翻译

日文原曲名称：ル一ジユ（口红） 作词：中岛美雪 作曲： 中岛美雪 演唱：中岛美雪 Kuchi wo kiku no ga Umaku narimashita Donna yoishireta Hito ni demo Kuchi wo kiku no ga Umaku narimashita RU-JU hiku tabini Wakarimasu Ano hito oikakete Kono machi e tsuita koro wa Mada RU-JU wa tada hitotsu usu zakura Ano hito oikakete Kurikaesu hito chigae Itsu ka naki narete Kuchi wo kiku no ga Umaku narimashita RU-JU hiku tabi ni Wakarimasu Tsukuri warai ga Umaku nari mashita Kokoro najimenai Hito ni demo Tsukuri warai ga Umaku nari mashita RU-JU hiku tabi ni Wakarimasu * Umareta toki kara watari dori mo wataru ki de Tsubasa wo tsukuro koto mo shirumaini Ki ga tsukya kagami mo wasureta keta usuzakura Okashi na iyo to warau Tsukuri warai ga Umaku nari mashita Ru-ju hiku tabi ni Wakarimasu---------------------------------------------------口をきくのが うまくなりました （我变得比较会开口说话了） どんな呼いしれた人にでも （即使对一个烂醉如泥的人） 口をきくのが うまくなりました （我变得比较会开口说话了） ルージュひくたびに わかります （每擦一次口红 就改变一些） あの人追いかけてこの町へ着いた顷は （当初为了追他 跟到这个地方时） まだルージュはただひとつうす 桜 （口红还只有一支 淡淡的樱花色） あの人追いかけてくり返す人违い （为了追那个人 不断的认错人） いつか泣け惯れて （不知不觉中 习惯了哭泣） 口をきくのが うまくなりました （我变得比较会开口说话了） ルージュひくたびに わかります （每擦一次口红 就改变一些） music つくり笑いが うまくなりました （我变得比较会装笑脸了） 心惯じめない 人にでも （即使对不熟悉的陌生人） つくり笑いが うまくなりました （我变得比较会装笑脸了） ルージュひくたびに わかります （每擦一次口红 就改变一些） 生?れた时から 渡り鸟もわかる気で （候鸟未必一出生就想远飞） つばさをつくろう事も知るまいに （一出生就知道要张开羽翼） 気がつきゃ镜も忘?かけたうす 桜 （好像自己老记着口红而忘了镜子 这淡樱色） おかしな色と笑う （对自己带的奇怪颜色只能摇头苦笑） つくり笑いが うまくなりました （我变得比较会装笑脸了） ルージュひくたびに わかります （每擦一次口红 就改变一些） 生?れた时から 渡り鸟もわかる気で （候鸟未必一出生就想远飞） つばさをつくろう事も知るまいに （一出生就知道要张开羽翼） 気がつきゃ镜も忘?かけたうす 桜 （好像自己老记着口红而忘了镜子 这淡樱色） おかしな色と笑う （对自己带的奇怪颜色只能摇头苦笑） つくり笑いが うまくなりました （我变得比较会装笑脸了） ルージュひくたびに わかります （每擦一次口红 就改变一些）

Betty，星期一我们有什么课？我们8点有语文课，8点55有科学课。10点20有计算机课，接下来有数学课。你喜欢数学吗，Tony？我喜欢，但是太难了。我喜欢星期一下午的英语和美术。我们星期五有什么课？我们有英语，语文，体育，地理。那下午我们有数学课吗？没有，我们有美术和历史，但是没有数学。我很喜欢也很擅长历史，这是我最喜欢的学科，因为很有趣。我最喜欢的是语文，我可以和我的中国朋友交谈。

今天是周一早晨。tony在六点醒来。看！他的妈妈正在做饭，他的爸爸在花园里做运动。他的妹妹Lily在睡觉。她还小所以不用去上学“她真幸运”Tony说。吃完早餐后，Tony做公交车去学校，当他到校时已经7:55了。学校8:00开始上课，所以教室里已经有很多学生了，一些学生在打扫教室，另一些在写字和阅读。Tony帮着同学一起打扫教室。手打好累的！！！！！求采纳！！！！！

这是BeeGees写的歌，后来Barbra Streisand所唱，收录在专辑Guilty中，是Streisand最为热销的唱片我翻译了歌词，查了一些资料，希望能帮到你 萧饮寒Woman In Love陷入爱情的女人 萧饮寒译The Bee Gees 比吉斯兄弟Life is a moment in space生命只是苍穹中的瞬间When the dream is gone当梦想离去消逝It"s a lonelier place它成为更孤独的地方I kiss the morning goodbye我吻别清晨的时光But down inside you know we never know why但你内心明白 我们从未知道为什么The road is narrow and long 这条路狭窄而漫长When eyes meet eyes当我们的目光相遇And the feeling is strong这种感觉如此强烈I turn away from the wall 我从墙边转身离开I stumble and fall 我绊倒而摔下But I give you it all 可是我已经给了你我的全部I am a woman in love我是一个陷入爱情的女人And I"d do anything而我愿意做任何事To get you into my world只为了让你回到我的世界And hold you within把你留在我的怀里It"s a right I defend这是我捍卫的权利Over and over again 一而再 再而三What do I do ? 我该怎么办呢？With you eternally mine 当你永远属于我时In love there is no measure of time陷入爱情 时间已无需衡量They planned it all at the start这早已在最初命中注定That you and I live in each others heart你我活在彼此内心深处We may be oceans away我们或许相隔重洋You feel my love但你会感觉到我的爱I hear what you say我会聆听到你的声音No truth is ever a lie没有那些曾经是谎言的真理I stumble and fall 我绊倒而摔下But I give you it all 可是我已经给了你我的全部I am a woman in love我是一个陷入爱情的女人And I"d do anything而我愿意做任何事To get you into my world只为了让你回到我的世界And hold you within把你留在我的怀里It"s a right I defend这是我捍卫的权利Over and over again 一而再 再而三What do I do ? 我该怎么办呢？Woman In Love by Barbra Streisand Album: Guilty Date: 1980 U.S. Chart: 1 U.K. Chart: 1 此歌的背景：The Bee Gees wrote this. After their wildly successful contributions to the 1978 movie Saturday Night Fever , they were asked to work on an album for Streisand, which became Guilty. It was Streisand"s best-selling album. This was the 4th successive year Streisand had a US #1 hit. Her streak started in 1977 with "Love Theme From "A Star Is Born" (Evergreen)." In 1978 it was "You Don"t Bring Me Flowers," a duet with Neil Diamond. The following year it was "No More Tears (Enough Is Enough)," a duet with Donna Summer. Two other songs from the album hit US Top 10, and both were duets with Barry Gibb: "Guilty" and "What Kind of Fool." "Guilty" won a Grammy Award for Best Pop Vocal by Duo or Group. In the UK this was Streisand"s first #1. Having made her British chart debut in 1966 with "Second Hand Rose," the 14-year-279-day interval between her first chart appearance and her first number one was then the fourth-longest wait in UK chart history. (thanks, Edward Pearce - Ashford, Kent, England, for all above) Bee Gees简介： 出生在爱尔兰海曼岛的Bee Gees(比吉斯兄弟)从小便受到音乐的熏陶，父亲Hugh是乐团的团长，母亲Barbara则是位歌手。9岁那时Barry已经开始歌唱并弹奏父亲送给他的吉他，帮他伴奏的是两个6岁的双胞胎兄弟Robin与Maurice。 Robin与Barry那独一无二的嗓音成为日后乐团的著名卷标，Maurice则是在吉他、贝斯及键盘等乐器上钻研。在十几岁时，他们随着父母搬至澳洲，以Rattlesnakes为团名在布里斯本的赛马场表演。1966年的《Spicks & Specks》为他们在澳洲得到首张冠军单曲，1967年三人以Bee Gees为团名正式重返英伦。

<紫藤花>--SHE（[原]SOLADAD--西城男孩）<inmyheart>([原]每天爱你多一些--张学友)Fool"sGarden-<LemonTree>（苏慧伦-柠檬树）为何爱情让我痛-英文版-Idon"twannabe明月心-英文版-Withoutyouinmylife一天一点爱恋-英文版-Nowayicanhide宝贝，对不起-英文版-Babyi"msorry新鸳鸯蝴蝶梦-英文版-Can"tletgo选择-英文版-mylove你怎么舍得我难过-英文版-Everytimeithinkofyou谁的眼泪在飞-英文版-Don"tWannaBe关于现在关于未来情网-英文版-JustAFantsay飘雪-英文版-Alone《恋人未满》原Destiny"sChild的《BrownEyes》《天使在唱歌》NoAngels的《WhenTheAngelsSing》《半糖主义》自Play的《Cinderella》《Remember》SweetBox《别说对不起》小甜甜布兰妮的《Everytime》《记得要忘记》日本的双人组KIRORO的《好人》《I"veneverbeentome》Charlene同名歌曲《Alwaysonmymind》Sweetbox《ReadMyMind》《白色恋歌》NoAngels《ComeBack》《Womaninlove》BarbaraStreisand的同名歌曲《爱情的海洋》SweetBox的《EveryTime》《爱呢》SweetBox的《ThatNight》《Watchmeshine》JoannaPacitti的《WatchMeShine》《Yes，ILoveYou》韩国歌手文明真的《一天又一天》《给我多一点》韩国组合神话的成名作品《围巾》《如果能在她身边》《催眠术》《LEUM-TUM-PEN-LEUM》《找不到》这首翻唱自哪里记不到了《I.O.I.O》翻唱自BEEGEES比吉斯少年组的同名歌曲《I.O.I.O》《痛快》也是翻唱自Sweetbox《我爱你》翻唱Sweetbox的《Morethanlove》对号入座>>翻唱自一爱猫扑，爱生活歌手,原曲不详,张国容也曾唱过此歌的另一个版本.《候鸟》原唱不明《花都开好了》翻唱自左安安《爱·原色》《美丽新世界》玛利亚《不变的爱》

I couldn"t figure why 我真的无法理解 You couldn"t give me what everybody needs 为何你不能给我一般人所需要的呢？ I shouldn"t let you kick me when I"m down 伤心失望时，我不应让你落井下石的 My baby I find out everybody knows that 宝贝，大家都知道You"ve been using me 你一直在利用我 I"m surprised you let me stay round you 我很惊讶，为何你会让我留在你身边 One day I"m gonna lift the cover 总有一天，我会揭开你的真面目 And look inside your heart 看清你的内心 We gotta level before we go and tear this love apart 我们是平等的，在我们撕裂这份爱以前 There"s no fight 你不应该 You can"t fight this battle of love with me 你不能和我打这场爱的战争 You win again 这一次，你又赢了 So little time we do nothing but compete 时光短促，我们却只是在争吵 There"s no life on the earth 这世上已没有人 No other could see me through 没有人真的了解我You win again 你又赢了 Some never try but if anybody can, we can 虽然没试过，但别人可以，我们一定也可以 And I"ll be, I"ll be following you 我一定会，一定会跟随你 Oh, girl 噢！女孩 Oh baby I"ll shake you from now on 宝贝，我要开始撼动你 I"m gonna break down your defences one by one 把你的防卫逐一瓦解 I"m gonna hit you from all sides 从四方八面进攻 Lay your fortress open wide 把你的堡垒打开 Nobody stops this body from taking you 没有人敢阻挡我 You better beware, I swear 你最好小心一点，我发誓 I"m gonna be there one day when you fall 当你落败，我一定在场 I can never let you cast aside 我不会让你逃跑的 The greatest love of all啊！至高无上的爱

　　《放学后》吧，很不错。译者赵峻，南海出版公司。这个版本也容易买到。　　简介　　东野圭吾成名作　　荣获第31届江户川乱步奖　　草长莺飞的青春，忽如琉璃般生生粉碎。　　当美丽、纯粹、真实的事物被破坏，重视的回忆和梦想被摧毁时，恨意便开始萌发，恣意蔓延开来……　　在这所清华女中，有人喜欢我，有人恨我。　　星期六早晨，车站月台上，有人突然从旁撞来，我险些跌落铁轨；　　星期一放学后，我游完泳进入淋浴间冲洗，差点中机关触电身亡；　　星期二放学后，一盆天竺葵从教学楼三层坠落，直直砸向我头顶；　　星期四放学后，一位老师被毒死在我常用的更衣室，他是替我而死？　　悚然之间才明白，我似已无路可逃……　　作者简介　　东野圭吾，日本著名作家。　　1985年，凭《放学后》获第31届江户川乱步奖，开始专职写作。1999年，《秘密》获第52届日本推理作家协会奖，入围第120届直木奖；此后《白夜行》、《暗恋》、《信》、《幻夜》四度入围直木奖；2006年，《嫌疑人X的献身》史无前例地将第134届直木奖、第6届本格推理小说大奖及当年度三大推理小说排行榜第1名一并斩获。　　早期作品多为精巧细致的本格推理，后期笔锋越发老辣，文字鲜加雕琢，叙述简练凶狠，情节跌宕诡异，故事架构几至匪夷所思的地步，擅长从极不合理之处写出极合理的故事，功力之深令世人骇然。　　http://www.douban.com/subject/4074636/

《燕雀安知鸿鹄之志》原文:“陈涉少时，尝与人佣耕，辍耕之垄上，怅恨久之，曰：‘苟富贵，勿相忘。"庸者笑而应曰：‘若为庸耕，何富贵也？"陈涉太息曰：‘嗟乎，燕雀安知鸿鹄之志哉！"翻译如下:陈胜年轻时，给人耕田种地，有一次，耕作中他忽然停下手来，走到田垄上，抑郁愤恨了许久，对伙伴们说：“要是谁将来富贵了，彼此都不要忘掉。”伙伴们笑着应声问道：“你是被雇佣来耕田的，哪里来的富贵呢？”陈胜叹息道：“唉，燕雀安知鸿鹄之志哉（燕子、麻雀这些小鸟哪里能知道大雁和天鹅的志向。

