翻译日漫日剧的字幕组有钱赚吗?如果没有的话,他们干嘛要那么好心
不是啦,因为翻译日剧的话就会有人光临他们的网站,网站就会放好多广告,收的就是这些广告费
日语字幕组为什么不翻译NHK的片子呢?
NHK的纪录片有专人翻译,到道兰同好会和NHK同好会看看就知道了。其实NHK纪录片的人气不错,记得有一次下新发布的NHK电驴资源,总源数用1000多,下起来飞快。日语字幕组的人可能对此不感兴趣吧,或者很忙,虽然纪录片用的词和语气相对正式,易于翻译。NHK纪录片精选 Blogspot版 http://kamonka.blogspot.com GoogleSites版 https://sites.google.com/site/kamonka/
目前国内翻译日剧最好的字幕组是哪一个?
日剧的话,国内的话其实不外乎猪猪和日菁,毕竟这两家最大.对于完全不会日语的来说,猪猪的翻译可能更容易明白点,对会日语的来说,日菁在某些地方的翻译是在直译和意译之间,比猪猪的翻译更贴切点或者更客观点,不像猪猪的某些地方的翻译偶尔会让人觉得翻错了或是感到译者加进了自己的主观思维.感觉上日菁的翻译质量更高.台湾的不清楚
叛逆的鲁路修哪个字幕组翻译的最好?
漫游字幕组 日菁字幕组 猪猪的字幕组都是不错的,但是这毕竟是把日文翻译成中文,意思当然有所差异,因为日文里面没有中文的界限,懂不?所以说只要自己能明白就好。不相信你把中文你妈翻译成日文是你妈是我的母狗呵呵
请客观评价《推理要在晚餐后》哪个字幕组翻译比较准确?日菁还是人人还是猪猪?
个人认为还是人人比较好一点,只有人人是会附上日文字幕的,而且会有对一些用语或专业词汇的简单解释,可作参考。各个字幕组的翻译会不大一样,例如第4话的“宝生丽”也有字幕组根据剧中“香港大财阀千金”的实际译成“包生丽”等。个人还是喜欢配上原文字幕的外文剧。
请介绍几个日剧翻译字幕组的发布站网址
最爱===》日菁字幕组:http://www.mytvbt.com/forumdisplay.php?fid=24都是日剧发烧友翻译的,非营利性质的网站,翻译得很不错。产量最高===》猪猪字幕组:http://www.btpig.com/bbs/猪猪翻译的特别多吧。最开始看日剧的时候也是看猪猪的比较多。动漫最高===》WOLF字幕组:http://www.wolfsub.com/bbs/@14!1.phpWOLF字幕组的动漫,本人超喜欢~~~作品新番的很多,很全~~~但是要注册才可以下哦!
翻译一篇邀请函 翻成英文 给100分哦! 高手来啊!!
江苏省人才学会 会长President of Jiangsu Talents Society, 省公务员局 副局长Associate director of Jiangsu Provincial Civil Service Bureau省人才流动服务中心 主任Director of Jiangsu Talents Flow Servide Center 南京大学 副校长Vice-president of Nanjing University淮阴工学院 副院长Assistant Dean of Huaiyin Institute of Technology省人力资源和社会保障厅工资福利处 处长Chief of Jiangsu Province Human Resources and Social Security Department Social Welfare Service江苏省人才学会 副秘书长Deputy Secretary-general of Jiangsu Talents Society江苏省人才学会 副秘书长Deputy Secretary-general of Jiangsu Talents Society江苏省人民政府侨务办公室国外处 副处长Deputy director of Jiangsu People"s Government 省人才流动服务中心 部长Minister of Provincial Talents Flow Service Center南京医科大学第二附属医院 院长President of the Second Affiliated Hospital of Nanjing Medical College中国船舶科学研究中心劳动人事处 处长Chief of China Ship Science Research Center Labor Personnel Dept.苏州大学人事处 处长Chief of Suchow University Personnel Department. (Dept.)南京航空航天大学人事处 副处长Deputy director of Nanjing University of Aeronautics and Astronautics南京工业大学人事处 副处长Deputy director of Nanjing University of Technology Personnel Dept. 徐州师范大学人事处 副处长Deputy director of Xuzhou Normal University Personnel Dept. 江苏省有色金属华东地质勘查局组织科 科长Chief of Jiangsu non-ferrous metal East China Geological Exploration Bureau Organization Dept. 常州市人力资源和社会保障局 副局长Deputy director of Changzhou Human Resources and Social Security Bureau宿迁市人力资源和社会保障局 副局长Deputy director of Suqian Human Resources and Social Security Bureau无锡市人力资源和社会保障局 副处长Deputy director of Wuxi Human Resources and Social Security Bureau无锡市人才服务中心 副科长Deputy director of Wuxi Talents Service Center泰州市人才服务中心 副主任Deputy director of Taizhou Talents Service Center连云港徐圩新区管委会 副主任Deputy director of Lianyungang Xuwei New Development Zone management committee南京市江宁区委组织部人才科 科长Director of Nanjing Jiangning District Organization Dept. 中创科技投资有限公司投资管理部 主任Director of Zhongchuang Science and Tech Investment Co., Ltd Investment Management Dept. 连云港港口集团有限公司人力资源部 部长Minister of Lianyungang Port Group Co., Ltd Human Resources Dept.扬子江药业集团人力资源部 经理Manager of Yangtse River Pharmaceutical Group Human Resources Dept.江苏省外办翻译室 翻译Dept. of Translation and Interpretation of Jiangsu Foreign Affairs手工翻译,仅供参考
美因茨大学格尔翻译学院2021年招生人数
美因茨大学格尔翻译学院2021年招生人数较少。德国美因茨大学格尔翻译学院是全球范围内著名的国际大学翻译学院联合会的成员,招生人数有限制,需要先参加德福考试确保语言没问题,通过aps审核,以及各种公证认证材料去报考。格尔翻译学院是美因茨大学的重点学院之一,也是德国三大翻译学院之一。德国美因茨大学学院设置天主教神学系,基督教神学系,法律与经济系,医学系等优秀专业。
出国留学翻译专业全面解读
很多国内的学生会选择去别的国家学习翻译专业,那么不同留学热门国家的翻译专业到底怎么样呢?跟着来看看吧!欢迎阅读。 出国留学翻译专业解析 如果想去英国学翻译专业: 英国是英语的发源地,英语语言教学有着悠久的历史。英国的英语语言教学课程种类繁多,专业划分细致,同时还有专门针对中国学生的中英互译专业。同时,欧盟同传学位机构和国际口笔译高等教育机构等都与英国较优秀的翻译类院校保持较为紧密的联系。 中国学生选择翻译专业就读最多的英国学校有:巴斯大学、威斯敏斯特大学、利兹大学、纽卡斯尔大学等,这几所学校的翻译专业都比较突出。 申请英国的翻译类专业时,学校对于学生平均成绩、专业背景等并不十分看重。但语言要求较高,大多数学校要求雅思7分,单项要求各有不同,个别学校会要求7.5。一些学校还要求进行笔试及面试,例如巴斯大学、纽卡斯尔大学、利兹大学等。 如果想去澳大利亚学翻译专业: 在澳洲,想成为一个专业的笔译或口译需要高水平的英文。澳洲提供了如翻译、NATTI等课程,如果取得NATTI认证,可为技术移民获5分加分,有助于留在当地发展。澳洲的翻译类课程本科阶段主要为语言学或是翻译与口译,硕士阶段专业性会更强。 新南威尔士大学开设的三门翻译课程均获得NATTI认证,分别是2年制的翻译与口译硕士,1到1年半的翻译硕士以及1年半的口译学硕士。申请时要求学生本科毕业,部分专业需要相关背景语言学、人文学或有双语证明。GPA要求72分以上,雅思总分6.5,单项不低于6.0。 昆士兰大学在硕士阶段开设中英翻译硕士课程(获得NATTI认证),时长1.5-2年,1年2个开学期,雅思总分6.5,单项不低于6.0。每年申报的学生众多,非常容易满位,申请需趁早。 当然,还可选择西悉尼大学和麦考瑞大学。前者是最早开设翻译被NAATI认证的高校,硕士阶段涉及口译、翻译以及教授母语为非英语国家学生英语课程且均受到NATTI认证,在翻译领域有很高的声誉。后者位于悉尼,该校的人文科学类专业在当地都颇有口碑。本科阶段有中英翻译方向课程,硕士阶段也有应用语言学、翻译与口译等课程。 如果想去法国学翻译专业: 法国的高等教育具有悠久的历史。很多优秀的法国大学都设有应用外语、翻译、对外法语教学专业,为世界各地想要深入了解法语这门语言的学生提供了更专业的学习途径。 蒙彼利埃第三大学成立于1421年,为法国最著名的国立大学之一。学校素以其语言文化学院而著称,设有相关专业课程,从事世界各地语言的教学与研究。 里昂第二大学位于里昂市中心,是一所综合性、文科类国立大学,教学质量非常出色,大学设有一个国际法语教学中心(CIEF),可提供各种法语课程。 格勒诺布尔第三大学以文学、语言学为主,其语言文学专业几乎涉及到世界所有主要语言和文学的研究,非常知名。 当然像巴黎五大、巴黎七大等大学的法语相关专业亦颇有建树。相信那些对浪漫法语情有独钟的学生能在这些法国高校得到专业、系统的学习。 如果想去德国学翻译专业: 在德国,翻译是高等教育重点培养的专业之一,主要学习方向有中德翻译和英德翻译。著名高校有海德堡大学,美因茨大学,慕尼黑大学等。 海德堡大学——欧洲著名的CIUTI(即国际会议口、笔译高等学院)驻于这所德国最古老的大学。该校翻译专业的语言只有英语、俄语、法语等西方外语的德语翻译。如果想要申请海德堡大学翻译专业,建议大家首选英德翻译,英语专业和德语专业的学生更有优势。 美因茨大学有“德国最高翻译学府”的美誉,该校格尔翻译学院不仅在中国德语圈里的知名度很高,而且在欧洲乃至世界翻译界也享有盛名,革命性的翻译理论“目标论”就是由该翻译学院的费美尔教授所创造。它是欧盟等很多欧洲大型组织同声传译的重要培养机构。该翻译学院设有中德翻译专业,只要英语水平达标,就有机会迈入这所顶级翻译院校。 德国慕尼黑应用语言大学——前慕尼黑语言和翻译学院,是一所以应用语言为基础,注重一专多能的新型大学。欧洲议会同声传译人员有很多该校的优秀毕业生。 如果想去西班牙学翻译专业: 西班牙的翻译类专业多是以西班牙语和英语为主教学的,两种语言之间的翻译。最常见的专业就是口译与笔译专业,出身于这个专业的学生基本都从事高端的翻译工作,专业素质非常高。学校录取学生时审核也会比较严格,对学生语言要求非常高,同时也会全面考虑学生的翻译能力、逻辑能力、应变能力等个人素质。 特别为大家整理了西班牙口译与笔译专业大学排名: 1.格拉纳达大学 2.巴塞罗那自治大学 3.萨拉曼卡大学 4.庞贝法布拉大学 5.阿利坎特大学 另外,阿尔卡拉大学开设有中西翻译专业,也是唯一一个有此专业的西班牙大学。
美因茨大学翻译学院要求
要求如下: 1,语言成绩,学校给的要求很明确:德福至少19分。2,面试,这个面试就是Eignungspruefung。主要流程就是提交申请材料之后,通过初次筛选,学校就会根据结果给学生发送面试邀请。
德国美因茨大学翻译学院有没有口译
德国美因茨大学翻译学院有口译 据我所知德国只有三所学校能学德汉互译,一所是美因茨大学格尔翻译学院,即FTSK,要求德福19以上,有入学考试。另一所是慕尼黑语言与翻译学院,即SDI。没看到德福要求,同有入学考试。这所学校是私立新建的学校,需要学费,但是教学质量和设备比较好。
德国美因茨大学格尔翻译学院
格尔翻译学院是美因茨大学的重点学院之一,也是德国三大翻译学院之一。设有法语、英语、西班牙语、葡萄牙语等欧洲各语种的学习课程,及计算机语言专业、经济专业等课程。简介: 院校简称:Mainz U 院校名称:Johannes Gutenberg-University Mainz Web 地址: 院校所在:莱茵兰-法尔茨州;美因茨,人口18.5万,从法兰克福乘特快约需35分钟 院校类型:老式大学 建校时间:1477年 所设专业覆盖比例:81%(26个系) 有无博士授予资格:有 注册学生全部人数:28,170 所在地区宿位数量:3,728 杰出课程(学生评估):总第16名,物理学(《明镜》93年16期报道) 杰出课程(教授推荐):语言学(6),法学(7) 1997年Manager Magazin对法学专业的排名:第20名 1999年《明镜》周刊评比德国大学总分名次:第20名德语要求:申请大学预备部最低学时:600 申请直接入大学最低学时:800 2000/2001年留学签证自保存款 开设帐户申请费:RMB¥550,(加快)RMB¥790 第一学年存款数:DM$12,000(每月生活费DM1,030,其中房租DM300,伙食衣服等DM500,资料等DM60,健康保险等DM170) 美因茨约翰内斯古滕贝格大学,简称美因茨大学,建于1477年,由于约翰内斯·古滕堡神父在美因茨推行宗教改革,并由他参与发明了德国的印刷术,故他被美因茨市民誉为该市之父,所以大学也就以他的名字命名了。该校现有学生3万4千多人。有博士学位授予权。大学设有:法律系、经济系、医学系、哲学系、数学系、物理系、化学系、生物系、艺术系、文学系、教育系、国际政治系、心理学系、出版新闻学系等各种系类。格尔翻译学院是美因茨大学的重点学院之一,也是德国三大翻译学院之一。设有法语、英语、西班牙语、葡萄牙语等欧洲各语种的学习课程,及计算机语言专业、经济专业等课程。 德语要求申请大学预备部最低学时:600 申请直接入大学最低学时:800专业设置:神学系、社会学系、媒体、体育学、 法律学、经济学系、医学系、心理学系、语言文学系、历史系、物理学、 数学、计算机信息工程、物理、医药学、地理学、生物学、音乐系。留学要求:1、 国家普通高校完成一年级课程以上的大学本科在读生、毕业生, 三年制大专毕业生;2、 参加本中心举办的德语基础强化培训300小时以上;3、取得留德审核部批准赴德留学入学资格。
国际歌歌词是谁翻译的?
瞿秋白“是最早将国际歌翻译成中文并附上简谱的”。时间应该是在1922和1923年之间。 因此,瞿秋白是入乐的《国际歌》歌词的第一个译者。但严格说,入乐不等于第一个翻译。可以再看看下面的文章《国际歌》:到底谁是第一个汉译者? 被誉为“全世界无产阶级战歌”的《国际歌》,最早是由谁翻译介绍到中国的呢?有说是瞿秋白,有说是萧三,有说是郑振铎与耿济之合译,但是供职于中国现代文学馆的北塔考证,在这些名流大家之前,还有一位无名小辈———列悲,更早地发表了《国际歌》的全译本。那么,究竟谁才是《国际歌》的第一个汉译者呢? 2005年2月,中央编译出版社给我寄来了他们刚刚出版的《寻芳草集》,那是绿原先生最新的随笔集,里面收了《<国际歌>几种文本的比较》一文。那是老先生写于1999年、最初发表于2000年3月24日《解放军报》的文章,原来的题目有点耸人听闻,叫《<国际歌>译文改动真相》。文中说:“中国传唱的中文歌词是1923年从俄译文本转译的,译者不详。”绿原先生是现代中国历史尤其是文化史的过来人和见证者,他应该听说过几位译者的名字,但他说“不详”,应该是有隐曲的吧。这激发了我探讨的兴趣。 瞿秋白说 2005年11月11日的《中华读书报》登载了焦雨虹的文章《<多余的话>:“书生革命者”的困境》。文中说,“第一个翻译《国际歌》歌词”的是瞿秋白。此文是书评,评的是陈铁健导读、选编的瞿秋白作品集《多余的话》。焦的这一论断应该是来自陈铁健。 陈铁健在后来出版的《瞿秋白传》中说,瞿秋白“是最早将它翻译成中文并附上简谱的”。这算是对“正式”的一简短的解释。周永祥著《瞿秋白年谱新编》做了比较详尽的说明,“当时,《国际歌》已有三个中文译词,但是都不合乎唱的要求。他懂乐谱,会弹琴。一边翻译,一边弹唱,苦心斟酌,几经修改,始将《国际歌》歌词成功地译出来。‘英特纳雄耐尔"一词,则照国际惯例保留原音,与乐谱相配。”所谓“正式”指的是瞿译可直接“入乐”。 周永祥又说:瞿秋白是作为《晨报》记者在莫斯科工作期间着手翻译《国际歌》的。回国后,又根据俄、英、法等文本译出了新词,并在1923年6月15日《新青年》创刊号上发表。在歌词前,瞿秋白写有小序,说:“此歌自1870年后已成一切社会党的党歌,如今俄国采之为‘国歌",———将来且成世界共产社会之开幕乐呢。”瞿秋白希望“中国受压迫的劳动平民,也能和世界的无产阶级得以‘同声相应。"”同时发表的是他作词谱曲的《赤潮曲》,措辞和曲调明显是《国际歌》的模仿,大概他是要以身作则,使中国的《赤潮曲》和世界的《国际歌》“同声相应”。由此可知,瞿秋白翻译《国际歌》的时间应该是在1922和1923年之间。 瞿秋白是入乐的《国际歌》歌词的第一个译者,这早已是瞿秋白研究的一个定论。 萧三说 那么,绿原说的1923年从俄译文本转译《国际歌》中文歌词的译者是否就是瞿秋白呢?未必。还有另外一说。《中国翻译词典》说:“1923年夏,在莫斯科东方劳动大学学习的‘萧三"根据俄文的《国际歌》歌词转译成中文(陈乔年配歌),随后在中国广为传唱的,便是这一版本。”又说:“1939年,萧三在吕骥、冼星海的帮助下,又按照原文对译词进行了修改。其后,他又多次修改,沿唱至今。”这种说法完全符合绿原所说的三个条件,即:1923年,从俄译文本转译,在中国传唱。绿原说“不详”,可能就是因为他无法肯定这位译者到底是瞿秋白还是萧三。他是实事求是而且谨小慎微的。 2001年6月21日,《中华读书报》上祖振声在其文章《音乐出版与涉外著作权》中说:“瞿秋白翻译的1887年由鲍狄埃作词、狄盖特作曲的《国际歌》,于1923年6月在《新青年季刊》上发表;同年,萧三又根据俄文的《国际歌》歌词转译成中文(陈乔年配歌)……”1923年夏,萧三才在苏联开始翻译,而瞿秋白的译文已经在中国发表了。孰早孰晚,还用说吗? 郑振铎、耿济之说 那么,第一个翻译《国际歌》歌词的到底是谁? 根据上述说法,在瞿秋白之前,“《国际歌》已有三个中文译词”。这三种译本分别出自谁的手笔?它们出现的早晚又顺序如何呢? 据《中国翻译词典》说,1919年“五四”运动以后,《国际歌》开始传入我国。最早的译文刊登在广东共产主义小组主编的、于1920年10月、11月出版的《劳动者》周刊上(6段诗歌,分4次刊完),题目为《劳动歌》,译者署名“列悲”;几乎与此同时,1920年11月,留法勤工俭学会主办的《华工旬刊》刊出了题为《劳动国际歌》的译文,译者张逃狱。所以,那三个中文译词中的两个应该出自列悲和张逃狱之手,汉译《劳动歌》的发表时间要略早于汉译《劳动国际歌》。据陈福康考证,准确的日期是1920年10月10日至12月5日,分别是《劳动者》周刊第2、4、5、6期。列悲则是当时北京大学的学生。 那么,另外一人是谁呢? 1997年7月16日《中华读书报》发表了郑尔康《<儿童世界>和郑振铎》一文,文章后面附录一份介绍乃父郑振铎的“小资料”,说,1920年,郑曾经和“耿济之一起最早翻译了《国际歌》歌词”。郑尔康之所以敢用“最早”一词,是因为他清楚,郑振铎和耿济之的翻译是在秋白之前。他在《石榴又红了———回忆我的父亲郑振铎》一书有比较详细的交代:“1920年七八月间,我父亲郑振铎还是北京铁路管理学校的学生。一天,他和好友———北京俄文专修馆的学生耿济之偶然得到了一本俄文版的题名《赤色的诗歌》的诗集。父亲和耿济之把其中的25首诗都读了一遍,一首首充满革命激情的诗,深深地打动了他们的心弦。于是,他俩商量着要把这些诗都翻译出来,并准备发表在他们编辑的《人道》月刊上。其中《第三国际党的颂歌》就是《国际歌》最早的中文译文。”郑尔康所引文字的出处是1921年9月出版的《小说月报》第12卷号外《俄国文学研究》专刊。上面发表了C.Z和C.T“同译”的《第三国际党的颂歌》。据陈福康考证,C.Z即“济之”二字的音译缩写,而C.T则是“振铎”二字的音译缩写。在C.T写的“附注”里说:“在去年七八月的时候……译了第一首《第三国际党的颂歌》。” 被淹没的无名小辈 郑、耿译文到底发表在哪儿?目前有三种说法。一、《人道》月刊,二、《民国日报觉悟》,三、《小说月报》。按照第一种说法,耿、郑的译文发表在1920年8月左右,早于1920年10月10日。但关键是,这种说法根本站不住脚,它来源于1983年第2期《新文学史料》上刊载的郑振铎《最后一次讲话》记录稿,那里面说:“还出了一期《人道》(月刊),上面登过《国际歌》,瞿秋白译意,我写歌词。”瞿秋白当时是耿济之的同学,也与郑振铎过从甚密。郑振铎的晚年回忆显然有误。一是把耿济之的帽子戴到了瞿秋白的头上,二是把发表的刊物误记成了《人道》。1921年9月他自己写的“附注”说得很明白:“而预备登载他们的《人道》月刊也因经济的关系,不能出版……现在先把这篇《第三国际党的颂歌》,登在本报本号。”《小说月报》第12卷号外《俄国文学研究》专刊上确实有耿、郑合译的《国际歌》,但据陈福康考证,这是第二次发表,而首发是在1921年5月27日的《民国日报觉悟》。 从发表时间的角度说,哪怕是比较早的1921年5月,也比1920年10月或11月要晚。陈福康在《我国最早的<国际歌>译词》一文中说:“郑振铎等人的这一译作,实是我国最早翻译、而且流传较广的《国际歌》译词”。又说“郑振铎等人是迄今所知我国最早翻译《国际歌》的人。”后来在其专著《一代才华郑振铎传》中也说,郑振铎与耿济之在无意中最早完成了这首被称为“全世界无产阶级的战歌”的歌词的中译!为了证明这一点,他做了大胆的求证,列悲的译词是从该周刊(指《劳动者》)第二期开始发表的,应是在这年10月翻译的,而从上引郑振铎的说明中知道,他们是在七八月间即着手翻译的。”实际上这个证据也还是一个假设,而且是一个搀杂着先入为主的假设。列悲的译词发表于1920年10月,我们只能说他翻译的时间最晚是在当月,但怎么能武断地说肯定是在这个月份呢?难道不能是9月或8月甚或更早至1919年? 综上所述,对于谁是汉译《国际歌》第一人这个问题,我们现在无法找到一个明确的答案;也许永远都找不到,因为列悲是个小人物,我们几乎不可能从他寥寥无几的传记材料中弄明白他翻译《国际歌》的确切时间。需要强调的是,他那么早就译了,而且译全了。至少从发表先后的角度来说,他的译文比郑振铎、耿济之、瞿秋白、萧三等名流大家的更早,名列第一。但愿无名小辈的这一荣耀不会再因为他的无名而被大人物的大名所淹没。(据《中华读书报》)
国际歌歌词是谁翻译的
瞿秋白。瞿秋白(1899年1月29日—1935年6月18日),本名双,后改瞿爽、瞿霜,字秋白,生于江苏常州。中国共产党早期主要领导人之一,伟大的马克思主义者,卓越的无产阶级革命家、理论家和宣传家,中国革命文学事业的重要奠基者之一。1917年秋考入北京俄文专修馆学习。1922年春,正式加入中国共产党。1923年,主编中共中央另一机关刊物《前锋》,参加编辑《向导》。1925年,先后在中共第四、五、六次全国代表大会上当选为中央委员、中央局委员和中央政治局委员,成为中共领袖之一。扩展资料:人物经历1904年入私塾启蒙读书,1905年转入冠英小学。曾有一篇作文,先生给了满分,拿给校长看,因字写得好,又加了五分。1915年冬,因交不起学费辍学。农历正月初五,母亲金璇服毒自尽,一家人分别投亲靠友,瞿秋白先在杨氏小学教书。1916年年底,得到表舅母资助,赴汉口,寄居京汉铁路局当翻译的堂兄瞿纯白家中,并进入武昌外国语学校学习英文。1923年2月,部分翻译《论列宁主义基础》,翻译斯大林著作《论列宁主义基础》中的《列宁主义概述》部分,4月22日在《新青年》第1号发表。参考资料来源:百度百科-瞿秋白
为什么《国际歌》中文歌词翻译得不全
