 吃完盘子里的食物。　　Get and "A". Get the door. Don"t get smart with me. 考试要考好，去开门，别和我顶嘴，　　Get a grip. Get in there. I"ll count to 3. 快点，过来，我数到三。　　Get a job. Get a life. Get a Ph.D. Get a dose of. 找好工作，有好的生活，读博士，下功夫，　　I don"t care who started it. 我不管是谁先打谁的。　　You"re grounded until you"re 36. 你被禁足到36岁，　　Get your story straight and tell the truth for once for heaven"s sake. 看在老天的份上直接说一次实话，　　And if all your friends jumped off the cliff? Would you jump too? 他们去死，你也去啊！　　If I"ve said it once, I"ve said it at least a thousand times before that. 这话我都说你一千遍了。　　You"re too old to act this way. It must be your father"s DNA. 多大了还不懂事。一定是你爸的遗传。　　Look at me when I am talking. 我说话时看著我，　　Stand up straighter when you walk. 走路的时候腰板挺直，　　A place for everything and everything must in place. 东西要放好　　Stop crying or I"ll give you something real to cry about. (Oh!) 别哭了，不然我会给你真的会让你哭的东西，　　Wash your face. Brush your teeth. Get your PJ"s on. 洗脸，刷牙，穿睡衣，　　Get in bed. Give me a hug. Say a prayer with mom. 上床了，抱一下，和妈妈祷告。　　Don"t forget. I love you. 别忘了，我爱你。　　And tomorrow we will do this all again 明天我还要从头再说你一遍，　　because a mom"s work never ends. 因为妈妈的工作永远不会结束　　You don"t need the reason why. 你不需要知道原因，　　Because, because, because, because! 因为，因为，因为，因为，　　I said so, I said so, I said so, I said so! 我说了算，我说了算，我说了算，我说了算，　　I"m the mom. The mom. The mom. The mom.The mom. Ta- da 因我是你妈，我是你妈，我是你妈，我是你妈， Ta- da。

起床 起床 快起来！ 去洗脸去刷牙 记得梳头！ 这是你的衣服你的鞋 有没有在听啊？！ 快起来！然后记得叠被子！ 会热吗？会冷吗？ 你就这样穿着出门吗？ 你的书你的午饭你的作业咧？ 拿外套戴手套，还有围巾和帽子 别忘了！你有猫要喂 要吃早餐，因为医生说，早餐在一天当中最重要！ 要吃维他命，因为这样你才能长得壮又高！ 记得今天下午3点要去看牙医 别忘了钢琴课在今天下午，所以你要练！ 别狼吞虎咽要细嚼慢咽 但快点！ 公车已经到了 小心点！ 给我过来~~ 你有没有洗你的耳背 出去外面玩，别玩太疯，别闹太凶 有礼貌，要交朋友，记得要分享 要认真，有耐心一点，危险事别做 乖一点，别搞到要让我出面！ 去整理房间，叠衣服，把东西收拾干净 把床铺好，马上做，我们整天有空吗！ 为什么房间乱得像狗窝一样？ 到底有没有在听我说话？ 接~~电话，把电话挂掉！ 离电视远点，开小声点，吃饭别玩手机 今晚，今晚不准玩电脑！ 不想被没收iPod，就给我听话！ 你要去哪儿？跟谁鬼混？你几点才会回来？ 说谢谢、请、对不起，这样才能到处受欢迎 我的苦心教导，长大了你自然会感激 等你有小孩了 你就知道，你会感激我给你的忠告这么有智慧 但现在，我还要谢谢你没对我翻白眼 吃东西时把嘴巴闭起来 吃一两口你讨厌的东西 用刀叉。不要打饱嗝。不要让我念 把碗里的东西吃干净 考好一点。去开门。