守宫是壁虎的古代称呼

1. 管仲贵公文言文翻译 从前，古代圣王治理天下，必定把公心摆在第一位，只要出于公心，天下就太平了。太平是由公心得来的。 （周公的儿子）伯禽（封为鲁国国君），将要赴任时，（向父亲）请教用来治理鲁国的方略，周公说："（为政要考虑）利民而不要（只考虑）利己。"楚人遗失了弓箭却不肯去寻找，他说："楚国人遗失了弓箭，（必是）楚国人得到它，又何必去找它呢？"孔子听到这话，说："去掉"荆楚"这一国别就好了。"老聃听到孔子的话，说："去掉"人"这一限制就好了。"所以说老聃才是最具有公心的人。天地够伟大了，生育了万物，而不把它们作为自己的子女；使万物生长，而不把它们据为己有，万物都蒙受天地的恩泽，享受天地的利益，却不知道这些是从哪里来的。这就是三皇五帝的德政。 管仲得了重病，齐桓公去问候他，说："仲父您的病，更加沉重了，国内百姓都已经无法避讳这件事，我将把国家托付给谁呢？" 管仲回答说："以前我尽心竭力，还不能知道可以托付国家的人选，如今重病，命在旦夕，我怎么能说得出呢？" 齐桓公说："这是国家大事，希望仲父您指点我啊。" 管仲恭敬地回答，说："您打算让谁担任宰相呢？" 齐桓公说；"鲍叔牙可以吗？" 管仲回答说："不行。我和鲍叔牙交情很好，鲍叔牙的为人清正廉洁，刚直不阿，看到不像自己（那样正直）的人，便不去接近人家；一旦听到别人的过错，一辈子也不能忘记。"齐桓公说："不得已的话，那么隰朋可以吗？"管仲回答说："隰朋的为人，对胜过自己的人贤人追羡不已，对赶不上自己的人则劝勉不息，（常常）以自己赶不上黄帝为羞愧，对赶不上自己的人表示同情；他对于国政，细枝末节不去过问；他对于事物，分外的不去了解；对于人，不刻意去找小毛病。一定要我推荐宰相人选的话，那么隰朋是合适的。"一国的宰相，可是个大官。当大官的人，不要只看小事，不要耍小聪明。所以说大工匠只注意总体设计，而不亲自挥斧弄凿；大厨师只着意调和五味，而不亲自拨弄锅碗瓢盏；大勇士只指挥战斗，而不亲自临阵斗殴，正义的军队只征讨叛逆而不骚扰百姓。齐桓公厉行公正；摒弃个人爱憎，重用（同自己有仇的）的管仲，终成五霸之首；而齐桓公徇私情呵护自己所爱，任用谄谀之人竖刀，以至死后尸身腐烂得蛆都爬了出来还不得下葬。 人小的时候愚笨，长大了就有了智慧。所以，聪明了却用私情，还不如愚笨却出以公心。天天喝醉了还想穿戴整齐，利欲熏心还想出以公道，贪婪暴戾还想成就王道，就是舜都不能做到。（何况凡人呢！） 2. 王质钱范文正公文言文翻译及注释 初，范文正公贬饶州，朝廷方治朋党，士大夫莫敢往别，王侍制质独扶病饯于国门，大臣责之曰：“君，长者，何自陷朋党？”王曰：“范公天下贤者，顾质何敢望之；若得为范公党人，公之赐质厚矣！”闻者为之缩颈。 当初，范文正公（范仲淹）被贬到饶州，朝廷正纠治朋党 ，士大夫没有谁敢前去告别，只有侍制王质独自抱病在国都城门（为范仲淹[1] ）饯行，大臣们责怪他说：“你，是长者，何必要自甘沦为范仲淹的朋党呢？”顾质说：“范先生是天下的贤人，只是我哪敢奢望（成为他的朋党），如果能够成为范先生的朋党，那我感到太荣幸了。”听到的人都惭愧得缩脖子。 顾质独饯范文正。题主你看是这个么 不行的话请追问 3. 翻译文言文（关于范正文公的） 范仲淹管理越地，百姓孙居中在任职期间死了，其家因此而变得穷困，家中还有两个儿子和一个年轻的夫人，大儿子也才三岁，于是范先生便拿出自己的薪水百缗赠之，其他的郡官也随范先生这样做了，有的人捐赠的还是范先生的几倍，范先生为位亡人准备了一舟，让一个老吏相送，并对老吏说，过关防的时候，你把我的诗给他们看，诗的内容是这样，一叶轻舟泛大川，来时是初夏去时是秋天，关防若要知道舟中人，他们只是孤儿寡妇而已。范先生拯济孤贫由此可见一斑 原文 范文正公镇越。民曹孙居中死于官，其家大窘，遗二子幼妻。长子方三岁。公乃以俸钱百缗赒之，其他郡官从而遗之，若有倍公数。公为具舟，择一老吏送，辖其舟且诫其吏曰：“过关防，汝以吾诗示之。”其诗曰：“一叶轻舟泛巨川，来时暖热去凉天。关防若要知名姓，乃是孤儿寡妇船。”公之拯济孤贫，可见也。 4. 帮忙翻译一下文言文《李庄简公》,急 李庄回家，住在新河。我父亲（陆游的父亲陆宰）建了个小亭子叫千岩亭，可以看见南山的全貌。他每次来就是一天，曾经作诗：家山好处寻难遍，日日当门只卧龙。欲尽南山岩壑胜，须来亭上少从容。每次说到当今的事情，经常愤怒叹气，把秦桧称为“咸阳”。一天坐在亭子上，举酒杯嘱咐我父亲：我要走了，而且是被贬到远的地方。秦桧很忌讳我和赵元镇。赵元镇已经走过高山（这一句形容赵的境遇悲惨），我怎么能免除呢！听说赵在接到远谪的命令后，哭泣流涕地告别子弟。我决不会这样的，到那时，青鞋布袜，即日起行。过后十多天，真的有远谪藤州的命令。他父亲送他到诸暨，回来说：泰发（指李光）谈笑慷慨，一如平日。当我问到其得罪的原因时，他说‘不足问，但秦桧终究会误国"！” 个人见解，仅供参考 5. 文言文《左忠毅公逸事》翻译 先父曾经说，同乡前辈左忠毅公在京都附近任学政。 一天，刮风下雪特别寒冷，几个骑马的随从跟着左公外出，私行察访走进一座古庙。到了堂下小屋里见一个书生趴着桌子睡着了，文章刚成草稿。 左公看完了，就脱下貂皮裘衣盖在书生身上，并给他关好门。左公向庙里的和尚了解这个书生，原来就是史可法。 等到考试，吏官叫到史可法的名字，左公惊喜地注视着他，他呈上试卷，就当面批点他是第一名。又召他到内室，让他拜见了左夫人，并对夫人说：“我们的几个孩子都平庸无能，将来继承我的志向和事业的只有这个书生了。” 等到左公被送进东厂监狱，史可法早晚守在监狱的大门外边.可恶的太监防范窥伺很严。即使左家的佣人也不能靠近。 过了好久，听说左公受到炮烙酷刑，不久就要死了，史可法拿出五十两银子，哭泣着跟看守商量，看守受感动了。一天，看守让史可法换上破旧衣服，穿上草鞋，背着筐，用手拿着长锹，装做打扫脏东西的人，把史可法引进牢房。 暗暗地指点左公呆的地方，左公却靠着墙坐在地上，脸和额头烫焦溃烂不能辨认，左边膝盖往下，筋骨全部脱落了。史可法走上前去跪下，抱着左公膝盖就哭泣起来。 左公听出是史可法的声音，可是眼睛睁不开，于是奋力举起胳臂用手指拨开眼眶，目光像火炬一样明亮，恼怒地说：“没用的奴才！这是什么地方？可你来到我这里！国家的事情，败坏到了不可收拾的地步，我已经完了，你又轻视自己不明大义，天下事谁能支持呢？还不赶快离开，不要等到坏人捏造罪名来陷害你，我现在就打死你！”于是摸索地上刑具， 做出投打的样子。史可法闭着嘴不敢出声，快步地出来。 后来史可法常常流着泪讲述这件事，告诉别人说：“我的老师的肝肺、都是铁石所铸造出来的。” 崇祯末年，张献忠在蕲春、黄冈、潜山、桐城一带活动。 史可法凭着凤阳、庐州道员的身份奉命防守御敌。每次有警报，就几个月不能上床睡觉，他让士兵轮番休息，可是自己在帐篷外边坐着。 挑选了强健的士卒十人， 命令二人蹲坐着用背靠着他，过了一更就轮番替换一次。每到寒冷的夜晚站立起来，抖动自己的衣裳，铠甲上的冰霜散落下来，像金属响亮的声音。 有人劝他稍微休息一下，他说：”我上怕辜负朝廷，下怕愧对我的老师呀！” 史可法指挥军队，往来于桐城。一定亲自到左公府第向太公、太母请安，并到厅堂上拜见左夫人。 我本家的老前辈涂山，是左公的外甥，他和先父很要好，说左公在监狱里对史可法讲的话，是亲耳从史可法那里听到的。 6. 《狄梁公》文言文的翻译 狄仁杰，死后被追赠为梁国公。后人又称其为“狄梁公” 狄梁公与娄师德同为相。狄公排斥师德非一日，则天问狄公曰：“朕大用卿，卿知所自乎？”对曰：“臣以文章直道进身，非碌碌因人成事。”则天久之曰：“朕比不知卿，卿之遭遇，实师德之力。”因命左右取筐箧，得十许通荐表，以赐梁公。梁公阅之，恐惧引咎，则天不责。出于外曰：“吾不意为娄公所涵！”而娄公未尝有矜色。 狄梁公与娄师德一同作相国。狄仁杰一直排斥娄师德，武则天问他说：“朕重用你，你知道原因吗？”狄仁杰回答说：“我因为文章出色和品行端正而受到重用，并不是无所作为而依靠别人。”过了一会，武则天对他说：“我曾经不了解你，你作了高官，全仗娄师德提拔。”于是令侍从拿来文件箱，拿了十几篇推荐狄仁杰的奏折给狄仁杰。狄仁杰读了之后，害怕得连忙认错，武则天没有指责他。狄仁杰走出去后说： “我没想到竟一直被娄大人容忍！”而娄公从来没有骄矜的表现。 7. “初,范文正公贬饶州”那篇文言文的翻译 译文： 当初，范文正公（范仲淹）被贬到饶州，朝廷正纠治朋党，士大夫没有谁敢前去告别，只有侍制王质独自抱病在国都城门（为范仲淹）饯行，大臣们责怪他说：“你，是长者，何必要自甘沦为范仲淹的朋党呢？” 而王质说：“范先生是天下的贤人，只是我哪敢奢望（成为他的朋党），如果能够成为范先生的朋党，那我感到太荣幸了。”听到的人都惭愧得缩脖子。 原文： 初，范文正公贬饶州，朝廷方治朋党，士大夫莫敢往别，王侍制质独扶病饯于国门，大臣责之曰：“君，长者，何自陷朋党？”王曰：“范公天下贤者，顾质何敢望之；若得为范公党人，公之赐质厚矣！”闻者为之缩颈。 出处：《顾质独饯范文正公》——北宋·王辟之 扩展资料 王辟之的作品内容丰富，体裁广泛，为后世对北宋时期政治、经济、军事、文化的历史研究，特别是对一些政治家、文学家的生平研究以及山东省的地方史研究、宋诗研究，提供了大量真实可靠的史料。 王辟之长期担任北宋基层地方官吏，交际范围主要是官场，所以对统治阶级内部的一些传闻故事非常感兴趣也十分熟悉。 书中的前半部分如帝德、谠论、名臣、知人、奇节、忠孝、才识等篇记录了大量明君、贤臣的历史事迹，如“杯酒释兵权”、“开卷有益”的宋太祖赵匡胤、“治最为天下第一”并修岳阳楼的滕子京、力主革新变法的王安石、品行高尚的司马光、先天下之忧而忧的范仲淹以及大将军狄青、名臣寇准等，很有史料价值。 同时，王辟之又是一个文人，对诗人、书画家等文艺界的轶闻趣事非常关注，如著名文学家苏轼、欧阳修、尹洙、苏辙，山水画家李成、著名词人柳永等人的事迹也时时出现在书中。 参考资料：搜狗百科——顾质独饯范文正 8. 65.66.求文言文翻译句子 65、 （一） 动词： ①若寡人者可以保民乎哉？《孟子·齐桓晋文之事》 像我这样的人可以来保护子民吗？ 众士仰慕，若水之归海。《赤壁之战》 贤士们仰慕他，像水汇入大海一样 ②徐公不若君之美也。《邹…》 徐公比不上您美 （二） 代词： ①余将告于莅事者，更若役，复若赋，则何如？《捕…》 我将把这件事告诉给管事的人，让他更替你的差事，恢复你的赋税，怎么样 ②若属皆且为所虏《鸿…》 你们都将被他所俘虏 若辈得无苦贫乎？《记王忠肃公翱事》 你们恐怕不免穷困吧 ③以若所为，求若所欲，犹援木而求鱼也。《齐…》[第五页] 用你所做的，去谋求你所要的，办法不对头，劳而无功 （三）、连词： ①若潜师以来，国可得也。 如果潜师来的话，能得到国家吗 ②若夫日出而林霏开。 当那太阳出来以后，林间的烟雾逐渐散开， （四）、桑之未落，其叶沃若。《诗经·氓》 桑树成长的时候 叶子沃然茂盛 66、 ①择其善者而从之，其不善者而改之。《论语六则》 选择他们的优点加以学习；对他们的缺点，参照自己的情况改正 岂人主之子孙则不必善哉？《触…》 难道国君的子孙就一定不好吗？ ②积善成德而神明自得，圣心备焉。《劝学》 善心累计自然成为高尚道德情操，从而感到心神安定，这是做圣人需要具备的条件 ③陈康肃公尧咨善射，当世无双。《卖油翁》 陈尧咨擅长射箭，当时世上没有人能和他相比， ④楚左尹项伯者，项羽季父也，素善留侯张良。《鸿…》 楚国的左尹（官名）项伯，是项羽的族叔，平时与张良关系很好。 ⑤不如因善遇之。《鸿…》 不如趁此机会好好对待他 ⑥问其人，本长安倡女，尝学琵琶于穆、曹而善才。《琵》 问那个人，才知道她原来是长安歌伎，曾经跟曹、穆两位名师学弹琵琶 ⑦今指妥善处理事情发生后的遗留问题。 9. 范仲淹俭约 范文正公淹既贵古文翻译 范文正公轻财好施，尤厚于族人。既贵，于姑苏近郊买良田数千亩，为义庄，以养群从之贫者。择族人长而贤者一人主其出纳，人日食米一升，岁衣缣①一匹，嫁娶丧葬，皆有赡给。聚族人仅②百口。公殁逾四十年，子孙贤令③，至今奉公之法，不敢废弛。 译文是 他富贵之后，在姑苏靠近外城的地方买了好的田地数千亩，当做义庄，用来养活跟随他但比较贫穷的人，他选出一个辈分高而且有贤能的人来管理他资金的进出，每个人每天吃一升米，每年拿一批细绢做衣服，另外婚丧嫁娶，都会给他们钱。聚集的族人将近有一百口。范仲淹死了之后四十年，子孙贤明善良.一直都尊奉范仲淹的规矩做法，不敢废止。

“为利威尔兵长献出我的心脏”出自哪里T此生唯爱 LV102014-06-10为什么现在好多图片上有这句话，难道漫画里有人说吗，是谁说的呀... 为什么现在好多图片上有这句话，难道漫画里有人说吗，是谁说的呀 展开满意答案posongasLV102014-06-12出自动漫：《进击的巨人》，这句话是爱尔敏加入训练兵团说的。《进击的巨人》改编自谏山创原作的同名漫画，由WIT STUDIO负责制作。动画第一期于2013年4月6日起在每日放送首播，全25话；第二期于2017年4月1日起首播，全12话；第三期前篇于2018年7月22日起每周日在NHK综合频道首播，全12话；第三期后篇于2019年4月28日起每周日在NHK综合频道播出，全10话。剧情简介——故事围绕在主人翁艾伦·耶格尔和寄养于他家里的三笠·阿克曼以及他们的童年玩伴爱尔敏·阿诺德三人的经历。在保护他们家乡的玛利亚之墙被“超大型巨人”和“铠之巨人”摧毁后，艾伦亲眼看着自己的母亲被巨人杀掉，便立下誓言要杀光所有巨人。艾伦、三笠及爱尔敏三人随其他难民撤退到罗塞之墙内。之后，他们加入了训练兵团，并且以自己的名义发誓为国家效力。五年后，三人从训练兵团中毕业，他们在罗塞之墙南方的托洛斯特区谈天时，超大型巨人再度出现并毁坏了城墙，使巨人们再度入侵，并开始了前所未有的人类与巨人的战争。扩展资料：角色介绍——1、利威尔·阿克曼利威尔·阿克曼，《进击的巨人》主要角色，进击的巨人外传《无悔的选择》主人公。人类最强的士兵，战斗力相当于一个团。帕拉蒂岛 城墙内调查兵团的士兵长、调查兵团特别作战班利威尔班班长，通称“利威尔兵长”或“利威尔士兵长”。原是艾尔迪亚王都地下街的混混，后被调查兵团第13代团长艾尔文·史密斯带回，成为调查兵团中的一员。2、爱尔敏·阿莱尔特爱尔敏·阿莱尔特是动漫作品《进击的巨人》中主角之一。调查兵团利威尔班成员，和艾伦·耶格尔、三笠·阿克曼是好朋友，对墙外的世界抱有强烈的憧憬。非常聪明，拥有非凡的头脑，起着重要的作用。性格起初有些懦弱胆怯，但在成长的过程中渐渐变得勇敢果断坚定。3、艾伦·耶格尔艾伦·耶格尔，《进击的巨人》中主人公。曾经生活在西甘锡纳区的少年。与三笠·阿克曼、阿明·阿诺德是从小的玩伴，关系很好。拥有强韧的精神力量与非凡的行动力，对墙壁外的世界拥有比任何人都要强烈的憧憬，从小便立志要加入调查兵团。在目睹了母亲被巨人吞食后，立誓要驱逐所有的巨人。

这是越南语，本来越南语是有上下标的，但为了书写方便，一般都省略了。翻译成汉语就是：越南，胡志明市，第七郡，阮文灵大道，美青（或者是庆）2号街，AA61-62号

萨恩斯巧克力

三克油是英文“Thankyou”的谐音，翻译成中文就是“谢谢你”的意思。“思密达”是朝鲜语的语气助词，做句子后缀，无实义，类似于四川话的“撒”。例如长辈问：你吃了吗？需要回答：吃了思密达。如果不加思密达，会被朝鲜族人看作不敬。“思密达”在朝鲜语的使用当中，多表示敬语的语气词，以思密达结尾，会更让对方感觉到你的尊敬之意。朝鲜语的敬语和中国的礼貌语完全是两个概念，一个“谢谢”也会有多种说法，对不同身份的人，在不同的场合，要使用不同的说话方法。除此之外，本词在网络上也被用作语气助词和常用后缀，但表达的感情往往与原词相反。例如“我敬仰你思密达”，其实的意思是“我鄙视你”。思密达，一般放在句末，表示华丽地否定的意思。“思密达”在网络上也被用作语气助词和常用后缀，表达的感情往往与原词相近。只是增加喜感和幽默。相关知识三克油思密达是什么意思思密达是韩语里的语气助词表达尊敬的时候常用后缀。这句话是网络用语，现在渐渐的也被人们在日常生活中采用了。一般都是在和自己亲密的人之间而且大多数是年轻的美女之间使用。“思密达”是朝鲜语（韩语）“uc2b5ub2c8ub2e4”的错误音译，其正确发音应为“思木尼达”，是朝鲜语（韩语）中的语气助词，做陈述句的句尾，用作敬语，无实义 。例：长辈问：你吃饭了吗？回答：吃过思密达。如果不加思密达，在朝鲜会被认为是不敬。韩语的敬语和中国的礼貌语完全是两个概念，一个“谢谢”也会有多种说法，对不同身份的人，在不同的场合，要使用不同的说话方法。敬语，就是指对听话人表示尊敬的语言手段。