瞿秋白“是最早将国际歌翻译成中文并附上简谱的”。时间应该是在1922和1923年之间。 因此,瞿秋白是入乐的《国际歌》歌词的第一个译者。但严格说,入乐不等于第一个翻译。可以再看看下面的文章《国际歌》:到底谁是第一个汉译者? 被誉为“全世界无产阶级战歌”的《国际歌》,最早是由谁翻译介绍到中国的呢?有说是瞿秋白,有说是萧三,有说是郑振铎与耿济之合译,但是供职于中国现代文学馆的北塔考证,在这些名流大家之前,还有一位无名小辈———列悲,更早地发表了《国际歌》的全译本。那么,究竟谁才是《国际歌》的第一个汉译者呢? 2005年2月,中央编译出版社给我寄来了他们刚刚出版的《寻芳草集》,那是绿原先生最新的随笔集,里面收了《<国际歌>几种文本的比较》一文。那是老先生写于1999年、最初发表于2000年3月24日《解放军报》的文章,原来的题目有点耸人听闻,叫《<国际歌>译文改动真相》。文中说:“中国传唱的中文歌词是1923年从俄译文本转译的,译者不详。”绿原先生是现代中国历史尤其是文化史的过来人和见证者,他应该听说过几位译者的名字,但他说“不详”,应该是有隐曲的吧。这激发了我探讨的兴趣。 瞿秋白说 2005年11月11日的《中华读书报》登载了焦雨虹的文章《<多余的话>:“书生革命者”的困境》。文中说,“第一个翻译《国际歌》歌词”的是瞿秋白。此文是书评,评的是陈铁健导读、选编的瞿秋白作品集《多余的话》。焦的这一论断应该是来自陈铁健。 陈铁健在后来出版的《瞿秋白传》中说,瞿秋白“是最早将它翻译成中文并附上简谱的”。这算是对“正式”的一简短的解释。周永祥著《瞿秋白年谱新编》做了比较详尽的说明,“当时,《国际歌》已有三个中文译词,但是都不合乎唱的要求。他懂乐谱,会弹琴。一边翻译,一边弹唱,苦心斟酌,几经修改,始将《国际歌》歌词成功地译出来。‘英特纳雄耐尔"一词,则照国际惯例保留原音,与乐谱相配。”所谓“正式”指的是瞿译可直接“入乐”。 周永祥又说:瞿秋白是作为《晨报》记者在莫斯科工作期间着手翻译《国际歌》的。回国后,又根据俄、英、法等文本译出了新词,并在1923年6月15日《新青年》创刊号上发表。在歌词前,瞿秋白写有小序,说:“此歌自1870年后已成一切社会党的党歌,如今俄国采之为‘国歌",———将来且成世界共产社会之开幕乐呢。”瞿秋白希望“中国受压迫的劳动平民,也能和世界的无产阶级得以‘同声相应。"”同时发表的是他作词谱曲的《赤潮曲》,措辞和曲调明显是《国际歌》的模仿,大概他是要以身作则,使中国的《赤潮曲》和世界的《国际歌》“同声相应”。由此可知,瞿秋白翻译《国际歌》的时间应该是在1922和1923年之间。 瞿秋白是入乐的《国际歌》歌词的第一个译者,这早已是瞿秋白研究的一个定论。 萧三说 那么,绿原说的1923年从俄译文本转译《国际歌》中文歌词的译者是否就是瞿秋白呢?未必。还有另外一说。《中国翻译词典》说:“1923年夏,在莫斯科东方劳动大学学习的‘萧三"根据俄文的《国际歌》歌词转译成中文(陈乔年配歌),随后在中国广为传唱的,便是这一版本。”又说:“1939年,萧三在吕骥、冼星海的帮助下,又按照原文对译词进行了修改。其后,他又多次修改,沿唱至今。”这种说法完全符合绿原所说的三个条件,即:1923年,从俄译文本转译,在中国传唱。绿原说“不详”,可能就是因为他无法肯定这位译者到底是瞿秋白还是萧三。他是实事求是而且谨小慎微的。 2001年6月21日,《中华读书报》上祖振声在其文章《音乐出版与涉外著作权》中说:“瞿秋白翻译的1887年由鲍狄埃作词、狄盖特作曲的《国际歌》,于1923年6月在《新青年季刊》上发表;同年,萧三又根据俄文的《国际歌》歌词转译成中文(陈乔年配歌)……”1923年夏,萧三才在苏联开始翻译,而瞿秋白的译文已经在中国发表了。孰早孰晚,还用说吗? 郑振铎、耿济之说 那么,第一个翻译《国际歌》歌词的到底是谁? 根据上述说法,在瞿秋白之前,“《国际歌》已有三个中文译词”。这三种译本分别出自谁的手笔?它们出现的早晚又顺序如何呢? 据《中国翻译词典》说,1919年“五四”运动以后,《国际歌》开始传入我国。最早的译文刊登在广东共产主义小组主编的、于1920年10月、11月出版的《劳动者》周刊上(6段诗歌,分4次刊完),题目为《劳动歌》,译者署名“列悲”;几乎与此同时,1920年11月,留法勤工俭学会主办的《华工旬刊》刊出了题为《劳动国际歌》的译文,译者张逃狱。所以,那三个中文译词中的两个应该出自列悲和张逃狱之手,汉译《劳动歌》的发表时间要略早于汉译《劳动国际歌》。据陈福康考证,准确的日期是1920年10月10日至12月5日,分别是《劳动者》周刊第2、4、5、6期。列悲则是当时北京大学的学生。 那么,另外一人是谁呢? 1997年7月16日《中华读书报》发表了郑尔康《<儿童世界>和郑振铎》一文,文章后面附录一份介绍乃父郑振铎的“小资料”,说,1920年,郑曾经和“耿济之一起最早翻译了《国际歌》歌词”。郑尔康之所以敢用“最早”一词,是因为他清楚,郑振铎和耿济之的翻译是在秋白之前。他在《石榴又红了———回忆我的父亲郑振铎》一书有比较详细的交代:“1920年七八月间,我父亲郑振铎还是北京铁路管理学校的学生。一天,他和好友———北京俄文专修馆的学生耿济之偶然得到了一本俄文版的题名《赤色的诗歌》的诗集。父亲和耿济之把其中的25首诗都读了一遍,一首首充满革命激情的诗,深深地打动了他们的心弦。于是,他俩商量着要把这些诗都翻译出来,并准备发表在他们编辑的《人道》月刊上。其中《第三国际党的颂歌》就是《国际歌》最早的中文译文。”郑尔康所引文字的出处是1921年9月出版的《小说月报》第12卷号外《俄国文学研究》专刊。上面发表了C.Z和C.T“同译”的《第三国际党的颂歌》。据陈福康考证,C.Z即“济之”二字的音译缩写,而C.T则是“振铎”二字的音译缩写。在C.T写的“附注”里说:“在去年七八月的时候……译了第一首《第三国际党的颂歌》。” 被淹没的无名小辈 郑、耿译文到底发表在哪儿?目前有三种说法。一、《人道》月刊,二、《民国日报觉悟》,三、《小说月报》。按照第一种说法,耿、郑的译文发表在1920年8月左右,早于1920年10月10日。但关键是,这种说法根本站不住脚,它来源于1983年第2期《新文学史料》上刊载的郑振铎《最后一次讲话》记录稿,那里面说:“还出了一期《人道》(月刊),上面登过《国际歌》,瞿秋白译意,我写歌词。”瞿秋白当时是耿济之的同学,也与郑振铎过从甚密。郑振铎的晚年回忆显然有误。一是把耿济之的帽子戴到了瞿秋白的头上,二是把发表的刊物误记成了《人道》。1921年9月他自己写的“附注”说得很明白:“而预备登载他们的《人道》月刊也因经济的关系,不能出版……现在先把这篇《第三国际党的颂歌》,登在本报本号。”《小说月报》第12卷号外《俄国文学研究》专刊上确实有耿、郑合译的《国际歌》,但据陈福康考证,这是第二次发表,而首发是在1921年5月27日的《民国日报觉悟》。 从发表时间的角度说,哪怕是比较早的1921年5月,也比1920年10月或11月要晚。陈福康在《我国最早的<国际歌>译词》一文中说:“郑振铎等人的这一译作,实是我国最早翻译、而且流传较广的《国际歌》译词”。又说“郑振铎等人是迄今所知我国最早翻译《国际歌》的人。”后来在其专著《一代才华郑振铎传》中也说,郑振铎与耿济之在无意中最早完成了这首被称为“全世界无产阶级的战歌”的歌词的中译!为了证明这一点,他做了大胆的求证,列悲的译词是从该周刊(指《劳动者》)第二期开始发表的,应是在这年10月翻译的,而从上引郑振铎的说明中知道,他们是在七八月间即着手翻译的。”实际上这个证据也还是一个假设,而且是一个搀杂着先入为主的假设。列悲的译词发表于1920年10月,我们只能说他翻译的时间最晚是在当月,但怎么能武断地说肯定是在这个月份呢?难道不能是9月或8月甚或更早至1919年? 综上所述,对于谁是汉译《国际歌》第一人这个问题,我们现在无法找到一个明确的答案;也许永远都找不到,因为列悲是个小人物,我们几乎不可能从他寥寥无几的传记材料中弄明白他翻译《国际歌》的确切时间。需要强调的是,他那么早就译了,而且译全了。至少从发表先后的角度来说,他的译文比郑振铎、耿济之、瞿秋白、萧三等名流大家的更早,名列第一。但愿无名小辈的这一荣耀不会再因为他的无名而被大人物的大名所淹没。(据《中华读书报》)
闲情偶寄·芙蕖原文及翻译
闲情偶寄·芙蕖原文及翻译如下:自从荷叶出水那一天,它就能为一池碧水做点缀;等到它的茎和叶长出,则一天比一天高,每天往上长,每天越来越艳丽。有风时就呈现出飘动摇摆的情态,无风时也有轻盈柔美的风姿。等到花蕊绽开,荷花顶出水面,风姿娇美,晶莹欲滴,你先我后,相继开放,等到花朵凋谢。它又在花蒂下生出莲蓬,蓬中结了果实,一枝枝独自挺立,还像未开的花一样,和翠绿的叶子一起挺然屹立(在水面上),不到白露霜降,它也不会收场。这些都说的是它适于观赏的方面。鼻子可以享受的,还有荷叶的清香和荷花特异的香气;避暑,让人感到暑气消退;纳凉,使人觉得凉气随人生出。至于它可口的地方,就是莲子与藕,都可以放入盘中,一齐摆上餐桌,使人满口香味芬芳。只有霜打枯萎的叶子,七零八落很不好看,似乎成了被遗弃的废物。但是把它摘下贮藏起来,又能常年用来裹东西。这样看来,芙蕖这种植物,没有一时一刻不适于观赏,没有一丝一毫不能备作家常日用。
女冠子·薄妆桃脸原文_翻译及赏析
薄妆桃脸,满面纵横花靥,艳情多。绶带盘金缕,轻裙透碧罗。含羞眉乍敛,微语笑相和。不会频偷眼,意如何。——五代·欧阳炯《女冠子·薄妆桃脸》 女冠子·薄妆桃脸 薄妆桃脸,满面纵横花靥,艳情多。绶带盘金缕,轻裙透碧罗。 含羞眉乍敛,微语笑相和。不会频偷眼,意如何。 注释 ⑴花靥(yè):妇女脸颊上涂点的妆饰物。 ⑵绶带:丝带。 (896-971)益州(今四川成都人),在后蜀任职为中书舍人。据《宣和画谱》载,他事孟昶时历任翰林学士、门下侍郎同平章事,随孟昶降宋后,授为散骑常侍,工诗文,特别长于词,又善长笛,是花间派重要作家。 欧阳炯 (896-971)益州(今四川成都人),在后蜀任职为中书舍人。据《宣和画谱》载,他事孟昶时历任翰林学士、门下侍郎同平章事,随孟昶降宋后,授为散骑常侍,工诗文,特别长于词,又善长笛,是花间派重要作家。u25ba 47篇诗文 浮生共憔悴,壮岁失婵娟。汗手遗香渍,痕眉染黛烟。——五代·李煜《书灵筵手巾》 书灵筵手巾 五代 : 李煜 浮生共憔悴,壮岁失婵娟。 汗手遗香渍,痕眉染黛烟。 怀人 江南江北旧家乡,三十年来梦一场。吴苑宫闱今冷落;广陵台殿已荒凉。云笼远岫愁千片,雨打归舟泪万行。兄弟四人三百口,不堪闲坐细思量。——五代·李煜《渡中江望石城泣下》 渡中江望石城泣下 江南江北旧家乡,三十年来梦一场。 吴苑宫闱今冷落;广陵台殿已荒凉。 云笼远岫愁千片,雨打归舟泪万行。 兄弟四人三百口,不堪闲坐细思量。 抒情伤怀
liekkas歌词翻译
Liekkas - Sofia JannokNástegok asa vuolde,Mon ráhkadan luottaid璀璨星空下,我在寻找着Guovssahasa sánit北极光的征兆Libardit dáivahis,Doala mu gie a天空中北极光,蜿蜒变化如舞Njávkka mu niera不忍打断的寂静中Savkal áppa sániid,Je e litnasit呼吸回响,微风轻啸Leage nu liekkas vai mon in galbmo像是你在耳鬓低语Juoiggas vel munnje,Jaskatvuo a hálddus紧握着我的手,抚摸着我的脸庞Mu vuoig amat dávistit轻声说着甜蜜的情话Juoga savkala munnje ahte leat boahtime像那样安慰着我Doala mu gie a,Njávkka mu niera紧握着我的手,抚摸着我的脸庞Savkal áppa sániid轻声说着甜蜜的情话Je e litnasit,Leage nu liekkas vai mon in galbmo像那样安慰着我,请再抱紧些Juoiggas vel munnje那样,我才不会感到寒冷Doala mu gie a,Njávkka mu niera紧握着我的手,抚摸着我的脸庞Savkal áppa sániid轻声说着甜蜜的情话Je e litnasit,Leage nu liekkas vai mon in galbmo像那样安慰着我,请再抱紧些Juoiggas vel munnje那样,我才不会感到寒冷扩展资料:《liekkas》,中文名称《北极光的征兆》,由瑞典歌手索菲娅·杰纳克使用萨米族语演唱。这首歌曲风充满轻柔的北欧风格,温暖的声音,让人感觉所有的不快和烦恼都变得不再那么重要。歌手索菲娅·杰纳克出生于1982年九月十五日,萨米族人,演唱风格主要有:Jojk(萨米族歌谣的一种)、流行音乐、爵士乐,她的音乐通常阐释了开放空间这一主题。
英语在线翻译sp00n是什么意思
虽然你把数字零当做字母用,但是可以帮助你形象记忆。 两个 “00” 好像是两颗豆子蛋,放在 sp 和 n 中间,似乎在勺心来回滚动 ,所以这是 “调羹/汤匙”。不过请记住,这个词的写法是 spoon,中间是两个 元音字母 o,而不是两个零。
spoon中文翻译
spoon中文翻译为:勺子,勺,匙,调羹,用勺舀。spoon是一个英语单词,可以用作名词和动词,可以翻译为.匙、调羹,等等。第三人称单数:spoons,过去分词:spooned,复数:spoons,作现在进行时:spooning,过去式:spooned。Spoon的动词、名词,作及物动词的意思是“用匙舀;使成匙状”,作不及物动词的意思是“轻轻向上击”,作名词的意思是“匙,勺子;一杓的量”。英英释义为:a piece of cutlery with a shallow bowl-shaped container and a handle; used to stir or serve or take;as much as a spoon will hold;formerly a golfing wood with an elevated face.scoop up or take up with a spoon;snuggle and lie in a position where one person faces the back of the others.spoon例句:1、If you use a teaspoon,it should be a measuring spoon.如果你用茶匙,它应该是一种测量勺。2、Spray carpet cleaner on the stain and scrub it into the carpet with a spoon.用着色剂把地毯喷干净然后用勺把它擦洗到地毯中。3、Chinese children start with a spoon but will adapt to chopsticks as early as when they turn one.中国小孩最初是使用汤匙,但在他们一岁的时候就可以适应使用筷子。4、Unusual clock by laudesign uses spoon and fork to showtime.由laudesign设计的与众不同的时钟,用调羹和叉子显示时间。5、Researchers at hp labs recently managed to etch a pattern into a flat piece of silicon so that it could focus light"like a spoon",says raymondbeausoleil of hp labs.惠普实验室的raymondbeausoleil称,其研究院最近成功的将晶格蚀刻在一片平坦的硅片上以至于能像匙状物般聚焦光。
有谁有【黑色星期天】的歌词中文翻译?
中文翻译:(匈牙利文版) 秋天到了 树叶也落下 世上的爱情都死了 风正哭着悲伤的眼泪 我的心不再盼望一个新的春天 我的泪和我的悲伤都是没意义的 人都是无心,贪心和邪恶的 爱都死去了! 世界已经快要终结了 希望已经毫无意义 城市正被铲平 炮弹碎片制造出音乐 草都被人类的血染红 街上到处都是死人 我会再祷告一次 人们都是罪人,上帝,人们都会有错的 世界已经终结了! 中文翻译:(英文填词版) 黑色星期天难以成眠 我活在无数的阴影中 白色小花无法把你唤醒 黑色的灵车也不能将你带走 天使没有把你送回的念头 如我想跟你离去,他们会否感到愤怒 黑色星期天 黑色星期天在阴影中度过 我和我的心决定终结一切 鲜花和祷告将带来悲伤,我知道 不要哭泣 让他们知道我笑着离开 死亡不是虚梦 借此我把你爱抚 灵魂以最后一息为你祝福 黑色星期天 做梦,我原来只不过是在做梦 我醒来就会发现你正在我内心的深处酣眠,心爱的人! 亲爱的我希望我的梦不会萦绕着你 我的心正在对你说,我曾多么地渴望你 忧郁的星期天 中文翻译:》(德文填词版) 忧郁的星期天,你的夜已不再遥远 与黑影分享我的孤寂 闭上双眼,就见孤寂千百度 我无法成眠,然孤寂稳稳而眠 袅袅烟际,隐约有身影闪动 别留我于此,告诉天使我亦随他同行 忧郁的星期天 我度过无数孤寂的星期天 今日我将行向漫漫长夜 蜡烛随即点燃,烛烟熏湿双眼 毋须哭泣,朋友,因为我终于如释重负 最后的一息伴随我永返回家园 在黑暗中我将安全 忧郁的星期天
黑色星期天歌词翻译 莎拉布莱曼版黑色星期天歌词
1、莎拉布莱曼版 2、歌词及翻译: GLOOMY SUNDAY黑色星期天(其实准确说应该叫忧郁星期天) Sunday is gloomy星期天是阴郁的 My hours are slumberless我的时光并不宁静 Dearest the shadows I live with are numberless亲爱的(你)与我同在的音影寥寥可数 Little white flowers will never awaken you小小的白花永远无法将你唤醒 Not where the black coach of sorrow has taken you 你已乘忧郁悲伤的黑马车到达将去的国度 Angels have no thought of ever returning you天使也完全不曾想要将你归还于我 Would they be angry if I thought of joining you 若我要与你同行不知他们是否会生气 Gloomy sunday忧郁的星期天 Sunday is gloomy星期天是阴郁的 With shadows I spend it all我同暗影共度这漫漫长日 My heart and I have desided to end it all我与我的心都决定要结束这痛苦的一切 Soon there"ll be flowers and prayers that are said I know我知道,不久之后这将有鲜花和祈祷 Let them not weep let them know that I"m glad to go告诉他们不要哭泣,告诉他们我离去时满心欢喜 Death is no dream for in death I"m caressing you 死亡不是梦境,死亡是为了能与你爱抚 With the last breath of my soul I"ll be blessing you我将以我灵魂的最后一丝气息为你祝福 Gloomy sunday忧郁的星期天 Dreaming,I was only dreaming幻梦,我只是在做梦 I wake and I find you asleep in the deep of my heart,dear当我醒来,亲爱的,发现你正沉睡在我心灵深处
黑色星期天歌曲(黑色星期天歌曲翻译)
今天小编辑给各位分享黑色星期天歌曲的知识,其中也会对黑色星期天歌曲翻译分析解答,如果能解决你想了解的问题,关注本站哦。黑色星期天歌词黑色星期天有原版和中文版。1原版歌曲名:Gloomysunday黑色的星期天又名灵魂忏悔曲作曲:SamMLewis/RezsoSeress/LaszloJavor作词:鲁兰斯·查理斯演唱:SarahBrightmanSundayisgloomy,绝望的星期天,myhoursareslumberless,我的时间在沉睡,dearest,theshadowsilivewitharenumberless,亲爱的,我生活在无数暗影中littlewhiteflowerswillneverawakenyou,白色的小花将不再能唤醒你notwheretheblackcoachofsorrowhastakenyou黑色的悲伤灵车!带走了你angelshavenothoughtofeverreturningyou天使们将不会回顾到你wouldtheybeangryifithoughtofjoiningyou他们是不是愤怒了因为我想加入你gloomysunday绝望的星期天sundayisgloomy星期天是绝望的withshadowsispenditall和阴影一起我将它结束myheartandihavedecidedtoenditall我的心和我都相信这是它的终结soonthere"lbeflowersandprayersthataresad,很快这里的鲜花和祈祷文将是悲伤的,iknow,letthemnotweep,我知道,让他们不哭泣,letthemknowthati"mgladtogo让他们知道我很高兴离开deathisnodream,死亡不是梦forindeathi"mcaressingyou因为我在死亡中爱抚着你withthelastbreathofmysouli"llbeblessingyou在我灵魂最后的呼吸中我祝福你gloomysunday绝望的星期天dreaming梦中iwasonlydreaming我不只是在梦中iwakeandifindyou我醒来并且寻找你asleepinthedeepof我的心脏陷入深深的睡眠myheartdear亲爱的darlingihopethatmydreamneverhauntedyou心上人我希望我的梦不会让你苦恼myheartistellingyouhowmuchiwantedyou我的心告诉你我有多么想你gloomysunday绝望的星期天2中文版歌曲名:GloomySunday作词:林夕作曲:SamMLewis/RezsoSeress/LaszloJavor编曲:陈辉阳/陈锦标演唱:陈慧娴歌词:明无了期沉睡也是种福气烛光与诗歌与感想我早预备钟声里鲜花似灰烬散落一地这双脚这么重终于不必着地同伴别好奇能令你们都伤悲我突然欢喜就这样长睡不起GloomySunday来日了期存在有甚么惊喜你在何处在浮生的我多妒忌蒲公英要枯死至飞得到目的地升起了的亲爱的总有一天堕地无恨无爱神父别要为此泄气挂念谁永别离到最后亦一起GloomySunday让我睡到双眼渐红醒于噩梦中心再灰泪还暖让我放松从未忘记从前在你病房吻你你亦能笑着问我为何事伤悲GloomySundayGloomySunday黑色星期天的歌词是什么?黑色星期天有原版和中文版。1原版歌曲名:Gloomysunday黑色的星期天又名灵魂忏悔曲作曲:SamMLewis/RezsoSeress/LaszloJavor作词:鲁兰斯·查理斯演唱:SarahBrightmanSundayisgloomy,绝望的星期天,myhoursareslumberless,我的时间在沉睡,dearest,theshadowsilivewitharenumberless,亲爱的,我生活在无数暗影中littlewhiteflowerswillneverawakenyou,白色的小花将不再能唤醒你notwheretheblackcoachofsorrowhastakenyou黑色的悲伤灵车!带走了你angelshavenothoughtofeverreturningyou天使们将不会回顾到你wouldtheybeangryifithoughtofjoiningyou他们是不是愤怒了因为我想加入你gloomysunday绝望的星期天sundayisgloomy星期天是绝望的withshadowsispenditall和阴影一起我将它结束myheartandihavedecidedtoenditall我的心和我都相信这是它的终结soonthere"lbeflowersandprayersthataresad,很快这里的鲜花和祈祷文将是悲伤的,iknow,letthemnotweep,我知道,让他们不哭泣,letthemknowthati"mgladtogo让他们知道我很高兴离开deathisnodream,死亡不是梦forindeathi"mcaressingyou因为我在死亡中爱抚着你withthelastbreathofmysouli"llbeblessingyou在我灵魂最后的呼吸中我祝福你gloomysunday绝望的星期天dreaming梦中iwasonlydreaming我不只是在梦中iwakeandifindyou我醒来并且寻找你asleepinthedeepof我的心脏陷入深深的睡眠myheartdear亲爱的darlingihopethatmydreamneverhauntedyou心上人我希望我的梦不会让你苦恼myheartistellingyouhowmuchiwantedyou我的心告诉你我有多么想你gloomysunday绝望的星期天2中文版歌曲名:GloomySunday作词:林夕作曲:SamMLewis/RezsoSeress/LaszloJavor编曲:陈辉阳/陈锦标演唱:陈慧娴歌词:明无了期沉睡也是种福气烛光与诗歌与感想我早预备钟声里鲜花似灰烬散落一地这双脚这么重终于不必着地同伴别好奇能令你们都伤悲我突然欢喜就这样长睡不起GloomySunday来日了期存在有甚么惊喜你在何处在浮生的我多妒忌蒲公英要枯死至飞得到目的地升起了的亲爱的总有一天堕地无恨无爱神父别要为此泄气挂念谁永别离到最后亦一起GloomySunday让我睡到双眼渐红醒于噩梦中心再灰泪还暖让我放松从未忘记从前在你病房吻你你亦能笑着问我为何事伤悲GloomySundayGloomySunday黑色星期天的中文歌词GloomySunday歌手:SarahBrightman作曲:SamLewis/RezsoSeress/LászlóJávorsundayisgloomy绝望的星期天myhoursareslumberless我的时间在沉睡dearesttheshadowsilivewitharenumberless亲爱的,我生活在无数暗影中littlewhiteflowerswillneverawakenu白色的小花将不再能唤醒你notwheretheblackcoachofsorrowhastakenu黑色的悲伤轿车上载着你angelshavenothoughtofeverreturningu天使们将不会回顾到你wouldtheybeangryifithoughtofjoiningu他们是不是愤怒了因为我想加入你gloomysunday绝望的星期天withshadowsispenditall我在阴影中度过Myhearthavedecidedtoenditatall我的心脏和我都相信这是它的终结soonthere"llbeflowersprayers很快这里的鲜花和祈祷文thataresadiknowletthemnotweepletthemknowthati"mgladtogodeathisnodreamforindeathi"mcaressinguwiththelastbreathofmysouli"llbeblessingugloomysundayiwasonlydreamingiwakeifinduasleepinthedeepofmyheartdear我希望我的梦不会让你苦恼darlingihopethatmydreamneverhauntedumyheartistellinguhowmuchiwantedu扩展资料:《忧郁的星期天》,也译作《黑色的星期天》,传说是匈牙利自学成才的作曲家鲁兰斯·查理斯谱写于1933年的一支歌曲。SarahBrightman对于我们大多数人来说可能是个陌生的名字,但如果你看过94年巴赛罗那奥运会MTV的话,相信你一定记得那位与卡雷拉斯对唱的女声,她迷人的嗓音让人过耳难忘,此人就是来自英国的女歌手SarahBrightman。莎拉在欧美已走红多年,她主演的那些音乐剧,诸如《歌剧魅影》、《猫》、《歌与舞》的主题曲和剧中的歌曲不径而走,广为传唱,莎拉也被誉为“歌舞剧皇后”。