别跟我耍小聪明 给我注意，给我过来，我数到3 去赚钱。去上班。去拿个博士回来 去去去~~ 我~~不管是谁先开始的 你给我门禁(指晚上不能迟回来)到36岁 给我长话短说，看在老天的份上，你们最好和我说实话！ 如果你的朋友都去死，你是不是也去死？ 如果我再说一遍，我以前一定说了好几千遍 你已经这么大了还这么幼稚， 这一定是你老爸的DNA 跟我讲话时眼睛要看着我 要站有站相 每个东西都有它的位置，然后每个东西都要放回原位 别再唉唉叫！否则我真的让你哭不出来！ 哈！ 去刷牙、洗脸，穿睡衣 睡觉去，抱一下，和我一起祷告 别忘了，我爱你 然后明天我们会再来一遍，因为母亲的工作永不结束 你不需要知道理由 因为，因为，因为，因为 我说了算，我说了算，我说了算，我说了算！ 我是你妈！你妈，你妈，你妈，你唯一的妈！

《忘不了你呀妈妈》作词 刘铮作曲 付林无论走到海角天涯 忘不了你呀妈妈无论送走多少年华 忘不了你呀妈妈忘不了你缝的书包 忘不了你补的小褂忘不了你送我上路 晨风吹动了你的白发无论走到海角天涯 忘不了你呀妈妈无论送走多少年华 忘不了你呀妈妈忘不了你的抚爱 忘不了你叮咛的话忘不了你深情的眼睛 闪耀希望的泪花妈妈呀 妈妈呀 妈妈呀 妈妈呀忘不了你 亲爱的妈妈呀《妈妈之歌》（母さんの歌）词曲作者 洼田聡 日语原唱 倍赏千恵子 中文填词 付林妈妈在严冬的深夜里 为我编织手套担心冻坏我的手 不顾狂风呼啸 不知疲倦地在操劳家乡的音讯呀也给我带来了 那炉边的清香味道妈妈在不停地纺麻线 日日夜夜把纺车摇爸爸在那土房里 整天埋头搓稻草期望我在他乡更勤劳故乡的冬天有多么寒冷寂寞若能听到广播该多好妈妈的双手冻裂了口只好把黄酱当药膏冬雪已经溶化春天即将来到稻田等我插秧苗听见小河的流水在耳边回响思乡的心绪总也难消

《妈妈之歌》　　起床 起床 快起来！　　去洗脸 去刷牙 记得梳头！　　这是你的衣服你的鞋　　有没有在听啊？！ 　　快起来！然后记得叠被子！　　会热吗？会冷吗？　　你就这样穿着出门吗？　　你的书你的午饭你的作业咧？　　拿外套戴手套，还有围巾和帽子　　别忘了！你有猫要喂　　要吃早餐，因为医生说，早餐在一天当中最重要！　　要吃维他命，因为这样你才能长得壮又高！　　记得今天下午3点要去看牙医　　别忘了钢琴课在今天下午，所以你要练！　　别狼吞虎咽 要细嚼慢咽　　但快点！ 公车已经到了　　小心点！　　给我过来~~　　你有没有洗你的耳背　　到底有没有在听我说话？　　接~~电话，把电话挂掉！　　离电视远点，开小声点，吃饭别玩手机　　今晚，今晚不准玩电脑！　　我的苦心教导，长大了你自然会感激　　等你有小孩了　　你就知道，你会感激我给你的忠告这么有智慧　　但现在，我还要谢谢你没对我翻白眼　　吃东西时把嘴巴闭起来　　吃一两口你讨厌的东西　　用刀叉。不要打饱嗝。不要让我念　　别再唉唉叫！否则我真的让你哭不出来！　　去刷牙、洗脸，穿睡衣　　睡觉去，抱一下，和我一起祷告　　别忘了，我爱你　　然后明天我们会再来一遍，因为母亲的工作永不结束　　你不需要知道理由　　因为，因为，因为，因为　　我说了算，我说了算，我说了算，我说了算！ 　　我是你妈！你妈，你妈，你妈，你唯一的妈！！

是不是这首妈妈之歌[ar:anita renfroe]妈妈唠叨歌 the mom song anita renfroeget up now get up now get up out of bedwash your face brush your teeth comb your sleepyheadhere"s your clothes and your shoes hear the words i saidget up now! get up and make your bedare you hot? are you cold?are you wearing that?where"s your books and your lunch and your homework at?grab your coat and gloves and your scarf and hatdon"t forget! you gotta feed the cateat your breakfast, the experts tell us it"s the most important meal of alltake your vitamins so you will grow up one day to be big and tallplease remember the orthodontist will be seeing you at 3 todaydon"t