CATTI的含金量挺高的。1、根据中华人民共和国人事部《翻译资格（等级）考试暂行规定》（人事部发〔2003〕21号）精神，组织翻译资格（等级）考试，由中华人民共和国人事部指导，中国外语出版发行局（以下简称“中国外语局”）实施管理。2、根据《翻译专业资格（等级）考试暂行规定》，中国外语局设立翻译专业资格（等级）考试专家委员会。委员会负责制定考试语言、科目、大纲和试题，研究建立试题库。外国投资委员会翻译资格评估中心负责考试的实施。3、第二级和第三级翻译测试分为两个科目：综合翻译能力和翻译实践。口译测试分为两个科目：综合口译能力和口译实践。第二级口译测试，口译实践，分为两个专业类别：“交替口译”和“同声传译”。4、对于申请二级口译考试的考生，可以选择两种专业类型，即交替传译和同声传译。二级口译考生参加两个科目：综合口译能力和口译实践（口译）；5、二级同声传译考生参加综合口译能力和口译实践（同声传译）两个科目的考试。通过二级口译考试并取得证书的，免考综合口译能力考试，只考口译实践（同声传译）。英语类证书1、大学英语四、六级证书(CET-4,CET-6)。四六级考试拥有普遍的社会认可度，以其低难度、低门槛的特点，成为了多数大学生认定英语能力的必考项之一。尤其是改革后，笔试成绩和口试成绩出现在同一张成绩单上，使得四六级证书的分量又增加了不少。2、英语专业四级、八级考试(TEM-4,TEM-8)。专四、专八考试虽没四六级的承认度广泛，但其震慑力和含金量远高出四六级。专四考试难度与英语六级难度相当，面向英语专业及相关专业(六级600以上)大二学生;专八考试难度与GRE有得一拼，平均过级率仅有50%左右，面向英语专业大四学生。3、剑桥商务英语考试(BEC)。BEC全称“Business English Certificate“，素来被美誉为"外企绿卡"。分为初、中、高三个等级，考试由阅读、听力、写作和口语四个部分组成，试题中的词汇、文章类型的选择以及情景的设置都与"职业"有关。由英国剑桥大学考试委员会负责命题、阅卷、颁发证书。任何级别的BEC证书，都终身有效。4、全国翻译专业资格水平考试(CATTI)。CATTI是对参试人员口译或笔译方面双语互译能力和水平的评价与认定。CATTI考试分为3个级别，每个级别都有笔试和口试，可以分开报考。最基础的是三级考试，一级为同声传译级别。 考试的科目包括：综合能力(语法、完型、阅读)、实务(笔译和口译)。5、托福TOEFL、雅思IELTS、GRE。托福雅思是留学生的语言水平证明，均是对考生听、说、读、写能力的考察，新托福满分120分，雅思满分9分，证书有效期都是两年。GRE是美国研究生入学考试，除法律、商科和医学专业外，GRE是申请美国研究生必考项。

哈怒嫩瓜扫有 嗷瓜可dei了 那就ki求内控妈扫尅偶跑料就 扫个普妈美靠特耨聊喽 他比切么了里母喽piang接不能右Remember 可dei噶hin的dei秒嫩哈（Yeah 那）嫩木录录损瓜把瓜就那偶呢狗sei搜 五几马由Don"t cry呢木里蛮汤可忒哈扫安堆呦It"s My Turn To Cry嫩噶安给r有可dei也嫩木某哇 耨哇 耨哇It"s My Turn To Cry嫩给妈朴有 妈朴有可怒目噶姐This Time 好了包嫩头 怕了洒金的 闹木哇怕搜一姐波苏噶熬不就都加米奥记啊那吧 奥都路把拿内呢读古安加 可dei奥古可聊以叫苏就都一搜哇 三娘娘呢东加安古西破dei偶都卡就那偶嫩狗塞搜 偶姐妈有Good Bye 一姐内偶给某比聊有~安堆呦It"s My Turn To Cry嫩噶安给r有可dei也嫩木某哇 Woo~It"s My Turn To Cry嫩给妈朴有 妈朴有可怒目噶姐This Time 你呢木 噶及 This Time（Yeah）拿（卡机）耨（可忒了r）撒（妈你）妈（撒狼啊）忒（偶莫集）耨木拿头 可以我有呜（菩提）起（可ki搜）那（很bou）啊有（很求有）I"m Missing You安堆呦It"s My Turn To Cry嫩噶喊给有可dei也嫩木某哇（Yeah）It"s My Turn To Cry嫩给妈朴有 妈朴有可怒目噶姐This Time 吴吉马有Baby Oh~内噶喊给有 可dei也嫩木某哇Oh~NoNo Baby 内噶妈kiao有可怒目噶姐This Time 可怒目噶姐This Time可怒目噶姐This Time（呢撒狼黑）Yeah~可怒目噶姐This Time（呢撒狼黑）Woo~Wu~撒狼黑~撒狼黑~吴吉马有~

我悟中意吹咯.你甘臭,污染空气. 吹就吹噶姐.不过我悟中意吹你啊,点啊我悟喜欢吹了.你那么臭，污染空气.那就吹的姐.不过我悟喜欢拿你的，怎么样

只能给你大致的谐音，有些字实在没谐音加了点拼音，希望你看懂。卖命予他 当作毕身的抱负 实在无辜 卖命予他 dong作八身dik剖负 色zoi某辜 难道你 全为了 要解构痛苦 难道内 群歪柳 优改靠痛福想开眼界领教可恶 世上无遗孤 soeng hoi俺该领告ho乌 塞soeng某歪孤得他 想关顾 人才绝代像你 得他 soeng关顾 痒coi居doi zoeng内竟给他训练成 快乐战俘 ging科他分林醒 fai咯zim夫宁愿以身自虐地练习受伤的经过 令晕以身记约dei林砸骚soeng dik ging过一身伤疤展示情侣间的战祸 压神soeng八紧系情leoi甘dik zim我我们受挫难受过 仍易过全赖你惊吓效果 哦mun骚挫难骚过 赢易过群赖内ging哈号果未明白麽 在乎什么 败在什么 这一课 没明八磨 zoi夫什磨 败zoi什磨 在压佛多得你用眼泪唱成挽歌 多得内用俺leoi coeng型挽go若要用爱做武器 别要像你用错 月优用oi邹某黑 逼优zoeng内用错你的牺牲 可救世 能扑火 内dik黑僧 ho高塞 能泼佛自命勇敢 爱上他这种对象 押下余生 积命勇gam oi soeng他在种deoi zoeng 阿哈余生难道你 连垃圾 也起了爱心 难兜内 林拉撒 牙黑柳oi sam这种勇气 拿来助人 伟大如人间偶像 多吸引 在种勇黑 拿loi做痒 歪带于痒甘袄zoeng 多科痒为何浪掷力气 於恋火里自焚 化做祭品 歪ho浪扎列黑 与lǚn佛leoi机焚 发走灾本一世精力 一生价值 终于有成 为愚昧做证 压塞精列 压僧噶姐 终于遥醒 歪愚mui走景天意指定 给你这角色 惊醒苍生 听苦恋变色 听意急定 科内在go些 ging型cong僧 听福lǚn宾些凡人受你帮助 吓得再不敢以爱 驳火 凡痒骚内bong左 哈得zoi八gam以oi 搏佛

今天我妈妈回到家里,突然之间问我以前小学补习那阵子,有个男生,是不是喜欢上我了我没出声,她说那个男生的妈今天打电话给她说什么她的儿子不想读书,想来佛山找我我老妈问我怎么办~还说我这么小就有这些事我觉得好好笑啊~明明不关我的事,怎么说得好像是我的错他喜欢我,并不代表我喜欢他如果他真的来这里找我,也没办法我不会见他,我也不会喜欢他~更何况我已经跟他说过了,我们是不可能的他怎么这样啊~最好笑的就是我老妈说,现在你们两个是没可能的以后长大了,读完书,出去外面工作,有缘分才会在一起现在就读好书,大了再拍拖!我觉得好无奈咯~我都已经和他说过啦以后的就不关我的事啦

According to the JB/T7343-1994(framed hydraulic press)standard in the JB/T54365-94, the accuracy calculation of each item is as follow:1.Flatness of the plane above workbench:0.07mm2.Flatness of the plane under pressure head:0.04mm3.Parallelism of plane under pressure head to service platform:0.08mm4.Verticality of pressure head movement track to service platform:0.07/200㎜.五。Installation and Debugging1. The second party will get to the first party for installation and debugging. The first party will be responsible for the lifting facilities: one time power line, hydraulic fluid.2. During the installation and debugging period, the second party will be responsible for training the servicemen of the first party no more than 2 days.六。Quality Guarantee PeriodFrom the final acceptance date,if the eqipment breaks down without the first party"s faulty operation, the second party will provide guarantee free of charge,2 years for mainframe, and 1 year for bought-in components.补充部分：Maximum nominal pressure .Maximum distance between the plat under pressure head and service platform.Maximum stroke of the plunger.Effective area of the service platform.Playing.Return stroke.Surrouding space in the frame.

由于楼主的提问过去的太久，虽然明确知道这个回答已经不会被选中了但还是忍不住回答楼主。因为后来人可以看到我的回答：南渡北归纸面的翻译是--South to North但是，没有一句简单的英语能准确翻译出南渡北归的深刻含义，这就是汉语巨大的内涵性。简单一个“南渡”，就不是英语能够驾驭的，翻译出来不过是“向南去”、“渡船去南方”之类干瘪无意义的话。远不及汉语的深刻，因为看汉语的这一个词，能让读者联想到中国三次南渡的海量历史信息。类似的还有“东归”。一个历史事件能简单地用一个“方向单字”+“一个动词单字”表达出来，并且有生动形象的内涵，这就是汉语的魅力之一

我找了好些地方基本都这样翻译：英语：Brothers refueling 日语：兄弟は给油 韩语：ud615uc81cuac00 uae09uc720法语：Frères de ravitaillement 德语：Brothers Tanken 俄语：Братья топлива 西班牙语：Hermanos de reabastecimiento 葡萄牙语：Brothers reabastecimento 意大利语：Fratelli di rifornimento 荷兰语：Brothers tanken 希腊语：Brothers ανεφοδιασμοu03cd 瑞典语：Brothers tankning 阿拉伯语：u0627u0644u0627u062eu0648u0629 u0627u0639u0627u062fu0629 u0627u0644u062au0632u0648u062f u0628u0627u0644u0648u0642u0648u062f

安史之乱，兵战凶危，大宦官监军边令诚这位大人却也想指手画脚一番。这打仗可不是儿戏，高仙芝自然不能听这位的话乱来。这宦官翻脸比翻书还快，按史书的说法就是“易怒而难消”，立马向玄宗皇帝上谗言，把高仙芝、封常清的“败绩”添油加醋地在玄宗面前一一陈讲，对于二将的顽强和匆忙召募士兵的低素质却只字不提。玄宗“龙颜大怒”，丝毫不念二将固守潼关之功，“遣（边）令诚赉敕至军并诛之。” 边令诚到潼关后，在驿南西街向封常清宣读敕令。跪听圣旨后，封常清言道：“我讨贼无方，令国家蒙羞，死所甘心。但身死之后，有表章奏与皇上，请公公予以上达天听。”言毕，随身取出早已准备好的奏表，递给边令诚，然后，跪地伏首，慷慨受刑。 封常清在临终表章中，先陈述自己东京失陷后之所以败逃，不是为了苟全性命，并向唐玄宗详细讲解与敌交战后对安禄山叛军的军事分析和重新认识。接着，封常清又如实讲述了洛阳败绩的原因和自己忍死败退的情由。 “中使骆奉仙至，奉宣口敕，恕臣万死之罪，收臣一朝之效，令臣却赴陕州，随高仙芝行营，负斧缧囚，忽焉解缚，败军之将，更许增修。臣常清诚欢诚喜，顿首顿首。臣自城陷已来，前后三度遣使奉表，具述赤心，竟不蒙引对。臣之此来，非求苟活，实欲陈社稷之计，破虎狼之谋。冀拜首阙庭，吐心陛下，论逆胡之兵势，陈讨捍之别谋。酬万死之恩，以报一生之宠。岂料长安日远，谒见无由；函谷关遥，陈情不暇！臣读《春秋》，见狼瞫称未获死所，臣今获矣。 昨者与羯胡接战，自今月七日交兵，至于十三日不已。臣所将之兵，皆是乌合之徒，素未训习。率周南市人之众，当渔阳突骑之师，尚犹杀敌塞路，血流满野。臣欲挺身刃下，死节军前，恐长逆胡之威，以挫王师之势。是以驰御就日，将命归天。一期陛下斩臣于都市之下，以诫诸将；二期陛下问臣以逆贼之势，将诫诸军；三期陛下知臣非惜死之徒，许臣竭露。臣今将死抗表，陛下或以臣失律之后，诳妄为辞；陛下或以臣欲尽所忠，肝胆见察。臣死之后，望陛下不轻此贼，无忘臣言，则冀社稷复安，逆胡败覆，臣之所愿毕矣。仰天饮鸩，向日封章，即为尸谏之臣，死作圣朝之鬼。若使殁而有知，必结草军前，回风阵上，引王师之旗鼓，平寇贼之戈鋋。生死酬恩，不任感激，臣常清无任永辞圣代悲恋之至。” 这篇名传千古的《封常清谢死表闻》今天读起来依然催人泪下，可谓是千载之下，可悲可悯！此文之后又激励了一位大唐西域英豪，这在后文中将提及