求黑色星期五歌词翻译
又名 黑色星期天gloomy sunday黑色星期天(令一百人听后自杀的歌曲)演唱:tracy chapman(特蕾西.查普曼)sunday is gloomy,星期天是忧郁的my hours are slumberless,我的房子沉静了dearest, the shadows i live with are numberless我亲爱的,和我在一起的影子无穷尽little white flowers will never awaken you那些小白花从来不吵醒你not where the black coach of sorrow has taken you悲哀的黑色四轮马车带走了你angels have no thought of ever returning you天使从来都没有想过让你回到我身边would they be angry if i thought of joining you如果我想和你在一起,他们是否会生气gloomy sunday忧郁的星期天sunday is gloomy星期天是忧郁的with shadows i spend it all我只能和影子在一起my heart and i have decided to end it all我的心和我将决定结束这一天soon there"ll be flowers and prayers that are sad,马上就会有蜡烛和悲伤的祷告i know, let them not weep,我知道,请不要哭泣let them know that i"m glad to go让他们知道我高兴去death is no dream,死亡不是梦for in death i"m caressing you在死亡面前,我亲抚着你with the last breath of my soul i"ll be blessing you在我灵魂的最后一口气,我将为你祷告gloomy sunday忧郁的星期天dreaming,梦啊i was only dreaming我现在只有梦了i wake and i find you我叫醒你,我在找你asleep in the deep of熟睡在深处中my heart我的心dear亲爱的darling i hope that my dream never haunted you我希望我能梦到你亲爱的my heart is telling you how much i wanted you我的心在告诉你我的爱有多少gloomy sunday忧郁的星期天(这首由匈牙利作曲家鲁兰斯.查理斯在上世纪初创作的黑色星期天是音乐史上真正的"绝世"之作.它诞生于1932年的法国,可惜它在1945年被毁了.因为在这首歌存在的13年里听过的人纷纷自杀竟数以百计.自杀者留下遗书都说,自杀是因为无法忍受着无比忧伤的旋律.此间还有无数的吉他钢琴等艺术家弹过辞曲后从此封手.此曲当时被人们称为"魔鬼的邀请书"帝在另一个世界来惩罚我的灵魂吧!",由于自杀的人越来越多,美,英,法西班子等诸多国家的电台便召开了一次特别会议,号召欧美各国联合抵制黑色的星期天从此全世界所有的国家都开始销毁有关这首乐曲的资料到现在还是全世界禁止传播的乐曲之一目前网上广为流传的这首曲子版本众多,本歌词是依据美国黑人民谣女歌手
求黑色星期五歌词中文翻译
(一)《Gloomy Sunday》原文(匈牙利文版)中文翻译: 秋天到了 树叶也落下 世上的爱情都死了 风正哭着悲伤的眼泪 我的心不再盼望一个新的春天 我的泪和我的悲伤都是没意义的 人都是无心,贪心和邪恶的 爱都死去了! 世界已经快要终结了 希望已经毫无意义 城市正被铲平 炮弹碎片制造出音乐 草都被人类的血染红 街上到处都是死人 我会再祷告一次 人们都是罪人,上帝,人们都会有错的 世界已经终结了!(二)《Gloomy Sunday》(英文填词版) 黑色星期天难以成眠 我活在无数的阴影中 白色小花无法把你唤醒 黑色的灵车也不能将你带走 天使没有把你送回的念头 如我想跟你离去,他们会否感到愤怒 黑色星期天 黑色星期天在阴影中度过 我和我的心决定终结一切 鲜花和祷告将带来悲伤,我知道 不要哭泣 让他们知道我笑着离开 死亡不是虚梦 借此我把你爱抚 灵魂以最后一息为你祝福 黑色星期天 做梦,我原来只不过是在做梦 我醒来就会发现你正在我内心的深处酣眠,心爱的人! 亲爱的我希望我的梦不会萦绕着你 我的心正在对你说,我曾多么地渴望你 忧郁的星期天(三)《Trauriger Sonntag》(德文填词版)中文翻译: 忧郁的星期天,你的夜已不再遥远 与黑影分享我的孤寂 闭上双眼,就见孤寂千百度 我无法成眠,然孤寂稳稳而眠 袅袅烟际,隐约有身影闪动 别留我于此,告诉天使我亦随他同行 忧郁的星期天 我度过无数孤寂的星期天 今日我将行向漫漫长夜 蜡烛随即点燃,烛烟熏湿双眼 毋须哭泣,朋友,因为我终于如释重负 最后的一息伴随我永返回家园 在黑暗中我将安全 忧郁的星期天
谁可以帮我翻译下黑色星期天的歌词
曾经插上翅膀想飞但飞不出任何地方 空气压迫着我走不出噩梦给予的肮脏 在这明白真相的睡眠当中无尽的哀伤 试问可怜的人们有谁能够逃脱黑色的埋葬 击狙手的枪声打破了世界瞬间的宁静 流出来的血停止了呼吸变的僵硬 谁也不能够掩盖血泪的眼睛带来的伤痛 在这黑色的周末将会有多少人凄凉的歌颂 曾几何时天使也曾为可怜的人们落泪 大地接受的诅咒就连天使也无言以对 强者在虚伪的尊贵 弱者在拼命的劳累 扰人心思的曲调依然还在我的耳边徘徊 我曾经离开逃跑以为再也不被噩梦缠绕 但是后来我发觉自己依然是那么地渺小 我在彻底地绝望 魔鬼彻底地狂笑 刹那天空的云彩和魔鬼的灵魂都在放肆的咆哮 绝望黑色的星期天 它让世上所有的生物变成恶魔互相残杀的绝望黑色的星期天 绝望黑色的星期天 它让我的一切瞬间化为灰尽吹向天涯的绝望黑色的星期天 绝望黑色的星期天 绝望黑色的星期天 多希望能够回到充满着幸福祈祷的星期天 但一切只是我的遐想 世界不再有着鲜花 可怜的人们 死亡在绝望黑色的星期天 上帝选择把我们安排在这枯涩的大地 为的就是想要我们当一回英雄的壮悲 我企求上帝解除死亡悲伤 饶恕人们的牵强 他们没有做错什么 只是黑色麻痹了思想 但是死亡带来的伤 我们只能够惆怅 眼睛里面能够看见的只有人们绝望的慌张 剩下一无所有再也都找不到任何的希望 在呜咽的怨气身上 散发出来黑色的绝唱 在一步一步走着 血在一滴一滴流着 被自己身体出卖的自由灵魂在哭着 双眼已经看不到前面的路 但还在走着 泪水模糊双眼的感觉已经给黑色所笼罩着 曾经蔚蓝的天空 曾经清澈的河流 我已不敢去奢求 但还流在我的眼中 身边吹过无情的风曾经完美的世界成了我的牢笼 封锁了我的眼眸 在这黑色的天空 绝望黑色的星期天 它让世上所有的生物变成恶魔互相残杀的绝望黑色的星期天 绝望黑色的星期天 它让我的一切瞬间化为灰尽吹向天涯的绝望黑色的星期天 绝望黑色的星期天 绝望黑色的星期天 多希望能够回到充满着幸福祈祷的星期天 但一切只是我的遐想 世界不再有着鲜花 可怜的人们 死亡在绝望的黑色的星期天 绝望黑色的星期天 它让世上所有的生物变成恶魔互相残杀的绝望黑色的星期天 绝望黑色的星期天 它让我的一切瞬间化为灰尽吹向天涯的绝望黑色的星期天 绝望黑色的星期天 绝望黑色的星期天 多希望能够回到充满着幸福祈祷的星期天 但一切只是我的遐想 世界不再有着鲜花 可怜的人们 死亡在绝望黑色的星期天
谁能给我《黑色星期天》的中文翻译歌词
黑色星期五死亡歌词 Sunday is Gloomy, 绝望的星期天, My hours are slumberless, 我的时间在沉睡, Dearest, the shadows I live with are numberless , 亲爱的,我生活在无数暗影中 Little white flowers will never awaken you , 白色的小花将不再能唤醒你 Not where the black coach of sorrow has taken you 黑色的悲伤轿车(灵车!)上载着你 Angels have no thought of ever returning you 天使们将不会回顾到你 Would they be angry if I thought of joining you 他们是不是愤怒了因为我想加入你 Gloomy Sunday 绝望的星期天 Gloomy Sunday 绝望的星期天 with shadows I spend it all 和暗影一起我将它结束 My heart and I have decided to end it all 我的心脏和我都相信这是它的终结 Soon there"ll be flowers and prayers that are sad, 很快这里的鲜花和祈祷文将是悲伤的, I know, let them not weep, 我知道,(这祷文)让他们不哭泣, Let them know that I"m glad to go 让他们知道我很高兴离开 Death is no dream, 死亡不是梦 For in death I"m caressing you 因为我在死亡中爱抚着你 With the last breath of my soul I"ll be blessing you 在我灵魂最后的呼吸中我祝福你 Gloomy Sunday 绝望的星期天 Dreaming 梦中 I was only dreaming 我不只是在梦中 I wake and I find you 我醒来并且寻找你 Asleep in the deep of 我的心脏陷入深深的睡眠 My heart Dear 亲爱的 Darling I hope that my dream never haunted you 心上人我希望我的梦不会让你苦恼 My heart is telling you how much I wanted you 我的心脏告诉你我有多么想你 Gloomy Sunday 绝望的星期天
黑色星期天歌词翻译 莎拉布莱曼版黑色星期天歌词
1、莎拉布莱曼版 2、歌词及翻译: GLOOMY SUNDAY黑色星期天(其实准确说应该叫忧郁星期天) Sunday is gloomy星期天是阴郁的 My hours are slumberless我的时光并不宁静 Dearest the shadows I live with are numberless亲爱的(你)与我同在的音影寥寥可数 Little white flowers will never awaken you小小的白花永远无法将你唤醒 Not where the black coach of sorrow has taken you 你已乘忧郁悲伤的黑马车到达将去的国度 Angels have no thought of ever returning you天使也完全不曾想要将你归还于我 Would they be angry if I thought of joining you 若我要与你同行不知他们是否会生气 Gloomy sunday忧郁的星期天 Sunday is gloomy星期天是阴郁的 With shadows I spend it all我同暗影共度这漫漫长日 My heart and I have desided to end it all我与我的心都决定要结束这痛苦的一切 Soon there"ll be flowers and prayers that are said I know我知道,不久之后这将有鲜花和祈祷 Let them not weep let them know that I"m glad to go告诉他们不要哭泣,告诉他们我离去时满心欢喜 Death is no dream for in death I"m caressing you 死亡不是梦境,死亡是为了能与你爱抚 With the last breath of my soul I"ll be blessing you我将以我灵魂的最后一丝气息为你祝福 Gloomy sunday忧郁的星期天 Dreaming,I was only dreaming幻梦,我只是在做梦 I wake and I find you asleep in the deep of my heart,dear当我醒来,亲爱的,发现你正沉睡在我心灵深处
thecure歌词翻译 thecure歌曲简介
1、《The Cure》的歌词: [Verse 1] Ill undress you, cause youre tired 为疲惫的你脱去衣裳 Cover you as you desire 再为你把被子也盖上 When you fall asleep inside my arms 你在我怀里沉入梦乡 May not have the fancy things 也许我没有奢华之物 But Ill give you everything 但我要给你我的全部 You could ever want, its in my arms 我的怀抱能让你满足 [Pre-Chorus] So baby tell me yes 宝贝只要你同意 And I will give you everything 我的一切我愿意给你 So baby tell me yes 宝贝只要你同意 And I will be all yours tonight 今晚的我全部属于你 So baby tell me yes 宝贝只要你同意 And I will give you everything 我的一切我愿意给你 I will be right by your side 在你身旁不离不弃 [Chorus] If I cant find the cure, Ill 若是我找不到解药 Ill fix you with my love 我愿用爱来治愈你 No matter what you know, Ill 不管你知或不知道 Ill fix you with my love 我愿用爱来治愈你 And if you say youre okay 即使假装一切都好 Im gonna heal you anyway 我依然想要治愈你 Promise Ill always be there 保证我会一直陪你 Promise Ill be the cure (be the cure) 做你的解药治愈你 [Verse 2] Rub your feet, your hands, your legs 按摩你双脚双手双腿 Let me take care of it, babe 让我照顾你我的宝贝 Close your eyes, Ill sing your favorite song 闭上眼听我为你演唱 I wrote you this lullaby 我为你写了这首夜曲 Hush now baby, dont you cry 宝贝请你不要掉眼泪 Anything you want could not be wrong 你所想要的一切都对 [Pre-Chorus] So baby tell me yes 宝贝只要你同意 And I will give you everything 我的一切我愿意给你 So baby tell me yes 宝贝只要你同意 And I will be all yours tonight 今晚的我全部属于你 So baby tell me yes 宝贝只要你同意 And I will give you everything 我的一切我愿意给你 I will be right by your side 在你身旁不离不弃 [Chorus] If I cant find the cure, Ill 若是我找不到解药 Ill fix you with my love 我愿用爱来治愈你 No matter what you know, Ill 不管你知或不知道 Ill fix you with my love 我愿用爱来治愈你 And if you say youre okay 即使假装一切都好 Im gonna heal you anyway 我依然想要治愈你 Promise Ill always be there 保证我会一直陪你 Promise Ill be the cure (be the cure) 做你的解药治愈你 [Bridge] Ill fix you with my love 我愿用爱治愈你 (Ill fix you with my love-lo-love) 我愿用爱治愈你 Ill fix you with my love 我愿用爱治愈你 (Ill fix you with my love-lo-love) 我愿用爱治愈你 [Chorus] If I cant find the cure, Ill 若是我找不到解药 Ill fix you with my love 我愿用爱来治愈你 No matter what you know, Ill 不管你知或不知道 Ill fix you with my love 我愿用爱来治愈你 And if you say youre okay 即使假装一切都好 Im gonna heal you anyway 我依然想要治愈你 Promise Ill always be there 保证我会一直陪你 Promise Ill be the cure (be the cure) 做你的解药治愈你 [Outro] Ill fix you with my love 我愿用我的爱治愈你 2、《The Cure》由美国流行天后Lady Gaga所演唱的歌曲,于2017年4月16日在北美地区最大的音乐节科切拉Coachella无预警表演此单曲,随后发布正式版。这首歌也是2013年其专辑《ARTPOP》发布后的首支电音单曲,亦是Gaga的回归之作。
请高手帮忙翻译一下这些歌的中文名字。不胜感激。
将日语译成中文(简体)永远和你在一起 - 香山Yuuzou初恋恐慌 - 浅野靖子佳能和爱情Nuu委员会青年是 - 泽田研二爱情Zutorubi Papipupepo男人和女人之间 - 启带路面画师的微笑,糖果瓦塞 - 默西河上巡逻的风格 - 竹内香农玛利爱是一切〜我们喜欢听 - 椎名惠大暮年龄 - 5岛英河我看见矫饰时间爱 - 珍惜你城域网哇〜战争的时间,我今晚最有可能与T到- H的丛林Kotodama爱〜灵性消息的南星集团虚拟〜Umukutou诗歌 - 诗 - 虚拟Umukutou外游Kaero - 美容安倍芙蓉雪的天空 - 看看现在的人 - 原美智衣
麻烦日语大侠帮忙翻译一下几首日文歌名的中文意思,谢谢了.
夜明けのマイウェイ-PAL破晓的My Wayメモリーグラス-堀江淳回忆高脚杯(玻璃杯)泣いてみりゃいいじゃん-近藤真彦(试着)哭出来就好シ・ン・ユ・ウ -河田纯子挚友アブナイ・CANDY-增田未亚危险CANDY(糖果)ステキに わ・が・ま・ま-河田纯子美好的任性キ・サ・ラ恋人-石川芹耳边的恋人 (キ・サ・ラ是阿伊努语的耳朵的意思)リラの咲くころバルセロナへ-光GENJI向往紫丁香盛开的巴塞罗那もし、私に彼ができたら-山中澄佳如果我有了他大好きをあげたい-川越美和我想给你我的爱花を育てたことがあるかい-小山卓治你养过花吗エロティカ・セブン-南天群星七度性爱千年前から见つめていた-中西保志千年至今的注视大概就是这样了~反正不是直译肯定因个人理解有所差异
Tsunami-southern all stars的中文翻译
海啸---南天群星风弄糊了儒弱的我, 若干年前的那一天的幻像又一次在我的脑海里一掠而过。 其实我也拥有超过我外表给人印象的不胜感慨的过去。 潺潺不绝的清澈的溪水啊 浇不息燃不尽的魔火啊 和那样深爱过得人儿邂逅的那个夏季是再也不会重来了。 世人呀,谁都希望得到真爱,彷徨在暗处的姻缘。 任凭风定吧,我的命运。 直至我的泪水流干。 每当四目交会之时,总是无法直白地倾诉出埋在心里的话。 如同海啸来袭之际的寂寞无助,我知道。。。我胆怯不已。。。 自从和你邂逅的那一刻起,魔咒已无法解开如同镜子中的梦境一般 回忆中的每一天都是雨天 梦烟消云散了,醒来的时,从幽深的阴暗处,黎明慢慢走来。 剩下的只是比外表看上去伤的还要沉重的我。 眺望着像是要哭泣的天空,飘在海浪上的海鸥哟! 问世间情为何物,嗨,甜美的回忆。 心总要开始新的旅程。 人不经历沧海桑田怎么会长大, 像琉璃一样绚烂易碎的爱情哟,我知道,我已经发觉了 我的眼里除了那从身心上深深爱过得女人之外什么都看不见 在这快要爆裂的胸膛的深处 为什么还可以承受如此的悲伤? 每当四目交会之时,总是无法直白地倾诉出埋在心里的话 如同海啸来袭之际的寂寞无助,我知道。。。我胆怯不已。。。 虽然说从邂逅的一刻开始到我离开这个世界为止我都会爱你, 如镜般的梦里 是谁给了我一个微笑? 如此喜欢你却是流著泪 为什麼? 回忆里 总是每日下著雨
加拿大死亡之路全游戏模式中文翻译攻略
许多加拿大死亡之路的玩家对于游戏中的各种模式不是十分熟悉,下面我们为大家带来网友分享的加拿大死亡之路全游戏模式中文翻译攻略。首先在模式选项(Game Mode)的右下角有个双箭头。点一下就进入第二页。1.常规模式就是常规的DR2C2.熟人模式这个模式里遇到的队友大部分都是你预先设定好的,所以总体来说不那么看脸(至少在招人方面),可以自己搭配好职业和性格,通关相对更容易3.稀有角色模式这个模式会遇到一些电影或者动漫中的人物,像雷神啊魔法少女什么的至于会不会更简单完全看脸反正我觉得一般这些特殊人物都不会特别坑4.短途模式与常规的15天相比这个模式的时间只有9天:意味着更少的时间来准备最后的冲线,主要是装备和人物技能。然而从另一个方面想坑爹事件、补给消耗和道中战斗也都更少。于是难度是否真的有所增加,那就见仁见智了。5.长途模式游戏模式为25天,意味着更好的装备和技能(maybe),以及更多的消耗、失误、战斗&非战斗减员(mostly)反正我觉得到了后面强度更大了6.自虐模式——入门级敌人加料30%的常规模式说的好像丧尸不够多一样与此同时随机事件中的劫匪更加凶残如果前面的模式已经不能满足你的话请翻到第二页,然后你就会明白生命的可贵了不太清楚后面的几个模式(7.8.9)是否需要解锁,因为发现的时候我已经把前面6个都通了一次了7.极限熟人模式160%的熟人模式第一个场景的丧尸数量很多同样,劫匪数量更加的多8.极限稀有角色模式稀有模式敌人X1.6劫匪同上9.马拉松模式30天!各种意外事件和脑残带来的手残搞得在下整个人都不好了初始敌人数量增加50%,随着游戏的进行敌人数量的加成会越来越多,直至数量翻倍友情提示,如果不是真·抖M或者大触的话最后一个模式看看就好真的要解锁这个模式你需要把第二页的前三个模式都通一遍,然后才有被来一发的资格然而你以为通了130% 160%甚至马拉松最后的200%,自己就天下无敌了吗?你根本不知道这个游戏到底包含了开发组的多少恶意!10.Kepa模式我觉得这个名字真是太贴切了——可怕模式介绍的第一句就是:Kepa 专业玩家 进阶模式一开始就是双倍的丧尸,第一个场景数量只有Mild等级的丧尸就已经不亚于普通模式的Death swarm了!如果只是双倍敌人那么还好但是问题你要》额外《带一个叫Kepa的家伙,更要命的是这货还不能死。就是说,如果你在Buddy选项里选了自带同伴,那么一开始就是3个人,不带同伴的话就是两个人姑且不提这货战斗力咋样,如果带了同伴的话每天的食物消耗就是6,如果在第一个场景没找到太多食物的话第二天你就断粮了而且双倍的敌人数量想找点东西不是一般的费劲。那么问题来了:Kepa到底是个啥?答:真·猪队友问:少年何处此言?答:看图首先是这货的数据,嗯,战斗技能讲道理还不错,然而智商 态度 镇定和忠诚感人嘛根据在下的经验,忠诚低不是太大的问题,只要保持高士气他就不会跑然而一点血!一击死!这个还不是重点!重点是他的自带武器!每次都是Cardboard tube!翻译过来就是硬纸卷就是电视啦冰箱啦刚买回来的时候外面那层箱子做的卷更要命的是这货的性格,是Irritating。也就是说,这家伙会告诉别人:Cool it,或者在营地交易的时候多出来一个抢劫选项。然后你要是点了上去,跪了,顺带着连累全员受伤,以至被赶出营地。带着一个自带作死的人打地狱难度,还不能让他把自己作死。