forget your piano lesson is this afternoon so you must playdon"t shovelchew slowlybut hurrythe bus is herebe carefulcome back heredid you wash behind your ears?play outside, don"t play rough, will you just play fair?be polite, make a friend, don"t forget to sharework it out, wait your turn, never take a dareget along! don"t make me come down thereclean your room, fold your clothes, put your stuff awaymake your bed, do it now, do we have all day?were you born in a barn? would you like some hay?can you even hear a word i say?answer the phone! get off the phone!don"t sit so close, turn it down, no texting at the tableno more computer time tonight!your ipod"s my ipod if you don"t listen upwhere are you going and with whom and what time do you think you"re coming home?saying thank you, please, excuse me makes you welcome everywhere you roamyou"ll appreciate my wisdom someday when you"re older and you"re growncan"t wait till you have a couple little children of your ownyou"ll thank me for the counsel i gave you so willinglybut right now i thank you not to roll your eyes at meclose your mouth when you chew, would appreciatetake a bite maybe two of the stuff you hateuse your fork, do not burp or i"ll set you straighteat the food i put upon your plateget an a, get the door, don"t get smart with meget a grip, get in here, i"ll count to threeget a job, get a life, get a phdget a dose of,"i don"t care who started it!you"re grounded until you"re 36〃get your story straight and tell the truth for once, for heaven"s sakeand if all your friends jumped off a cliff would you jump, too?if i"ve said it once, i"ve said at least a thousand times beforethat you"re too old to act this wayit must be your father"s dnalook at me when i am talkingstand up straighter when you walka place for everything and everything must be in placestop crying or i"ll give you something real to cry aboutoh!brush your teeth, wash your face, put your pjs onget in bed, get up here, say a prayer with momdon"t forget, i love youand tomorrow we will do this all again because a mom"s work never endsyou don"t need the reason whybecause, because, because, becausei said so,