原文+翻译卷第一百八十九　将帅一 关羽　简文　李密　刘文静　李金才　李靖　郭齐宗　唐休璟　李尽忠　封常清 李光弼关　羽 蜀将关羽善抚士卒而轻士大夫；张飞敬礼士大夫而轻卒伍。二将俱不得其中，亦不得其死。（出《独异志》） 西蜀大将关羽善抚慰士卒而轻视士大夫，张飞则尊重士大夫而轻视士兵，他俩的作法都有些偏颇。他俩的死，就是因为他俩的偏颇作法而促成的。简文 晋简文道光武云：“汉世祖雄豪之中，最有俊令之体，贤达之风。高祖则倜傥疏达，魏武则猜忌狭吝。”（出《简文谈疏》） 东晋简文帝司马昱评论汉光武刘秀说，汉朝历代皇帝之中，他才智出众。具有贤能通达之风。汉高祖刘邦也卓越不俗，通明畅达。魏武帝曹操则多疑嫉妒，心胸狭窄而且吝啬。李密 唐高祖报李密书曰：“天生蒸人，必有司牧。当今为牧，非子而谁？老夫年余知命，愿不及此。欣戴大弟，攀鳞附翼。唯冀早膺图箓，以宁兆庶。宗盟之长，属籍见容。复封于唐，斯荣足矣。殪商辛於牧野，所不忍言；执子婴于咸阳，非敢闻命。”密得书甚悦，示其部下曰：“唐公见推，天下不足可定。”后密兵败，王伯当保河阳，密以轻骑归之，谓伯当曰：“兵败矣，久苦诸君。我今自刎，请以谢众。”伯当抱密号叫。密复曰：“诸公幸不相弃，当共归关中。密身虽愧无功，诸君必保富贵。”伯当赞其计。从入关者尚二万人。高祖遣使迎劳，相望于道。密大喜，谓其徒曰：“吾虽举事不成，而恩结百姓。山东连城数百，知吾至，尽当归唐。比于窦融，勋亦不细。岂不以一台司见处乎？”及至京，礼数益薄，执政者又来求财，意甚不平。寻拜光禄卿，封邢国公。未几，闻其所部将帅，皆不附世充。高祖复使密领本兵往黎阳，招其将士敌时者。以经略王充，王伯当为左武卫，亦令副密。行至桃林，高祖复征之。密惧，谋叛。伯当止密，不从。密据桃林县城，驱掠畜产，直趋南山，乘险而东。遣人使告张善相，令应接，时史万宝留镇熊州，遣盛彦师率步骑数十追蹑。至陆浑县南七十里，彦师伏兵山谷。密军半度，横出击之，遂斩密。年三十七。时徐勣在黎阳，为密坚守。高祖遣使将密首以招之，勣发丧行服，备君臣之礼，表请收葬，大具威仪。三军皆缟素，葬于黎阳山南五里。故人哭之，多有呕血者。（出《谭宾录》） 李渊复李密书中说：“天生众民，必须有人治理他们，这治理人，不是你是谁！我已年过五十，想也做不到了。我高兴地依附你，唯一希望你早日接受上天的安排，以使万民安宁。当年由于弟兄们的拥戴，我作了宗盟之长。你受封于唐，也是很荣耀的。推翻隋朝，象过去周与殷战于牧野，一仗便决定了殷纣王的命运，现在还不能肯定；象抓秦朝的孺子婴在咸阳那样，现在还不能想。”李密得书很高兴。把李渊给他的信让大家看说，唐公推举我。天下不愁不安定。后来李密兵败，当时王伯当正保卫河阳。李密领几个随从归了王伯当。他对王说，我失败了，这几年连累了你们，我今天自刎，感谢你们，向众位谢罪！王伯当抱着李密痛苦号叫。李密又说，感谢你们没有嫌弃我，我们还应该同归关中，重建大业。李密虽然无功，感觉很惭愧，但众人保他富贵。王伯当很赞许他的计谋。重入关中的人马还有两万多。李渊派使者前去迎接慰劳，在大道上相见，李密很高兴，对手下人说，我虽然举事不成，兵败了，但百姓还是拥护我的。山东几百个城镇，知道我来了，也都能归顺唐朝。我与东汉的窦融相比，功劳也不小，岂能给我一个台司小官当呢。等李密到京后，待遇逐渐差了，有权势的官，又向他勒索财物，他很不服气。不久，授他为光禄卿，封为邢国公。不久，听说他的旧部将帅，都不听王世充的指挥。李渊又派李密领兵去黎阳，招蓦他旧部的将士，来限制管辖王世充。王伯当任左武卫，辅佐李密。走到了桃林，李渊又令李密回去。李密心怀恐惧，想谋叛，王伯当劝止，李密拒绝了。李密占据了桃林县城，抢掠牲畜粮食，驱赶马匹，直奔南山，而后又东去，派人告诉张善相让他接应。当时，史万宝镇守熊州，派盛彦师率数十名步骑追赶。在陆浑县南七十里，彦师在山谷中设有伏兵，李密的军队走过一半，彦师拦腰出击，斩杀了李密，李密时年三十七岁。当时，徐勣为李密坚守黎阳。李渊派使者持李密首级。去招降徐勣。徐勣为李密发丧，用君臣大礼，上表请求李渊答应收葬李密，丧仪规模很大，军士都穿白衣戴孝，将李密葬在黎阳山南五里处。李密的旧部都大哭，有很多人哭得呕了血。刘文静 刘文静者为晋阳令，坐与李密连姻，隋炀帝系于郡狱。太宗以文静可与谋议，入禁所视之。文静大喜曰：“天下大乱，非汤、武、高、光之才，不能定也。”太宗曰：“卿安知无人？禁所非儿女之情相忧而已。故来与君图举大计。”文静曰：“乘虚入关，号令天下，不盈半岁，帝业可成。”太宗笑曰：“尹言正合人意。”后使于突厥，文静谓曰：“愿与可汗兵马同入京师，人众土地入唐公，财帛金宝入突厥。”即遣骑二千，随文静而至。高祖每引重臣同座共食。文静奏曰：“宸极位尊，帝座严重，乃使太阳俯同万物，臣下震恐，无以措身。”（出《谭宾录》） 晋阳县令刘文静因与李密连姻获罪，被隋炀帝囚禁在郡狱中。李世民认为可以和刘文静计议大事，便到狱中看他。刘文静非常高兴地说：“现在天下大乱，没有成汤（商）、武王（周）、高祖刘邦（汉）、光武帝刘秀（东汉）那样的人才，是不能安定的。李世民说：“你怎么知道无人？监狱不是谈儿女情长的地方。我是来和你商议大事的。”刘文静说：“乘虚入关，号令天下，不用半年，帝业可成。”李世民笑着说：“你说的正合乎大家的意见。”后来，让刘文静出使突厥，对突厥人说，我愿和可汗的兵马一同去京城，土地百姓归入唐朝，金银财宝突厥可以随便去拿。突厥立刻派二千骑兵随刘文静进京。高祖李渊每次和大臣们同座共饮时，刘文静便上奏说，皇帝的尊位，是至高无上的，您就象太阳一样，哪能屈尊混同于一般事物？臣下感到震恐，都无法措手足了。李金才 太宗尝进白高祖曰：“代传李氏姓膺图箓，李金才位望崇贵，一朝族灭，大人受命讨捕，其可得乎？诚能平贼，即又功当不赏。以此求免，其可得乎？”高祖曰：“我一夜思量，汝言大有理。今日破家灭身亦由汝，化家为国亦由汝。”（出《谭宾录》） 李唐掌权之前，李世民曾对李渊说：“相传李氏上应天命。当年李金才地位显赫，声望很高，却受到灭族之祸。大人你现在奉命征讨追捕，能得到什么呢？就是你能平定了叛贼，有功也不一定赏你。用此来免除灾祸，能得到么？”李渊说：“我思量了一个晚上，你说的很有道理，从今天起，家破人亡由你，国家兴旺也靠你。”李靖 贞观十四年，侯君集、薛万钧等破高昌，降其王曲智盛，执之，献捷于观德殿。以其地为西州，置交河、柳中等县。其界东西八百里，南北五百里。汉戊巳校尉之地。初突厥屯兵浮图城，与高昌为影响。至是惧而来降，其地为延（明抄本“延”作“庭”）州。突厥颉利可汗使执失思力入朝谢罪，请为蕃臣。太宗遣唐俭等持节出塞安抚之。李靖、张公谨于定襄谋曰：诏使到彼，虏必自宽。选精骑，赍二十日粮，乘间掩袭，遇其斥候，皆以俘随，奄到纵击。遂灭其国。获义城公主，虏男女十万，颉利乘千里马奔于西偏。灵州行军张宝相，擒之以献。（出《谭宾录》） 唐太宗贞观十四年，侯君集、薛万钧等破高昌，虏高昌王曲智盛，绑送至京，在观德殿献俘。改高昌为西州，设交河、柳中等县。其面积为东西八百里，南北五百里。汉时此地即为戊巳校尉之地。最初，突厥在浮图城屯兵，与高昌城相呼应，后来，由于惧怕才投降了。其地为延州，突厥人颉利可汗派执失思力入朝谢罪，请求做唐朝的蕃臣。唐太宗派遣唐俭等人持使者印信出塞安抚。李靖、张公谨在定襄核计，说，朝庭的使者到了那里，突厥的戒备必然松驰，我们选精良的骑兵，带二十天的给养，乘机出击。在路上遇到一个侦察兵，被俘虏了。接近延州突然发起进攻。灭了突厥国，抓获了义城公主。虏男女十万人。可汉颉利乘日行千里的好马跑到西偏，被灵州行军张宝相抓获后，献给了朝庭。郭齐宗 高宗问：“兵书所云，天阵、地阵、人阵，各何谓也？”员半千越次对曰：“臣睹载籍，此事多矣。或谓天阵、星宿孤虚也；地阵、山川向背也；人阵、编伍弥缝也。”郭齐宗对曰：“以臣愚见则不然。夫师出以义，有若时雨，得天阵也；兵在足食足兵，且耕且战，得地之利，此地阵也；卒乘轻利，将帅和睦，此人阵也。若用兵，使三者去一，其何以战？”高宗嗟赏之，擢拜左卫胄曹也。（出《卢氏杂说》） 唐高宗问群臣：“兵书上说的天阵、地阵、人阵是指什么说的？”员半千超越顺序回答说：“臣看典籍上所载，这方面事很多。有的说天阵，指星宿是否合宜；地阵，指山川向背；人阵，指军伍布置是否严密。”郭齐宗回答说：“以臣的愚见，不是这样。出师要正义，象天上降下的及时雨，才能得天阵；队伍中要有足够的粮食和士兵，能耕能战，得地之利，这是地阵；士卒轻利，将师和睦，这就是人阵。若是用兵，三者缺一，就没法作战。”高宗听后很有感触，奖赏了郭齐宗，提升郭齐宗为左卫胄曹。唐休璟 西突厥诸蕃不和，举兵相攻。安西道绝，表奏相继。天后命唐休璟与宰相商度事势。俄顷间草奏，使施行。后十余日，安西诸州表奏兵马应接程期，一如休璟所画。天后谓休璟曰：“恨用卿晚。”因任之为相。（出《谭宾录》） 西突厥少数民族各个部落不和，经常用兵互相攻击，使安西的交通中断，奏章上表的很多。武则天命令唐休璟和宰相计议此事。唐休璟顷刻之间写完了有关西突厥问题的奏章。武则天派他按计划施行。十几天后，安西各州上奏说，兵马应接按期而到。正象唐休璟计划的那样。武则天对休璟说，恨我重用你晚了。因此，唐休璟被任为宰相。李尽忠 唐天后中，契丹李尽忠，万荣之破营府也，以地牢囚汉俘数百人。闻麻仁节等诸军欲至，乃令守囚璟等绐之曰：“家口饥寒，不能存活。求待国家兵到，吾等即降。”其囚日别与一顿粥，引出安慰曰：“吾此无饮食养汝，又不忍杀汝，总放归若何？”众皆拜伏乞命。乃绐放去。至幽州，具说饥冻逗留。兵士闻之，争欲先入。至黄獐峪，贼又令老者投官军，送遗老牛瘦马于道侧。麻仁节等三军，弃步卒，将马先争入，被贼设伏横截。军将被索搨之，生擒节等。死者填山谷，罕有一遗。（出《朝野佥载》） 唐则天皇后中期，契丹人李尽忠、万荣是这样攻破荣府的。先是在地牢里囚禁了汉族的俘虏数百人，听说麻仁节等人要来此地，李尽忠便命令看守囚犯的狱卒欺骗囚犯们说：“我们家里人忍饥挨饿，很难活命，等到大唐的兵一到，我们就投降。”每天给囚犯加了一顿粥，又放出来安慰说，我们这里没有粮食养活你们，又不忍心杀了你们，现在把你们都放回去。众囚犯跪拜感谢不杀之恩，便把他们假意释放了。到了幽州，囚犯们纷纷述说忍饥挨饿的情形。兵士们听到后，很同情他们，让他们进去了。他们也就争先恐后地蜂拥而入。麻仁节率军至黄獐峪。李尽忠又命令老年人投官军，并把老牛瘦马放在道旁。麻仁节等率军来到这里，不步行都争骑道旁老马，被贼预设的埋伏截击，军将被绳索套住，活捉了麻仁节等人。死者都填进山谷中，很少有一个遗漏的。封常清 封常清细瘦目颣，脚短而跛。高仙芝为夫蒙灵察都知兵马使，常清为仙芝傔。会达览部落皆叛，自黑山北向，西趋碎叶。使仙芝以骑二千邀截之。常清于幕中潜作捷书，仙芝所欲言，无不周悉。仙芝异之。军回，仙芝见判官刘眺、独孤峻等，遂问曰：“前者捷书，何人所作？副大使何得有此人？”仙芝曰：即傔人封常清也，见在门外马边。”眺等揖仙芝，命常清进坐与语，如旧相识。后仙芝为安西节度使，奏常清为节度判官。仙芝每出征讨，常令常清知留后事。常清有才学，果决。仙芝乳母子郑德铨已为郎将，威望动三军。德铨见常清出其门，素易之，走马突常清而去。常清至使院，命左右密引至厅，经数重门，皆随后闭之。常清案后起谓之曰：常清起自细微，预中丞傔，中丞再不纳，郎将岂不知乎？今中丞过听，以常清为留后使，郎将何得无礼，对中使相凌。因叱之，命勒回，即杖六十，面仆地曳出。仙芝妻及乳母，于门外号哭救之，不得。后仙芝见常清，遂无一言，常清亦不之谢。后充安西节度使。天宝十四载，朝于华清宫。玄宗问以凶逆之事，计将安出？常清乃大言以慰玄宗之意曰：“臣请挑马棰渡河，计日取逆胡首，悬于阙下。”玄宗忧而壮其言。至东都，旬朔，召募六万。频战不利，遂与高仙芝退守潼关。仙芝副荣王琬领五万人进击。十二月十日至陕州，十一日常清败于东京，十三日禄山入东京。常清奔至陕州。以贼锋不可当，乃烧太原仓，引兵退趋潼关，缮修守具。贼寻至关，不能入，仙芝之力。乃削常清官爵，令白衣于仙芝军效力。监军边令诚每事干之，仙芝多不从。令诚入奏事，具言奔败之状。玄宗怒，遣令诚斩之。常清临刑上表。既刑，陈其尸于蘧蒢之上。令诚谓仙芝曰：“大夫亦有恩命。”仙芝遽下至常请所刑处。仙芝曰：“我退罪他，死不敢辞。然以我为减截兵粮及赐物，则诬我也。”谓令诚曰：“上是天，下是地，兵士皆在，岂不知乎？”兵士齐呼曰：“枉”，其声殷地。仙芝目常清尸曰：“封二，子从微至著，我引拔子，代我为节度。今日又与子同死于此，岂命也乎？”遂斩之。（出《谭宾录》） 封常清，细瘦、斜眼、脚短，而且有些瘸。高仙芝任夫蒙灵察都知兵马使。封常清为他的副将。这时正赶上达览部落叛乱，从黑山以北，直到碎叶，派高仙芝率二千骑兵截击。封常清在军幕中作报捷书。高仙芝想说的，他在报捷书中都写出来了。高仙芝很惊异。军队回来后，仙芝见到判官刘眺、独孤峻等人，他们问高仙芝先前那报捷书，是谁作的？副手中哪有这样的人才？高仙芝说，是我的副手封常清，他现在门外马旁。刘眺等人求仙芝，命封常清进来坐，并互相谈话，谈得很投机，好象旧相识似的。后来，高仙芝当了安西节度使，奏请封常清为节度使判官。仙芝每次出去征讨，常令常清留守管事。常清有才学，办事果断。高仙芝的乳母之子郑德铨已当了郎将，军中威望很高，德铨经常见常清从仙芝门下出出进进，郑就很轻视常清。有一次郑骑马从常清身旁走过去。常清到了使院，命令手下人秘密把郑德铨引进大厅，经过好几道门。每过一道门，就把门关上。封常清从案后站起来对他说，我封常清出身贫贱，我想当中丞的副手，中丞再三不采纳，郎将你怎么会不知道呢？现在中丞不听谄言，任我为留后使，郎将你怎能无礼，对我进行凌辱。因此，斥责了德铨，并命绑起来，打了六十板子，爬在地上拽出去。仙芝的妻子和乳母在门外号哭求情，也没行。后来，仙芝见到常清，一句话也不说，常清也不请求谢罪。后来，封常清充任安西节度使。唐玄宗天宝十四年，在华清宫朝见皇帝。玄宗问起安禄山谋叛之事，让封常清出个主意。封常清为安慰玄宗，大言不惭地说：“臣请策马渡河，按计算的时间，取来安禄山的首级，悬于朝门。”玄宗李隆基尽管很忧心。但是还夸奖了他。封常清到了东都洛阳，半月后召募了六万士兵。多次交战不利遂与高仙芝退守潼关。仙芝给荣王李琬做副手领五万人进击。十二月十日到陕州，十一日常清在东京失败，十三日安禄山入东京。常清奔至陕州，叛贼的锋芒锐不可挡，烧掉了太原仓，领兵退入潼关，修缮了防守工事。叛贼又很快地追到潼关，由于高仙芝率众奋力抵抗，叛贼没能攻入。后来，因封常清多次败兵被削掉了官职，以普通百姓的身份在高仙芝军中效力。监军边令诚对军中之事每每干涉介入，仙芝多不服从。边令诚便把高仙芝、封常清兵败的情况向皇上奏了一本。唐玄宗大怒，派令诚斩高、封二人。封常清临刑上过奏表，但被斩了，将其尸体放在芦席上。边令诚又对高仙芝说：“皇上对你也有恩命。”仙芝很快走到常清受刑的地方。仙芝说：“我退兵有罪，死不敢辞，说我截扣军饷和恩赐之物，则是诬陷我。”他又对边令诚说：“上有天。下有地，兵士都在，他们能不知道吗？”兵士齐呼冤枉，喊声震地。仙芝看着常清尸体说：“封二，你从贫贱到显赫，是我提拔你的，代我为节度使，我今天又和你同死在这里，这是命中注定的么？”说完，他也被斩了。李光弼 李光弼讨史思明，师于野水渡，既夕还军，留其卒一千人。谓雍颢曰：“贼将高晖、李日越、喻文景，皆万人敌也。思明必使一人劫我。我且去之，子领卒待贼于此。至勿与战，降则俱来。其日，思明召日越曰：李君引兵至野水，此成擒也。汝以铁骑宵济，为我取之。命曰：必获李君，不然无归！日越引骑五百，晨压颢军。颢阻濠休卒，吟啸相视。日越怪之，问曰：“太尉在乎？”曰：“夜去矣。”兵几何？曰：“千人，将谓谁？曰雍颢也。”日越沉吟久，谓其下曰：我受命必得李君，今获颢，不塞此望，必见害，不如降之。遂请降。颢与之俱至。光弼悉又尝伏军守河阳，与史思明相持经年。思明有战马千匹，每日洗马于河南，以示其多。光弼乃于诸营检获牝马五百匹，待思明马至水际，尽驱出之。有驹絷于城中，群牝嘶鸣，无复间断，思明战马，悉浮渡河，光弼尽驱入营。光弼又尝在河阳，闻史思明已过河，远回趋东京。至，谓留守韦陟曰：“贼乘我军之败，难与争锋。洛城无粮，又不可守。公计若何？”陟曰：“加兵陕州，退守潼关。”光弼曰：“此盖兵家常势，非用奇之策也。不若移军河阳，北阻泽潞，据三城以抗之。胜即擒之，败即自守。表里相应，使贼不敢西侵，此则猿臂之势也。思明至偃师，光弼令将士赴河阳，独以麾下五百余骑为殿军，当石桥路，秉烛徐行，贼不敢逼。乙夜达城。迟明，思明悉众来攻，诸将决死而战，杀贼万余众，生擒八十人，器械粮储万计。擒其大将徐璜、王李秦（按《新唐书》一三六李光弼传作“徐璜玉、李秦授”）思明大惧，退筑城以相拒。光弼将战，谓左右曰：“凡战危事，胜负击之。光弼位为三公，不可死于贼手。事之不捷，誓投于河。”适城上见河稍远，恐或急事难至，遂置剑于靴中，有必死之志。及是战胜，于城西西望拜舞，三军感动。移镇临淮，舁疾而行，径赴泗州。光弼之未至河南也，田神功平刘展后，逗留于杨府，尚衡、殷仲卿相攻于兖郓，来瑱旅拒而还襄阳。朝廷患之。及光弼至徐州，史朝义退走，田神功遽归河南。尚衡、殷仲卿、来瑱皆惧其威名，相继赴关。吐蕃将犯上都，手诏追光弼率众赴长安。光弼与程元振不协，观天下之变，迁延不至。初光弼用师严整，天下服其威名。凡所号令，诸将不敢仰视。及其有田神功等诸军，皆不受其制。因此不得志，愧耻成疾，薨于徐州，年五十七。其母衰老，庄宅使鱼朝恩吊问。（出《谭宾录》） 李光弼在野水渡地方征讨史思明，到了晚上，军队撤回，只留了一千多人。李光弼对雍颢说：“贼将高晖、李日越、喻文景，都是万人才能抵挡的人，史思明必然派一人来劫我。我先走了，你领士兵在这等他们，不准和他们交战；他们若是投降，就和他们一起来。”这天，史思明召李日越说：“你领兵去野水渡，这次一定能抓住他，你派铁骑（披甲的战马）晚上渡过去，为我抓来。又下命令，必须抓到李光弼，否则，你就别回来。”李日越率领五百骑兵，早晨接近了雍颢的军队。雍颢的士兵在护城河边，只是互相看着喊叫。李日越感觉很奇怪，问太尉（指李光弼）在吗？回答说，夜间走了。又问，你们有多少兵？回答说，一千人。又问，将领是谁，答，是雍颢。李日越沉思良久，对他部下说，我接受的命令是必须抓到李光弼，现在抓到雍颢不能满足史思明的愿望，回去我必死，不如投降。于是李日越便投降了，和雍颢一起到了唐营。李光弼曾经领兵守河阳，与史思明对持了一年。史思明有一千多匹战马，每天在河南边洗马，用来显示他的马多兵强。李光弼便在诸营中选出母马五百匹，等史思明的马下河时，他把母马赶下河，因为母马都有马驹在城内，所以母马不间断地嘶鸣。思明的战马听着母马嘶叫，便渡过河束，李光弼都赶进了军营。又，李光弼在河阳时，听说史思明已过了黄河，便从远道迂回赶到了东能守，你怎么想的？”韦陟说：“增兵陕州，退守潼关。李光弼说，你这是用兵的常规，不是奇妙之策。不如移军河阳北边在泽潞阻击，据守三城与他对抗，胜了就可抓住他；败了，则可据城自守，内外呼应，使贼不敢西侵，这就叫“猿臂之势”。史思明到了偃师。李光弼命令将士赴河阳，以他的五百多骑兵殿后。用石头挡住路和桥，只能打着灯笼慢慢走。贼不敢逼近，晚间到达城内。第二天黎明，史思明率众来攻城，诸将拼死而战，杀贼一万多。活捉了八十人，缴获的器械粮食上万，并抓住了大将徐璜、王李秦。史思明很惊慌，只好退回去筑城对抗。李光弼又要出战，对他的部下说：“凡是战争到了最后的时候，都关系到胜利与失败的问题，我李光弼身为三公，决不能死在敌人之手，若是失败了，我决心投河。”可是城与河离的稍远，怕到时候难到河边，他便把短剑放在靴中，他下定了必死的决心。这一仗打胜了。他在城西向西方拜舞。军中将士大为感动。后来军队转移到临淮镇守，李光弼带病而行，兵士们抬着他直接到了泗州，李光弼没有到达河南。田神功打败刘展后，逗留在杨府；尚衡、殷仲卿二人攻打兖、郓；来瑱军拒贼回到襄阳。朝廷深患叛贼未除，令光弼到徐州，史朝义退走了。田神功也很快地归回河南，尚衡、殷仲卿、来瑱都惧怕光弼，相继赴关。吐蕃进犯京都，皇上下手诏催李光弼速率兵赴长安。李光弼与程元振二人不和睦，观察局势的变化，迟迟不到京城。起初，光弼治军很严，威名震天下，凡是他下的命令，诸将不敢不服。后来，有田神功等诸军，都不受他的控制，因此，光弼很不得志，感到很耻辱，很惭愧，忧郁成疾，死于徐州，时年五十七岁。他的母亲很衰老了。朝廷派庄宅使（唐宫内官名，管理两京地区官府，掌握庄田、磨坊、店铺、菜园、车坊等产业，皆由宦官领职。）鱼朝恩去吊唁。

