what s the matter
what s the matterwhat s the matter
1
I go to a hospital to see what's the matter with me.
我去一所医院见到我怎么了。
2
What's the matter with you? Can't you be quiet?
你们怎么了？不能安静吗？
3
Phil came after me and said, "What's the matter with you? "
菲尔过来对我说：“你怎么了？”
4
"Minnie! What's the matter? Here, wake up, " said Hanson, disturbed, and shaking her by the shoulder.
“敏妮！怎么了？喂，醒醒。”汉生被吵醒了，他摇着她的肩膀喊。
5
what's the matter with you? you look flushed.
发生什么事了？你好像脸红了。
6
What's the matter with you? Can you talk to me?
你怎么啦？可以跟我说说吗？
7
"Tom, what's the matter with your brother? " asked the mother in the kitchen. "He's crying. "
“汤姆，你弟弟怎么了？”妈妈在厨房里问。“他在哭。”
8
MR. WILLIAMS: What's the matter with him, doctor?
威廉斯先生：他得了什么病，医生？
9
MOTHER: What's the matter with your foot, Jane?
母亲：你的脚怎么了，珍妮？。
10
Tiger King, what's the matter with you?
老虎大王，您怎么了？
11
Not speaking to me A man sat at a bar, had the saddest hangdog expression. Bartender: "What's the matter? "
不要和我说话一个男子坐在一间酒巴，脸色特别难看。
12
What's the matter? xiao liu told me , as the new rule, how should we punish her?
怎么回事？按照管理规定，该受到什么处罚？小刘，你说呢，该怎么惩罚她！
13
"What's the matter to do with the creek? " the elephant and the brown bear looked each other , said in a bewildered look.
大象和棕熊互相看着，不解地问：“这和小溪有什么关系？”
14
Could you tell me what's the matter with him?
你能告诉我他怎么了吗？
15
Dad said: silly boy, what's the matter with you foolish?
爸爸说：傻孩子，您咋归事傻孩子呢？
16
She asked me, What's the matter with you?
她问我：你怎么啦？
17
What's the matter with you? You look off colour.
你怎么了？你的脸色看上去很不好。
18
You going to tell me what's the matter? Or will I have to read your mind?
你要告诉我发生了什么事吗？还是要我自己来用读心术？
19
What's the matter with you? I'm very thirsty.
你怎么了？我很渴。
20
It startled me. what's the matter with him?
吓我一跳，他怎么了？
21
M: What's the matter? Let me feel your forehead.
怎么啦？让我摸摸你的额头看看是不是发烧了？
22
When he got home his wife said, "I've never seen you work so late, what's the matter? "
当他回到家他老婆说，“我从来没见你工作到这么晚，到底是怎么回事？”
23
b. He looks like ill, what's the matter with him ?
他看起来像病了，发生了什么事？
24
Yeah, what's the matter now? We've had so much trouble with this case already. Don't tell me there's more bad news.
可以，现在有什么问题吗？这个案子我们已经有太多麻烦了。你不会又要告诉我有什么坏消息吧？。
25
It's totally a mess. What's the matter with you?
简直乱七八糟的，你到底是怎么了？
26
What's the matter with that kid, running into the street like that?
那个小鬼怎么搞的，像那样冲到街上？
27
"What's the matter, Carrie? " said Hurstwood after a time, noticing her quiet, almost moody state.
“你怎么啦，嘉莉？”过了一会儿，赫斯渥说，他注意到了她那沉默的、几近忧郁的神态。
28
Hi, Mary. You look today. What's the matter with you?
玛丽，你今天脸色不好，你怎么了？
29
What's the matter with you, walking along with a long face?
你怎么啦，拉长了脸四处走。
30
Shit! What's the matter with you, Colonel?
你到底怎么搞的，中校？