《忘不了你呀妈妈》作词 刘铮作曲 付林无论走到海角天涯 忘不了你呀妈妈无论送走多少年华 忘不了你呀妈妈忘不了你缝的书包 忘不了你补的小褂忘不了你送我上路 晨风吹动了你的白发无论走到海角天涯 忘不了你呀妈妈无论送走多少年华 忘不了你呀妈妈忘不了你的抚爱 忘不了你叮咛的话忘不了你深情的眼睛 闪耀希望的泪花妈妈呀 妈妈呀 妈妈呀 妈妈呀忘不了你 亲爱的妈妈呀《妈妈之歌》（母さんの歌）词曲作者 洼田聡 日语原唱 倍赏千恵子 中文填词 付林妈妈在严冬的深夜里 为我编织手套担心冻坏我的手 不顾狂风呼啸 不知疲倦地在操劳家乡的音讯呀也给我带来了 那炉边的清香味道妈妈在不停地纺麻线 日日夜夜把纺车摇爸爸在那土房里 整天埋头搓稻草期望我在他乡更勤劳故乡的冬天有多么寒冷寂寞若能听到广播该多好妈妈的双手冻裂了口只好把黄酱当药膏冬雪已经溶化春天即将来到稻田等我插秧苗听见小河的流水在耳边回响思乡的心绪总也难消

　　【妈妈之歌】　　在网络上迅速蹿红的一首描写妈妈唠叨的歌曲。歌词被翻译成多种语言，甚至还有手语版。 安妮塔兰弗洛(此首歌曲的演唱者)　　创作并演唱这首《妈妈之歌》的，是美国一位喜剧女演员安妮塔·兰弗洛（Anita Renfroe ）。今年48岁的安妮塔是3位孩子的母亲，为了照顾小家伙们的起居，她和天底下很多妈妈一样，整天唠叨不停。一天，一个偶然的机会，安妮塔灵光闪现，“为何不把唠叨谱成一首歌呢？这样一定很有趣。”于是她将自己每天常絮叨的话写成简短的歌词，配着意大利作曲家罗西尼的《威廉退尔序曲》唱了出来……当这首《妈妈之歌》被放到网上后，引起了强烈反响，很多网友表示，这首歌写得“太真实”了，也十分有趣。　　英文歌词　　Get up now　　Get up now　　Get up out of bed　　Wash your face　　Brush your teeth　　Comb your sleepy head　　Here"s your clothes　　And your shoes　　Hear the words I said　　Get up now　　Get up and make your bed　　Are you hot?　　Are you cold?　　Are you wearing that?　　Where"s your books and your lunch and your homework at?　　Grab your coat and your gloves and your scarf and hat　　Don"t forget you got to feed the cat　　Eat your breakfast　　The experts tell us it"s the most important meal of all　　Take your vitamins so you will grow up one day to be big and tall　　Please remember the orthodontist will be seeing you at three today?　　Don"t forget your piano lesson is this afternoon　　So you must play　　Don"t shovel　　Chew slowly　　But hurry　　The bus is here　　Be careful　　Come back here　　Did you wash behind your ears?　　Play outside　　Don"t play rough　　Would you just play fair?　　Be polite　　Make a friend　　Don"t forget to share　　Work it out　　Wait your turn　　Never take a dare　　Get Along　　Don"t make me come down there　　Clean your room　　Fold your clothes　　Put your stuff away　　Make your bed　　Do it now　　Do we have all day?　　