主题：易学国际提供免费在线英语水平测试功能：系统分析你的英语水平特色：打造最适合自己的学习计划 对象：对口语、听力有强烈需求的人士及学英语人士主题：无限英语资讯、海量英语资料功能：免费英语学习资料宝库特色：分类很细，具体到外贸的商务英语、酒店英语、办公室英语、金融英语及需求性很大的面试英语，出国的口语听力都有很详细的分类。对象：所有学英语人士主题：武汉新动态高端英语，专业的英语培训网站功能：从美国硅谷的DynEd公司引进了全球领先的多媒体互动课程，并针对中国人学习英语的习惯和难点。特色：突破学习时间和空间的限制，为英语学习的个性化发展创造了条件对象：武汉地区及湖北地区的学英语人士同类网站还有：成都：合肥：义乌：主题：是一个全方位的学英语作为第二语言的网站 功能：聊天室，语法讲解，练习，小测试，成语讲解 特色：特别深入地介绍了语法，听力，沟通技巧等 对象：ESL教师和学英语人士 《世界日报》北美版-生活美语 主题：生活化和实用化的英语网页 功能：分主题讲解英语的实用方法，还有母语非英语人士闹的语言笑话 特色：灵活生动，有许多实例 对象：英语基础教好的人士 Edunet.com 主题：是目前网上最有深度的英语学习网站 功能：非常好的语法讲解，练习，和阅读材料 特色：正宗英国英语 对象：学英语人士 English-at-Home 主题：是一个全方位的学英语作为第二语言的网站 功能：聊天室，语法讲解，练习，小测试，成语讲解 特色：特别深入地介绍了语法，听力，沟通技巧等 对象：ESL教师和学英语人士 English, baby! 主题：是一个年轻人学习交流的美国英语网站 功能：每天不同的网上课程，以美国流行文化为主题 特色：可以学到很多美国俚语和方言 对象：面向年轻人 Englishclub.net 主题：丰富齐全的商业性英文网站 功能：语法讲解，练习，参考资料，教师材料 对象：ESL教师和学英语人士 Englishpage 主题：针对英文基础较好的学习人士和教师的网站 功能：阅读，游戏。语法讲解，讨论等 特色：深入讲解了时态用法，每周有新馕程推出，旧课程可以在存档中找到 对象：ESL教师和学英语人士 The English Zone 主题：非商业性英文学习网站 功能：语法讲解，练习，小成语讲解，英文笑话，阅读和写作 对象：学英语人士 ESL Flow 主题：内容组织得很好的英文网站 功能：语法讲解，口语，英语对话，阅读和课程安排 特色：用流程图的方式讲解英语语法概念 对象：ESL教师和学英语人士 ESL House 主题：内容广泛，参考资料甚多 功能：大量词汇讲解，课程安排和参考资料 特色：多媒体中心可播放课程 对象：ESL教师和学英语人士 ESL Partyland 主题：自学和互相交流 功能：75个互动式测试和15个论坛，让学生互相交流，教师可以下载课程材料 特色：互动式 对象：ESL教师和学英语人士 ESL STUDY HALL 主题：由George Washington University的Professor Christine Meloni维护的ESL链接网页 功能：有学多学习英语的链接 对象：ESL教师和学英语人士 To Learn English.com 主题：内容广泛，资源丰富，值得一看 功能：聊天室，语法讲解，练习，小测试，图片，论坛 特色：做完练习可以得到评语，老师可以在线制作试题 对象：ESL教师和学英语人士 LinguaCenter Home Page 主题：包括了网上学英语的一些最基本的内容 功能：语法讲解，练习，互动式3听力训练，笔友交换，教师参考 对象：ESL教师和学英语人士 Longman English Language Teaching 主题：为中国朋友所熟知的朗曼英语教学方法 功能：测试，专题文章，链接，小窍门 对象：ESL教师和学英语人士 Parlo - Language, Culture, Life 主题：学语言的网站 功能：对语言结构，国际文化作出探讨 特色：教你怎样学语言，而不仅是英语 对象：ESL教师和学英语人士 Peak English 主题：在线的远程英语学习网站 功能：词汇，阅读，听力(用REALAUDIO)，语法课程， 特色：所教英语是用于美国的 对象：学英语人士 Schmooze University 主题：英语学习个网站，可以一对一或分小组进行对话 功能：在线字典，语言游戏，USENET 对象：学英语人士 Tower of English 主题：非常友好的英文学习网站 功能：设计专业的网站，大量的有用资源 对象：学英语人士 感谢raynox提供 休闲类英语站点 一本英文e杂志 心灵鸡汤 有趣的英文漫画站点 史努比 snoopy 英语沙龙/文摘 《英语学习》 Disney网站 ... hildrens_Favorites/ 读者文摘： 纽约客 流行小说介绍网 其他阅读类网站 USA DEPARTMENT OF EDUCATION Animal Pictures Archive 大英博物馆 英文公共图书馆和数码照片档案馆 历史频道 线广播课程 空中英语教室： 英语一分钟： 解析英语： 空中美语 LIVE互动英语 EZ美语会话 环球电台 教授英语写作的站点 Englishtown的免费资源，可以帮你修改简历 免费语法教程 网络英语教室 免费英语在线课程 最棒的英语听力站点esl-lab friends的一个站点 儿童英语学习站点 爱护生态环境,重视环保教育也可以学英文喔!下面是很好的学英文网站喔,有的有真人发音呢! 1. 亲亲大自然 2. 关爱大地 3. 字母动物园 4. 字母与环保 5. 教小朋友作回收 6. 辨认垃圾 7. 好多的线上动物园 8. 好多的线上植物园 9. 关于Global Warming 10. 环保与生态(中英文) 翻译类站点 中国翻译网 译者 经贸部翻译园地 中国译协 翻译者家庭助手 自由翻译者冯京葆的个人网站 汉英论坛 中国翻译家联盟 译痴韩松 中国在线翻译网 Translator"s Home 译业：香港中文大学翻译研究中心制作的有关翻译问题网站 The Translator"s Home Companion 新闻学习类站点 新闻周刊 CNN Newsroom and Worldview for ESL" web exercises. CNN Radio Voa相关站点： ftp://149.2.140.10/realaudio/voa/english/ 英语新闻News Now在线直播网址： 特别英语文字材料搜索网址： 纽约时报Learning Network 今日美国USA TODAY 教育频道 英文中国邮报 金融时报 国家地理 NASA官方有声新闻 听力快车： 普特听力 自由mp3联盟： BBC英语学习频道 考试类站点 寄托天下：考G/T的天下 太傻单词：最新的GRE必考单词 考试资源网 恩波教育在线 高教考研网 网大题库 英语书籍下载 英语站点索引 电影剧本 中国文化专辑 中国民俗网： 中国文化信息网 CHINA VISIT 锦绣中华 香港电台中国文化频道 中国英文资讯站点 南华早报： 中国日报 央视国际： CRI CHINA 21世纪报 新华网 今日中国 人民画报 HONGKONG RADIO ON LINE 旅游商务网站 华尔街 ACCA官方网站 一个提供世界上货币、时间等转换资讯的有用站点 一个很好的旅游资讯站点 旅游商务在线 合同文本大全 美国图书馆 美国国会图书馆 美国国家医学图书馆 美国国家农业图书馆 美国普林斯顿大学图书馆 美国斯坦福大学图书馆 美国麻省理工学院图书馆 综合类英语教育站点 清华网络学堂英语在线 ——分为文化广场和学生广场两个板块 常春藤英语 小笨霖的英语网站 黛西美语世界 英语传教士 空中英语教室网站 英文锁定 英语ABC English, baby! 最常用的提问网站 知识在线 英语之声 中青网英语角 其他站点 英语姓名小常识 一个很好的英语学习软件Divace 英语手势语大全 美国资讯 NASA官方有声新闻 其他新闻资讯类站点 联合国在线 当然，步痕旅游网想法：《英语中级口语》MP3 英语中级口语mp3 这里也可以：）~ 建议可以看看：上海中级口译2004年3月和9月 2005年3月真题mp3试卷下载 中高级口译网，里面有相关资料下载：）~ 同时，练习英语口语也需要用多种办法：如大声朗读英语对话和文章，朗读各种句型的例句和口语中最常用的句子，背诵文章及演讲。 英语听力口语学习网 英语口语学习网:)~ 商务英语口语900句(MP3 下载)里面还有其它英语学习的分类：） 下面是些有关的实用的英语学习网址，可以学习下：） 实用英语作文,听力，口语，翻译技巧等：）~ 英语学习之家：）~~ 英语口语900句(MP3 下载)里面还有其它英语学习的分类：）

