mock-up
美英
- n.实体模型；实尺寸模型
- 网络实物模型；模拟；模拟生产模式
复数：mock-ups
mock-upmock-up
模型
Step 2：模型（Mock-up）在原型被大家接受之后，就该关心产品长得好不好看了。 我们以“模型”这个词来统称该步骤的交付物。
实体模型
项目管理术语英汉对照表 - MBA智库百科 ... MOBP 按项目管理组织 Mock-up 实体模型 Model 模型 ...
实物模型
英语新词汇与常用词汇的翻译(M) ... mock 仿造 mock-up 实物模型 mocker 嘲弄者 ...
模拟
允许疫苗生产商提交大流行流感模拟（mock-up）疫苗数据档案，经EMEA审批后，疫苗生产商就可以获得大流行性流感疫苗上 …
模拟生产模式
若要在紧急状况下以模拟生产模式(mock-up)生产H7N9疫苗 卫生署规定 1. 必须要有被模拟疫苗的证照 2. 疫苗厂必须符合CGM…
模型打样
工程相关外语 www.tool-tool.com... ... 尺寸法 mixed fractional and decimal dimensioning 模型打样 mock-up 模型，标本 model ...
伪装工事
word of the day ... larceny 盗窃罪 mock-up 伪装工事 namby-pamby 感伤的,矫饰的,娇媚的 ...
大模型
电影词汇（中英文对照） ... minimal film，minimal cinema 极简电影 mock-up 大模型； model shot 模型镜头 ...
1
The mock-up unveiled Monday was life-size but consisted of only the front half of the fuselage, with a cockpit simulator.
周一推出的飞机模型与实物一样大小，但只包括飞机机身的前半部分，带有模拟驾驶舱。
2
In the mock-up, the bank was a simple spreadsheet, one row per day.
在模型中，银行只是一个简单的电子表格，每一行记录一天的交易。
3
Also, I would like for you to demonstrate a quick mock-up of a simple example so I can better understand your proposed solution.
另外，我想请你展示一个快速模拟了一个简单的例子，所以我可以更好地理解你提出的解决方案。
4
Based on whatever is appropriate, create an early mock up of what you're trying to accomplish.
无论以什么形式呈现，为你的想法能够达到的的最终成果创建一个合适的模型。
5
Still, it is often more natural to start with CSS, maybe from a visual mock-up of some sort.
尽管如此，从CSS开始入手通常更自然一些，也许应该从某种可视的模型入手。
6
Filming took place in a mock-up of Nanjing on the outskirts of the Northern city of Changchun.
电影的拍摄地点是在北部城市长春郊外的一个模仿南京的外景场地。
7
Because MIDP implementations should strive to follow the conventions of the device, the application may or may not look like the mock-up.
因为MIDP实现会遵行设备的惯例，所以应用也看起来不象原型。
8
Require form to be coded, have HTML and CSS adhere to mock up design. Access to a test development copy of each site will be provided.
要求形式进行编码，有HTML和CSS坚持了模拟设计。访问每个网站测试开发的副本将提供。
9
A few experts have suggested the pictured aircraft is a mock-up, rather than a functioning prototype of a stealth fighter.
少数几个专家表示，照片中的飞机只是实体模型，而不是正常运转中的隐形战斗机的原型机。
10
A mock-up of the Orion space capsule is loaded into a hangar at NASA's Langley Research Center in Hampton, Virginia.
一个猎户座太空舱模型被送进位于弗吉尼亚州汉普顿NASA兰利研究中心的机库里。
11
Notice that I just mock up some flight data in a HashMap rather than setting up the full MVC infrastructure.
注意我仅仅模仿了HashMap中的一些机载数据，而不是设置完整的MVC基础设施。
12
The proof of the concept was that during the months-long trial using the Excel mock-up, Philip didn't withdraw a penny.
证据就是，在几个月使用Excel模型的试验期内，菲利普没有取出一分钱。
13
lt's just a mock-up and don't be thrown. We put your head on another person's body.
这是版面编排，不要生气我们把你的头放在别的身体上
14
Jumping from a low-altitude mock-up of an aircraft. This exercise allows you to train proper landing.
从一个低高度的飞机模拟工事上跳下来，这个练习训练你合适的出舱姿势。
15
This would be a miserable UI for the real program, of course, but this is just a mock-up.
对于实际的程序来说，这可能是一个糟糕的UI，但是，这当然只是一个模型而已。
16
Any approved sample or mock-up may be used by Siemens as a baseline against which to determine the acceptability of the Sub-Contract Works.
西门子公司可以使用任何经批准的样品和模型作为基础来决定是否接受分包工程。
17
If we like the examples then we will ask you to provide a mock up of our homepage (details on PM).
如果我们喜欢的例子，然后我们会要求您提供一个模拟了我们的网页（在PM详情）。
18
A mock-up interface has been provided in the files below as well as a logic diagram of how the application should function.
一个模拟的界面中提供了以下文件以及应用程序应如何函数的逻辑图。
19
Application designers: use the mock-up to further study, test, and share your designs.
应用设计者：使用原型进行下一步的研究、测试，让其他人阅读你的设计。
20
Build a mock-up or model of the system or product to give users an idea of what the final product will look like.
建立一个系统或产品的模型或样本以便让用户了解最终的产品看上去是怎样的。
21
It will be used in professional fairs, as mock-up of the real object. Real object is made of granite, too heavy to be carried around.
这将是用于专业展览会，作为模拟式的真实对象。真正的目的是由花岗岩，太重将随身携带。
22
A 550-cubic-metre mock-up within the warehouse includes an interplanetary spaceship, a Mars lander and a Martian landscape.
该仓库内550立方米的模拟空间包括一个星际宇宙飞船，一个火星着陆舱和火星风景。
23
Please send us a mock up for this logo and your samples already done by you for others.
请给我们一个模拟注册这个标志，你的样品已经被你做了别人。
24
I will need to see examples and a mock up sketch - If you can't do this please don't bid!
我需要看到的例子，模拟了草图-如果你不能做到这一点请不要出价！
25
Anthony, the graphic designer on our team was the one who had to produce the mock-up our client would show in Paris.
Anthony是我们团队中的图像设计师，他负责创建我们的客户将在巴黎展示的原型。
26
Our responsibility is to explain the differences between the mock-up and the final product.
我们的任务就是解释模型与最终实物之间的差别。
27
Wooden mock-up of the turret was made and mounted on Panther chassis but entire program never reached the production stage.
曾经做过木制的炮塔模型安装在黑豹的地盘上，但是整个计划从未达到生产阶段。
28
Be in charge of the Mock-up making in Mock-up company, communicate with designer, solve problem in Mock-up making on the spot.
负责到模型公司跟踪模型制作，并与设计师及时沟通，解决模型制作中出现的问题。
29
Please note that we need wheels for this chair after the mock up room comments and of very good quality.
请注意，我们需要这种车轮椅子后，模拟了房间的意见和很好的质量！
30
A full scale mock up of the Anglo-French supersonic passenger jet is prepared in Filton, England, for presentation to customer airlines.
英格兰菲尔顿的一架英法超音速客机的仿真样机，这是为了向航空公司这样的客户介绍产品而准备的。