王浚破吴文言文翻译
1. 《王濬破吴》 文言文翻译 拜托了 太康元年正月,王濬率水陆大军自成都沿江而下,过瞿塘峡、巫峡,进至秭归附近。 王濬率巴东监军、广武将军唐彬攻破吴丹阳,擒吴丹阳监盛纪。然后顺流而下,进入西陵峡,遇到了吴军设置的拦江铁锁和暗置江中的铁锥。 由于此前羊祜擒获吴国间谍,详细了解了吴国的这些江防措施,曾通告过王濬,王濬对此早有准备。此前,王濬命制造了几十张大筏,并联成百步见方,筏上绑着草人,草人身着铠甲,手执棍棒。 船队行进时,先令善游泳者推着筏走在前面,筏遇到水下铁锥,铁锥就扎在筏上被拔掉了。又制作火炬,长十余丈,大数十围,灌以麻油置于船首,遇拦江铁链即用火炬烧之,须臾铁链融化而断。 晋水军舰船遂通行无阻,顺流直下。直接攻打了吴国的都城,吴国灭亡。 2. 《王濬破吴》文言文翻译拜托了 太康元年正月,王濬率水陆大军自成都沿江而下,过瞿塘峡、巫峡,进至秭归附近。 王濬率巴东监军、广武将军唐彬攻破吴丹阳,擒吴丹阳监盛纪。然后顺流而下,进入西陵峡,遇到了吴军设置的拦江铁锁和暗置江中的铁锥。 由于此前羊祜擒获吴国间谍,详细了解了吴国的这些江防措施,曾通告过王濬,王濬对此早有准备。此前,王濬命制造了几十张大筏,并联成百步见方,筏上绑着草人,草人身着铠甲,手执棍棒。 船队行进时,先令善游泳者推着筏走在前面,筏遇到水下铁锥,铁锥就扎在筏上被拔掉了。又制作火炬,长十余丈,大数十围,灌以麻油置于船首,遇拦江铁链即用火炬烧之,须臾铁链融化而断。 晋水军舰船遂通行无阻,顺流直下。直接攻打了吴国的都城,吴国灭亡。 3. 王浚破吴翻译 追问啊司马昭灭了蜀汉之后,还没有来得及攻东吴,就病死了。 他的儿子司马炎把挂名的魏元帝曹奂废了,自己做了皇帝,建立了晋朝,这就是晋武帝。从公元265年到316年,晋朝的国都在洛阳,历史上把这个朝代称为西晋。 西晋建立的时候,三国中唯一留下来的东吴早已衰落了。东吴最后一个皇帝孙皓是残暴出了名的。 他大修宫殿,尽情享乐不算,还用剥脸皮、挖眼睛等惨无人道的刑罚镇压百姓,上上下下都把他恨透了。公元279年,晋朝一些大臣认为时机成熟,劝说晋武帝消灭东吴。 晋武帝就决定发兵二十多万,分几路进攻东吴国都建业(今江苏南京市)。镇南大将军杜预打中路,向江陵进兵;安东将军王浑打东路,向横江(在今安徽省)进军;还有一路水军,由益州刺史王浚(音jùn)率领,沿着大江,顺流向东进攻。 王浚是个有能耐的将军。他早就作了伐吴的准备,在益州督造大批战船。 这种战船很大,能容纳两千多人。船上还造了城墙城楼,人站在上面,可以四面了望。 所以也称作楼船。为了不让东吴发觉,造船是秘密进行的。 但是日子一久,难免有许多削下的碎木片掉在江里。木片顺水漂流,一直漂到东吴的地界。 东吴有个太守吾彦,发现了这件事,连忙向吴主孙皓报告,说:“这些木片一定是晋军造船时劈下来的。晋军在上游造船,看来是要进攻东吴,我们要早作防守的准备。” 可是孙皓满不在乎地说:“怕什么!我不去打他,他们还敢来侵犯我!”吾彦没有办法,但是觉得不防备总不放心。他想出一个办法,在江面险要的地方打了不少大木桩,钉上大铁链,把大江拦腰截住,又把一丈多高的铁锥安在水面下,好像无数的暗礁,使晋国水军没法通过。 过了年,打中路的杜预和打东路的王浑两路人马都节节胜利。只有王浚的水军,到了秭归,因为楼船被铁链和铁锥阻拦,不能前进。 王浚也真有办法。他吩咐晋兵造了几十只很大的木筏,每个木筏上面放着一些草人,披上盔甲,手拿刀枪。 他又派几个水性好的兵士带领这一队木筏随流而下。这些木筏碰到铁锥,那些铁锥的尖头就扎在木筏子底下,被木筏扫掉了。 还有那一条条拦在江面的铁链怎么办呢?王浚又在木筏上架着一个个很大的火炬。这些火炬都灌足了麻油,一点就着。 他让这些装着大火炬的木筏驶在战船前面,遇到铁链,就烧起熊熊大火,时间一长,那些铁链铁锁都被烧断了。王浚的水军扫除了水底下的铁锥和江面上的铁链,大队战船就顺利地打进东吴地界,很快就和杜预中路的大军会师。 由陆路进攻的杜预大军也取得大胜,攻下了江陵。有人主张暂时休整一下再打。 杜预说:“现在我军军威大振,正像劈竹子一样,劈开了几节以后,下面的竹子,就可以迎刃而解,一劈到底了。”(“势如破竹”的成语就是这样来的。) 他竭力支持王浚带领水军直扑东吴国都建业。这时候,东路王浑率领的晋军也逼近了建业。 孙皓派丞相张悌率领三万吴兵渡江去迎战,被晋军全部消灭。王浚的楼船顺流东下,声势浩大。 吴主孙皓这才着了慌,派将军张象带领水军一万人去抵抗。张象的将士一看,满江都是王浚的战船,无数面的旌旗迎风飘扬,连天空也给遮住了。 东吴水军长期没有训练,看到晋军这个来势,吓得没有打就投降了。有一个东吴将军陶浚,正在这时候去找孙皓。 孙皓问他水军的消息。这个陶浚是个糊涂虫,他说:“益州下来的水军情况我知道,他们的船都小得很。 陛下只要给我两万水兵,把大号的战船用上,准能够把晋军打败。”孙皓马上封他为大将,把节杖交给他,叫他指挥水军。 陶浚向将士下了命令,第二天一早就出发跟晋军作战。但是将士可不像陶浚那样糊涂,不愿送死。 当天晚上,就逃得一干二净。王浚的水军几乎没有遇到抵抗,一帆风顺地到了建业。 建业附近一百里江面,全是晋军的战船,王浚率领水军将士八万人上岸,在雷鸣般的鼓噪声中进了建业城。孙皓到了山穷水尽的田地,只得自己脱下上衣,让人反绑了双手,带领一批东吴大臣,到王浚的军营前投降。 这样,从曹丕称帝(公元220年)开始的三国分立时期宣告结束,晋朝统一了全国。三国时期有许多生动的故事,民间也流传着不少传说。 到了明朝初年,小说家罗贯中根据e799bee5baa6e78988e69d8331333330323931这一段时期的历史资料和民间话本,写成长篇历史小说《三国演义》,对曹操、诸葛亮、关羽等历史人物作了艺术上的塑造。它是我国杰出的文学巨著之一。 4. 王浚破吴文言文 王濬破吴原文:太康元年正月,王濬发自成都,吴人于江险碛要害之处,并以铁锁横截之,又作铁锥长丈余,暗置江中,以逆距船。 先是羊祜获吴间谍,具知情状。濬乃作大筏数十,亦方百余步,缚草为人,被甲持杖。 令善水者以筏先行,筏遇铁锥,锥辄著之去。又作火炬,长十余丈,大数十围,灌以麻油。 在船前,遇锁,然炬烧之。须臾,融液断绝,于是船无所碍。 直捣吴都,吴亡。译文:太康元年正月,王濬率水陆大军自成都沿江而下,过瞿塘峡、巫峡,进至秭归附近。 王濬率巴东监军、广武将军唐彬攻破吴丹阳,擒吴丹阳监盛纪。然后顺流而下,进入西陵峡,遇到了吴军设置的拦江铁锁和暗置江中的铁锥。 由于此前羊祜擒获吴国间谍,详细了解了吴国的这些江防措施,曾通告过王濬,王濬对此早有准备。此前,王濬命制造了几十张大筏,并联成百步见方,筏上绑着草人,草人身着铠甲,手执棍棒。 船队行进时,先令善游泳者推着筏走在前面,筏遇到水下铁锥,铁锥就扎在筏上被拔掉了。又制作火炬,长十余丈,大数十围,灌以麻油置于船首,遇拦江铁链即用火炬烧之,须臾铁链融化而断。 晋水军舰船遂通行无阻,顺流直下。直接攻打了吴国的都城,吴国灭亡。 5. 王浚破吴文言文 王濬破吴 原文: 太康元年正月,王濬发自成都,吴人于江险碛要害之处,并以铁锁横截之,又作铁锥长丈余,暗置江中,以逆距船。先是羊祜获吴间谍,具知情状。濬乃作大筏数十,亦方百余步,缚草为人,被甲持杖。令善水者以筏先行,筏遇铁锥,锥辄著之去。又作火炬,长十余丈,大数十围,灌以麻油。在船前,遇锁,然炬烧之。须臾,融液断绝,于是船无所碍。直捣吴都,吴亡。 译文: 太康元年正月,王濬率水陆大军自成都沿江而下,过瞿塘峡、巫峡,进至秭归附近。王濬率巴东监军、广武将军唐彬攻破吴丹阳,擒吴丹阳监盛纪。然后顺流而下,进入西陵峡,遇到了吴军设置的拦江铁锁和暗置江中的铁锥。由于此前羊祜擒获吴国间谍,详细了解了吴国的这些江防措施,曾通告过王濬,王濬对此早有准备。此前,王濬命制造了几十张大筏,并联成百步见方,筏上绑着草人,草人身着铠甲,手执棍棒。船队行进时,先令善游泳者推着筏走在前面,筏遇到水下铁锥,铁锥就扎在筏上被拔掉了。又制作火炬,长十余丈,大数十围,灌以麻油置于船首,遇拦江铁链即用火炬烧之,须臾铁链融化而断。晋水军舰船遂通行无阻,顺流直下。直接攻打了吴国的都城,吴国灭亡。 6. 王濬破吴(一篇文言文)的全文翻译 太康元年(280年)正月,王濬率水陆大军自成都沿江而下,过瞿塘峡、巫峡,进至秭归附近。王濬率巴东监军、广武将军唐彬攻破吴丹阳(今湖北秭归东南),擒吴丹阳监盛纪。然后顺流而下,进入西陵峡,遇到了吴军设置的拦江铁锁和暗置江中的铁锥。由于此前羊祜擒获吴国间谍,详细了解了吴国的这些江防措施,曾通告过王濬,王濬对此早有准备。此前,王濬命制造了几十张大筏,并联成百步见方,筏上绑着草人,草人身着铠甲,手执棍棒。船队行进时,先令善游泳者推着筏走在前面,筏遇到水下铁锥,铁锥就扎在筏上被拔掉了。又制作火炬,长十余丈,大数十围,灌以麻油置于船首,遇拦江铁链即用火炬烧之,须臾铁链融化而断。晋水军舰船遂通行无阻,顺流直下。 吴军以为这些障碍晋军难以清除,未派兵把守。王濬水军顺利地扫除水中障碍,继续进军。二月初三,攻克西陵(今湖北宜昌市西北)。初五,又克荆门(在今湖北宜都西北,长江南岸)、夷道(今湖北宜都)二城,俘吴镇南将军留宪、征南将军成据、宜都太守虞忠、监军陆晏等,继而进逼乐乡(今湖北松滋东北,长江南岸)。王濬占乐乡,杀吴水军都督陆景。 王濬占乐乡后,为争功,竟上报朝廷,谎称他已得孙歆之头。但孙歆已为杜预部所擒,王濬不知。后来杜预把孙歆活着送往朝廷,洛阳人大笑不已,一时成为笑柄。 司马炎鉴于各路晋军进展顺利,于二月十八日进一步调整了部署:命王濬都督益、梁诸军东下,“扫除巴丘(今湖南岳阳),与胡奋、王戎共平夏口、武昌,顺流长鹜,直造秣陵”(《晋书·武帝纪》)。同时命杜预南下,并分兵1万人给王濬,7000给唐彬;命胡奋攻克夏口后分兵7000人给王濬;王戎平定武昌后分兵6000人给唐彬,以加强顺流直下的兵力。并提升王濬为平东将军、假节、都督益、梁诸军事。 王濬自出兵后,兵不血刃,攻无坚城。王濬依照晋武帝之命,继续顺江而下。王戎即自督大军临江,吴牙门将孟泰以蕲春(今湖北蕲春西南)、邾(今湖北黄冈西北)二城降。王戎又遣参军罗尚、刘乔会同王濬攻克武昌,吴江夏(郡治武昌,今湖北鄂城)太守刘朗督武昌诸军投降。至此,长江上游的作战基本结束。于是,顺流鼓棹,直捣三山(今江苏南京西南长江东岸)。 王濬率水陆军于三月十四日自武昌东下顺流到达牛渚。吴主孙皓遣游击将军张象率舟师万人阻击。但军心已散,部下望旗而降。孙皓君臣闻王濬军“旌旗器甲,属天满江,威势甚盛,莫不破胆”(《晋书·王濬传》)。徐陵督陶濬向孙皓自请亲率水军2万迎战,士卒闻知当夜逃溃。王濬军乘势东下,过三山,三月十五日,以“戎卒八万,方舟百里”(《资治通鉴》·卷八十一),进至建业。孙皓采纳光禄勋薛莹、中书令胡冲的建议,向王濬送文请降:“吴郡孙皓叩头死罪。昔汉室失御,九州幅裂,先人因时略有江南,遂阻山河,与魏乖隔。大晋龙兴,德覆四海,暗劣偷安,未喻天命。至于今者,猥烦六军,衡盖露次,还临江渚。举国震惶,假息漏刻,敢缘天朝,含弘光大。谨遣私署太常张夔等奉所佩玺绶,委质请命”(《晋书·王濬传》)。 三月,王濬进入建业,孙皓备亡国之礼,素车白马,肉袒面缚(两手反绑),衔璧牵羊,大夫衰服,士舆榇,率领太子孙瑾等二十一人到王濬营门。王濬亲解其缚,接受宝璧,焚烧棺榇,派人将孙皓送到晋都。同时,查收吴国图籍,封存吴国府库。晋武帝派使者犒赏王濬的部队。 王濬共攻克四州,四十三郡,俘获人口五十二万三千,兵员二十三万,战功卓著。至此,吴国灭亡,三国分裂的局面随之结束。 7. 求《越王勾践事吴》原文与译文 【原文】 越王勾践与吴战而不胜,国破身亡,困于会稽(jī)。忿心张胆,气如涌泉;选练甲卒,赴火若灭。然而请身为臣,妻为妾,亲执戈为吴兵先马,果擒之于干遂。 故老子曰:“柔之胜刚也,弱之胜强也。天下莫不知,而莫之能行。”越王亲之,故霸天下。 (选自《淮南子·道应训》) 【解释】 越王勾践与吴国打仗没有获胜,国家被灭亡,自身被围困在稽山。内心怨恨愤怒,不平之气像泉水汹涌;暗中挑选项并严格训练士兵,士兵敢于赴汤蹈火,视死如归。但是他表面上请求做吴王的小臣,妻子做吴王的女仆,他亲自拿着戈矛做吴王的马前卒,结果在干遂将吴王擒获。 所以老子说:“柔能胜刚,弱能胜强。天下没有人不知道,却没有人能实行。”越王能亲身实行,因此能称霸于天下。1自己找找原文 2卧薪尝胆 8. 急 越王勾践退守到会稽山上,向三军下令说:"凡是我父辈兄弟和同姓弟兄,只要有能够帮助我出谋划策打败吴国的,我将和他共同管理越国的政事。 "大夫文种进见回答说:"我听说,商人夏天的时候就准备皮货,冬天的时候就准备细葛布。天旱的时候就准备船,有大水的时候就准备车辆,就是打算在缺少这些东西的时候派上用场。 即使没有被四邻侵扰的时候,然而谋臣与武士,不可不选 *** 供养他们。就像蓑笠一样,雨已经下来了,肯定要到处找。 现在君王您已经退守到会稽山上了,然后才寻求出谋划策的大臣,恐怕太迟了吧?"勾践说:"如果能够让我听听您的高见,又有什么晚的呢?"于是就拉着文种的手,跟他在一起商量。终于使文种去吴国议和。 夫差想听取文种的建议,与越国和好。吴国大夫伍子胥进谏说:"不行!吴国与越国,是世代的仇敌,经常打仗;外有三条江水环绕,老百姓没有地方迁移。 有吴国就没有越国,有越国就没有吴国。这种局面将不可改变。 我听说,住在陆地上的人习惯于住在陆地上,住在水上的人习惯于住在水上。中原各国,即使我们主动进攻,把他们打败了,我们也不能长期住在那里,也不习惯乘坐他们的车子;而越国,我们主动进攻,把他们打败了,我们就能长期住在那里,也能乘坐他们的船。 这是消灭越国的有利时机,千万不可失去。大王您一定要消灭越国!如果您失去这个有利的时机,以后后悔也来不及了。 " 越国人把八个美女打扮好,送给吴国的太宰,对他说:"您如果能够让吴王赦免了我们越国的罪行,还有更漂亮的美人会送给您。"太宰就向吴王夫差进谏说:"我听说,古代讨伐一个国家,对方认输也就行了;现在越国已经认输了,您还想要求什么呢?"吴王夫差就与越国订立了盟约而后撤兵了。 勾践对国人说道:"我不知自己的力量不够,与吴国这样的大国作对,导致老百姓流离失所,横尸原野,这是我的罪过。我请求你们允许改变治国政策。 "于是埋葬已经死去的人,慰问受伤的人,供养活着的人;谁家有忧就去慰问,谁家有喜事就去祝贺;客人要走,起身相送;有客人要来,亲自迎接;凡是老百姓认为不好的事就不去做,凡是老百姓认为应该做而没有做的,就补做。然后恭卑地服事夫差,派三百个士做吴王的仆人。 勾践自己还亲自为夫差充当马前卒。 勾践的地盘,南到句无,北到御儿,东到鄞,西到姑蔑,土地面积长宽达百里。 又招集他的父辈兄弟发誓说:"我听说,古代贤明的国君,四方的老百姓都来归附他,就像水往低处流一样。现在我无能,将率领你们夫妇们繁衍生息。 "于是下令:青壮年不准娶老年妇人,老年不能娶青壮年的妻子;女孩子十七岁还不出嫁,她的父母有罪;男子二十岁还不娶妻生子,他的父母同样有罪。快要分娩的人要报告,公家派医生守护。 生下男孩,公家奖励两壶酒,一条狗;生下女孩,公家奖励两壶酒,一头猪;生三胞胎,公家给配备一名乳母;生双胞胎,公家发给吃的。嫡长子死了,减免三年的赋税;支子死了,减免三个月的赋税:埋葬的时候还一定要哭泣,就像自己的亲儿子一样。 还下令孤儿、寡妇、患病的人、贫苦和重病的人,由公家出钱供养教育他们的子女。那些明智理之士,供给他们整洁的住处,给他们穿漂亮的衣服,让他们吃饱饭,而切磋磨砺义理。 前来投奔四方之士,一定在庙堂上举行宴享,以示尊重。勾践亲自用船载来稻谷和油脂。 越国出游的年轻人,没有不供给饮食的,没有不给水喝的:一定要问他叫什么名字。不是自己亲自耕种所得的就不吃,不是他的夫人亲自织的布就 *** 。 这样连续十年,国家不收赋税,老百姓都存有三年的粮食。 左丘明 越国的父老兄弟都请求说:"从前吴王夫差让我们的国君在各诸侯国面前丢尽了脸;现在越国也已经克制够了,请允许我们为您报仇。 "勾践就推辞说:"从前打败的那一仗,不是你们的罪过,是我的罪过。像我这样的人,哪里还知道什么是耻辱?请暂时不用打仗了。 "父老兄弟又请求说:"越国全国上下,爱戴国君您,就像自己的父母一样。儿子想着为父母报仇,做臣下的想着为国君报仇,难道还有敢不尽力的人吗?请求再打一仗!"勾践就答应了,于是招来大家宣誓,说:"我听说古代贤明的国君,不担心自己的人力不够用,担心的是自己缺少羞耻之心。 现在夫差那边穿着水犀皮制成铠甲的士卒有十万三千人,不担心自己缺乏羞耻之心,却担心他的士兵数量不够多。现在我将帮上天消灭他。 我不赞成个人逞能的匹夫之勇,希望大家同进同退。前进就想到将得到赏赐,后退则想到要受到惩罚;像这样,就有合于国家规定的赏赐。 前进时不服从命令,后退而无羞耻之心;像这样,就会受到合于国家规定的刑罚。"伐吴行动果断开始了,越国的老百姓都互相鼓励。 父亲劝勉儿子,兄长勉励弟弟,妇女鼓励丈夫,说:"谁像我们的国君这样体恤百姓呀,难道不可以为他效死吗?"因此在笠泽打败了吴国,又在没(古地名,在苏州附近)再次打败了吴国,又在吴国郊外再次打败它。 吴王夫差派人向越求和,说:“我的军队不值得越王来讨伐,请允许我用财宝子女慰劳越王的辱临!”勾践回答说:“先前上。 9. 周亚夫破吴的全文翻译和问题答案 绛侯周勃死了,文帝感念他的功劳,下诏挑选周勃最贤能的儿子,人们推举了周亚夫,于是恩荫周亚夫为条侯,接续周勃的爵位。 文帝后元六年,匈奴大举侵入边境,周亚夫驻扎在细柳营防备匈奴。皇帝亲自到细柳营慰劳军队,天子的前导到达军营,不能进入。 前导说:“天子就要到了!”军门都尉说:“我们将军命令说:‘在军中只能听将军的命令,不听天子的诏令。"”皇帝到了,还是不能进入。 于是皇帝便派使者手持符节给将军下诏令,周亚夫这才传令打开军营大门。文帝说:“哎呀,这才是真正的将军呀!别人怎么能够去侵犯他呢。” 文帝将要去世的时候,告诫太子说:“如果发生危急情况,周亚夫是真正可以担当领兵重任的。”景帝三年(前154),吴、楚等国叛乱。 景帝任周亚夫为太尉,向东攻打吴、楚叛军。于是周亚夫亲自请示皇帝说:“楚兵勇猛轻捷,很难与他们交战取胜。 我希望先把梁国放弃,让他们进攻,我们去断绝他们的粮道,这样才能把他们制服。”景帝同意了这个意见。 太尉周亚夫把各路军队会合到荥阳之后,吴国叛军正在进攻梁国,梁孝王向太尉周亚夫请求救援。而太尉周亚夫却领兵向东北跑到昌邑,深沟高垒坚守不出。 梁国天天派使者向太尉求救,太尉不肯去救。梁国上书报告景帝,景帝派使者诏令太尉救梁。 太尉不遵从皇帝的诏令,坚守营垒不出兵,而是派遣轻骑兵断绝吴、楚叛军后方的粮道。吴国军队缺乏粮食,屡次想挑战,可是汉军始终也不出来应战。 吴兵已经饿了,于是就撤退离去。太尉派精兵去追击,大败吴军。 于是将领们才认识到太尉的计谋是正确的。由这次平叛开始,梁孝王和太尉有了嫌隙。 周亚夫回朝后,升任丞相,景帝非常器重他。后来,景帝废了栗太子,丞相周亚夫极力为此事争辩,景帝因此就疏远了他。 而梁孝王每次进京朝见,常常跟太后讲条侯周亚夫的短处。匈奴王徐卢投降汉朝,景帝想要封他为侯爵。 丞相周亚夫说:“那个人(或:他)背叛了他的(或:自己的)君主投降陛下,陛下如果封他为侯,那还凭什么去责备不守节操的臣子呢?”景帝说:“丞相的意见不能采用。”周亚夫因而称病退居家中,景帝中元三年,周亚夫因病被免去丞相职务。 后来条侯的儿子因偷买天子用的器物而获罪,事情牵连到条侯。文书呈报给景帝以后,景帝交给官吏查办。 官吏按文书上内容逐条责问条侯,条侯拒不回答。景帝责骂他说:“我不任用你了。” 并下令把周亚夫交到廷尉那里去。廷尉责问说:“您是想造反吗?”周亚夫说:“我所买的器物都是殉葬用的,怎么说是要造反呢?”狱吏说:“您纵使不在地上造反,也要到地下去造反吧!”狱吏逼迫越来越加紧,于是周亚夫五天不吃饭,吐血而死。 太史公说:周亚夫的用兵,一直保持威严庄重,坚韧不拔,司马穰苴这样的名将怎能超过他呢?可惜他自满自足而不虚心学习,能谨守节操但不知恭顺,最终导致穷途因窘。真令人悲伤啊。 10. 王浚破吴"知己知彼,百战不殆"内容分析 “知己知彼,百战不殆”是孙子兵法最光辉的军事思想,同时他提倡的谋略也是建立在了解敌我双方力量的基础上的,因此我们认为它始终贯穿于《孙子兵法》之中。 何谓“知己”,知胜有五,对自身条件的严格审查和分析,这样才能做好客观的分析,才能知道我方的军事优势何在,以此进行谋略和战术安排。何谓“知彼”,知彼即对敌方的力量能进行深入的了解,分析敌人的优势和劣势,以做到避强击弱,因敌谋略,采取不同的应战方案。 所谓“知己知彼”即为了“运筹于帷幄之中”,以“决胜于千里之外”。政治斗争中,进行的双方必定都各有优缺点。 要赢得竞争对手,特别是集中争取选票的过程,必定要先了解自己的优势在哪里,也在任何一个时候是可表现。对于对手,要充分了解他的缺点,以进行目的性的攻击,或者制造机会让对手出错,以此战胜。 商业竞争激烈,企业之间竞争讲究对实际情况进行详细、准确、全面、深入的了解,以进行周密严谨的分析,做出切合企业实际情况的战略和应对措施,以获得竞争的胜利。企业活动中,市场需要进行商业调查报告,对消费者进行竞争双方产品使用情况的调查,对企业自身环境先知,对竞争对手产品的详细信息先知,那么就可以进行严密的“庙算”,战略也便会取得成功。 这句话出自《孙子·谋攻》,《孙子兵法》又称《孙武兵法》、《吴孙子兵法》、《孙子兵书》、《孙武兵书》等,英文名为《The Art of War》,是中国古典军事文化遗产中的璀璨瑰宝,是中国优秀文化传统的重要组成部分。这部著作总结了春秋以前战争胜负的许多经验,具有朴素辩证法观点,是兵家必读之书,是世界三大兵书之一(另外两部是:《战争论》(克劳塞维茨) ,《五轮书》(宫本武藏) )其内容博大精深,思想精邃富赡,逻辑缜密严谨。 作者为春秋末年的齐国人孙武(字长卿)。
《五轮书》该买哪一个翻译版本的较好
《五轮书》该买哪一个翻译版本的较好"Five book" which to buy a better version of the translation
帮忙翻译下希腊数字 Ⅰ、Ⅱ、Ⅲ、Ⅳ、Ⅴ、Ⅵ、Ⅶ、Ⅷ、Ⅸ、Ⅹ、Ⅺ、Ⅻ 没有0的 么
1、Ⅰ2、Ⅱ3、Ⅲ4、Ⅳ5、Ⅴ6、Ⅵ7、Ⅶ8、Ⅷ9、Ⅸ10、ⅩⅪ-11、Ⅻ-12、希腊数字中没有0。扩展资料XIII-13、XIV-14、XV-15、XVI-16、XVII-17、XVIII-18、XIX-19、XX-20、XXI-21、XXII-22、XXIX-29、XXX-30、XXXIV-34、XXXV-35、XXXIX-39、XL-40、L-50、LI-51、LV-55、LX-60、LXV-65、LXXX-80、XC-90、XCIII-93、XCV-95、XCVIII-98、XCIX-99。相同的数字连写、所表示的数等于这些数字相加得到的数、如:Ⅲ=3;小的数字在大的数字的右边、所表示的数等于这些数字相加得到的数、如:Ⅷ=8、Ⅻ=12。小的数字(限于I、X和C)在大的数字的左边、所表示的数等于大数减小数得到的数、如Ⅳ=4、Ⅸ=9。希腊数字是一套使用希腊字母表示的数字系统。它们也被称为“米利都数字”、“亚历山大数字”或“字母数字”。在现代希腊,它们仍被使用在序数词上,并且很大程度上同西方使用罗马数字相似;而在日常使用基数词的时候人们还是使用阿拉伯数字。
帮忙翻译下希腊数字 Ⅰ、Ⅱ、Ⅲ、Ⅳ、Ⅴ、Ⅵ、Ⅶ、Ⅷ、Ⅸ、Ⅹ、Ⅺ、Ⅻ 没有0的 么?
1、Ⅰ2、Ⅱ3、Ⅲ4、Ⅳ5、Ⅴ6、Ⅵ7、Ⅶ8、Ⅷ9、Ⅸ10、ⅩⅪ-11、Ⅻ-12、希腊数字中没有0。扩展资料XIII-13、XIV-14、XV-15、XVI-16、XVII-17、XVIII-18、XIX-19、XX-20、XXI-21、XXII-22、XXIX-29、XXX-30、XXXIV-34、XXXV-35、XXXIX-39、XL-40、L-50、LI-51、LV-55、LX-60、LXV-65、LXXX-80、XC-90、XCIII-93、XCV-95、XCVIII-98、XCIX-99。相同的数字连写、所表示的数等于这些数字相加得到的数、如:Ⅲ=3;小的数字在大的数字的右边、所表示的数等于这些数字相加得到的数、如:Ⅷ=8、Ⅻ=12。小的数字(限于I、X和C)在大的数字的左边、所表示的数等于大数减小数得到的数、如Ⅳ=4、Ⅸ=9。希腊数字是一套使用希腊字母表示的数字系统。它们也被称为“米利都数字”、“亚历山大数字”或“字母数字”。在现代希腊,它们仍被使用在序数词上,并且很大程度上同西方使用罗马数字相似;而在日常使用基数词的时候人们还是使用阿拉伯数字。
翻译下面这两句话成日语
1986年、姉妹都市である杭州市と日本岐阜市が初めての経済协力プロジェクトとして、両市が共同出资した中日友好饭店がオープンし営业を始めた。これは杭州市ないし浙江省にとって最初の中国资本と外国资本で建てたホテルであり、全国においても初めての中日合资ホテルでもある。
Fack(Eminem)的歌词翻译?