Were you born in a barn?　　Would you like some hay　　Can you even hear a word I say?　　Answer the phone　　Get Off the phone　　Don"t sit so close　　Turn it down　　No texting at the table　　No more computer time tonight　　Your iPod"s my iPod if you don"t listen up　　Where you going and with whom and what time do you think you"re coming home?　　Saying thank you, please, excuse me　　Makes you welcome everywhere you roam　　You"ll appreciate my wisdom　　Someday when you"re older and you"re grown　　Can"t wait "til you have a couple little children of your own　　You"ll thank me for the counsel I gave you so willingly　　But right now　　I thank you NOT to roll your eyes at me　　Close your mouth when you chew　　Would appreciate　　Take a bite　　Maybe two　　Of the stuff you hate　　Use your fork　　Do not you burp　　Or I"ll set you straight　　Eat the food I put upon your plate　　Get an A, Get the door　　Don"t get smart with me　　Get a Grip　　Get in here I"ll count to 3　　Get a job　　Get a life　　Get a PhD　　Get a dose of...　　I don"t care who started it　　You"re grounded until your 36　　Get your story straight　　And tell the truth for once for heaven"s sake　　And if all your friends jumped off a cliff　　Would you jump too?　　If I"ve said it once, I"ve said at least a thousand times before that　　You"re too old to act this way　　It must be your father"s DNA　　Look at me when I am talking　　Stand up straight when you walk　　A place for everything　　And everything must be in place　　Stop crying or I"ll give you something real to cry about　　Oh! Brush your teeth　　Wash your face　　Get your PJs on　　Get in bed　　Get a hug　　Say a prayer with Mom　　Don"t forget　　I love you　　**KISS**　　And tomorrow we will do this all again because a mom"s work never ends　　You don"t need the reason why　　Because Because Because Because　　I said so I said so I said so I said so　　I"m the Mom　　The mom The mom The mom The mom　　Ta-da　　歌词　　起床 起床 快起来！　　去洗脸去刷牙 记得梳头！　　这是你的衣服你的鞋　　有没有在听啊？！　　