无 英文写作翻译频道为大家整理的商务英语翻译：Claim 索赔，供大家参考:) Brief Introduction 在执行合同的过程中，签约双方都应该严格履行合同义务。任何一方如果不能严格履行，就会给另一方带来麻烦。在这种情况下，受损失的一方有权根据合同规定要求责任方赔偿损失或采取其他补救措施。受损失的一方采取的这种行动称之为“索赔”，而责任方就受损失一方提出的要求进行处理，叫做“理赔”。 在业务中常见的是买方向卖方提出索赔，如卖方拒不交货、逾期装运、数量短缺、货物的品质规格与合同不符、错发错运、包装不妥、随船单证不全或漏填错发等致使买方遭受损失时，买方可向卖方提出索赔。但是在某些情况下，卖方也向买方提出索赔要求，如买方拒开或迟开信用证、不按时派船、无理毁约等致使卖方遭受损失时，卖方也会向买方提出索赔。 相关专题: 商务英语口语900句 Basic Expressions 1. Please give our claim your favorable consideration. 请合理考虑我们的索赔要求。 2. Please examine the matter and send us the goods to meet the shortage as soon as possible. 请调查此事，并尽快将货物发给我们以弥补数量的不足。 3. As regards inferior quality of your goods, we claim a compensa- tion of U.S.$10,000. 至于你方产品的品质低劣问题，我方要求你方赔偿一万美元。 4. We shall lodge a claim for all the losses incurred as a consequence of your failure to ship our order in time. 由于你方未能及时交货，我方将向你方提出由此而遭受的全部损失的索赔。 5. Any complaint about the quality of the products should be lodged within 15 days after their arrival. 任何有关该产品质量问题的申诉应该在货物到达后的十五天内提出。 6. Our customers are complaining of the inferior quality of our products. 我们的客户投诉我们的产品质量低劣。 7. This seems to be a very clear case and we hope you will see your way to make a prompt settlement. 看来情况已十分清楚，我们希望你能设法尽快解决问题。 8. We regret that your claim on shortage cannot be accepted. 很遗憾，我们无法接受你方关于货物短装的索赔。 9. Our investigation shows that improper packing caused damage. Therefore we have to refer this matter to you. 我方检验证明，货物受损是由于包装不当而造成的。因此，我们不 得不将此事提交你处解决。 10. As the goods are inferior in quality, we are returning the whole of the 20 cases and must ask you to replace them. 由于这些产品质量低劣，所以我方把20箱全部退回，并务必请贵方 更换这些产品。 11. We very much regret the mistake in article number, which resulted in your receiving the wrong goods. 因货号有误，致使到货错误。对此，我们深表歉意。 12. The goods we"ve received do not tally with the sample on which we ordered. 我们收到的货物与订货样品不符。 13. In view of the long business relations between us, we wish to meet you half way to settle the claim. 考虑到我们之间长期的业务关系，我们愿意各让一半解决这项索赔。 14. We hope this unfortunate incident will not affect the relationship between us. 我们希望这一不幸事件将不会影响到我们双方之间的关系。 15. Apparently, the shortage is due to omission in packing. 很明显，货物短缺系包装遗漏所致。 16. In view of our friendly business relations, we are prepared to meet your claim for the 25 tons shortage weight. 考虑到我们之间的业务关系，我们准备接受25吨短装的索赔。 17. We are sorry that the quality of our goods did not turn out to your satisfaction. 我们很抱歉你们不满意我们货物的质量。 18. We can assure you that such a thing will not happen again in future deliveries. 我们保证在以后的交货中不会出现类似的事件。 19. Enclosed is the surveyor"s report on the three damaged cases. 内附有鉴定人对这破损的三箱货物的鉴定报告。 20. Here"s a survey report by a well-known lab in Houston, whose testimony is absolutely reliable. 这是由休斯顿的一个实验室提供的一份检验报告，证据绝对可靠。 Conversations Dialogue 1 W: Hello, Mr. Brown, how are you? It is nice to see you again. B: How are you, Mrs. Wang. It certainly is a pleasure to see you again here. I hope you had an enjoyable trip from London. W: The flight was really long, but it was comfortable so I do not feel very tired. B: I am glad that you had a pleasant trip. I hope you are comfortably settled and find things at the hotel satisfactory. W: Everything is perfect, thank you. Well, now, Mr. Brown, if you don"t mind, I"ll get to the point. B: Okay. You want to take up the subject of the arbutus, don"t you? W: That"s right. You see, Mr. Brown, you have probably been ad- vised of the serious damage done to the last consignment of 60 cases of arbutus. Upon its arrival in London on board the S.S. Cornea, it was found, much to our regret, that about 50% of the cases were leaking. Closer inspection by the Health Officers showed that the contents were considered unfit for human consumption. -- 布朗先生，你好。很高兴再次见到你。 -- 王小姐，你好。很荣幸在这里又见到你。希望你从伦敦来一路 旅途愉快。 -- 飞行时间虽长，但客机非常舒适，所以也不觉得很累。 -- 我很高兴你旅途愉快。希望你住得舒适，旅馆设备都还觉得满意。 -- 谢谢你，一切都很好。噢，布朗先生，要是你不介意的话，现在咱 们就开始谈谈业务吧。 -- 好，你想谈谈杨梅的事，对不对？ -- 对。布朗先生，也许你已经知道最后一批60箱的杨梅严重损坏的 情况。“柯娜”轮一到达伦敦的时候，我们就遗憾地发现其中有一 半左右的箱子渗漏。经卫生检疫局官员仔细检查，认为 内装食品 不可供人们食用。 B: Just a minute, if you please, Mrs.Wang. Have your people in London discovered what were the exact causes of the leakage? It was rather a singular case, for thousands of tons of this product have been exported and this seems to be the only case of a shipment being damaged en route. W: I am sorry I have to say it was not en route. It was definitely damaged prior to loading onto the S.S. Cornea. You may think it a singular case, yet the fact remains that this has made it necessary for us to file a claim on you. Here, Mr. Brown, I have brought along with me the certificate issued by the London Health Office. It speaks for itself. As to the causes, closer inspection and examination by our cargo-handling people revealed that the leakage of juice was brought about damaged tins. They were evidently broken through careless handling while being loaded onto the ship"s hold in Sydney dock. B: As I have said before, the whole business is most unfortunate. We have never come across such a case of damage during loading. -- 王小姐，请稍等。请问伦敦的人有没有发现渗漏的确切原因？这件 事还只这么一次，我们已经出口好几千吨了，在中途损坏还是头一 回。 -- 很抱歉，我得说明，损坏不是在运输途中发生的。很明显, 损坏是 在装上“柯娜”轮号前发生的。你可能认为这事是头一回，可事实 不得不让我们向你们提出索赔。布朗先生，这儿是伦敦卫生检疫局 官员签发的证书，上面写得一清二楚。至于原因，我们经办装卸的 人仔细检查，结果发现果汁渗漏的原因是锡罐被损坏了。很明显是 在悉尼码头装船时，因搬运疏忽大意而造成锡罐受损的。 -- 我刚才讲过，整件事实在是很不幸。我们从未遇到过罐头在装船时 发生这样的损坏。 W: I have to remind you that our terms are C.I.F. port of London. While we have full confidence in your Commodities Inspection Bureau, this is a case that occurred after their sampling and analy- sis at the factory. And the broken tins through careless handling and deterioration of the contents en route brought about this state of affairs. Now, Mr. Brown, you are well aware that our business has just started this branch of activities and the loses thus sustained will be a blow to this department. I am sure you will think it fair on our part when we suggest that the total value of the parcel should be reduced by 50% and that you should give us an allowance by way of credit for the amount to be set against our future purchases of canned fruits from you. B: To be fair to your company, I am directed by my Sydney branch to settle this issue with you amicably on the condition that you give us a certificate issued by your Health Department. Now that this is available, I think everything will be in order. W: I am so glad to hear of your ready agreement. Your fairness in business dealing is unsurpassed. Shall we send you a letter confirming this? B: As soon as you send us a letter confirming this conversation, we"ll send you a reply immediately. W: Thanks ever so much for your cooperation, Mr. Brown. Goodbye. B: Goodbye. -- 我不得不提醒你，我们的条款是伦敦到岸价。虽然我们很信赖你们 的商品检验局，可是损坏是在工厂抽样化验之后发生的，是由于搬 运不慎而锡罐破裂，中途食品变质所造成的。布朗先生，你很清楚 我们才开始经营这项业务，蒙受的损失将对业务部门是一个打击。 我们建议这批货从总价中削减百分之五十，并给予我们补贴，这款 项就用于将来向你们订购罐头水果时冲销，我相信你认为这样对我 们才是公平的。 -- 悉尼分公司派我来和你们公平友好地解决这件事，前提条件就是把 你们卫生部签发的证书给我们。现在证书已经有了，我想事情都会 解决的。 -- 听到你这么痛快地同意了，我很高兴。办理业务这么公平，真是无 法比啊。我们将寄信让你们确认好吗? -- 我们一旦收到你们的信确认此次谈话，就会立即回复。 -- 万分感谢你的合作。布朗先生，再会。 -- 再见。 Dialogue 2 W: Mr. Brown, I"d like to talk with you about something that is getting to be a problem. I"d like, if possible, to see it settled at this meeting. B: What is it, Mrs. Wang? W: It"s about the quality of 300 cartons of dried mushrooms. They reached us two weeks ago, and were immediately examined after they arrived. To our astonishment, about 20% of them were moldy and in many cartons there were even small brownish bugs crawling in and out of the half- eaten mushrooms. We can"t accept them in this state. They are unfit for human consumption. And the Medical Officer of Health has issued a ?Stop Notice?on them. B: Is that so? So far we haven"t had any complaint of this kind. Our mush- rooms have enjoyed a good reputation for their superior quality for years. We are really at a loss to understand why your lot was found moldy and worm-eaten. Have you any evidence? W: Certainly. Here"s a survey report by a well-known lab in London, whose testimony is absolutely reliable. -- 布朗先生，我想和你谈谈快要发生的一件比较麻烦的事情。如果可 以的话，我想在这次会议上解决。 -- 王小姐，是什么事?

101.Please quote us for the goods listed I enclosed inquiry sheet giving your prices CIF Jakarta. 请给列在清单上物品的CIF到雅加达的报价102.Please quote us your lowest price CIF Hamburg for ten MT of walnut meat. 请给出100吨核桃仁到汉堡的CIF报价。103.Please quote us FOB London for 100 reams of good quality white poster paper. 给出100令高品质白贴纸的FOB价钱104.Please quote us your most competitive prices in order to consummate business. 为使生意做更好，请给出最合理的价钱。105.Please quote us your lowest price for fertilizers .给出肥料的最低价106.Please quote us your best price and let us know the minimum quantity for each order. 请报合理的价钱，和最小起订量107.Please make us a offer on CIF Hongkong bases for hand made leather gloves. 请给出手工皮革手套的CIF香港报价108.Please make us a offer giving your price FOB New York. 纽约FOB报价。109.We have already made an enquire for your articles please make a offer before the end of this month. 我们已经对你的产品询过价了，请在月底前给出报价110.I would like to make a enquiry about this type of leather bag. 我想要这款皮包的报价先来十句。有空再说

31.此款打印机高效，耐用，经济特别适合与中学生使用。32.我们生产的电脑以高品质，结构紧凑，节能，学习操作简易而著称。33.我们的产品不仅与同等产品一样价位低廉，而且在以下一些方面更具有先进之处。34.使用这台机器可以使生产率提高30%，同样也可以使三个人所做的工作，由一个人就可以完成。35.此机器可以维持使用一年。36.使用这台机器6个月就可收回投资成本。37.我们的工程师设计的包装物卡片精致而实用。38.这款自行车可以折叠成一半那么大，便于手提，特别适用与旅行或交通拥挤时。39.这款赛车速度最快可达30公里每小时。40.此机构设备结构简单，因此故障少，便于维护。41.与其他品牌相比，这种轮胎使用高品质橡胶，磨损小，耐用。42.此轮胎可在湿滑路面正常使用。43.这种材料便于清洗，且耐用。44.这种空调经济耐用，适用与公司，企业。45.我们的产品质量卓越，是典型的东方式设计风格。46.我们的真丝衣物是由上等纯丝为材料，以传统手工技术制成。47.这类衣物华既丽而且极具鉴赏价值，享誉国内外。48.我们的打印机由轻质的硬质合金制成，携带方便，持久耐用。49.我们向您推荐的这款手提包由最好的皮革制成，品种齐全，风格各异，以满足贵国各种人群的不同需要。50.我向您强烈推荐，我们的产品具备您所想要的全部特征，而且比同等日本产品便宜20%。51.这个品牌的真空净化器是目前国际市场上最具有竞争力且销量最好的一款。52.“永久”牌变速赛车在您的市场中一定热销。53.鉴于它的高品质和合理的价格，我们的真丝衣物在欧洲市场备受好评，销售很快。54.我们认为我们的产品是亚洲市场上最好的，可以在价格上与日货竞争。55.我们的货物在其他市场上也备受好评。56.由于品质卓越，这款商品经常在一些地区脱销。57.我们的产品质量好，价格低廉，一定会在您的市场上热销。58.这些产品在我们的市场中有售。59.此类玩具在我们的市场中供货充足稳定。60.我们很高兴向您推荐我们的产品，并为您提供样件。

Unit One 希望与要求 Part 1 1) We"d like to express out desire to establish business relations with you on the basis of equally, mutual benefit and the exchange of needed goods. 我方希望能在平等、互利、互通有无的基础上与贵司建立业务关系 2) In order to extend our export business to your country, we wish to enter into direct business relations with you. 为了能在贵国拓宽我方的出口业务，我们希望能与你们直接建立业务关系 3) Our hope is to establish mutually beneficial trading relations between us 我们希望双方能建立互惠的贸易关系 4) We look forward to a further extension of pleasant business relations 希望我们之间友好的业务关系得到进一步的发展 5) It"s our hope to continue with considerable business dealing with you 我方希望能够继续同贵方保持大量的业务往来 6) We look forward to receiving your quotation very soon 我方期待著尽快收到贵方的报价 7) I hope you"ll see from the reduction that we are really doing our utmost 希望贵方能从这一降价中看出我方真的在尽最大的努力 8) We hope to discuss business with you at your earliest convenience. 我们希望尽早与你方洽谈业务 9) We wish to express our desire to trade with you in leather shoes. 我方希望能与贵方达成皮鞋贸易 10) We look forward to your early and trust that through our mutual cooperation we shall be able to conclude this transaction with you in the near future. 我们盼望早日得到你方的答复，并相信通过相互合作，我们不久即可达成这笔交易 11) I hope we can do business together, and look forward to hearing from you soon 希望我们有合作机会，并静候您的佳音 12) I hope that we can cooperate happily 希望我们合作愉快 13) I hope that we can continue our cooperation 希望我们能继续合作 14) We sincerely hope that this transaction will turn out to the satisfaction of both parties. 我们真讯地希望这次交易能使我们双方都能满意 15) We hope that this market trend will continue 我方希望这种市场趋势能继续发展下去 这样的可以吗？如果可以，我马上发给你。

你以为匿埋就揾你唔到咩？冇用嘅！好似你呢滴甘出色嘅男人，无论喺边度，都好似漆黑中嘅萤火虫一样，甘鲜明，甘出众。你嗰忧郁嘅眼神，稀嘘嘅须根，神乎其技嘅刀法，仲有嗰杯Dry Martine，都深深地迷住咗我。不过，虽然呢系甘样出色，但系行有行规，无论点你要找埋（付清）寻晚嘅过夜数噶，叫鸡唔使俾钱啊？我这个答案是尽量按照原电影来写的，这段对话也是一段经典的对白。

孔明坐在车上笑着说：“我以为汉朝的元老大臣一定有高深的说辞，不料竟出此低劣的言语！我有话说，军士们都听好了：当初桓、灵帝治世时，汉朝的统治被架空，宦官乱政；国家不得安定，四方（蛮夷）骚扰。黄巾判乱之后，董卓、李傕、郭汜等人相继实力做大，该迁汉朝都城，劫持汉帝，鱼肉百姓。因（凭借）在朝堂之上做官的势力，在皇帝周围进献谗言，白吃朝廷的俸禄，这与禽兽有何区别；像狼的心狗的行为一样，充斥着罪恶的政权，奴颜婢膝的小人，纷纷掌握汉室大权。以至于汉室江山衰败，百姓民不聊生。我向来知道你的行为：祖祖辈辈在东海滨岸，最初经举孝廉步入官场；按理应辅佐君王治天下，安定汉朝，辅助炎刘宗室；却不料反叛助逆贼，与其一同谋乱篡位！罪孽深重，天地也不会容你！天下的人想要活吞了你！如今万幸上天不绝炎刘汉室，昭烈皇帝（刘备）在西山称帝继续汉朝的统治。我今日奉嗣君（刘禅）的旨意，率兵讨伐逆贼。你既然是阿谀小人，只会畏缩，苟且贪图享受；如何敢在大军面前妄自代表朝廷说话（在此段之前王朗以天朝名义劝服孔明）！匹夫！白发老贼！等你他日归天下九泉，有什么颜面见二十四位先王！老贼快快退去！可令反逆之贼与我一绝胜负！”故事内容三国时期，曹魏与蜀汉对垒，曹真领大军来到长安，过渭河之西下寨。曹真与王朗、郭淮共议退兵之策。王朗说：“来日可严整队伍，大展旌旗。老夫自出，只用一席话，管教诸葛亮拱手而降，蜀兵不战自退。”