我知道有些事情对现在的你而言并不总是有意义 但是``嘿~~老爸总是告诉你什么? 振作起来,小斗士 咬紧你的嘴唇 你哭什么呢? 你还有我 Halie 我知道你想念你的妈妈,想念你的爸爸 可是``我却被迫离开,但是我在尽力给你一种我从未有过的生活 我真能看见你的悲伤,甚至在你强装着微笑,摆出一副笑脸的时候 我真能从你眼眸的最深处察觉你想哭的冲动 因为你惊恐万分,是我没在那儿的原因? 我其实就在你虔诚的祈祷声中 所以请别再哭泣,拭干泪水罢 爸爸就在那儿,不会再有梦魇了 我们携手度过暗夜,我们能够做到的 Laney 叔叔疯了,是吗? 是的,可是他是爱你的,你应该知道 在这世界上,我们拥有的只有我们自己的灵魂 当它旋转,当它环绕 当它周转,当它萦绕 两个可爱美丽的小女孩 看上去很困惑,很迷茫 我知道它扰乱了你们的心智 爸爸总徘徊在流浪的旅途中,妈妈总出现在时髦的新闻上 我尝试着把你荫庇在我的保护中,可是不知道为什么 我越是竭尽全力,越是事与愿违 他的爸爸亲身经历的那些苦痛使他成长起来 爸爸不愿你再承受,但是你亲历的却和他一样坎坷 我们并不想为你设计如此前途的,我和你妈妈都不想 但是事情却无情的在我们之间导演得这么糟糕 我再也寻不回曾经共享天伦的美妙时光了 就象我和她曾经的豆蔻年华 但是所有的错误的发生全只在一个原因 我想,这个错误从未打算被修正 有些东西是我们自己无法去操控的,这便是命运的定义 还是别难过了,放松你的神经去好好睡一觉罢 2也许某天当我们苏醒时,发现昨天的苦闷不过只是一场梦 {CHORUS} 好罢,小女孩,安静下来罢。你还在流泪? 未来的一切总会好转的 紧紧咬住你的唇,小女士,我告诉过你了 爸爸就在身边,用双手圈住你,熬过这寂寥长夜 我知道妈妈现在已经莫名其妙的远走高飞 我们能触摸自己的心房 有一点歇斯底里,亲爱的宝贝 但我向你许诺,妈妈现在还好好的呢 真搞笑 我至今仍能清楚的记得有一年爸爸身无分文,不名一钱 妈妈把圣诞礼物包裹好 小心翼翼地挂在圣诞树上并且说,有些是你爸爸为你准备的 就因为爸爸买不起他们啊! 我无助的呆坐着,圣诞节一整晚的泪水就这样淌在我的记忆中 爸爸成了个乞丐,梦呓着一份好的工作 可是他的工作仅仅只能为你和你妈妈带来餐桌上单薄的吃的东西而已,糊口而已 那时侯甚至我们住的每一间房还都被盗贼破门而入,席卷一空 他们把你妈妈为你储钱的罐子丢弃在大街上 那是一个为了你能够上大学的小猪存钱罐 他们夺去它的时候里面已经有几千美元了,全都不翼而飞 我知道这样的事简直要把你妈妈的心击碎了啊 似乎一切都征兆着要毁灭的开始 妈妈和爸爸大吵了一架,接着妈妈就独自搬回原来的家去了 就是Chalmers大街上一座只有一间卧室的逼仄的公寓 爸爸也搬去了Novara的8mile街的另一边 那时候爸爸也带着录制了他说唱的CD去了加利福尼亚,遇见了Dr.Dre 你和你妈妈乘航班来探望我 可是爸爸需要工作,你和你妈妈等不及,只好离去 从此你就只能从电视上看见你的爸爸,妈妈却讨厌这些东西 你和Laney当时还小,并不能懂得发生的一切 爸爸是一颗永远向前滚动,决不停滞的顽石;**妈妈养成了一些习惯 那一切都发生得太快,我们之间的任何一个人都无能为力去攫取它 我真的很抱歉你没能在那第一时间目睹这些 我曾经极力想达成的,就是想让你感觉骄傲 如今我坐在空房子里,与孤独为伍,能做的唯有沉溺于回忆 欣赏着你年幼时的照相,我就象吸食了毒品一样产生斑斓的幻觉 看着你们一天天成长,现在情同姐妹了 WOW```想像着你们的纯真美丽,爸爸其实就在身旁 Laney我也告诉你,爸爸就在身旁 我喜欢这天籁之声,是的。 就象叩开天堂之门的金铃铛,不是吗? 呵呵``妈妈只不过是暂时走开了一会儿 {chorus} 如果你们想要一份礼物 我会送给你们一只仿声鸟 也会把全世界都送给你们 还要买只钻戒给你们 还要还要为你纵情歌唱啊! 为你做任何事情,只需你以微笑回报 如果那仿声鸟不鸣叫,钻戒不闪耀 我就要扭断那些鸟的脖子 我就要去找那些珠宝商们的茬 让他们一克拉一克拉给我吃下去,不敢再他妈的蒙骗你爸爸```哈哈!
mocking brid 歌词中文翻译
Mocking Brid Eminem 中英文歌词对照 Yeah I know sometimes things might not always make sense to you right now 我知道有些事情对现在的你而言并不总是有意义 But hey, what daddy always tell you? 但是``嘿~~老爸总是告诉你什么? Straighten up little soldier 振作起来,小斗士 Stiffen up that upper lip 咬紧你的嘴唇 What chu crying about? 你哭什么呢? You got me.. 你还有我 Hailie, I know you miss your mom Halie 我知道你想念你的妈妈, And I know you miss your dad when I"m gone 想念你的爸爸 But I"m trying to give you the life that I never had 但是我在尽力给你一种我从未有过的生活 I can see you"re sad 我真能看见你的悲伤 Even when you smile 甚至在你强装着微笑 Even when you laugh 摆出一副笑脸的时候 I can see it in your eyes 我真能从你眼眸 Deep inside, you wanna cry 最深处察觉你想哭的冲动 Cuz you"re scared 因为你惊恐万分 I ain"t there? 是我没在那儿的原因? Daddy"s with you in your prayers 我其实就在你虔诚的祈祷声中 No more crying 所以请别再哭泣 Wipe them tears 拭干泪水罢 Daddy"s here 爸爸就在那儿 No more nightmares 不会再有梦魇了 We gonna pull together through it 我们携手度过暗夜 We gon" do it 我们能够做到的 Laini, uncle"s crazy ain"t he? Laney 叔叔疯了,是吗? Yeah but he loves you girl and you better know it 是的,可是他是爱你的,你应该知道 We"re all we got in this world 在这世界上,我们拥有的只有我们自己的灵魂 When it spins When it swirls When it whirls When it twirls 当它旋转,当它环绕 当它周转,当它萦绕 Two little beautiful girls 两个可爱美丽的小女孩 Looking puzzled, in a daze 看上去很困惑,很迷茫 I know it"s confusing you 我知道它扰乱了你们的心智 Daddy"s always on the move 爸爸总徘徊在流浪的猛局?nbsp; Mama"s always on the news 妈妈总出现在时髦的新闻上 I try to keep you sheltered from it 我尝试着把你荫庇在我的保护中 But somehow it seems, the harder that I try to do that 可是不知道为什么,我越是竭尽全力 the more it backfires on me 越是事与愿违 All the things, growing up 那些苦痛使他成长起来 As daddy that he had to see 爸爸亲身经历的 Daddy don"t want you to see 爸爸不愿你再承受 But you see just as much as me (to see?) 但是你亲历的却和我一样坎坷 That we did not plan it to be this way 我们并不想为你设计如此前途的 You"re mother and me 我和你妈妈都不想 But things have got so bad between us 但是事情却无情的在我们之间导演得这么糟糕 I don"t see us ever being Together ever again 我再也寻不回曾经共享天伦的美妙时光了 Like we used to be when was teenagers 就象我和她曾经的豆蔻年华 But then of course everything always happens for a reason 但是所有的错误的发生全只在一个原因 I guess it was never meant to be 我想,这个错误从未打算被修正 But it"s just something We have no control over 有些东西是我们自己无法去操控的 And that"s what destiny is 这便是命运的定义 But no more worries 还是别难过了 Rest your head and go to sleep 放松你的神经去好好睡一觉罢 Maybe one day we"ll wake up 也许某天当我们苏醒时 And this will all just be a dream Now hush little baby, don"t you cry 好罢,小女孩,安静下来罢。你还在流泪? Everything"s gonna be alright 未来的一切总会好转的 Stiffen that upperlip up little lady, i told ya 紧紧咬住你的唇,小女士,我告诉过你了 Daddy"s here to hold ya through the night 爸爸就在身边,用双手圈住你,熬过这寂寥长夜 I know mommy"s not here right now and we don"t know why 我知道妈妈现在已经莫名其妙的远走高飞 We feel how we feel inside 我们能触摸自己的心房 It may seem a little crazy, pretty baby 有一点歇斯底里,亲爱的宝贝 But i promise momma"s gon" be alright 但我向你许诺,妈妈现在还好好的呢 Heh, it"s funny 真搞笑 I remember back one year when daddy had no money 我至今仍能清楚的记得有一年爸爸身无分文,不名一钱 Mommy wrapped the Christmas presents up and stuck "em under the tree 妈妈把圣诞礼物包裹好,小心翼翼地挂在圣诞树上 and said some of "em weren"t from me, cause daddy couldn"t buy "em 并且说,有些是你爸爸为你准备的,就因为爸爸买不起他们啊 I"ll never forget that Christmas I sat up the whole night cryin 我无助的呆坐着,圣诞节一整晚的泪水就这样淌在我的记忆中 Cause daddy felt like a bum, see daddy had a job 爸爸成了个乞丐,梦呓着一份好的工作 But his job was to keep the food on the table for you and mom 可是他的工作仅仅只能为你和你妈妈带来餐桌上单薄的吃的东西而已,糊口而已 And at the time, every house that we lived in 那时侯甚至我们住的每一间房 Either kept gettin broken into and robbed or shot up on the block 还都被盗贼破门而入,席卷一空 And your mom, was savin money for you in a jar 他们把你妈妈为你储钱的罐子丢弃在大街上 Tryin to start a piggy bank for you so you could go to college 那是一个为了你能够上大学的小猪存钱罐 Almost had a thousand dollars, "til someone broke in and stole it 他们夺去它的时候里面已经有几千美元了,全都不翼而飞 And I know it hurt so bad it broke your momma"s heart 我知道这样的事简直要把你妈妈的心击碎了啊 And it seemed like everything was just startin to fall apart 似乎一切都征兆着要毁灭的开始 Mom and dad was arguin a lot so momma moved back 妈妈和爸爸大吵了一架,接着妈妈就独自搬回原来的家去了 on the Chalmers in the flat, one bedroom apartment 就是Chalmers大街上一座只有一间卧室的逼仄的公寓 And dad moved back to the other side of 8 Mile on Novara 爸爸也搬去了Novara的8 mile街的另一边 And that"s when daddy went to California with his CD 那时候爸爸也带着录制了他说唱的CD去了加利福尼亚 and met Dr. Dre, and flew you and momma out to see me 遇见了Dr.Dre ,你和你妈妈乘航班来探望我 But daddy had to work, you and momma had to leave me 可是爸爸需要工作,你和你妈妈等不及,只好离去 Then you started seein daddy on the TV 从此你就只能从电视上看见你的爸爸 And momma didn"t like it, and you and Laney were too young to understand it 妈妈却讨厌这些东西,你和Laney当时还小,并不能懂得发生的一切 Papa was a rollin stone, momma developed a habit 爸爸是一颗永远向前滚动,决不停滞的顽石;妈妈养成了一些习惯 And it all happened too fast for either one of us to grab it 那一切都发生得太快,我们之间的任何一个人都无能为力去攫取它 I"m just sorry you were there and had to witness it first hand 我真的很抱歉你没能在那第一时间目睹这些 Cause all I ever wanted to do was just make you proud 我曾经极力想达成的,就是想让你感觉骄傲 Now I"m sittin in this empty house, just reminiscin 如今我坐在空房子里,与孤独为伍,能做的唯有沉溺于回忆 Lookin at your baby pictures, it just trips me out 欣赏着你年幼时的照相,我就象吸食了毒品一样产生斑斓的幻觉 To see how much you both have grown, it"s almost like you"re sisters now 看着你们一天天成长,现在情同姐妹了 Wow, guess you pretty much are, and daddy"s still here WOW```想像着你们的纯真美丽,爸爸其实就在身旁 Laney I"m talkin to you too, daddy"s still here Laney我也告诉你,爸爸就在身旁 I like the sound of that, yeah, it"s got a ring to it don"t it? 我喜欢这天籁之声,是的。就象叩开天堂之门的金铃铛,不是吗? Shh, momma"s only gone for the moment 呵呵``妈妈只不过是暂时走开了一会儿 Now hush little baby, don"t you cry 好罢,小女孩,安静下来罢。你还在流泪? Everything"s gonna be alright 未来的一切总会好转的 Stiffen that upperlip up little lady, i told ya 紧紧咬住你的唇,小女士,我告诉过你了 Daddy"s here to hold ya through the night 爸爸就在身边,用双手圈住你,熬过这寂寥长夜 I know mommy"s not here right now and we don"t know why 我知道妈妈现在已经莫名其妙的远走高飞 We feel how we feel inside 我们能触摸自己的心房 It may seem a little crazy, pretty baby 有一点歇斯底里,亲爱的宝贝 But i promise momma"s gon" be alright 但我向你许诺,妈妈现在还好好的呢 And if you ask me too 如果你们想要一份礼物 Daddy"s gonna buy you a mockingbird 我会送给你们一只仿声鸟 I"mma give you the world 也会把全世界都送给你们 I"mma buy a diamond ring for you 还要买只钻戒给你们 I"mma sing for you 还要还要为你纵情歌唱啊! I"ll do anything for you to see you smile 为你做任何事情,只需你以微笑回报 And if that mockingbird don"t sing and that ring don"t shine 如果那仿声鸟不鸣叫,钻戒不闪耀 I"mma break that birdies neck 我就要扭断那些鸟的脖子 I"d go back to the jewler who sold it to ya 我就要去找那些珠宝商们的茬 And make him eat every carat don"t fuck with dad (haha) 让他们一克拉一克拉给我吃下去,不敢再他妈的蒙骗你爸爸 哈哈
Eminem的Mockingbird歌词的翻译
《Mockingbird》我知道有些事情对现在的你而言并不总是有意义 但是``嘿~~老爸总是告诉你什么? 振作起来,小斗士 咬紧你的嘴唇 你哭什么呢? 你还有我 Halie 我知道你想念你的妈妈,想念你的爸爸 可是``我却被迫离开,但是我在尽力给你一种我从未有过的生活 我真能看见你的悲伤,甚至在你强装着微笑,摆出一副笑脸的时候 我真能从你眼眸的最深处察觉你想哭的冲动 因为你惊恐万分,是我没在那儿的原因? 我其实就在你虔诚的祈祷声中 所以请别再哭泣,拭干泪水罢 爸爸就在那儿,不会再有梦魇了 我们携手度过暗夜,我们能够做到的 Laney 叔叔疯了,是吗? 是的,可是他是爱你的,你应该知道 在这世界上,我们拥有的只有我们自己的灵魂 当它旋转,当它环绕 当它周转,当它萦绕 两个可爱美丽的小女孩 看上去很困惑,很迷茫 我知道它扰乱了你们的心智 爸爸总徘徊在流浪的旅途中,妈妈总出现在时髦的新闻上 我尝试着把你荫庇在我的保护中,可是不知道为什么 我越是竭尽全力,越是事与愿违 他的爸爸亲身经历的那些苦痛使他成长起来 爸爸不愿你再承受,但是你亲历的却和他一样坎坷 我们并不想为你设计如此前途的,我和你妈妈都不想 但是事情却无情的在我们之间导演得这么糟糕 我再也寻不回曾经共享天伦的美妙时光了 就象我和她曾经的豆蔻年华 但是所有的错误的发生全只在一个原因 我想,这个错误从未打算被修正 有些东西是我们自己无法去操控的,这便是命运的定义 还是别难过了,放松你的神经去好好睡一觉罢 也许某天当我们苏醒时,发现昨天的苦闷不过只是一场梦 {CHORUS} 好罢,小女孩,安静下来罢。你还在流泪? 未来的一切总会好转的 紧紧咬住你的唇,小女士,我告诉过你了 爸爸就在身边,用双手圈住你,熬过这寂寥长夜 我知道妈妈现在已经莫名其妙的远走高飞 我们能触摸自己的心房 有一点歇斯底里,亲爱的宝贝 但我向你许诺,妈妈现在还好好的呢 真搞笑 我至今仍能清楚的记得有一年爸爸身无分文,不名一钱 妈妈把圣诞礼物包裹好 小心翼翼地挂在圣诞树上并且说,有些是你爸爸为你准备的 就因为爸爸买不起他们啊! 我无助的呆坐着,圣诞节一整晚的泪水就这样淌在我的记忆中 爸爸成了个乞丐,梦呓着一份好的工作 可是他的工作仅仅只能为你和你妈妈带来餐桌上单薄的吃的东西而已,糊口而已 那时侯甚至我们住的每一间房还都被盗贼破门而入,席卷一空 他们把你妈妈为你储钱的罐子丢弃在大街上 那是一个为了你能够上大学的小猪存钱罐 他们夺去它的时候里面已经有几千美元了,全都不翼而飞 我知道这样的事简直要把你妈妈的心击碎了啊 似乎一切都征兆着要毁灭的开始 妈妈和爸爸大吵了一架,接着妈妈就独自搬回原来的家去了 就是Chalmers大街上一座只有一间卧室的逼仄的公寓 爸爸也搬去了Novara的8mile街的另一边 那时候爸爸也带着录制了他说唱的CD去了加利福尼亚,遇见了Dr.Dre 你和你妈妈乘航班来探望我 可是爸爸需要工作,你和你妈妈等不及,只好离去 从此你就只能从电视上看见你的爸爸,妈妈却讨厌这些东西 你和Laney当时还小,并不能懂得发生的一切 爸爸是一颗永远向前滚动,决不停滞的顽石;**妈妈养成了一些习惯 那一切都发生得太快,我们之间的任何一个人都无能为力去攫取它 我真的很抱歉你没能在那第一时间目睹这些 我曾经极力想达成的,就是想让你感觉骄傲 如今我坐在空房子里,与孤独为伍,能做的唯有沉溺于回忆 欣赏着你年幼时的照相,我就象吸食了毒品一样产生斑斓的幻觉 看着你们一天天成长,现在情同姐妹了 WOW```想像着你们的纯真美丽,爸爸其实就在身旁 Laney我也告诉你,爸爸就在身旁 我喜欢这天籁之声,是的。 就象叩开天堂之门的金铃铛,不是吗? 呵呵``妈妈只不过是暂时走开了一会儿 {chorus} 如果你们想要一份礼物 我会送给你们一只仿声鸟 也会把全世界都送给你们 还要买只钻戒给你们 还要还要为你纵情歌唱啊! 为你做任何事情,只需你以微笑回报 如果那仿声鸟不鸣叫,钻戒不闪耀 我就要扭断那些鸟的脖子 我就要去找那些珠宝商们的茬 让他们一克拉一克拉给我吃下去,不敢再他妈的蒙骗你爸爸```哈哈!