快起来！然后记得叠被子！　　会热吗？会冷吗？　　你就这样穿着出门吗？　　你的书你的午饭你的作业咧？　　拿外套戴手套，还有围巾和帽子　　别忘了！你有猫要喂　　要吃早餐，因为医生说，早餐在一天当中最重要！　　要吃维他命，因为这样你才能长得壮又高！　　记得今天下午3点要去看牙医　　别忘了钢琴课在今天下午，所以你要练！　　别狼吞虎咽要细嚼慢咽　　但快点！ 公车已经到了　　小心点！　　给我过来~~　　你有没有洗你的耳背　　出去外面玩，别玩太疯，别闹太凶　　有礼貌，要交朋友，记得要分享　　要认真，有耐心一点，危险事别做　　乖一点，别搞到要让我出面！　　去整理房间，叠衣服，把东西收拾干净　　把床铺好，马上做，我们整天有空吗！　　为什么房间乱得像狗窝一样？　　到底有没有在听我说话？　　接~~电话，把电话挂掉！　　离电视远点，开小声点，吃饭别玩手机　　今晚，今晚不准玩电脑！　　不想被没收iPod，就给我听话！　　你要去哪儿？跟谁鬼混？你几点才会回来？　　说谢谢、请、对不起，这样才能到处受欢迎　　我的苦心教导，长大了你自然会感激　　等你有小孩了　　你就知道，你会感激我给你的忠告这么有智慧　　但现在，我还要谢谢你没对我翻白眼　　吃东西时把嘴巴闭起来　　吃一两口你讨厌的东西　　用刀叉。不要打饱嗝。不要让我念　　把碗里的东西吃干净　　考好一点。去开门。别跟我耍小聪明　　给我注意，给我过来，我数到3　　去赚钱。去上班。去拿个博士回来　　去去去~~　　我~~不管是谁先开始的　　你给我门禁(指晚上不能迟回来)到36岁　　给我长话短说，看在老天的份上，你们最好和我说实话！　　如果你的朋友都去死，你是不是也去死？　　如果我再说一遍，我以前一定说了好几千遍　　你已经这么大了还这么幼稚，　　这一定是你老爸的DNA　　跟我讲话时眼睛要看着我　　要站有站相　　每个东西都有它的位置，然后每个东西都要放回原位　　别再唉唉叫！否则我真的让你哭不出来！　　哈！ 去刷牙、洗脸，穿睡衣　　睡觉去，抱一下，和我一起祷告　　别忘了，我爱你　　然后明天我们会再来一遍，因为母亲的工作永不结束　　你不需要知道理由　　因为，因为，因为，因为　　我说了算，我说了算，我说了算，我说了算！　　我是你妈！你妈，你妈，你妈，你唯一的妈！　　中文版歌词　　快起来，快起来，快点别迟到, 快点洗，快点刷，快点梳个头,　　快点穿，快点穿，快点别磨蹭, 面包 吃了没?　　你的书，你的笔，你的作业本, 你的壶，你的包，你的午饭钱　　你的鞋，你的表，你的公交卡 统统 带齐没？　　补铁的，补钙的，补啥的，那些破玩意儿你都带了吗？　　钢琴班，奥数班，什么班，那些补习班你都别落下　　要听话，要努力，要考好，别让你老爸又把脾气发　　别调皮，别打架，别逃课，别让我到网吧把你抓　　快吃，别噎着 // 快走，车来了！小心// 给我回来！头发乱得象个鬼！　　专心听，认真记，上课关手机，背单词，背公式，全部背下来，　　不抽烟，不喝酒，不许谈恋爱，要做个好孩子，　　别乱丢，别乱放，房间整理好，要喝水 自己倒，不要再叫我，　　你的事，自己做，这么大的人，我不是 你保姆，　　电话，你快点挂掉它， (RAP) 看电视，坐远点，吃饭别发短信　　晚上你不许再上网， (RAP) 买PSP? 没门， 除非你考NO 1 ！　　你去哪，你和谁，你干嘛，你打算疯到几点钟回家　　讲文明，讲礼貌，讲卫生，你人见人爱到处受欢迎　　别皱眉，别翻眼，别嫌烦，别嫌妈说话啰嗦又老套　　是不是，对不对，好不好，等你长大后就知道　　老妈我过的桥比你走的路还多，等着瞧有一天你一定会感激我;　　考北大，考清华，考个博士生, 这世道，就这样，什么都得考,　　别怪妈，心太狠，逼你这么紧, 都是 为你好　　当白领，当律师，当个大明星, 当医生，当老板，当个公务员,　　买车子，买房子，过上好日子, 全靠 你自己.　　看书你一定要挺起来，(RAP) 没坐像，没站相，跟你老爸一个样！　　睡觉你又忘了要刷牙，(RAP) 洗脚， 快上床， 自己洗袜子！　　嗨。。。。。今天唠叨多少遍 我明天还要来一遍 你要问我是为什么　　因为 因为 因为 因为 我是 妈妈 妈妈 妈妈 妈妈　　I love you Love yo Love you　　爱你 爱你 爱你 爱你 ！( KISS !)　　妈妈 妈妈 妈妈 妈，I love you ! !　　妈妈 ！u200d　　社会反响　　当这首《妈妈之歌》被放到网上后，引起了强烈反响， 安妮塔的名气也大涨。她被许多脱口秀的节目请去表演，每次唱下来都博得满堂喝彩和大笑。随着这首《妈妈之歌》的走红，据说歌词除了英文版、中文版，还被翻译成西班牙语等，甚至还有手语版。　　《妈妈之歌》的歌词是：“起床！