原文：张昭等见孔明丰神飘洒，器宇轩昂，料道此人必来游说。张昭先以言挑之曰：“昭乃江东微末之士，久闻先生高卧隆中，自比管、乐。此语果有之乎？”孔明曰：“此亮平生小可之比也。”昭曰：“近闻刘豫州三顾先生于草庐之中，幸得先生，以为如鱼得水，思欲席卷荆襄。今一旦以属曹操，未审是何主见？”孔明自思张昭乃孙权手下第一个谋士，若不先难倒他，如何说得孙权，遂答曰：“吾观取汉上之地，易如反掌。我主刘豫州躬行仁义，不忍夺同宗之基业，故力辞之。刘琮孺子，听信佞言，暗自投降，致使曹操得以猖獗。今我主屯兵江夏，别有良图，非等闲可知也。”昭曰：“若此，是先生言行相违也。先生自比管、乐，管仲相桓公，霸诸侯，一匡天下；乐毅扶持微弱之燕，下齐七十余城：此二人者，真济世之才也。先生在草庐之中，但笑傲风月，抱膝危坐。今既从事刘豫州，当为生灵兴利除害，剿灭乱贼。且刘豫州未得先生之前，尚且纵横寰宇，割据城池；今得先生，人皆仰望。虽三尺童蒙，亦谓彪虎生翼，将见汉室复兴，曹氏即灭矣。朝廷旧臣，山林隐士，无不拭目而待：以为拂高天之云翳，仰日月之光辉，拯民于水火之中，措天下于衽席之上，在此时也。何先生自归豫州，曹兵一出，弃甲抛戈，望风而窜；上不能报刘表以安庶民，下不能辅孤子而据疆土；乃弃新野，走樊城，败当阳，奔夏口，无容身之地：是豫州既得先生之后，反不如其初也。管仲、乐毅，果如是乎？愚直之言，幸勿见怪！”孔明听罢，哑然而笑曰：“鹏飞万里，其志岂群鸟能识哉？譬如人染沉疴，当先用糜粥以饮之，和药以服之；待其腑脏调和，形体渐安，然后用肉食以补之，猛药以治之：则病根尽去，人得全生也。若不待气脉和缓，便投以猛药厚味，欲求安保，诚为难矣。吾主刘豫州，向日军败于汝南，寄迹刘表，兵不满千，将止关、张、赵云而已：此正如病势尫羸已极之时也，新野山僻小县，人民稀少，粮食鲜薄，豫州不过暂借以容身，岂真将坐守于此耶？夫以甲兵不完，城郭不固，军不经练，粮不继日，然而博望烧屯，白河用水，使夏侯敦，曹仁辈心惊胆裂：窃谓管仲、乐毅之用兵，未必过此。至于刘琮降操，豫州实出不知；且又不忍乘乱夺同宗之基业，此真大仁大义也。当阳之败，豫州见有数十万赴义之民，扶老携幼相随，不忍弃之，日行十里，不思进取江陵，甘与同败，此亦大仁大义也。寡不敌众，胜负乃其常事。昔高皇数败于项羽，而垓下一战成功，此非韩信之良谋乎？夫信久事高皇，未尝累胜。盖国家大计，社稷安危，是有主谋。非比夸辩之徒，虚誉欺人：坐议立谈，无人可及；临机应变，百无一能。诚为天下笑耳！”这一篇言语，说得张昭并无一言回答。 座上忽一人抗声问曰：“今曹公兵屯百万，将列千员，龙骧虎视，平吞江夏，公以为何如？”孔明视之，乃虞翻也。孔明曰：“曹操收袁绍蚁聚之兵，劫刘表乌合之众，虽数百万不足惧也。”虞翻冷笑曰：“军败于当阳，计穷于夏口，区区求教于人，而犹言‘不惧"，此真大言欺人也！”孔明曰：“刘豫州以数千仁义之师，安能敌百万残暴之众？退守夏口，所以待时也。今江东兵精粮足，且有长江之险，犹欲使其主屈膝降贼，不顾天下耻笑。由此论之，刘豫州真不惧操贼者矣！”虞翻不能对。 座间又一人问曰：“孔明欲效仪、秦之舌，游说东吴耶？”孔明视之，乃步骘也。孔明曰：“步子山以苏秦张仪为辩士，不知苏秦、张仪亦豪杰也。苏秦佩六国相印，张仪两次相秦，皆有匡扶人国之谋，非比畏强凌弱，惧刀避剑之人也。君等闻曹操虚发诈伪之词，便畏惧请降，敢笑苏秦、张仪乎？”步骘默然无语。忽一人问曰：“孔明以曹操何如人也？”孔明视其人，乃薛综也。孔明答曰：“曹操乃汉贼也，又何必问？”综曰：“公言差矣。汉传世至今，天数将终。今曹公已有天下三分之二，人皆归心。刘豫州不识天时，强欲与争，正如以卵击石，安得不败乎？”孔明厉声曰：“薛敬文安得出此无父无君之言乎！夫人生天地间，以忠孝为立身之本。公既为汉臣，则见有不臣之人，当誓共戮之：臣之道也。今曹操祖宗叨食汉禄，不思报效，反怀篡逆之心，天下之所共愤；公乃以天数归之，真无父无君之人也！不足与语！请勿复言！”薛综满面羞惭，不能对答。座上又一人应声问曰：“曹操虽挟天子以令诸侯，犹是相国曹参之后。刘豫州虽云中山靖王苗裔，却无可稽考，眼见只是织席贩屦之夫耳，何足与曹操抗衡哉！”孔明视之，乃陆绩也。孔明笑曰：“公非袁术座间怀桔之陆郎乎？请安坐，听吾一言：曹操既为曹相国之后，则世为汉臣矣；今乃专权肆横，欺凌君父，是不惟无君，亦且蔑祖，不惟汉室之乱臣，亦曹氏之贼子也。刘豫州堂堂帝胄，当今皇帝，按谱赐爵，何云无可稽考？且高祖起身亭长，而终有天下；织席贩屦，又何足为辱乎？公小儿之见，不足与高士共语！”陆绩语塞。 座上一人忽曰：“孔明所言，皆强词夺理，均非正论，不必再言。且请问孔明治何经典？”孔明视之，乃严酸也。孔明曰：“寻章摘句，世之腐儒也，何能兴邦立事？且古耕莘伊尹，钓渭子牙，张良、陈平之流。邓禹、耿弇之辈，皆有匡扶宇宙之才，未审其生平治何经典。岂亦效书生，区区于笔砚之间，数黑论黄，舞文弄墨而已乎？”严峻低头丧气而不能对。 忽又一人大声曰：“公好为大言，未必真有实学，恐适为儒者所笑耳。”孔明视其人，乃汝阳程德枢也。孔明答曰：“儒有君子小人之别。君子之儒，忠君爱国，守正恶邪，务使泽及当时，名留后世。若夫小人之儒，惟务雕虫，专工翰墨，青春作赋，皓首穷经；笔下虽有千言，胸中实无一策。且如杨雄以文章名世，而屈身事莽，不免投阁而死，此所谓小人之儒也；虽日赋万言，亦何取哉！”程德枢不能对。众人见孔明对答如流，尽皆失色。译文：张昭等人见到孔明丰神飘洒，器宇轩昂，料道此人必来游说。张昭先开口：“昭乃江东微末之士，久闻孔明先生高卧隆中，自比管；乐。这话不知对不对？” “先生托言，我怎么能和管；乐相比呢。” “最近听闻刘皇叔三顾草庐之中，才得先生出山辅佐，以为如鱼得水，想要席卷荆襄。但是现在荆州已经属于曹操，不知先生有何高见？”诸葛亮知道张昭乃孙权手下第一谋士，要是不先难倒他，就不能说服孙权。 “要我取得荆州之地易如反掌。我主公刘备躬行仁义，不忍心夺得同宗基业，所以没有接受荆州。刘琮听信佞言，暗自投降曹操，才使得曹操如此猖獗。现在我主公刘备屯兵江夏，有什么企图，不是一般人会知道的。” “孔明先生这样说不是与自己言行相违吗。先生在草庐之中，但笑傲风月，抱膝危坐。现在既然从事刘豫州，当为生灵兴利除害，剿灭乱贼。但是刘豫州没有得到先生之前，还可以纵横寰宇，割据城池；现在得到先生相助，应该是如虎添翼的，为何先生投靠豫州后，曹兵一出，马上就弃甲抛戈，望风而窜；上不能报刘表以安庶民，下不能辅孤子而据疆土；弃新野，走樊城，败当阳，奔夏口，无容身之地：刘豫州得先生之后，反而不如当初。”孔明听罢，哑然而笑曰：“鹏飞万里的其向志岂能是一般的鸟兽能够知道的？譬如人要是染上疾病，应当先用糜粥清洗肠胃，再用药物医治；待其腑脏调和之后，才可以用肉食以补身体，要是一开始就下重药医治：不等到气脉和缓，就投以猛药厚味，不就是找死吗？我主公刘豫州，先前败于汝南，投靠刘表，兵不过千，将只有关羽、张飞、赵云而已：新野山僻小县，人民稀少，粮食微薄，主公不过暂借容身罢了，你还真以为要坐守啊？然而火烧博望，白河用水，使夏侯敦，曹仁心惊胆裂：我看管仲、乐毅之用兵，不过过此而已。至于刘琮降操，豫州根本不知情；又不忍心乘乱夺同宗基业，此乃大仁大义。当阳之败，豫州见有数十万赴义之民，扶老携幼相随，不忍心抛弃，每日不过行十里地，不想进取江陵，甘心同败，最后寡不敌众，输了这很正常啊。昔日高祖数次败给项羽，但是却一战成功，这难道只有韩信的功劳吗？众人只是放眼一寸疆土，志向短浅，我无话可说。”诸葛亮这一篇大论，说得张昭无言回答。座上忽然起来一人抗声问：“现在曹兵屯百万，将列千员，龙骧虎视，平吞江夏，你以为如何？” “曹操收袁绍之兵还没有安定！刘豫州以数千仁义之师，怎么能敌百万之众？退守夏口，是在等待时机。现在江东兵精粮足，还有有长江之险，要是江东之主投降曹操，不顾天下耻笑。我就无话可说” 这时又一人问道：“孔明你自己认为曹操是什么人呢？” “曹操是汉贼，这还用问。” “孔明此言差矣。汉室传世道至今，天数将尽。现在曹操已有天下三分之二，人心皆归。刘豫州不识天时，还想与他争夺天下，好比以卵击石，怎能不败？” 孔明厉声骂道：“薛敬文怎能说出这种畜生说的话！你生在天地之间，应当以忠孝为立身之根本。你既为汉臣，见到有不臣之人，应该放反抗到底，这才是为臣之道。现在曹操祖宗食汉朝俸禄，不思报效，反而还有篡逆之心，天下人之所共愤；你还敢为他说话，你没资格与我说话！闭嘴。” 诸葛亮以一人之力，力排众议。说得在场所有人无言以对。数巡之后，孙权看在座没有人可以对付得了诸葛亮，再加上自己也不想投靠曹操，于是便说：“曹操平生所讨厌的人：吕布、刘表、袁绍、袁术、刘豫州还有我。现在大多数已经死了，只剩下刘豫州与我还在。难道我不能保全父兄传于我之地，还要受制于人？我意已决。想要抵抗曹操，不知先生有什么好计策呢？” “我家主公虽新败，但是关羽仍然率领精兵万人；刘琦领江夏士兵，也不下万人。曹操兵马，远来疲惫；最近又在追赶我家主公，轻骑一日夜行三百里，这就是强弩之末。再说北方人，不习水战。荆州士兵投降曹操，只是迫于形势。现在将军要是能和我家主公协力同心，。曹操军必破。”孙权听见诸葛亮的话十分高兴：“先生之言，令我茅塞顿开。传我军令即日商议起兵，共灭曹操！”遂令鲁肃将此意传谕文武官员，就送孔明于馆驿安歇。张昭知孙权欲兴兵，遂与众议曰：“中了孔明之计也！”急入见权曰：“昭等闻主公将兴兵与曹操争锋。主公自思比袁绍若何？曹操向日兵微将寡，尚能一鼓克袁绍；何况今日拥百万之众南征，岂可轻敌？若听诸葛亮之言，妄动甲兵，此所谓负薪救火也。”孙权只低头不语。顾雍曰：“刘备因为曹操所败，故欲借我江东之兵以拒之，主公奈何为其所用乎；愿听子布之言。”孙权沉吟未决。张昭等出，鲁肃入见曰：“适张子布等，又劝主公休动兵，力主降议，此皆全躯保妻子之臣，为自谋之计耳。原主公勿听也。”孙权尚在沉吟。肃曰：“主公若迟疑，必为众人误矣。”权曰：“卿且暂退，容我三思。”肃乃退出。时武将或有要战的，文官都是要降的，议论纷纷不一。且说孙权退入内宅，寝食不安，犹豫不决。吴国太见权如此，问曰：“何事在心，寝食俱废？”权曰：“今曹操屯兵于江汉，有下江南之意。问诸文武，或欲降者，或欲战者。欲待战来，恐寡不敌众；欲待降来，又恐曹操不容：因此犹豫不决。”吴国太曰：“汝何不记吾姐临终之语乎？”孙权如醉方醒，似梦初觉，想出这句话来。

　　鲁肃带着诸葛亮来到东吴。船一靠岸，鲁肃请诸葛亮在馆驿中暂歇，自己先去见孙权。孙权这时正在和文武百官议事，听到鲁肃回来了，赶忙召入厅内问：“子敬去江夏，探听到什么虚实了吗？”　　“我已经大概知道一些了，请让我慢慢说来。”孙权将曹操写的劝降书给鲁肃过目，说：“曹操昨日派人写劝降书给我，我们现在悬而未决，今日大家正在商议此事。”鲁肃接过曹操写的劝降书看完后问：“主公您的意思怎样？”　　“还没有定论。”这时候张昭站出来说道：“曹操拥有百万之众，借以天子之名，征讨四方，要是我们不顺从，则名不顺。现在曹操已经得荆州，兵强马壮，势不可敌。以我之见，不如降曹，以为万安之策。”厅下众谋士都一起说：“子布之言，正合天意。”孙权沉吟不语。张昭又说：“主公不必多疑。如果降操，则东吴民安，江南六郡都可以保全。”孙权还是低头不语。　　之后孙权召鲁肃进后厅，问道：“爱卿觉得我们应该如何呢？”　　“刚才众人所言，实在是误导主公。天下之人都可以降曹操，只有将军不可以降曹操。”　　“这话怎么说？”　　“要是我们降曹操，最多不过衣锦还乡罢了，荣华富贵都可以享受到；要是主公降曹，会有那么多的荣华富贵都可以享吗？曹操生性多疑，以主公的才干，将来在曹操手下会有好日子过吗？”　　“刚才众人所言，令我大失所望。现在子敬开所言，正合我意。真是上天把子敬赐给我啊！但是曹操已得袁绍的兵力，最近又得到荆州之兵，恐怕我们难以抗衡啊。”　　“鲁肃到了江夏，带回刘备军师诸葛亮到此，主公可以问一问，就知到曹操虚实。”　　“是卧龙先生？”　　“现在在馆驿中安歇。”　　“今日天色已晚。明日聚文武百官于帐下，先让他见我江东风采，然后再升堂议事。”鲁肃领命而去。次日到馆驿中见孔明，又嘱咐道：“今天见到我主公，千万不能说曹操兵多。”　　“放心，孔明我自然会见机而变，不会有事的。”鲁肃引诸葛亮到幕下。早见张昭、顾雍等一班文武大约二十余人，峨冠博带，整衣端坐。孔明在鲁肃的引导下逐一相见，各问姓名。张昭等人见到孔明丰神飘洒，器宇轩昂，料道此人必来游说。张昭先开口：“昭乃江东微末之士，久闻孔明先生高卧隆中，自比管；乐。这话不知对不对？”　　“先生托言，我怎么能和管；乐相比呢。”　　“最近听闻刘皇叔三顾草庐之中，才得先生出山辅佐，以为如鱼得水，想要席卷荆襄。但是现在荆州已经属于曹操，不知先生有何高见？”诸葛亮知道张昭乃孙权手下第一谋士，要是不先难倒他，就不能说服孙权。　　“要我取得荆州之地易如反掌。我主公刘备躬行仁义，不忍心夺得同宗基业，所以没有接受荆州。刘琮听信佞言，暗自投降曹操，才使得曹操如此猖獗。现在我主公刘备屯兵江夏，有什么企图，不是一般人会知道的。”　　“孔明先生这样说不是与自己言行相违吗。先生在草庐之中，但笑傲风月，抱膝危坐。现在既然从事刘豫州，当为生灵兴利除害，剿灭乱贼。但是刘豫州没有得到先生之前，还可以纵横寰宇，割据城池；现在得到先生相助，应该是如虎添翼的，为何先生投靠豫州后，曹兵一出，马上就弃甲抛戈，望风而窜；上不能报刘表以安庶民，下不能辅孤子而据疆土；弃新野，走樊城，败当阳，奔夏口，无容身之地：刘豫州得先生之后，反而不如当初。”孔明听罢，哑然而笑曰：“鹏飞万里的其向志岂能是一般的鸟兽能够知道的？譬如人要是染上疾病，应当先用糜粥清洗肠胃，再用药物医治；待其腑脏调和之后，才可以用肉食以补身体，要是一开始就下重药医治：不等到气脉和缓，就投以猛药厚味，不就是找死吗？我主公刘豫州，先前败于汝南，投靠刘表，兵不过千，将只有关羽、张飞、赵云而已：新野山僻小县，人民稀少，粮食微薄，主公不过暂借容身罢了，你还真以为要坐守啊？然而火烧博望，白河用水，使夏侯敦，曹仁心惊胆裂：我看管仲、乐毅之用兵，不过过此而已。至于刘琮降操，豫州根本不知情；又不忍心乘乱夺同宗基业，此乃大仁大义。当阳之败，豫州见有数十万赴义之民，扶老携幼相随，不忍心抛弃，每日不过行十里地，不想进取江陵，甘心同败，最后寡不敌众，输了这很正常啊。昔日高祖数次败给项羽，但是却一战成功，这难道只有韩信的功劳吗？众人只是放眼一寸疆土，志向短浅，我无话可说。”诸葛亮这一篇大论，说得张昭无言回答。座上忽然起来一人抗声问：“现在曹兵屯百万，将列千员，龙骧虎视，平吞江夏，你以为如何？”　　“曹操收袁绍之兵还没有安定！刘豫州以数千仁义之师，怎么能敌百万之众？退守夏口，是在等待时机。现在江东兵精粮足，还有有长江之险，要是江东之主投降曹操，不顾天下耻笑。我就无话可说”　　这时又一人问道：“孔明你自己认为曹操是什么人呢？”　　“曹操是汉贼，这还用问。”　　“孔明此言差矣。汉室传世道至今，天数将尽。现在曹操已有天下三分之二，人心皆归。刘豫州不识天时，还想与他争夺天下，好比以卵击石，怎能不败？”　　孔明厉声骂道：“薛敬文怎能说出这种畜生说的话！你生在天地之间，应当以忠孝为立身之根本。你既为汉臣，见到有不臣之人，应该放反抗到底，这才是为臣之道。现在曹操祖宗食汉朝俸禄，不思报效，反而还有篡逆之心，天下人之所共愤；你还敢为他说话，你没资格与我说话！闭嘴。”　　诸葛亮以一人之力，力排众议。说得在场所有人无言以对。数巡之后，孙权看在座没有人可以对付得了诸葛亮，再加上自己也不想投靠曹操，于是便说：“曹操平生所讨厌的人：吕布、刘表、袁绍、袁术、刘豫州还有我。现在大多数已经死了，只剩下刘豫州与我还在。难道我不能保全父兄传于我之地，还要受制于人？我意已决。想要抵抗曹操，不知先生有什么好计策呢？”　　“我家主公虽新败，但是关羽仍然率领精兵万人；刘琦领江夏士兵，也不下万人。曹操兵马，远来疲惫；最近又在追赶我家主公，轻骑一日夜行三百里，这就是强弩之末。再说北方人，不习水战。荆州士兵投降曹操，只是迫于形势。现在将军要是能和我家主公协力同心，。曹操军必破。”孙权听见诸葛亮的话十分高兴：“先生之言，令我茅塞顿开。传我军令即日商议起兵，共灭曹操！”