求mockingbird歌词和中文翻译
<Eminem - Mockingbird>中、英文歌词 Yeah I know sometimes things might not always make sense to you right now 我知道有些事情对现在的你而言并不总是有意义 But hey, what daddy always tell you? 但是``嘿~~老爸总是告诉你什么? Straighten up little soldier 振作起来,小斗士 Stiffen up that upper lip 咬紧你的嘴唇 What chu crying about? 你哭什么呢? You got me.. 你还有我 [ Verse 1 ] Hailie, I know you miss your mom Halie 我知道你想念你的妈妈, And I know you miss your dad when I"m gone 想念你的爸爸 But I"m trying to give you the life that I never had 但是我在尽力给你一种我从未有过的生活 I can see you"re sad 我真能看见你的悲伤 Even when you smile 甚至在你强装着微笑 Even when you laugh 摆出一副笑脸的时候 I can see it in your eyes 我真能从你眼眸 Deep inside, you wanna cry 最深处察觉你想哭的冲动 Cuz you"re scared 因为你惊恐万分 I ain"t there? 是我没在那儿的原因? Daddy"s with you in your prayers 我其实就在你虔诚的祈祷声中 No more crying 所以请别再哭泣 Wipe them tears 拭干泪水罢 Daddy"s here 爸爸就在那儿 No more nightmares 不会再有梦魇了 We gonna pull together through it 我们携手度过暗夜 We gon" do it 我们能够做到的 Laini, uncle"s crazy ain"t he? Laney 叔叔疯了,是吗? Yeah but he loves you girl and you better know it 是的,可是他是爱你的,你应该知道 We"re all we got in this world 在这世界上,我们拥有的只有我们自己的灵魂 When it spins When it swirls When it whirls When it twirls 当它旋转,当它环绕 当它周转,当它萦绕 Two little beautiful girls 两个可爱美丽的小女孩 Looking puzzled, in a daze 看上去很困惑,很迷茫 I know it"s confusing you 我知道它扰乱了你们的心智 Daddy"s always on the move 爸爸总徘徊在流浪的猛局?nbsp; Mama"s always on the news 妈妈总出现在时髦的新闻上 I try to keep you sheltered from it 我尝试着把你荫庇在我的保护中 But somehow it seems, the harder that I try to do that 可是不知道为什么,我越是竭尽全力 the more it backfires on me 越是事与愿违 All the things, growing up 那些苦痛使他成长起来 As daddy that he had to see 爸爸亲身经历的 Daddy don"t want you to see 爸爸不愿你再承受 But you see just as much as me (to see?) 但是你亲历的却和我一样坎坷 That we did not plan it to be this way 我们并不想为你设计如此前途的 You"re mother and me 我和你妈妈都不想 But things have got so bad between us 但是事情却无情的在我们之间导演得这么糟糕 I don"t see us ever being Together ever again 我再也寻不回曾经共享天伦的美妙时光了 Like we used to be when was teenagers 就象我和她曾经的豆蔻年华 But then of course everything always happens for a reason 但是所有的错误的发生全只在一个原因 I guess it was never meant to be 我想,这个错误从未打算被修正 But it"s just something We have no control over 有些东西是我们自己无法去操控的 And that"s what destiny is 这便是命运的定义 But no more worries 还是别难过了 Rest your head and go to sleep 放松你的神经去好好睡一觉罢 Maybe one day we"ll wake up 也许某天当我们苏醒时 And this will all just be a dream [ Chorus ] Now hush little baby, don"t you cry 好罢,小女孩,安静下来罢。你还在流泪? Everything"s gonna be alright 未来的一切总会好转的 Stiffen that upperlip up little lady, i told ya 紧紧咬住你的唇,小女士,我告诉过你了 Daddy"s here to hold ya through the night 爸爸就在身边,用双手圈住你,熬过这寂寥长夜 I know mommy"s not here right now and we don"t know why 我知道妈妈现在已经莫名其妙的远走高飞 We feel how we feel inside 我们能触摸自己的心房 It may seem a little crazy, pretty baby 有一点歇斯底里,亲爱的宝贝 But i promise momma"s gon" be alright 但我向你许诺,妈妈现在还好好的呢 Heh, it"s funny 真搞笑 I remember back one year when daddy had no money 我至今仍能清楚的记得有一年爸爸身无分文,不名一钱 Mommy wrapped the Christmas presents up and stuck "em under the tree 妈妈把圣诞礼物包裹好,小心翼翼地挂在圣诞树上 and said some of "em weren"t from me, cause daddy couldn"t buy "em 并且说,有些是你爸爸为你准备的,就因为爸爸买不起他们啊 I"ll never forget that Christmas I sat up the whole night cryin 我无助的呆坐着,圣诞节一整晚的泪水就这样淌在我的记忆中 Cause daddy felt like a bum, see daddy had a job 爸爸成了个乞丐,梦呓着一份好的工作 But his job was to keep the food on the table for you and mom 可是他的工作仅仅只能为你和你妈妈带来餐桌上单薄的吃的东西而已,糊口而已 And at the time, every house that we lived in 那时侯甚至我们住的每一间房 Either kept gettin broken into and robbed or shot up on the block 还都被盗贼破门而入,席卷一空 And your mom, was savin money for you in a jar 他们把你妈妈为你储钱的罐子丢弃在大街上 Tryin to start a piggy bank for you so you could go to college 那是一个为了你能够上大学的小猪存钱罐 Almost had a thousand dollars, "til someone broke in and stole it 他们夺去它的时候里面已经有几千美元了,全都不翼而飞 And I know it hurt so bad it broke your momma"s heart 我知道这样的事简直要把你妈妈的心击碎了啊 And it seemed like everything was just startin to fall apart 似乎一切都征兆着要毁灭的开始 Mom and dad was arguin a lot so momma moved back 妈妈和爸爸大吵了一架,接着妈妈就独自搬回原来的家去了 on the Chalmers in the flat, one bedroom apartment 就是Chalmers大街上一座只有一间卧室的逼仄的公寓 And dad moved back to the other side of 8 Mile on Novara 爸爸也搬去了Novara的8 mile街的另一边 And that"s when daddy went to California with his CD 那时候爸爸也带着录制了他说唱的CD去了加利福尼亚 and met Dr. Dre, and flew you and momma out to see me 遇见了Dr.Dre ,你和你妈妈乘航班来探望我 But daddy had to work, you and momma had to leave me 可是爸爸需要工作,你和你妈妈等不及,只好离去 Then you started seein daddy on the TV 从此你就只能从电视上看见你的爸爸 And momma didn"t like it, and you and Laney were too young to understand it 妈妈却讨厌这些东西,你和Laney当时还小,并不能懂得发生的一切 Papa was a rollin stone, momma developed a habit 爸爸是一颗永远向前滚动,决不停滞的顽石;妈妈养成了一些习惯 And it all happened too fast for either one of us to grab it 那一切都发生得太快,我们之间的任何一个人都无能为力去攫取它 I"m just sorry you were there and had to witness it first hand 我真的很抱歉你没能在那第一时间目睹这些 Cause all I ever wanted to do was just make you proud 我曾经极力想达成的,就是想让你感觉骄傲 Now I"m sittin in this empty house, just reminiscin 如今我坐在空房子里,与孤独为伍,能做的唯有沉溺于回忆 Lookin at your baby pictures, it just trips me out 欣赏着你年幼时的照相,我就象吸食了毒品一样产生斑斓的幻觉 To see how much you both have grown, it"s almost like you"re sisters now 看着你们一天天成长,现在情同姐妹了 Wow, guess you pretty much are, and daddy"s still here WOW```想像着你们的纯真美丽,爸爸其实就在身旁 Laney I"m talkin to you too, daddy"s still here Laney我也告诉你,爸爸就在身旁 I like the sound of that, yeah, it"s got a ring to it don"t it? 我喜欢这天籁之声,是的。就象叩开天堂之门的金铃铛,不是吗? Shh, momma"s only gone for the moment 呵呵``妈妈只不过是暂时走开了一会儿 [ Chorus ] Now hush little baby, don"t you cry 好罢,小女孩,安静下来罢。你还在流泪? Everything"s gonna be alright 未来的一切总会好转的 Stiffen that upperlip up little lady, i told ya 紧紧咬住你的唇,小女士,我告诉过你了 Daddy"s here to hold ya through the night 爸爸就在身边,用双手圈住你,熬过这寂寥长夜 I know mommy"s not here right now and we don"t know why 我知道妈妈现在已经莫名其妙的远走高飞 We feel how we feel inside 我们能触摸自己的心房 It may seem a little crazy, pretty baby 有一点歇斯底里,亲爱的宝贝 But i promise momma"s gon" be alright 但我向你许诺,妈妈现在还好好的呢 And if you ask me too 如果你们想要一份礼物 Daddy"s gonna buy you a mockingbird 我会送给你们一只仿声鸟 I"mma give you the world 也会把全世界都送给你们 I"mma buy a diamond ring for you 还要买只钻戒给你们 I"mma sing for you 还要还要为你纵情歌唱啊! I"ll do anything for you to see you smile 为你做任何事情,只需你以微笑回报 And if that mockingbird don"t sing and that ring don"t shine 如果那仿声鸟不鸣叫,钻戒不闪耀 I"mma break that birdies neck 我就要扭断那些鸟的脖子 I"d go back to the jewler who sold it to ya 我就要去找那些珠宝商们的茬 And make him eat every carat don"t fuck with dad (haha) 让他们一克拉一克拉给我吃下去,不敢再他妈的蒙骗你爸爸```哈哈
求Mockingbird歌词翻译
《Mockingbird》作词:Marshall Mathers,Luis Resto作曲:Eminem歌手:Eminem『导语』Yeah耶I know sometimes, things may not always make sense to you right now我知道有些事情对现在的你而言并不总是有意义 振作起来,小斗士 咬紧你的嘴唇But hey, what daddy always tell you?但是``嘿~~老爸总是告诉你什么?Straighten up little soldier - Stiffen up that upper lip振作起来,小斗士 咬紧你的嘴唇What you crying about? You got me你哭什么呢? 你还有我『第一小节』Hailie, I know you miss your mom and I know you miss your dad,When I"m goneHalie 我知道你想念你的妈妈,想念你的爸爸 可是``我却被迫离开But I"m trying to give you the life that I never had但是我在尽力给你一种我从未有过的生活I can see you"re sad, even when you smile, even when you laugh我真能看见你的悲伤,甚至在你强装着微笑,摆出一副笑脸的时候I can see it in your eyes, deep inside you wanna cry我真能从你眼眸的最深处察觉你想哭的冲动Cause you"re scared, I ain"t there,Daddy"s with you in your prayers因为你惊恐万分,是我没在那儿的原因?我其实就在你虔诚的祈祷声中No more crying, wipe them tears所以请别再哭泣,拭干泪水罢Daddy"s here, no more nightmares爸爸就在那儿,不会再有梦魇了We gon" pull together through it, we gon" do it我们携手度过暗夜,我们能够做到的Lainie, uncle"s crazy, ain"t he?Laney 叔叔疯了,是吗?Yeah, but he loves you girl and you better know it是的,可是他是爱你的,你应该知道We"re all we got in this world在这世界上,我们拥有的只有我们自己的灵魂When it spins, when it swirls当它旋转,当它环绕When it whirls, when it twirls当它周转,当它萦绕Two little beautiful girls两个可爱美丽的小女孩Lookin" puzzled, in a daze看上去很困惑,很迷茫I know it"s confusing you我知道它扰乱了你们的心智Daddy"s always on the move, mamma"s always on the news爸爸总徘徊在流浪的旅途中,妈妈总出现在时髦的新闻上I try to keep you sheltered from it,but somehow it seems我尝试着把你荫庇在我的保护中,可是不知道为什么The harder that I try to do that, the more it backfires on me我越是竭尽全力,越是事与愿违All the things growing up as Daddy that he had to see爸爸亲身经历的那些苦痛使他成长起来Daddy don"t want you to see but you see just as much as he did爸爸不愿你再承受,但是你亲历的却和他一样坎坷We did not plan it to be this way, your mother and me我们并不想为你设计如此前途的,我和你妈妈都不想But things have got so bad between us但是事情却无情的在我们之间导演得这么糟糕I don"t see us ever being together ever again我再也寻不回曾经共享天伦的美妙时光了Like we used to be when we were teenagers就象我和她曾经的豆蔻年华But then of course everything always happens for a reason但是所有的错误的发生全只在一个原因I guess it was never meant to be我想,这个错误从未打算被修正But it"s just something we have no control over and that"s what destiny is有些东西是我们自己无法去操控的,这便是命运的定义But no more worries, rest your head and go to sleep还是别难过了,放松你的神经去好好睡一觉吧Maybe one day we"ll wake up and this will all just be a dream也许某天当我们苏醒时,发现昨天的苦闷不过只是一场梦Now hush little baby, don"t you cry好罢,小女孩,安静下来罢。你还在流泪?Everything"s gonna be alright未来的一切总会好转的Stiffen that upper lip up little lady, I told ya紧紧咬住你的唇,小女士,我告诉过你了Daddy"s here to hold ,ya through the night爸爸就在身边,用双手圈住你,熬过这寂寥长夜I know mommy"s not here right now and we don"t know why我知道妈妈现在已经莫名其妙的远走高飞We fear how we feel inside我们能触摸自己的心房It may seem a little crazy, pretty baby有一点歇斯底里,亲爱的宝贝But I promise momma"s gon" be alright但我向你许诺,妈妈现在还好好的呢『第二小节』Heh,It"s funny真搞笑I remember back one year when daddy had no money我至今仍能清楚的记得有一年爸爸身无分文,不名一钱Mommy wrapped the Christmas presents up妈妈把圣诞礼物包裹好 小心翼翼地挂在圣诞树上And stuck "em under the tree and said some of "em were from me并且说,有些是你爸爸为你准备的"Cause daddy couldn"t buy "em因为爸爸没钱买它们I"ll never forget that Christmas I sat up the whole night crying我无助的呆坐着,圣诞节一整晚的泪水就这样淌在我的记忆中"Cause daddy felt like a bum, see daddy had a job爸爸成了个乞丐,梦呓着一份好的工作But his job was to keep the food on the table for you and mom可是他的工作仅仅只能为你和你妈妈带来餐桌上单薄的吃的东西而已,糊口而已And at the time,every house that we lived in那时侯甚至我们住的每一间房还都被盗贼破门而入Either kept getting broken into and robbed席卷一空Or shot up on the block and your mom,was saving money for you in a jar他们把你妈妈为你储钱的罐子丢弃在大街上Tryin to start a piggy bank for you so you could go to college那是一个为了你能够上大学的小猪存钱罐Almost had a thousand dollars,"til someone broke in and stole it他们夺去它的时候里面已经有几千美元了,全都不翼而飞And I know it hurt so bad it broke your momma"s heart我知道这样的事简直要把你妈妈的心击碎了啊And it seemed like everything was just startin" to fall apart似乎一切都征兆着要毁灭的开始Mom and dad was arguin" a lot so momma moved back妈妈和爸爸大吵了一架,接着妈妈就独自搬回原来的家去了On the Chalmers in the flat one bedroom apartment就是Chalmers大街上一座只有一间卧室的逼仄的公寓And dad moved back to the other side of 8 Mile on Novara爸爸也搬去了Novara的8mile街的另一边And that"s when daddy went to California with his CD and met Dr. Dre那时候爸爸也带着录制了他说唱的CD去了加利福尼亚,遇见了Dr.DreAnd flew you and momma out to see me你和你妈妈乘航班来探望我But daddy had to work, you and momma had to leave me可是爸爸需要工作,你和你妈妈等不及,只好离去Then you started seeing daddy on the TV and momma didn"t like it从此你就只能从电视上看见你的爸爸,妈妈却讨厌这些东西And you and Laney were too young to understand it你和Laney当时还小,并不能懂得发生的一切Papa was a rollin" stone, momma developed a habit爸爸是一颗永远向前滚动,决不停滞的顽石;妈妈养成了一些习惯And it all happened too fast for either one of us to grab it那一切都发生得太快,我们之间的任何一个人都无能为力去攫取它I"m just sorry you were there and had to witness it first hand我真的很抱歉你没能在那第一时间目睹这些"Cause all I ever wanted to do was just make you proud我曾经极力想达成的,就是想让你感觉骄傲Now I"m sitting in this empty house, just reminiscing如今我坐在空房子里,与孤独为伍,能做的唯有沉溺于回忆Lookin" at your baby pictures, it just trips me out欣赏着你年幼时的照相,我就象吸食了毒品一样产生斑斓的幻觉To see how much you both have grown, it"s almost like you"re sisters now看着你们一天天成长,现在情同姐妹了Wow, guess you pretty much are and daddy"s still hereWOW```想像着你们的纯真美丽,爸爸其实就在身旁 。Laney I"m talkin" to you too, daddy"s still hereLaney我也告诉你,爸爸就在身旁I like the sound of that, yeah我喜欢这天籁之声,是的It"s got a ring to it don"t it?就象叩开天堂之门的金铃铛,不是吗?Shh, momma"s only gone for the moment呵呵``妈妈只不过是暂时走开了一会儿And if you ask me to Daddy"s gonna buy you a mockingbird如果你们想要一份礼物 我会送给你们一只知更鸟I"mma give you the world我要给你们全世界I"mma buy a diamond ring for you我要为你们买一枚钻戒I"mma sing for you我要为你们歌唱I"ll do anything for you to see you smile为你做任何事情,只需你以微笑回报And if that mockingbird don"t sing and that ring don"t shine如果那仿声鸟不鸣叫,钻戒不闪耀I"mma break that birdie"s neck我要折断那只小鸟的脖子I"ll go back to the jeweler who sold it to ya我就要去找那些珠宝商们的茬And make him eat every carat don"t fuck with dad让他们一克拉一克拉给我吃下去,不敢再他妈的蒙骗你爸爸(Ha ha)(哈哈)
“纱雾”这个名字的日语翻译是什么?
请明确指出:哪里不对。。谢谢纱雾:「糸雾」という(平假名:さぎり)(罗马音:sagiri)这个名字日本人给女生取名字的时候也会用到。在日本名字大全里可以找到。
纱雾 这个名字 的日语翻译
纱雾 (平假名:さぎり)(罗马音:sagiri)这个名字日本人给女生取名字的时候也会用到。在日本名字大全里可以找到。
谁能帮一下翻译文言文《口不臧否》
嘴上不说好,也不说不好.臧:好 否(pi3)不好
曾国藩日记选 翻译
我思量着成就德的境界应该是以谨慎的对待自己的言行最为重要的,但是恭敬、宽恕、真诚、恬静、勤奋、莹润这六项,确也是缺一不可的;学有所成应该是以烂熟三经、三史、三子、三集于心最为重要,但也必须知晓三实的精要、领悟三实的精神;艺有所成应该是以多做练习最为重要,但也必须自己开辟新的路径,不拘泥古人的俗套;建功立业应该是以开拓疆土、安抚百姓最为重要,但同时也必须能增强百姓心智、能建立完备的法律制度,这两个能的方面,虽然与开拓疆土、泽被万民没有关联,但是并不改变它们也是建功立业方式之一的本质,这四点能做到其中一点,一个人就足以自信。宽恕 恬静 莹润成就德的境界;学有所成;艺有所成;建功立业
求日语达人帮忙翻译Sound Life~LEM日文歌词
歌很好听So 1つ目の夜に(在第一夜里)いずこから小石が世界に落ちる(小石子不知从何处落到了世界上)So 2つ目の夜に(在第二夜里)小石の子が手を取りワルツを描く(小石子的孩子用手描绘华尔兹)Sound LifeSo 3つ目の夜に(在第三夜里)ワルツの子は世界面にウエーブを打つ(华尔兹的孩子在世上拍打出波浪)So 4つ目の夜に(在第四夜里)波の子は岸辺にしぶきを上げる(波浪的孩子将水花送上岸边)So 5つ目の夜に(在第五夜里)そのかけら几度も世界面をたたく(那碎片在世上无数次拍打)So 6つ目の夜に(在第六夜里)その合図に旅人は集い合う(旅人们向着那信号集合)So 7つ目の夜に(在第七夜里)重さのない船は空间(そら)へと走る(没有重量的船在空中游走)So 8つ目の朝に(在第八个早晨)いずこからの歌が耳へと届く(不知从何处来的歌声传入耳中)さあ 新しい空に全てを记した组曲が响く(记录了所有的组曲在全新的天空响起)
有无人帮我翻译成韩文啊?
我的名字是林玉莲,1987年3月19日出生,是一名高中毕业生,我从很早便开始对韩国的各个方面产生了浓厚的兴趣。韩国是传统的东方礼仪之邦,具有悠久的历史和灿烂的文化,各方面都蕴含着独特的民族色彩,同时,现代的韩国也在飞速的发展着。无论在科技方面,还是文化方面在世界上占有重要的地位;此外,更加令我欣赏的是韩国人所特有的民族感及道德观念。我认为,学习这些待人处事的优秀品德,是和学习知识同样重要的事情。韩国作为将传统与现代很好结合的国家,在以上的各个方面都能为我提供广阔的学习空间,是我留学的最佳选择。在韩国留学,我将投入最大的热情,积极地面对未来的学习和生活。新罗大学作为世界水准的综合大学,以其悠久的历史、庞大的规模和顶尖的教授阵容来提供了其他大学无法比拟的优良的学习研究环境。在这样优秀的大学里尽情学习的渴望之下我决定申请新罗大学的韩国语课程。 我的父母对韩国也有很好的印象,他们都非常赞同我到韩国留学。我的父亲是一私营企业老板,母亲也在父亲的企业工作,年收入约在十万元左右,足够支持我在韩国的学习和生活。所以,我计划首先到语言学校学习韩国语。语言合格后,我准备继续申请新罗大学的英语方面的学士课程,充分发挥我自身的优势,争取取得好的成绩。毕业后,我计划回国从事相关的工作,为中韩两国的交流和进一步的相互了解,以及整个亚洲更加密切的合作与发展贡献自己的知识和力量。나의 이름은1987년3 월19일 에 , 태어났다,이었다 높은 , 아주 일찌기 그때에서남쪽에 각 을 시작하는 있는다깊은 관심을 이다. 남한은 전통적인국가o 에티켓, 있는다 영광스럽은역사를 이고 밝은 문화는 안에, 각종양상 모두 유일한 을, 동시로,현대 남한 또한 포함하고 있다. 기술적인양상안에, 또는 문화적인 에 관계없이 세계안에 중요한 상태; 더하여, 평가할것이다 더군다나 은 남한 유일한 국적감각a 도덕 이다. , 걸출한 개인 을이 치료 사람 손잡이 사정 공부하는 나는 믿고,그리고 학문 중요한 사정 이다.남한은 전통을 가지고 가고 아주 좋은 조합나라는, 모두 각 의 위 넓은 학문 공간,이어I이 남한안에 을 해외로 공부하는제일 선택, 나 투자해 가장 큰 열의를 안으로나를 제공할 수 있어, 긍정적으로 미래 학문 및생활을 직면한. 새로운 대학 세계기준은 그것의 , 거대한 가늠자 및정점 교수에 의하여 포괄적인 대학, 전투대형 비교하게 다른u 정밀한 학문연구 환경을 .그런 상냥하게 학문안에 나가결정한 희망의 밑에 새로운 에 한국어 교육과정을 적용한다. 나의 부모는 나를남한에 남한에 해외로 공부하기 위하여 또한 아주좋은 느낌이, 그들 찬성한다 있는다.나의 아버지는 기업 두목, 기업 일,연수입 대략 대략100,000 안에 어머니 또한이다, 이젠 그만은 남쪽 학문 및생활을 지원한다. 그런 까닭에 한 국어를공부하기 위하여, 나는 첫번째 어학학교를 계획한다. 이 자격이 된 후에,나는, 노력한다를 위해 얻는다 좋은결과를 새로운 대학 영국 양상에교육과정, 충분하게 전시 을적용한것을 계속한것을 준비한다. 다음에, 전체 아시아 더가까운 이 발달 지견과 힘을 소유하기위하여 공헌한다뿐 아니라, 나는 중국과 남한교환 및 l이해를 위해 일안에,접전되는 계획한다 고국 암에 반환을.
怎样翻译截图上的韩语,在线等,谢谢
현아change여성댄스팀”웨이브야”泫雅变身女子舞蹈队“waveya”希望会对你有所帮助,有什么问题的话请及时追问!满意的话望采纳.....
帮忙翻译一下这个韩文歌曲什么意思
ub2e4uc74cuce74ud398 uc6e8uc774ube0cuc57cDaum cafe waveya 是Daum 网站的 叫 waveya 的部落ubcf4uc544 ud5c8ub9acucf00uc778ube44ub108uc2a4宝儿 Hurricane Venus 宝儿2010新曲 .
请问一部有关生命起源的日本漫画 已翻译出版 的名字
《源氏物语千年纪 Genji》 播放时间:2009年1月15日 24:45(全11话) 官网:http://genji-anime.com/ 原创动画《源氏物语千年纪》,将以最初的原作 紫氏部的《源氏物语》为基础进行制作。由于动画导演 出崎统表示,他想要确实的描绘《源氏物语》的世界,并想透过自己的手法以崭新的方式来表达这个作品的世界观,因此才决意变更当初要改编大和和纪作品的决定。 故事的主角为日本天皇桐壶帝之子,因天皇不希望他卷入宫廷斗争,因此将他降为臣籍,赐姓源氏;又因其予人光明灿烂之感,故美称为光源氏。 故事围绕着他与宫庭内外的女子所发生的恋情展开:平安时代,于万般宠爱于一身的桐壶更衣生下皇子不久便死去,因天皇不希望皇子卷入宫廷斗争,因此将他降为臣籍并赐姓「源氏」。早先他因为得知父亲的宠妃藤壶长得很像自己已故的母亲桐壶更衣,因此时常亲近藤壶,长大后演变为对藤壶有恋慕的感情;然而藤壶毕竟是庶母,即使年纪只差五岁,仍不能亲近,苦恼于这份不可能的爱情又难以自拔,因此源氏终身都在追求有如藤壶一般的理想女性,他开始徘徊于与不同女子的恋情中…… 后来他找到了藤壶的侄女若紫,长得和藤壶很相似,便带回家中教养成心中思慕的理想女性,此女即后来的紫上。然而紫上在名份上并不是源氏的正妻,在光源氏晚年,他受其兄朱雀院之托,娶了自己的侄女,即朱雀院与藤壶之妹所生的女三宫做正妻,此举令紫上心碎。而年龄跟他相差颇大的女三宫最后也与人私通生子,最后女三宫出家,紫上不久病逝,光源氏在经历世事后也遁入空门,出家为僧。 由于文学及历史上的意义非凡,因此本作对于日本当地的学生以及修习日本文化的人来说,都是一部极重要的学习素材
帮忙翻译计算机英语句子 谢谢了
13 all the hosts are in equal class in internet, no matter they belong to LAN, MAN or WAN they are all in equal class in communicating date and sharing resources. 因特网中的所有主机,无论它们是属于LAN(局域网)、 MAN (城域网)还是WAN (广域网),均具有同等地位;它们在进行数据通信和资源共享时具有等位性。14 multimedia is the combination of sound, graphices, animation, video and text. 多媒体是一种综合声音、图像、动画、视频和文本的媒体表现形式。15 sever: a server is a special computer on a network that provides controls services for other computers(clients) on a net work to use, simply stated, a server provides service. 服务器:服务器是网络中的特殊计算机,它为其它就是提供服务的机器。16 based on the destination address and origin, routers can even "listen" to the entire network to determine which section are busiest, then select the best path to route a message. 以目标地址与源地址为基础,路由器甚至可以“侦听”到整个网络,从而判断哪个网段最为繁忙,然后从各网段中选择最佳路径将信息转发出去。17 transmission control protocol(TCP) supports the network at the transport layer. 传输控制协议(TCP)支持网络传输层的通信。18 data: data are acollection of facts made up of numbers,characters and symbols, stored on a computer in such a way that the computer can process it, 数据:数据以可以被计算机处理的方式存储于计算机上,是各种数字、字符和符号组成的信息集。19 A datebase is similar to a date file in that it is a storage place for date, like a date file, a datebase does not present information directly to a user, the user runs on application that accesses date form the datebase and presents it to the user in an understandable format. 数据库类似于数据文件,因为它也可以用来存放数据。数据库不直接将信息呈现在用户面前,用户需用运行特定应用程序,从数据库中读取数据,数据库中的数据以用户可识别的形式显示。20 microsoft certified system engineers(MCSES) analyze business requirements to design and implement an in frastructure solution based on the windows platform and microsoft servers software.微软认证系统工程师(MCSES)的职能为:分析业务需求,并设计和实现基于Windows平台和微软服务器软件的基础设施解决方案。
星运里的错(The Fault in Our star)前言咋翻啊,求翻译U0001f62d
As the tide washed in, the Dutch Tulip Man faced the ocean (海潮拍岸,此时,荷兰人图赖普 u2022 曼面对大海): "Conjoiner rejoinder poisoner concealer revolter (合伙者、辩护者、投毒者、包庇者、反叛者,一人身兼). Look at it, rising up and rising down, taking everthing with it (在潮起潮落,一切都与它一起被带走的时候,那你就瞧吧).""What"s that" I asked (“那是什么?” 我问道。"Water," the Dutchman said, "Well, and time" (“海水,” 这个荷兰人回答道:“对了,还有时间。”
翻译“臣闻千钧之弩不为鼷鼠发机,万石之钟不以莛撞起音。”
我听说有千均之力的弓弩不会为一个小小的鼷鼠而扣动扳机;有万石之大的洪钟不会因为一次微不足道的撞击而发出声音。
海底囚人条漫日语翻译
第一。 喂,散步的时间哟,过来 闭嘴,别跟我说话第二。为什么那么生气第三。明明昨天晚上那么听话的说题目是被欺负了
海底囚人的图求翻译ww
图1:请不要(做。或罢了,终止。)之前的那些...。嗯。2图:如果同这样的(人或物)一起,就对ゴキブリさん(人名,也或许指蟑螂)失礼了啊!哎呀!确实是的。
翻译一下,谢谢
目击!宅邸羞耻噪音trouble夫妇吵架,全裸跑出来的巨乳人妻和看见了这个场景的隔壁的我part 2
如意君传翻译成白话是什么?
具体如下:敖曹虽与则天淫乐,却忠于唐室。武则天想将皇位传给侄子武三思,敖曹极力劝谏,终于使武则天回心转意,立自己的儿子李显为太子。武则天年事日高,加上淫乐过度,身体虚弱,担心自己死后薛敖曹会因此而被杀,于是暂令敖曹出宫到武三思家居住,嘱咐他一旦听到自己去世的消息,尽快改姓换名逃走。过了一段时间,武则天身体逐渐恢复,重新思念敖曹,写了一封信和一首诗,派人送去,要敖曹回宫。敖曹虽然很感动,但虑及将来,连夜逃走了。武则天去世,李显即位,武则天的诸多男宠都被处死。李显因感念敖曹保护过自己,便派人四处寻访,却始终未能找到。数十年后,有人在成都看见他,还是二十多岁的样子,传说他已经得道成仙。创作背景:较早写到武则天的文学作品是唐代牛肃的推理小说《苏无名》,但这篇小说中的武则天平易近人,可亲可敬,小说对武则天的淫乱没有丝毫暗示。到宋朝特别是理学盛行之后,武则天的性淫乱才受到史学家的关注和批评,到了明朝中后期,武则天的性生活成为纵欲主义的一个样板,亦成为小说编写者的故事素材,《如意君传》就是其中之一。《如意君传》小说作者署“吴门徐昌龄”,而徐昌龄其人无考。根据明朝嘉靖年间进士黄训《读书一得》中的《读如意君传》一文,小说中的用词,以及小说被后世引用的情况,推断小说当成于明朝宣德、正统之后,其创作年代不晚于1514年。或从其语言风格、描写特点、章法结构、缺少劝谕的外衣以及欣欣子在《金瓶梅词话序》中将其列为“前代骚人”之作,认为该小说为唐代的传奇小说。
如意君传翻译?