起床！快起来！去洗脸！去刷牙！记得梳头！这是你的衣服，你的鞋子，你有没有在听我说话啊？别忘了叠被子……”天！多么可怕的喋喋不休的一个妈妈！这首歌一出场，满堂笑声，可见这是大家公认的妈妈的形象。 不少当爸爸的观众纷纷给安妮塔·兰弗洛写信，强烈要求她也为爸爸们写一首歌。于是，经过冥思苦想，对方特地找来了一群“爸爸”共同讨论，这位喜剧演员把幽默进行到底，把父亲常挂在嘴边教育孩子的话记录下来，写了一首无比简洁的《爸爸之歌》。和《妈妈之歌》相比，它的歌词似乎显得太少了点儿，总共一句：“好吧！问你妈！问你妈！”　　父亲“粗线条”的管教方式和母亲的事无巨细形成鲜明对比。但不管是《妈妈之歌》还是《爸爸之歌》，都唱出了天下父母的爱子之心，虽然孩子们多数受不了。当这首《妈妈之歌》被放到网上后，引起了强烈反响， 安妮塔的名气也大涨。她被许多脱口秀的节目请去表演，每次唱下来都博得满堂喝彩和大笑。随着这首《妈妈之歌》的走红，据说歌词除了英文版、中文版，还被翻译成西班牙语等，甚至还有手语版。　　妈妈之歌视频：http://v.youku.com/v_show/id_XMTQzNzIyNTIw.html

2010《成人礼》唠叨妈妈给儿子的《妈妈之歌》快起来 快起来 快点别迟到快点洗 快点刷 快点梳个头快点穿 快点穿 快点别磨蹭面包 出了没你的书 你的笔 你的作业本你的壶 你的包 你的午饭钱你的鞋 你的表 你的公交卡统统带齐没补铁的 补锌的 补啥的 那些破玩意你都带了吗钢琴班 奥数班 什么班 那些补习班你都别落下要听话 要努力 要考好 别让你老爸又把脾气发别调皮 别打架 别逃课 别让我网吧把你抓快吃 别噎着 快走 车来了 小心 给我回来 头发乱得像个鬼专心听 认真记 上课关手机背单词 背公式 全部背下来不抽烟 不喝酒 不许谈恋爱做个 好孩子别乱丢 别乱放 房间整理好要喝水 自己到 不要再叫我你的事 自己做 这么大的人我不是 你保姆电话 你快点挂掉它看电视 坐远点 吃饭别发短信晚上 你不许再上网买PSP没门 除非你考NO.1你去哪 你和谁 你干嘛 你打算疯到几点钟回家讲文明 讲礼貌 讲卫生 你人见人爱到处受欢迎别皱眉 别翻眼 别嫌烦 别嫌妈说话啰嗦又老套是不是 对不对 好不好 等你长大后就知道老妈我 过的桥 比你走的路多等着瞧 有一天 你一定会感激我考清华 考北大 考个博士生这世道 就这样 什么都得考别怪妈 心太狠 逼你这么紧都是为你好当超女 当快男 当个大明星当医生 当老板 当个公务员买车子 买房子 过上好日子全靠你自己看书 你背要挺起来没坐相 没站相 跟你老爸一个样睡觉 别忘了要刷牙 洗脚 快上床 自己洗袜子今天唠叨多少遍 我明天还要来一遍 你要问我是为什么因为 因为 因为 因为妈妈 妈妈 妈妈 妈妈I LOVE YOU LOVE YOU LOVE YOU……爱你 爱你 爱你 爱你 爱你 爱你……妈妈 妈妈 妈妈……爱你！

陶吉吉《爱很简单》《找自己》黄英、卜学亮新版《十八岁的情歌》至上励合《蝴蝶飞呀》By2《大人的世界》王秀芬《妈妈之歌》王铮亮《怒放的生命》王莎莎、蒋劲夫音乐短剧《我们这样长大》西单女孩唱响给未来的信张佳欢《斯卡布罗集市》这是所有的莪个人觉得《找自己》不错狠老的歌了

陶吉吉《爱很简单》《找自己》黄英、卜学亮新版《十八岁的情歌》至上励合《蝴蝶飞呀》By2《大人的世界》王秀芬《妈妈之歌》王铮亮《怒放的生命》王莎莎、蒋劲夫音乐短剧《我们这样长大》西单女孩唱响给未来的信张佳欢《斯卡布罗集市》

　　《月上紫禁城》节目单　　2010-09-22　　1、引子 哼鸣合唱 掌灯　　2、歌舞 《水调歌头》 合唱　　3、歌曲 《月上紫禁城》 张也　　4、歌舞 《清明上河图》 李玉刚　　5、舞蹈 《中秋帖》 “三希帖” 海峡情　　6、歌舞 《乡愁》 毛阿敏　　7、《思乡曲》 盛中国 濑田裕子　　8、歌曲《想飞的心》 黄大炜　　9、“两地书” 母子情 采访务工人员 《一封家书》　　10、歌曲 《奔跑》 羽u2022泉　　11、歌曲 《弯弯的月亮》 陆 毅　　12、歌舞 《爱的旅程》 那 英　　13、“登月梦” 航天情 采访航天总设计师和女航天员　　14、歌舞 《今夜属于你》 莫华伦 陈小朵　　《月洒万家情》节目单　　2010-09-21　　1，《开场舞》　　2，房祖名《边走边唱》　　3，民歌新唱：　　a《小河淌水》（无伴奏清唱）演唱：王倩、李雨、亚帅公爵　　b《半个月亮爬上来》 演唱；爱朵女孩组合9人　　c《康定情歌》演唱：薛飞、刘坚、格里杰夫、胡夏、李炳辰等　　4， 水木年华+草根《在他乡》　　5，香山男孩弹唱《其实我也很想家》　　6，周笔畅网络代言视频　　7，周笔畅《醒着梦游》　　