则天皇后如意君传译文翻译如下:明弘治年间,恰值太上老君生辰,普天下诸神都到玄圃为老君祝寿。大士身边的金童、玉女,见三教之神混在一处,颇为滑稽,因相对一笑,应劫降落凡尘。玉女生为孝宗皇帝的女儿;金童生在龙图学士田友三家,取名文泉。文泉生来聪慧异常,连孝宗皇帝都有所听闻,让友三带他上朝,赐给项圈,誉为神童。有一次随父上朝,内侍报说有熊入城,皇上因问主何吉凶。文泉回答说熊兆火灾,果然应验。有一次出朝,来到琉璃河边,见马贩子赶着一群马,文泉叫父亲买下其中一匹,果然是匹千里驹。友三见文泉既聪慧又有志气,因此请了个文武全才的先生来教他。十二岁之时,便成了个饱学之士,州试乡试,获春秋文武四冠。入京赴考,又钦点文武状元,除文华殿侍读,招为驸马。而公主则正是那位应劫降落凡尘的玉女。不久,孝宗皇帝驾崩,太子接位,是为正德。江南发生了科举舞弊案,正德皇帝派文泉夫妇前往处理。文泉在江南举行复试,妥善地处理了这件大事,然后携公主游览西湖,夫妇于湖上吟诗联句,十分快乐。皇上在京师正委派工部侍郎成汝勋,选择了山西平阳府一处地方,动工兴建馆甥城。府第建成,豪华壮丽,汝勋被授为王府长史。正好驸马、公主也从江南回京复命。皇上大喜,又命太监刘瑾点选年少宫女十数人,作为驸马的侍媵,刑部侍郎卢兴邦之女文鸾、户部郎中王亮之女彩凤都在选。《 如意君传》《则天皇后如意君传》,俗称《如意君传》,又名《阃娱情传》,一名《如意传》,为现存的明朝第一部艳情小说。小说不足万字,以编年体手法,通过大量露骨的性描写,叙述武则天与薜熬曹的故事。
则天皇后如意君传译文翻译
则天皇后如意君传译文翻译如下:明弘治年间,恰值太上老君生辰,普天下诸神都到玄圃为老君祝寿。大士身边的金童、玉女,见三教之神混在一处,颇为滑稽,因相对一笑,应劫降落凡尘。玉女生为孝宗皇帝的女儿;金童生在龙图学士田友三家,取名文泉。文泉生来聪慧异常,连孝宗皇帝都有所听闻,让友三带他上朝,赐给项圈,誉为神童。有一次随父上朝,内侍报说有熊入城,皇上因问主何吉凶。文泉回答说熊兆火灾,果然应验。有一次出朝,来到琉璃河边,见马贩子赶着一群马,文泉叫父亲买下其中一匹,果然是匹千里驹。友三见文泉既聪慧又有志气,因此请了个文武全才的先生来教他。十二岁之时,便成了个饱学之士,州试乡试,获春秋文武四冠。入京赴考,又钦点文武状元,除文华殿侍读,招为驸马。而公主则正是那位应劫降落凡尘的玉女。不久,孝宗皇帝驾崩,太子接位,是为正德。江南发生了科举舞弊案,正德皇帝派文泉夫妇前往处理。文泉在江南举行复试,妥善地处理了这件大事,然后携公主游览西湖,夫妇于湖上吟诗联句,十分快乐。皇上在京师正委派工部侍郎成汝勋,选择了山西平阳府一处地方,动工兴建馆甥城。府第建成,豪华壮丽,汝勋被授为王府长史。正好驸马、公主也从江南回京复命。皇上大喜,又命太监刘瑾点选年少宫女十数人,作为驸马的侍媵,刑部侍郎卢兴邦之女文鸾、户部郎中王亮之女彩凤都在选。《 如意君传》《则天皇后如意君传》,俗称《如意君传》,又名《阃娱情传》,一名《如意传》,为现存的明朝第一部艳情小说。小说不足万字,以编年体手法,通过大量露骨的性描写,叙述武则天与薜熬曹的故事。
请翻译以下道家名言
“道可道也①,非恒道也②。名可名也③,非恒名也。无名④,万物之始也;有名⑤,万物之母也⑥。故恒无欲也⑦,以观其眇⑧;恒有欲也,以观其所徼⑨。两者同出,异名同谓⑩。玄之又玄⑾,众眇之门⑿。 [译文] “道”如果可以用言语来表述,那它就是常“道”(“道”是可以用言语来表述的,它并非一般的“道”);“名”如果可以用文辞去命名,那它就是常“名”(“名”也是可以说明的,它并非普通的“名”)。“无”可以用来表述天地浑沌未开之际的状况;而“有”,则是宇宙万物产生之本原的命名。因此,要常从“无”中去观察领悟“道”的奥妙;要常从“有”中去观察体会“道”的端倪。无与有这两者,来源相同而名称相异,都可以称之为玄妙、深远。它不是一般的玄妙、深奥,而是玄妙又玄妙、深远又深远,是宇宙天地万物之奥妙的总门(从“有名”的奥妙到达无形的奥妙,“道”是洞悉一切奥妙变化的门径)。 [注释] ①第一个“道”是名词,指的是宇宙的本原和实质,引申为原理、原则、真理、规律等。第二个“道”是动词。指解说、表述的意思,犹言“说得出”。 ②恒:一般的,普通的。 ③第一个“名”是名词,指“道”的形态。第二个“名”是动词,说明的意思。 ④无名:指无形。 ⑤有名:指有形。 ⑥母:母体,根源。 ⑦恒:经常。 ⑧眇(miao):通妙,微妙的意思。 ⑨徼(jiao):边际、边界。引申端倪的意思。 ⑩谓:称谓。此为“指称”。 ⑾玄:深黑色,玄妙深远的含义。 ⑿门:之门,一切奥妙变化的总门径,此用来比喻宇宙万物的唯一原“道”的门径。 [引语] 老子破天荒提出“道”这个概念,作为自己的哲学思想体系的核心。它的涵义博大精深,可从历史的角度来认识、也可从文学的方面去理解,还可从美学原理去探求,更应从哲学体系的辩证法去思维…… 哲学家们在解释“道”这一范畴时并不完全一致,有的认为它是一种物质性的东西,是构成宇宙万物的元素;有的认为它是一种精神性的东西,同时也是产生宇宙万物的泉源。不过在“道”的解释中,学者们也有大致相同的认识,即认为它是运动变化的,而非僵化静止的;而且宇宙万物包括自然界、人类社会和人的思维等一切运动,都是遵循“道”的规律而发展变化。总之,在这一章里,老子说“道”产生了天地万物,但它不可以用语言来说明,而是非常深邃奥妙的,并不是可以轻而易举地加以领会,这需要一个从“无”到“有”的循序渐进的过程。 [评析] 在这一章里,老子重点介绍了他的哲学范畴——“道”。道的属性是唯物的还是唯心的?这是早已存在的一个问题,自古及今,它引起许多学者的浓厚兴趣。在历史上,韩非子生活的时代距离老子比较近,而且他是第一个为《道德经》作注的学者。关于什么是道,在《解老》中,韩非子这样说:“道者,万物之所(以)然也。万理之所稽也。理者成物之文也。道者万物之所以成也。故曰道,理之者也。”这表明,韩非子是从唯物的方面来理解老子的“道”的。在《史记》中,司马迁把老子与韩非子列入同传(还附有庄子、申不害),即认为韩、庄、申“皆原于道德之意,而老子深远矣。”汉代的王充在《论衡》一书中,同样认为老子的“道”的思想是唯物论的。但是从东汉末年到魏晋时代,情形有了变化。一些学者体会老子哲学所谓“天下万物生于有,有生于无”的妙义,肯定宇宙的本体只有一个“无”,号称玄学。随后佛学传入中国并渐渐兴盛起来,玄与佛合流,因而对“道”的解释,便倒向唯心论方面。宋明时期的理学家同样吸取了佛学与玄学思想,对老子的“道”,仍旧作了唯心主义解释。总之,“道”是唯物还是唯心论,学者们一直有根本不同的看法。 [解读] “道”的革命性和权威性 “道”这个哲学概念,首经老子提出。 这个颇带东方神秘主义的名词,在《老子》一书中频频出现,它有时似乎在显示宇宙天地间一种无比巨大的原动力;有时又在我们面前描画出天地混沌一片的那种亘古蛮荒的状态;或展示天地初分,万物始生,草萌木长的一派蓬勃生机,如此等等。 从老子对“道”的种种构想中,我们完全可以体味到他对“道”的那种近乎虔诚的膜拜和敬畏的由来。老子对“道”的尊崇,完全源于对自然和自然规律的诚信,这完全有别于那个时代视“天”和“上帝”为绝对权威的思想观念。“道”,对老子来说,仅仅是为了彻底摆脱宗教统治而提出的一个新的根据,它比“上帝”更具权威性。 老子的“道”是具有一种对宇宙人生独到的悟解和深刻的体察,这是源于他对自然界的细致入微的观察和一种强烈的神秘主义直觉而至。这种对自然和自然规律的着意关注,是构成老子哲学思想的基石。 源于一种生物学上的意义,人类与自然的关系,无论在精神上亦或在物质方面,从古迄今,都表现为一种近乎原始的依赖性,有如婴儿之对母体。古人有云:“人穷则反本。”这个所谓的“本”,从更广泛的意义上讲,也就是指“自然”,这个人类和万物的母亲。屈原长诗《天问》为什么会提出许多对宇宙天体、历史、神话和人世方面的疑问?当他对政治前途和黑暗现实感到失望时,很自然地会产生一种对自然的返归心态和求助愿望。出于一种对现实的不满和焦虑,推本极源,急切希望找到人在神秘的自然力面前的合适位置。 弗洛伊德的“快乐原则”说,论述了文明给人类带来物质利益的同时,也给人类的精神带来了极为沉重的压抑,这是文明之一大缺憾。然而他所说的人类天生的追求快乐的原则,也正是建立在人和自然的谐合关系上。今天,人们在生活需求和文化思想方面涌动的“回归自然”潮流,不也是从更广泛的意义上解释了古代学家们对宇宙自然竭力尽智地探索的原因吗?由此我们也可理解老子哲学里尊崇自然,否决知识,追求“小国寡民”的政治生活,以及对“道”纯朴本性和神秘的原始动力的渲染的历史原因所在了。 春秋战国时期,王权上移,陪里执命,政治和社会关系均发生了急剧的变化。而当现实社会中的氏族制束缚着历史的发展,旧有的“天命观”和“天道观”同样也束缚着思想的发展。老子形而上学的“道”的提出,是从对自然史的认识上寻找否决“天命观”“天道观”的理论根据,因而具备了中国古代哲学史的革命性和合理性。
外贸英语翻译
1.Documents to be presented within 10 days after the date of issuance of transport documents but within the validity of the credit. 所有单据必须于运输单据签发后10天内提示,并且不得迟于信用证的有效期。(这个请注意时间是否来得及,通常情况下是15天或21天) 2.The number, the date of the credit and the name of our bank must be quoted on all documents required. 所有单据都需要引用 信用证号码,开证日期,开证行名称。 3.If all credit terms and conditions are not complied with or documents sent on collection basis or documents sent having discrepancies but not advised and during our scrutiny discrepancies were observed,in either case we shall deduct 0.125%(minimum USD 60/-) from the bill amount being our discrepancies handling fees as well as any other charges. 如果所提供的单据与信用证的条款有不符;单据作托收寄单;单据提示有不符点未修正至无误,无论上述那种情况,每一不符点,将扣除 信用证金额的0.125%(最低额为60USD)作为不符点处理费或其他费用。 4.Negotiation under reserve or guarantee not allowed. 不接受凭保付款/议付 5.One non-negotiable copy of Bill of Lading to be sent with original set of documents. 一份不可流通的提单复印件需同原件一同寄送。 6.Bill of Lading set must consist of three originals. 提单正本必须为3份。 7.Bill of lading must mention container numbers. 提单须提及集装箱号 8.Transport documents bearing a date of issuance prior to the date of this credit are not acceptable. 不能接受运输单据签发日期早于信用证开立日期。 9.Transport documents bearing referece by stamp or otherwise to costs additional to the freight charges, such as costs of, or disbursement incurred in connection with loading, unloading or similar operations are not acceptable. 运输单据须盖有相关证明人的章,除运费外,不能接受与提单相关以外的其他成本或装载费,装卸费几相似费用。
外贸英语函电翻译,中译英,急急!!
常用规范外贸英语1.按照要求,我方现报盘500辆飞鸽牌自行车如下。1. We herewith make an offer of 500 Flying Pigeon brand bicycles at your request, the detail as follows.2.如果你方认为这一报盘可接受,请即传真以便我方确认。2. Please give us a return fax for our confirmation if you conceider the offer is acceptable3.我们很高兴地给你们报永久牌自行车拉各斯成本保险加运费的实盘。3. We are pleased to give you a firm offer of Forever brand bicycle at CIF Lagos.4.关于标题项下的货物,随函寄去形式发票88号一式两份。请注意我们报盘有效期至6月10日。4. We send you the proforma invoice of No.88 in duplicate regarding to the captioned goods with the letter. Please note that this offer remain valid until June 10, 2010.5.我们能以具有吸引力的价格向你方报各式各样的中国水果罐头。5. We can give you some offers about variety of Chinese canned fruits at attractive price.6.我们的钢笔价是每打6美元温哥华到岸价。6. Our price of the pen is at USD 6.0 per dozen CIF Vancouver.7.现按你方请求报盘如下,以我方最后确认为准。7. We give you an offer at your request as follows, subject to our final confirmation.8.上述报盘无约束力。8. The aforementioned offers are without engageme.
急求翻译下一份外贸英语函电!求准确点啊,作业需要啊!
圣诞装饰物品您好,作为英国(确切地应该是英格兰)主要经销商,我们希望了解下列标题中货品的详细信息。请给我们一份用于装饰圣诞树的不同颜色灯泡,铃铛,小动物和其他颜色是铝的装饰物品的报价单。质量必须是上乘的,假如质量可以接受,即使价格高一点,我们也愿意支付。请给我寄一些你们仓库里能提供的样品。至于我司的财务状况,你可以咨询在伦敦的巴克莱银行。期待您的及时回复。忠心地(相当于致辞敬礼)可以看出,你的客人还是比较有诚心的。假如快递费不是很贵的话,你就给他寄过去。要是快递费比较高,你和客人说,样品你可以免费提供,但是运费到付,或者让客人先把运费打给你(这样会便宜一半)。希望你能接到这个单子!我去年时候一个土耳其客户,我给他寄了免费的样品,后来他一口气下了三个高柜的产品,所以有时候还是值得去试试!
外贸英语口语接待客户用语带翻译阅读
在接待客户时我们常常需要用到各种礼貌用语,外贸专业的更需要懂得各种英语接待口语。下面我给大家分享一些接待客户的实用口语,欢迎大家阅读! 外贸英语 口语接待客户用语篇一 1.Excuse me. Are you Susan Davis from Western Electronics? 对不起,你是来自西方电子公司的苏姗。戴卫斯吗? 2.Yes, I am. And you must be Mr. Takeshita.是的,我就是,你一定是竹下先生吧。 3.Pardon me. Are you Ralph Meyers from National Fixtures? 对不起,请问你是从国家装置公司来的雷夫。梅耶史先生吗? 4.I"m Dennis. I am here to meet you today.我是丹尼斯,今天我到这里来接你。 5.I"m Donald. We met the last time you visited Taiwan.我是唐纳德,上次你来台湾时我们见过面。 6.I"m Edwin. I"ll show you to your hotel.我是爱德温,我带你去旅馆。 7.How was your flight? Was it comfortable? 你坐的班机怎么样?还舒服吗? 8.It was quite good. But it was awfully long.班机很好,就是时间太长了。 9.Did you have a good flight? 你旅途愉快吗? 10.Not really, I"m afraid. We were delayed taking off,and we encountered a lot of bad weather.不太好,我们起飞延误了,还遭遇了恶劣的气候。 11.How was your flight? 你的航班怎样? 12.Did you get any sleep on the plane? 你在飞机上睡觉了吗? 13.Mr. Wagner, do you have a hotel reservation? 华格纳先生,你预订过旅馆吗? 14.No, I don"t. Will it be a problem? 不,我没有,会有困难吗? 15.I don"t think so. I know several convenient hotels. Let me make some calls.我认为没有,我知道有几家便利旅馆,让我打几个电话。 外贸 英语口语 接待客户用语篇二 16.I"ve made a reservation at the hotel you used last time.我已预订了你上次住过的旅馆。 17.We"ve booked a Western-style room for you.我们已为你订了一间西式的房间。 18.Let"s go to the station to get a train into town.我们到火车站去乘车进城。 19.Does it take long to get into Taibei from here? 从此地去台北要很久吗? 20.It"s about an hour.大概要一个小时。 21.We"ll get a taxi from the station.我们到火车站乘出租车。 22.There"s a shuttle bus we can use.我们可搭乘机场班车。 23.I"ve brought my car, so I can drive you to your hotel.我开车来的,所以我开车送你到旅馆。 24.You must be hungry. Shall we get something to eat? 你一定饿了,我们吃点东西好吗? 25.That sounds good. Let"s get something at the hotel restaurant. I feel a little tired.那太棒了,我们就到旅馆餐厅吃点东西,我有点累了。 26.Would you like to have some dinner? 你想吃饭吗? 27.What would you like to eat? 你想吃什么呢? 28.Can I take you out to dinner? It"ll be my treat.我带你出去吃饭好吗?这次我请客。 29.If you"re hungry, we can eat dinner now.如果你饿了,我们现在就去吃饭。 30.Have you had breakfast yet? 你吃过早餐了吗? 外贸英语口语接待客户用语篇三 31.Yes. It was delicious.是的,味道很好。 32Good. Let"s go to the office.好的,我们去办公室吧。 33.How is your room? 你的房间怎样? 34.Did you sleep well last night? 你昨晚睡得好吗? 35.Why don"t we go to the office now? 为何我们现在不去办公室呢? 36.We"ll start with an orientation video. It runs about 15 minutes.我们将从一个电视简报开始,大概放15分钟。 37.The tour will take about an hour and a half. We ought to be back here by 3:00.参观大概要一个半小时,3点钟以前回到这里。 38.Our new product line has been very successful. We"ve expanded the factory twice this year already.我们新的生产线非常成功,我们今年已把工厂扩展了两倍。 39.I"d like to introduce you to our company. Is there anything in particular you"d like to know? 我将向你介绍我们的公司,你有什么特别想知道的吗? 40.We have some reports to show you for background information.我们还有一些 报告 向你介绍背景资料。 41.Is your factory any different from other plastics factories? 你们工厂和其他塑胶工厂有何差别呢? 42.Yes, our production speed is almost twice the industry-wide average.是的,我们的生产速度是其他工厂两倍。 43.I"d like to explain what makes this factory special.我要向你说明本工厂的特性。 44.This is the most fully-automated factory we have.这是我们的全自动化工厂。 45.It"s the most up-to-date in the industry.这是同业中最新型的。 46.We"ve increased our efficiency by 20% through automation.通过自动化我们的效率增加了20%. 47.Could you tell me the cost of production per unit? 请你告诉我每件成品的生产成本好吗? 48.I"m afraid I don"t know. Let me ask the supervisor in this section.恐怕我不知道,让我来询问一下该组的负责人。 49.I"m not really sure about that. Mr. Jiang should know the answer to that.关于那事我不敢确定,蒋先生应该知道答案。 50.Let me direct that question to the manager.让我直接问经理好了。 >>>下一页更多“外贸 专业英语 带翻译阅读”
求懂广东话的翻译一首歌词
"够钟喇!睇电视!睇下今集讲乜先 讲乜先?哎唷!" (时间到啦!看电视!看一下这集讲什么 讲什么?哎唷)gala gala happy买 Harley 扮阿 Paul 寂寞孤单 卡拉OK 晚晚去唱歌(寂寞孤单 卡拉OK 每晚去唱歌)深宵的晚空 星月在摇动 萧锦去活动 "你有无搞错! 唱埋晒啲咁老土概歌!" (你有没搞错! 唱的都是那么老土的歌!)gala gala happy 着Nike乱挞朵 大叠摩登Rave仔Rave女个个去晒Rap(很多时尚的Rave仔Rave女每个都去了Rap) Marky Mark够英 Hammer直头劲(Marky Mark够英俊 Hammer简直厉害) New Kids无动静 四蚊一铺街机乱咁打打打凹咗(四块钱一局的街机乱打打打凹了)Ken哥将军手刀射错左(了)今晚三点尖东海边及住春丽(今晚三点尖东海边监视着春丽) 我最怕佢有咗(我最怕她有了)做 做乜好 落啲啲 做 做得好 泡九七 (做 做什么好 下一点 做 做得好 泡九七)做 做得好 去六四 做 做差佬(警察) 叶玉卿 叶玉卿... "今晚阿Sir 请食饭!"(吃饭) "随便坐!"gala gala happy 有烟仔没有火 日日听歌听嗰几只无变化嘅歌(每天听歌听那几首没变化的歌) 天朦光唱歌fans热情和 姑丈向下坠(天刚刚亮唱歌fans热情和 姑丈向下坠)gala gala happy 我Darling零舍多(特别多)住在山腰 身家多过拍戏嘅发哥 (住在山腰 家产多过拍戏的发哥)包起七个桔 三件用黎窒 孖公仔最核突(包起七个桔 三件用来骂 双胞胎最恶心)七间金铺 一粒差佬日日系咁捕(七间金铺 一个警察每天都那样捕) 警犬拉茜又着草(逃走)衰佬死佬差佬基佬做做系咁做世界是太美好做 做乜好 champion 做 做得好 唷咩啤 做 做得到 唷仙奴 做 做差佬 刘锡明 刘锡明...gala gala happy 买 Harley 扮阿 Paul 寂寞孤单 卡拉OK 晚晚去唱歌 深宵的晚空 星月在摇动 春宵爱做梦 gala gala happy 大约是这样吧
粤语翻译 我锡佢啫 是什么意思啊。。。。
我亲他(她)一口。在粤语中,“锡”有两种意思,一是疼爱、爱惜,另一种意思是亲吻。此外,“锡”还可以组成不同的粤语词汇,例如:痛锡(疼爱)、抵锡(值得奖励)、锡一啖(亲一口)。父母都是“锡”孩子的,他们希望能陪伴孩子度过人生的每一个重要时刻。扩展资料“锡晒你”、“锡一啖”、“抵锡”的锡,改为舓就对,“舓”是个形声字。从舌,氏声。本义:以舌舔物,舐犊,老牛以舌舔小牛,舐犊之爱,老牛爱抚小牛,用舌舐舔。比喻爱儿女之情。“舓”“舌也”,《说文》解释“舓”字,“以舌取食,从舌易声”,古同“舐”。舓有两种意思:“痛舓”或“亲吻”。亲吻,有两种语境:“舓晒你!”或“好舓你”的意思:“最痛舓你”或“好疼你”;“舓啖先”的意思:亲一下!抵舓,通常带有少许暧昧。男女工作时,假如女的做得很好,男的就可以带点暧昧的语气讲:“你真抵舓,”(意思查实只是表扬她做得好。)女和女有时也会讲:抵舓。男和男就不会讲,相当之核突。成年人对小孩讲,也是表扬的意思,做一道数学题,做得好你就可以用,抵舓来表扬他,也会真个亲一口。由此看来,“锡晒你”、“锡一啖”、“抵锡”的“锡”,用“舓”更接近它的本意。粤语字典均未收入此字,只用“惜、锡”代替,所以许多人对“舓”感到陌生。其实查普通话字典均有。并不生僻。粤语字典的编辑,将来可能会收入此字。
难看翻译成粤语点讲
难看——肉酸、样衰(指样子丑难看——难睇(可指样子丑,或指难看清楚
将普通话翻译成粤语
2、 用玻璃片吉死我啦3 “杀你”9 “核突”10、 柱12、 叫食Q(保安)请你出去14、 眉毛长佐D,修下啦15、 一定坐监16、 稳我去失礼人啊 或 稳我去丢假啊17、 他话赢梗啦18、 头都爆了19、 cheap 或 lao(大概是这个读音)20、 孤lei(第一声21、 口多多24 “未够班”25、 飞皮26、 先怪28、手冇搏鸡之力31、 唔计代价32、 打破沙锅问到督34、 打锅佢35 讲数36、 似你讲葛39、 嫌命长40、 技术太差,搞唔成43、 踢你两脚44、 扼饮扼食45、 着尿布48、 腌尖49、 meng出配枪50、 靠埋嘣墙51、 中枪跌下55、 威水60、 讲成功已经迟啦,被我抢佐拉61、 想死,63、 痴餐64、 甘听话 或 甘乖65、食Q66、 呢度穿佐68、 落雪69、 你要放好啊70、 大只佬72、 缩沙73、 甘大个包袱压系身度74、 紧张到唔识笑了75、 西装骨骨76、 计划如果衰佐77、 如果公司汁粒79、 发牛逗80、 BB葛条尸82、 按住良心83、 自己吉亲自己84、 阻止唔到佢86、 按住我唔比我出头87、 你宜家有佐BB(BB可要可不要)89、 养好身体91、 我地即刻来呢度92、 炒期钢舌钱93、 老懵懂94、 心痛 或 肉尺97、 你地呢排做乜都冇讲过几句话98、 粗身大小99、 心惊惊除22,62外,另外没翻的,可照说,但这个只是打粤语的字,不能用普通话照念,另外,我翻译的这么辛苦,能不能多加点悬赏分
drm是什么意思 drm的中文翻译、读音、例句?
drm通常被翻译为”制图室手册、数字权限管理”的意思,还经常被翻译为指软件或信息拥有者为防止互联网盗版行为所采用的措施或装置,发音音标为[u02ccdiu02d0 ɑu02d0r u02c8em],drm是一个英语名词,在《瓦里希英汉词典》中,共找到54个与drm相关的近义词和例句drm的词典翻译1.制图室手册例句:By using DRM, publishers and authors are able to offer books electronically where they may not have done so without it.翻译:通过使用数字版权管理,出版者和作者可以以电子方式提供书本,如果没有数字版权管理,他们就无法做到来源:英汉百科词典2.数字权限管理例句:The DRM has been used for justification of increasing core power factor in Daya Bay NPS18-month fuel cycle project.翻译:该方法已在大亚湾核电站18个月换料项目的提高堆芯功率因子的分析论证中应用 来源:英语发音在线词典3.指软件或信息拥有者为防止互联网盗版行为所采用的措施或装置例句:DRM technology becomes an obstacle to users" goals to use the content on the devices they choose, or to try out the content before they buy.翻译:DRM技术成为了实现用户目标的障碍,用户将不能在其选择的设备上使用内容或在购买之前先试用内容来源:实用英语词典4.数字版权管理、指软件或信息拥有者为防止互联网盗版行为所采用的措施或装置例句:Thus, all DRM is also an attack against free software.翻译:因此, 所有的DRM也是对自由软件的一种侵袭. 来源:英语汉语大辞典用法及短语示例drm一般作为名词使用,在常见短语或俚语中出现较多英语例句1. DRM technology becomes an obstacle to users" goals to use the content on the devices they choose, or to try out the content before they buy.翻译:DRM技术成为了实现用户目标的障碍,用户将不能在其选择的设备上使用内容或在购买之前先试用内容2. Thus, all DRM is also an attack against free software.翻译:因此, 所有的DRM也是对自由软件的一种侵袭. 3. See DMR note below for more information.翻译:参见下面的 DRM 说明了解更多信息 4. i said i would do DRM, you would do error handling.翻译:I said I would do DRM, 你负责错误处理 you would do error handling.5. We"ve justreceived Assassin"s Creed 2 and Settlers Vii for review, and verified withUbisoft that the DRM is the same as the boxed product.翻译:我们刚刚收到评测用的《刺客信条2》和《人工物语7》,与Ubisoft确认其DRM与包装盒上的相同6. DRM is now a thing of beauty.翻译:数字版权加密现在简直完美 DRM is now a thing of beauty.7. in addition, VeohTV enables you to download and save almost any DRM-free online video to your library (similar to the way RealPlayer 11 works).翻译:此外,VeohTV允许你下载、保存几乎任何DRM版权自由的在线视频到视频库(类似于RealPlayer 11的方式) 8. Anti-cloning protection for conditional access, DRM and fabless semiconductors翻译:权限访问、DRM和无生产线半导体的防克隆保护9. As an anti-piracy stalwart, WideVine"s DRM operations also open up the potential for premium (read: paid) content on YouTube.翻译:作为反盗版的坚决拥护者,WideVine的数字版权管理业务还能挖掘YouTube上高级(即付费)内容的潜力10. 7digital: A wide selection of DRM-free music is now available for you to download or stream from this store.翻译:提供非常多的无版权音乐,你可以从它的网站下载或者直接在线听11. So of the four big record labels, or majors, it has the least to lose by moving to DRM-free digital downloads.翻译:因此,在四大唱片公司中,百代转战无DRM技术的数字音乐下载损失最少12. The third alternative is to abolish DRMs entirely.翻译:第三个选择是完全摒弃 DRM 技术 13. imagine a world where every online store sells DRM-free music encoded in open licensable formats.翻译:想像一下这样的世界:所有线上商店卖的音乐都不含DRM技术,都是以开放的格式编码14. This interaction compounds DRM-related problems.翻译:这种交互构成了与DRM相关的问题 15. This is not possible with the proprietary DRM technology.翻译:使用专有的DRM技术,这是不可能实现的 自考/成考有疑问、不知道自考/成考考点内容、不清楚当地自考/成考政策,点击底部咨询官网老师,免费领取复习资料:https://www.87dh.com/xl/
DOTA中天怒法师语音翻译
all I do,I do,in her name 我之所为,皆以她之名!
[翻译团]亚历克斯-卡鲁索:出人意料的关键先生
注:本文全文4750字,大概需花费13分钟阅读。如果觉得这篇文章还不错,也请点击一下右下角推荐,给同为JR的译者一些鼓励。 时间回到1月下旬,湖人队在7连客之旅的第6场比赛中对阵凯尔特人,全队都想为上赛季常规赛的惨败报仇雪恨,并以此避免三连败。在以96-95领先的情况下,洛杉矶湖人队的主教练弗兰克-沃格尔制定了一个战术,让作为场上第一高度的安东尼-戴维斯得到了一个在低位一对一单打的机会。湖人队清空了球场一侧,勒布朗-詹姆斯将球分到左侧低位,随后戴维斯在比赛还剩12秒的时候投了一个转身跳投。在这一切发生的时候,亚历克斯-卡鲁索一直潜伏在另一侧的底角。 就在戴维斯起身的那一刻,波士顿的后卫肯巴-沃克冲过来将球抢断了。而当沃克过去抢球的时候,卡鲁索看到凯尔特人前锋杰伦-布朗正在向湖人的篮筐快下。于是他从阴影里冲了出来,拦在布朗的身前并破坏了沃克的传球,从而扼杀了对方的一个制胜扣篮。虽然布朗最终还是抢到了球,但是凯尔特人已经没有了清楚的进攻方向,最终只能由沃克在离篮筐13英尺的地方强行投篮,最终弹筐而出。随着这记绝杀球不中,湖人在这个渴望胜利的夜晚终于得偿所愿。本场比赛最后时刻的最大功臣不是得到27分的戴维斯,也不是詹姆斯,而是积极拼抢的卡鲁索。 “ 有些比赛他上半场只会打三分钟,可之后却会打满整个第四节 ,”沃格尔说(在波士顿的那个晚上,卡鲁索上半场打了7分钟,第四节则打满了12分钟)“ 我给他起的绰号是‘马里亚诺-李维拉(棒球名将,以关键时刻屡有出众发挥而闻名)"。我知道他是我可以信任的人,他会为我们带来胜利。” 你事先不会想到亚历克斯-卡鲁索会是能在最后时刻为卫冕冠军改变比赛局面的球员。滑稽的加宽发带、隐退的发际线和与2%脱脂牛奶一样白的肤色让这个身高6英尺4英寸、体重186磅的控球后卫看起来更像是个应该出现在洛杉矶健身中心里的角色,而不是一个效力于洛杉矶湖人队的球员。他曾在位于家乡卡城的得克萨斯农工大学打了四年球,场均可以拿到8.0分和4.7次助攻。2016年落选之后,他就进入了发展联盟。然而,在最紧张的时刻,这支拥有众多老将、以卫冕为唯一目标的湖人队却愿意把帮球队终结比赛的重任交给卡鲁索。 这在很大程度上要归功于卡鲁索的坚韧和全面。由于他的速度、沟通技巧和预判能力,他经常会被派去防守对手最强大的外线威胁。对阵凯尔特人就意味着他有时候要防守身高6英尺的小后卫肯巴-沃克,有时候又要防守6英尺8英寸高的前锋杰森-塔特姆。(根据NBA.com的数据,卡鲁索是湖人轮换阵容中防守效率最好的球员。)虽然卡鲁索从来都不是一个稳定的射手—— 尽管他在湖人本赛季前22场比赛的三分命中率中达到了50.0%,远高于他职业生涯38.2%的平均值——但无论是在球场上拉开空间,冲抢进攻篮板还是争抢地板球,他总能找到方法融入球队 。 不管卡鲁索在做什么, 他都能给队伍带来好效果:有他在场的湖人每百回合得分比没有他在场时要高出17.4分,而且“勒布朗+卡鲁索”组合的百回合净效率值已经连续第二个赛季比“勒布朗+AD”的组合要好了。 “我正在实现自己的梦想,”26岁的卡鲁索说,他在上赛季前签下了一份两年价值550万美元的合同。“我还需要什么别的吗?我赚到了很多钱,我有了好朋友和家庭,我能赢得篮球比赛,同时我还能遨游世界。这真是相当美好啊。” 卡鲁索通往美好生活的道路并不是一帆风顺的。他在俄克拉荷马城蓝色队待了一年,这支雷霆队的附属球队很少宣传他们的比赛,也没什么和大俱乐部竞争的机会。想当年,他的父亲Mike和母亲Jackie要驱车六小时去一个有着取悦孩子的弹弹屋的球馆里看他的比赛。他经历过的一场客场比赛的场地还是他的经纪人格雷格-劳伦斯在一个啤酒曲棍球联盟打球的地方(卡鲁索还留下来观看了他经纪人的比赛,他记得他和经纪人的球队都赢球了)。 随后的2017年,当南湾湖人队的总经理尼克-马泽拉(Nick Mazzella)随球队主席乔伊-巴斯前往芝加哥的联盟精英迷你训练营时,卡鲁索的存在很快吸引了他们的眼球。“ 我知道如果你在街上看到亚历克斯,你一定不会想到这个家伙是打篮球的, ” 马泽拉说,“ 但他敢于跟每一个对手上身体,他的防守非常好。他在篮下有一些非常漂亮的得分,还有一手追帽功夫。他实在是太突出了。” 芝加哥训练营结束后,马泽拉说服了劳伦斯,让卡鲁索加入了湖人队征战2017年拉斯维加斯夏季联赛的阵容。当卡鲁索初见湖人队的教练团队时,他们中的很大一部分有着和大多数人一样的反应。“在夏季联赛的第一堂训练课里,有一个教练一边喊我过去一边说:‘是谁把球衣给了这个快递员?"”马泽拉说。 卡鲁索并没有花费太多时间就向湖人展示了他能为球队做什么。在他的帮助下,湖人最终成功问鼎夏季联赛的冠军。这不仅帮他赢得了渴望球队复兴的球迷们的注意力,还为他赢得了NBA 历史 上的第一份双向合同,这让湖人可以随时将他下放到发展联盟或将他上调。现在马泽拉承认,他当初对卡鲁索的所谓“希望”也就是能够在南湾湖人组织好全队的进攻,这样就可以帮助其他混迹于小联盟的球员得到打进NBA的机会。 2017-18赛季,卡鲁索在双向合同的第一年只打了37场NBA比赛(部分原因是他在洛杉矶遭遇了伤病),并开始展示出一些帮他在芝加哥得到垂青的运动天赋,比如隔着火箭悍将PJ-塔克完成的那次单手扣篮。 但是,当时的卡鲁索经常被夹在两个世界之间,比如一分钟前还在为发展联盟的比赛做准备,一分钟后却又不得不匆忙赶到远在普雷斯科特谷地的一座小机场,只因为在最后一刻收到了母队的调令;前一天晚上他可能还在得梅因,后一个晚上就要去洛杉矶,在蕾哈娜和杰克-尼克尔森的面前打球。 尽管经历了无数次的上调和下放,但卡鲁索对南湾队友的承诺从未动摇过。“他承担了一个大多数双向球员通常不会承担的领导角色,”自2007年以来就一直在发展联盟打拼的后卫安德烈-英格拉姆说道,“我曾经和很多不断被上调和下放的球员一起打球,他们一般都会想:‘我为什么在这里?"而卡鲁索从来不会这样想。” “他从来没有表现出只想为(洛杉矶)湖人队打球的情绪,”南湾湖人主帅科比-卡尔说。“他全身心投入到整个过程中。他的领导能力和团队精神非常突出。” “当我在看上赛季训练营的对抗赛时,发现他的防守能力随处可见,”沃格尔回忆道。“他的防守本能和运动能力真的让我想起了我以前执教保罗-乔治的岁月。我开始问我的教练组成员,我是不是该对我在这里看到的一切感到疯狂?” 虽然训练营结束时的卡鲁索还仅仅是球队第三控卫,但他的表现让沃格尔越来越难以把他挡在球场之外。他在球场上的拼搏为球队提供了能量。他坚韧的防守能力很符合球队的新标签。他能在正确的时间出现在正确的位置,并以此弥补了投篮不稳定的缺陷,进一步赢得了勒布朗的信任。当沃格尔觉得球队需要活力的时候,他经常会求助于卡鲁索,他意识到这个年轻的后卫有影响比赛平衡的诀窍。 詹姆斯和戴维斯想要他上场不仅是因为他愿意做脏活,还因为他的智慧。“我一直是一个理智的球员,”卡鲁索说。“我总是能够看到事情的发展方向,并预见事情的发生。(我的队友们)知道我会在正确的位置,我会做出正确的表现,我一直都为赢球而战。” 卡鲁索由轮换之外的人物一步步打成了湖人在总决赛第6场比赛中的首发,并帮助球队夺得了队史第17座总冠军。在那个时候,卡鲁索全神贯注于手头的任务,几乎没有和他的父母交流。卡鲁索的父母为了看他打季后赛而来到了奥兰多园区球场,而当他的妈妈从网上得知亚历克斯将在第六场打先发,从而迎来他季后赛的第一次先发时,她说她不禁有点紧张。 “但我不紧张,”沃格尔说。“我就知道我们会赢。我对这个决定非常有信心。”在这场以106-93战胜热火的比赛中,卡鲁索出场33分钟,得到4分,5次助攻,3个篮板和1次抢断,正负值也达到了+20,是两队中最高的。 在从发展联盟到NBA冠军的攀升过程中,卡鲁索一直是个很随和的人。当他走下赛场后,你会在海滩上发现他正和他的大学伙伴们玩橄榄球。有些湖人球员在Nobu Malibu这样的高档寿司店用餐,因为在那里可以看到为发ins定制的日落美景;而卡鲁索更喜欢去Ruby"s Diner这样的老式餐厅,那儿的其他篮球运动员都是刚打完篮球联赛的中学学生。卡鲁索另一位在发展联盟的前队友特拉维斯-韦尔说,当卡鲁索在休赛期被人认出来(如今这种事已经越来越频繁)的时候,他总是会友好地和别人打招呼。 与卡鲁索或他的父母相处过的人都不会对他的人品感到惊讶。在任何关于他们的调查报告中,“愿意给别人一个大大的拥抱”都是位居第一条的。当他们来到镇上时,经纪人劳伦斯的孩子们都期待着和他们一起玩。 劳伦斯说 :“(亚历克斯)对自己定位有着充分的认识。与他相处的乐趣在于,他既满怀感恩之心,又有着斗牛犬般的职业精神,还是个富有乐趣的人。 ” “我理解有些人为了生存和生活而工作得非常辛苦。”卡鲁索说,“现在我能在丽思卡尔顿酒店给你打电话;我们谈论的是篮球,是和勒布朗-詹姆斯以及湖人队一起打球。对我来说,珍惜眼前所拥有的似乎是很正常的事情。我不认为任何事是理所当然的。” 众所周知,卡鲁索的外表从一开始就吸引了洛杉矶球迷的注意,他们给他起了“秃鹰”、“白曼巴”和“会计”等乱七八糟的绰号,有人还会在他搏到犯规走上罚球线之际狂喊“MVP”。虽然外人可能认为这种欢呼是一种来自球迷的屈尊俯就,但这些欢呼显然也出自了解和赏识。在新冠疫情出现之前,每当卡鲁索入场比赛时,球迷们都会大声欢呼,而在他一场比赛结束后,音量甚至会更大。在Melrose&Fairfax大道的街角附近,一家鞋店托人制作了一幅壁画,画的是卡鲁索在一群西部联盟的对手面前扣篮的场面。尽管赛季中他场均得分只有5.5分,但在去年的全明星球迷投票中,他的票数居然高居西部后场第四。 然后就是各种表情包,它们的数量如此之多,以至于卡鲁索曾经自嘲是“标志性的表情包男”。在湖人队于2019年夏天发布了卡鲁索赤裸上身锻炼的照片后,一波ps过的“更加强壮的卡鲁索”的照片又在互联网上走红起来。他对此泰然自若,还在Instagram上转发了这些照片。结果在照片走红后,NBA就来通知他进行药检了(此事纯属巧合)。 “他非常平易近人,”马泽拉说。“有些人可能会讨厌那些‘秃鹰"之类的表情包。但他欣然接受了。从我第一次见到他起,我就看不出他有过什么变化。” 所以,卡鲁索也还没有和斯台普斯中心球场边的贵宾们打成一片。“不,不,不,”他说,“相信我,我还不是什么大明星。我不会在弗洛伊德-梅威瑟或者威尔-法瑞尔来比赛的时候去讨好他们。这些人现在还不是我的朋友。” 也许有一天他也能做到。即使当他在G联赛的训练营里为了引起球队注意而奋战时候,卡鲁索也从来没有后备计划。他打算至少再打10年球。“在我们赢得冠军后,我感到有点满足,”卡鲁索说。“但这是我天性的一部分了。我是那种每天都要好好努力的人。没有什么是有保障的。在任何时间内,球队都可能再次对我失去兴趣。我暂时不希望这样。” 马泽拉第一次遇见卡鲁索是在2017年夏季联赛开始前,地点是在湖人队与NHL洛杉矶国王队共享的埃尔塞贡多旧训练基地外。也就是在那个基地里,他撞见了卡鲁索和他的经纪人,后者当时还在喝着啤酒打冰球呢。马泽拉做了自我介绍,并告诉卡鲁索这其实应该是他最后一次来这里了,因为湖人会在夏天结束前搬到几个街区外的新基地。直到今天,马泽拉还记得卡鲁索的回答: “只要有两个篮筐就行了,这就是我所需的全部。”
生命不息,折腾不止 英文翻译怎么说(专业点的,)
生命不息,折腾不止:Toss more than life.《生命不息,折腾不止》是由天津人民出版社出版的的一本图书。内容包含了罗永浩2009——2014年的“人生奋斗”全收录,完整展现一个理想主义者所经历的世界。生而为一个绝不嘴上吃亏的人,创业路上受过委屈白眼,却从不忍气吞声,在不断折腾中散发出浓浓的正义与情怀。“我不是为了输赢,我就是认真。”从牛博网,到老罗英语培训,再到锤子科技创始人,老罗的每一次转型都牵动着公众的视线。他的奋斗不在于名声上的崛起,而在自己对自己人格上的完善,对美好世界执着的追求。这个爱折腾的、人格闪亮的胖子,在演讲中把自己剖析的无比透彻,读者可以感受到他满满的诚恳和热情。
寻找 异度装甲音乐:メビウス 的歌词,日文和中文翻译
メビウス 世界の果てまで 歩いて 锖ついた扉を 开けよう 全てが终った この场所から 二人の道が 始まる 果てしなく青い この空に 百亿の 星が 潜む 目を闭じて 见える 真実が ここに 私を导く だれかがいる だれかを あやつる なにかがある 运命より大きな 力が 二人の世界を 包む めくるめくひらく 物语 百亿の 梦をつめる (ついる?) 重ね合う记忆 恐くない きっと あぁ 贵方のことを 闻いたせて (闻いかせて?) 体 だけに わかる言叶で 闻いかせて もっと远く 金の色 向うに旅するために 一瞬の热い喜びに 百亿の夜が揺れる 泣ないで いつも 时はすべてを のせて 巡る メビウス翻译来到世界的尽头 打开连接的门 从这一切都结束的地方 开始两个人的路 无限的蓝空 隐藏着百亿个星星 闭上眼睛也能看见 这是真实的 有人在引导我 有东西在指挥谁 比命运更大的命运 包起了两个人的世界 闪烁的故事 编织起百亿个梦想 重叠的记忆一定不可怕 听听你的激励 听听身体的语言 为了旅行去那 更远的命运的他方 瞬间的热量令人快乐 百一个夜晚在摇动 不要哭 时间背负起一切,Mebius
low是什么意思 英语翻译成中文太low了就是太土了
在网络上我们经常可以看到一些流行的网络用语,这些网络用语时不时就会更新换代,有时候我们一个网络用语还没搞明白,就又出来一个了,那么大家知不知道low是什么意思呢,接下来我就来给大家科普科普吧,英语翻译成中文,太low了就是太土了,一起来看看吧。 low是什么意思 网络用语low其实原来是一个英语单词,意思是矮小的,低矮的,随着网络技术的发展和上网的普及,low这个词也开始在网络上流行了起来,不过在网络上low并没有直接使用其本身的意思,而是从其本身的意思中延申出去了。 在网络上low一般都是用来那些某方面表现非常不符合人们审美的人,像一些什么都不懂的人,人们就会说他很low,而low更多时候都是用来形容那些穿衣品味跟不上潮流,非常土气的人,不过low是一个贬义词,如果随便乱用的话给人造成一种很不礼貌的感觉。 除了low以外,网络上还有许多流行用语,接下来我就带大家一起来看看这些网络用语都是什么意思吧。 网络用语凡尔赛是什么意思梗 凡尔赛这个梗最早出自于一位叫做小奶球的博主,他在他的朋友圈里经常能看到有一些人会描述一些使用高档物品的经历,而且总是带着一种贬低的意思来炫耀自己,这个博主从一部描写凡尔赛宫贵族的漫画《凡尔赛玫瑰》里面找到了灵感,于是就用这个词来对这些人进行嘲讽...... yyds是什么意思 yyds就是永远滴神的拼音缩写,这个词出自LOL圈子,LOL游戏主播Shinyruo(山泥若),在一次直播中看到RNG战队的uzi(乌兹)打出了秀翻全场的操作,便大喊乌兹!永远滴神”,这个梗也就开始广泛流传起来,一般都被用来形容非常厉害的人......
在线速采纳。。翻译一句话。
对滴!不能说The superman is too easy to die.因为too...to...是"太....而不能...."意思是超人死不了。与你所想截然相反啦!The superman in ironpants is really /so easy to die.The superman in ironpants dies so easily.都行。或者想强调加个"do"【目前为止,我只会do表强调】The superman in ironpants do dies so easily.
翻译问题。。。。
gat?
浩大的翻译工程,呵呵...
高中英语阅读理解吧?用逐句翻译么?一个组合初次演出取得巨大成功,后来出专辑。后来又出专辑,内容都是爱情的有舞曲节奏的曲目。他们走了以个全新的路线,叫大家感觉很好。后来的2个专辑也是舞曲路线,Dance A While 有些失败。他们就加了些吉他元素在里面.后来这个Gospel and R&B band "Commissioned成员之一的Mitchell Jones 作为组合的主唱。他的声音也非常适合这个氛围。作为流行的唱片,Can"t Be Love 已经在全美播放过。 4楼台不负责了,,用软件人家用你翻译
英语单词和翻译
下面应该够50个吧rose 玫瑰花tulip 郁金香balsam 凤仙花canna 美人蕉lily 百合花jasmine 茉莉sweet pea 香豌豆花sunflower 向日葵geranium 大竺葵morning-glory 牵牛花cosmos 大波斯菊pansy 三色堇poppy 罂粟花marigold 金盏花carnation 麝香石竹amaryllis 孤挺花dahlia 大丽花pink 石竹花crocus 番红花iris 蝴蝶花hyacinth 风信花daffodil 黄水仙chrysanthemum 菊marguerite, daisy 雏菊gladiolus 剑兰cantury plant 龙舌兰magnolia 木兰yucca 丝兰orchid 兰花freesia 小苍兰cyclamen 仙客来begonia 秋海棠anemone 银莲花wisteria 柴藤redbud 紫荆dogwood 山茱萸hawthorn 山楂camellia 山茶hydrangea 八仙花hibiscus 木槿peony 芍药azalea 杜鹃rhododendron 杜鹃花daphne 瑞香gardenia 栀子lilac 紫丁香night-blooming cereus 仙人掌apple 苹果pear 梨orange 桔子quince 柑橘apricot 杏plum 洋李pistil 雌蕊ovary 子房petal 花瓣anther 花药stamen 雄蕊nectar gland 蜜腺sepal 萼片stalk 花柄pollen 花粉pine 松cerdar 雪松类larch 落叶松juniper 杜松cone 松果cypress 柏树bamboo 竹box 黄杨poplar 白杨cottonwood 三角叶杨osier 紫皮柳树willow 垂柳birch 白桦maple 枫树sequoia 红杉fir 冷杉hemlock spruce 铁杉spruce 云杉yew 紫杉eucalytus 桉树locust 洋槐wattle 金合欢树camphor tree 樟树rosewood 紫檀ebony 乌檀sandalwood 檀香木satinwood 椴木linden 椴树rowan 欧洲山梨teak 柚木树elm 榆木树oak 橡树acorn 橡树果sycamore 美国梧桐ginkgo 银杏树holly 冬青coco 椰树date 枣椰树hickory 山核桃树plane tree 悬铃树beech 山毛榉horse chestnut 七叶树blackthorn 黑刺李baobab 猴面包树elder 接骨木myrtle 桃金娘科植物cycad 苏铁oil palm 油棕榈树treetop 树梢branch 树枝twig 小树枝bough 大树枝knot 树节trunk 树干leaf 树叶sprout 新芽sapling 树苗stump 树桩root 树根root hair 根毛taproot 主根bark 树皮resin 树脂pith 木髓cambium 形成层ring 年轮wood 木材azalea 杜鹃花begonia 秋海棠Brazil 巴西木cactus 仙人掌camellia 山茶花carnation 麝香石竹(康乃馨)Chinese enkianthus 灯笼花Chinese flowering crab-apple 海棠花chrysanthemum 菊花dahlia 大丽花daisy 雏菊datura 曼陀罗epiphyllum 昙花fringed iris 蝴蝶花fuchsia 倒挂金钟gardenia 栀子India canna 美人蕉jasmine 茉莉lilac 丁香lily 百合mangnolia 木兰花mangnolia 玉兰花morning glory 牵牛(喇叭花)narcissus 水仙花oleander 夹竹桃orchid 兰花pansy 三色堇peony 牡丹peony 芍药phalaenopsis 蝶兰rose 玫瑰rose 月季setose asparagus 文竹touch-me-not (balsam) 凤仙花tulip 郁金香violet, stock violet 紫罗兰water hyacinth 凤眼兰若有疑问及时追问,如满意请点击下面的“选为满意答案”按钮,谢谢!O(∩_∩)O