8，大张伟《果汁分你一半》（满场互动）　　9，刘飞儿《鲁冰花》（网络女版维塔斯）　　10，经典爱情故事秀：胡彦斌《月光》　　周晓欧《如果我是梁山伯》　　周蕙《约定》　　后弦《西厢》　　熊天平夫妇《团团圆圆》　　11, 胡夏《歌曲串烧》　　12, 林曼炜 《英文歌曲改编》　　13，各行各业演唱《月亮代表我的心》视频片段　　14，《月亮代表我的心》齐秦+全场齐唱　　15，齐秦《城里的月光》　　16，主持人音乐剧串烧（三个年代的爱情故事串烧） a《月亮走我也走》　　b《你看你看月亮的脸》　　c《私奔到月球》　　d《心中的日月》　　17，宁静《温暖传递》　　18，苗圃《弯弯的月亮》　　19，西域刀郎潘晓峰 日本草根女孩演唱日本经典歌曲《星》　　20，网络红歌：《High 歌》黄龄　　《彩虹糖的梦》阿贝《左眼皮跳跳》小文　　《美了美了》马大明 常峰　　主持人串场（关于网络歌曲）+微博视频回馈+主持人串场（月亮女孩网上选拔活动）　　21， 10个月亮女孩演唱《月光闪耀》　　22, 各人群混搭演唱《月亮之上》　　《月圆青春梦》节目单　　2010-09-20　　1、开场节目《穿越未来》　　2、无伴奏和声《月亮人声》　　3、《站台》杨坤　　时空胶囊的网络故事之美丽的小丑快递赵楠　　4、《妈妈之歌》黑妮　　5、魔术《水箱逃生》邓男子　　6、《彩云追月》爱戴　　7、《启程》张议天　　明星推荐之海清、张嘉译节目——北漂祝福互动——网络漂流本来到现场。　　由网络发起的漂流本子记载着年轻人的梦想，它走遍世界各地，经历了三千多个主人，今天它来到网络秋晚的现场，交给大家都喜欢的歌手李健，请他也记录下自己此时此刻的心情，并通过网络传递到下一站。　　8、《月光》羽泉　　时空胶囊的网络故事之点亮鸟巢的农民工谭双剑　　9、《异乡人》李健　　10、《我的好兄弟》高进、张羽　　明星推荐之郭富城、王珞丹——月光祝福　　11、《叶塞尼亚》赵鹏　　12、《明月几时有》陈楚生　　时空胶囊的网络故事之捐髓救母的好孩子邵帅　　感动北京的好孩子邵帅也参加了时空胶囊活动，妈妈为邵帅写下一封寄给他十年之后的信，而邵帅则为妈妈献上自己的中秋礼物，一幅画给未来的家的图画，一首妈妈最喜欢听的邓丽君的歌，并在现场唱给妈妈听。　　13、《我只在乎你》果味VC乐队+邵帅　　14、《2010龙的传人》七小福、张子枫　　15、尾声歌曲《乘着月光的翅膀》张羽、王二妮、果味VC、陈楚生、主持人和全场观众

《妈妈之歌》中文版歌词起床，起床，快起来！去洗脸去刷牙，记得梳头！这是你的衣服你的鞋。有没有在听啊？快起来！然后记得叠被子！ 会热吗？会冷吗？你就这样穿着出门吗？你的书你的午饭你的作业咧？拿外套戴手套，还有围巾和帽子。别忘了！你有猫要喂。 要吃早餐，因为医生说，早餐在一天当中最重要！要吃维他命，因为这样你才能长得壮又高！记得今天下午3点要去看牙医，别忘了钢琴课在今天下午，所以你要练！别狼吞虎咽要细嚼慢咽。但快点，公车已经到了。小心点！给我过来，你有没有洗你的耳背。 出去外面玩，别玩太疯，别闹太凶。有礼貌，要交朋友，记得要分享。要认真，有耐心一点，危险事别做。乖一点，别搞到要让我出面！ 去整理房间，叠衣服，把东西收拾干净。把床铺好，马上做，我们整天有空吗！为什么房间乱得像狗窝一样？到底有没有在听我说话？接电话，把电话挂掉！离电视远点，开小声点，吃饭别玩手机。 今晚，今晚不准玩电脑！不想被没收ipod，就给我听话！你要去哪儿？跟谁鬼混？你几点才会回来？说谢谢、请、对不起，这样才能到处受欢迎。 我的苦心教导，长大了你自然会感激。等你有小孩了，你就知道，你会感激我给你的忠告这么有智慧，但现在，我还要谢谢你没对我翻白眼。 吃东西时把嘴巴闭起来，吃一两口你讨厌的东西，用刀叉。不要打饱嗝。不要让我念，把碗里的东西吃干净。 考好一点，去开门。别跟我耍小聪明，给我注意，给我过来，我数到3。去赚钱，去上班，去拿个博士回来，去去去...... 我不管是谁先开始的，你给我门禁（指晚上不能迟回来）到36岁。给我长话短说，看在老天的份上，你们最好和我说实话！如果你的朋友都去死，你是不是也去死？如果我再说一遍，我以前一定说了好几千遍。 你已经这么大了还这么幼稚，这一定是你老爸的DNA。跟我讲话时眼睛要看着我，要站有站相。每个东西都有它的位置，然后每个东西都要放回原位。别再唉唉叫！否则我真的让你哭不出来！哈！ 去刷牙、洗脸，穿睡衣。睡觉去，抱一下，和我一起祷告。别忘了，我爱你。然后明天我们再来一遍，因为母亲的工作永不结束。 你不需要知道理由，因为，因为，因为，因为......我说了算，我说了算，我说了算，我说了算！我是你妈！你妈，你妈，你妈，你唯一的妈！