译文：张昭等人见到孔明丰神飘洒,器宇轩昂,料道此人必来游说.张昭先开口：“昭乃江东微末之士,久闻孔明先生高卧隆中,自比管；乐.这话不知对不对?”“先生托言,我怎么能和管；乐相比呢.”“最近听闻刘皇叔三顾草庐之中,才得先生出山辅佐,以为如鱼得水,想要席卷荆襄.但是现在荆州已经属于曹操,不知先生有何高见?”诸葛亮知道张昭乃孙权手下第一谋士,要是不先难倒他,就不能说服孙权.“要我取得荆州之地易如反掌.我主公刘备躬行仁义,不忍心夺得同宗基业,所以没有接受荆州.刘琮听信佞言,暗自投降曹操,才使得曹操如此猖獗.现在我主公刘备屯兵江夏,有什么企图,不是一般人会知道的.”“孔明先生这样说不是与自己言行相违吗.先生在草庐之中,但笑傲风月,抱膝危坐.现在既然从事刘豫州,当为生灵兴利除害,剿灭乱贼.但是刘豫州没有得到先生之前,还可以纵横寰宇,割据城池；现在得到先生相助,应该是如虎添翼的,为何先生投靠豫州后,曹兵一出,马上就弃甲抛戈,望风而窜；上不能报刘表以安庶民,下不能辅孤子而据疆土；弃新野,走樊城,败当阳,奔夏口,无容身之地：刘豫州得先生之后,反而不如当初.”孔明听罢,哑然而笑曰：“鹏飞万里的其向志岂能是一般的鸟兽能够知道的?譬如人要是染上疾病,应当先用糜粥清洗肠胃,再用药物医治；待其腑脏调和之后,才可以用肉食以补身体,要是一开始就下重药医治：不等到气脉和缓,就投以猛药厚味,不就是找死吗?我主公刘豫州,先前败于汝南,投靠刘表,兵不过千,将只有关羽、张飞、赵云而已：新野山僻小县,人民稀少,粮食微薄,主公不过暂借容身罢了,你还真以为要坐守啊?然而火烧博望,白河用水,使夏侯敦,曹仁心惊胆裂：我看管仲、乐毅之用兵,不过过此而已.至于刘琮降操,豫州根本不知情；又不忍心乘乱夺同宗基业,此乃大仁大义.当阳之败,豫州见有数十万赴义之民,扶老携幼相随,不忍心抛弃,每日不过行十里地,不想进取江陵,甘心同败,最后寡不敌众,输了这很正常啊.昔日高祖数次败给项羽,但是却一战成功,这难道只有韩信的功劳吗?众人只是放眼一寸疆土,志向短浅,我无话可说.”诸葛亮这一篇大论,说得张昭无言回答.座上忽然起来一人抗声问：“现在曹兵屯百万,将列千员,龙骧虎视,平吞江夏,你以为如何?”“曹操收袁绍之兵还没有安定!刘豫州以数千仁义之师,怎么能敌百万之众?退守夏口,是在等待时机.现在江东兵精粮足,还有有长江之险,要是江东之主投降曹操,不顾天下耻笑.我就无话可说”这时又一人问道：“孔明你自己认为曹操是什么人呢?”“曹操是汉贼,这还用问.”“孔明此言差矣.汉室传世道至今,天数将尽.现在曹操已有天下三分之二,人心皆归.刘豫州不识天时,还想与他争夺天下,好比以卵击石,怎能不败?”孔明厉声骂道：“薛敬文怎能说出这种畜生说的话!你生在天地之间,应当以忠孝为立身之根本.你既为汉臣,见到有不臣之人,应该放反抗到底,这才是为臣之道.现在曹操祖宗食汉朝俸禄,不思报效,反而还有篡逆之心,天下人之所共愤；你还敢为他说话,你没资格与我说话!闭嘴.”诸葛亮以一人之力,力排众议.说得在场所有人无言以对.数巡之后,孙权看在座没有人可以对付得了诸葛亮,再加上自己也不想投靠曹操,于是便说：“曹操平生所讨厌的人：吕布、刘表、袁绍、袁术、刘豫州还有我.现在大多数已经死了,只剩下刘豫州与我还在.难道我不能保全父兄传于我之地,还要受制于人?我意已决.想要抵抗曹操,不知先生有什么好计策呢?”“我家主公虽新败,但是关羽仍然率领精兵万人；刘琦领江夏士兵,也不下万人.曹操兵马,远来疲惫；最近又在追赶我家主公,轻骑一日夜行三百里,这就是强弩之末.再说北方人,不习水战.荆州士兵投降曹操,只是迫于形势.现在将军要是能和我家主公协力同心,.曹操军必破.”孙权听见诸葛亮的话十分高兴：“先生之言,令我茅塞顿开.传我军令即日商议起兵,共灭曹操!”遂令鲁肃将此意传谕文武官员,就送孔明于馆驿安歇.张昭知孙权欲兴兵,遂与众议曰：“中了孔明之计也!”急入见权曰：“昭等闻主公将兴兵与曹操争锋.主公自思比袁绍若何?曹操向日兵微将寡,尚能一鼓克袁绍；何况今日拥百万之众南征,岂可轻敌?若听诸葛亮之言,妄动甲兵,此所谓负薪救火也.”孙权只低头不语.顾雍曰：“刘备因为曹操所败,故欲借我江东之兵以拒之,主公奈何为其所用乎；愿听子布之言.”孙权沉吟未决.张昭等出,鲁肃入见曰：“适张子布等,又劝主公休动兵,力主降议,此皆全躯保妻子之臣,为自谋之计耳.原主公勿听也.”孙权尚在沉吟.肃曰：“主公若迟疑,必为众人误矣.”权曰：“卿且暂退,容我三思.”肃乃退出.时武将或有要战的,文官都是要降的,议论纷纷不一.且说孙权退入内宅,寝食不安,犹豫不决.吴国太见权如此,问曰：“何事在心,寝食俱废?”权曰：“今曹操屯兵于江汉,有下江南之意.问诸文武,或欲降者,或欲战者.欲待战来,恐寡不敌众；欲待降来,又恐曹操不容：因此犹豫不决.”吴国太曰：“汝何不记吾姐临终之语乎?”孙权如醉方醒,似梦初觉,想出这句话来.

张昭等人看见孔明丰神飘洒，器宇轩昂，料想这人一定是来江东游说。张昭首先用言语试探他道：“我张昭是江东一个身份低微、地位浅薄的人，长久以来就听说诸葛先生您高卧在隆中，将自己比作春秋时的良相管仲；良将乐毅。这话当真有么？”孔明说：“这不过是我诸葛亮生平一个寻常的比喻罢了。”张昭问道：“近期听说刘备到隆中草庐之中三次拜访先生，有幸请来先生，认为好像游鱼得到了活水那样畅快，本想要占据荆州襄阳一带。现在（这些地方）却全部归属了曹操，不知道您有何见解？”孔明自己寻思：这张昭是孙权手下第一个谋士，如果不先难倒他，怎么能说服孙权，于是答道：“以我看来要夺取汉江上的城池，真是易如反掌。我的主公刘备亲自做表率施行仁义，不忍心夺取同宗刘表大人的基业，所以极力推辞（掌管荆州）。刘琮（注：刘表的小儿子）这小子，听信奸邪的谗言，暗地里私自投降曹操，才使得曹操得以（占领荆州、襄阳）猖狂肆虐。现在我的主公（刘备）在江夏驻扎，另外有好的计划，并不是等闲之辈可以知晓的。”张昭说：“如果是这样，那就是先生的语言和行为相违背了。先生将自己比作管仲、乐毅，管仲任齐桓公的相国，称霸诸侯，以一国之力驾驭天下；乐毅扶持微弱的燕国，攻取七十多座城池：这两人，实在是救济天下的大才啊。先生在草庐之中，只是谈笑风生，听风赏月，双手抱膝，正襟危坐。现在已然跟随了刘备，应当为天下百姓谋利除害，剿灭乱贼。然而刘备没有请来先生之前，尚且纵横天下，割据城池；现在得到了先生，人人都抬首仰望期盼着。即使连身高刚满三尺的小孩，也说您（得到诸葛亮以后）犹如是猛虎生出翅膀，汉室的复兴，曹氏的覆灭也应该马上给将要实现。朝廷中的旧臣，山林中的隐士，没有不拭目而待的：他们都认为拂去天边的乌云，仰望日月的光辉，拯救万民于水火之中，带领天下人民走向安定，就在此时啊。为什么先生自从归顺了刘备之后，曹兵一旦出击，（刘备的军队）就弃甲抛戈，望风而逃；（这样）向上不能报答刘表来安抚庶民百姓，向下不能辅助（刘表的）孤子而据守疆土；随后放弃新野，退走樊城，败逃当阳，奔窜夏口，简直没有容身的地方：这样看来刘备得到先生之后，反而不如从前了。管仲、乐毅，果真是这样的么？这是我愚昧直率的言论，希望您不要见怪！”孔明听完，哑然而笑，说道：“大鹏远飞万里，他得志向又哪是群鸟所能知道的？好像一个人深染重病，应当先给他喝稀粥，并给他服用缓和的药剂；待到病人的腑脏调和，形体稍稍恢复，然后再给他进补肉食，服用猛药：则病根就能全部祛除，病人才能得以痊愈。如果不等病人的气脉和缓，就给他服用猛药肉食，想要求得保全，真是太困难了。我的主公刘备，往日在汝南战败，寄居在刘表这里，士兵不满一千，将领只有关羽、张飞、赵云而已：这正如身体孱弱、病入膏肓的病人那样，新野是偏远山区里的小县，人口稀少，粮食不足，刘备不过是暂时借用来容身罢了，哪里是真要在这里镇守？盔甲兵器不完备，城郭不坚固，军队没有经过良好的训练，粮草（少到）不能满足隔天的需求，然而（在这样的情况下），我军在博望用火攻，在白河用水攻，使夏侯敦、曹仁这样的将领都心惊胆裂：我私下认为管仲、乐毅的用兵之道，也不过如此。至于刘琮投降曹操，刘备实在出于不知情；况且又不忍心乘乱夺取同宗的基业，这真是大仁大义啊。我军当阳失利，刘备眼见有数十万因大义相随的百姓，扶老携幼跟在后边，不忍心抛弃他们，一天走才十里，不考虑进取江陵城（注：荆州军器钱粮的囤积地，军事重镇），甘与同败，这不也是大仁大义吗。寡不敌众，胜负乃是兵家常事。昔日高皇帝（刘邦）数次败在项羽手下，然而垓下一战成功，这不是韩信的妙计吗？况且韩信长期侍奉高皇帝（刘邦），也并非每次都胜利。那国家大计，社稷安危，应当是有主谋的人来谈论。并不是像那些夸夸其谈，巧言善辩的人，虚慕荣誉而欺骗众人：坐着议论站着博谈，没人能比；到临机应变时，却没有一点能耐。真是被天下人耻笑啊！”这一篇言语，说得张昭并无一言回答。

却说鲁肃、孔明辞了玄德、刘琦，登舟望柴桑郡来。二人在舟中共议、鲁肃谓孔明曰：“先生见孙将军，切不可实言曹操兵多将广。”孔明曰：“不须子敬叮咛，亮自有对答之语。”及船到岸，肃请孔明于馆驿中暂歇，先自往见孙权。权正聚文武于堂上议事，闻鲁肃回，急召入问曰：“子敬往江夏，体探虚实若何？”肃曰：“已知其略，尚容徐禀。”权将曹操檄文示肃曰：“操昨遣使赍文至此，孤先发遣来使，现今会众商议未定。”肃接檄文观看。其略曰：“孤近承帝命，奉词伐罪。旄麾南指，刘琮束手；荆襄之民，望风归顺。今统雄兵百万，上将千员，欲与将军会猎于江夏，共伐刘备，同分土地，永结盟好。幸勿观望， 速赐回音。”鲁肃看毕曰：“主公尊意若何？”权曰：“未有定论。”张昭曰：“曹操拥百万之众，借天子之名，以征四方，拒之不顺。且主公大势可以拒操者，长江也。今操既得荆州，长江之险，已与我共之矣，势不可敌。以愚之计，不如纳降，为万安之策。众谋士皆曰：“子布之言，正合天意。”孙权沉吟不语。张昭又曰：“主公不必多疑。如降操，则东吴民安，江南六郡可保矣。”孙权低头不语。 须臾，权起更衣，鲁肃随于权后。权知肃意，乃执肃手而言曰：“卿欲如何？”肃曰：“恰才众人所言，深误将军。众人皆可降曹操，惟将军不可降曹操。”权曰：“何以言之？”肃曰：“如肃等降操，当以肃还乡党，累官故不失州郡也；将军降操，欲安所归乎？位不过封侯，车不过一乘，骑不过一匹，从不过数人，岂得南面称孤哉！众人之意，各自为己，不可听也。将军宜早定大计。”权叹曰：“诸人议论，大失孤望。子敬开说大计，正与吾见相同。此天以子敬赐我也！但操新得袁绍之众，近又得荆州之兵，恐势大难以抵敌。”肃曰：“肃至江夏，引诸葛瑾之弟诸葛亮在此，主公可问之，便知虚实。”权曰：“卧龙先生在此乎？”肃曰：“现在馆驿中安歇。”权曰：“今日天晚，且未相见。来日聚文武于帐 下，先教见我江东英俊，然后升堂议事。”肃领命而去。次日至馆驿中见孔明，又嘱曰：“今见我主，切不可言曹操兵多。”孔明笑曰：“亮自见机而变，决不有误。”肃乃引孔明至幕下。早见张昭、顾雍等一班文武二十余人，峨冠博带，整衣端坐。孔明逐一相见，各问姓名。施礼已毕，坐于客位。张昭等见孔明丰神飘洒，器宇轩昂，料道此人必来游说。张昭先以言挑之曰：“昭乃江东微末之士，久闻先生高卧隆中，自比管；乐。此语果有之乎？”孔明曰：“此亮平生小可之比也。”昭曰：“近闻刘豫州三顾先生于草庐之中，幸得先生，以为如鱼得水，思欲席卷荆襄。今一旦以属曹操，未审是何主见？”孔明自思张昭乃孙权手 下第一个谋士，若不先难倒他，如何说得孙权，遂答曰：“吾观取汉上之地，易如反掌。我主刘豫州躬行仁义，不忍夺同宗之基业，故力辞之。刘琮孺子，听信佞言，暗自投降，致使曹操得以猖獗。今我主屯兵江夏，别有良图，非等闲可知也。”昭曰：“若此，是先生言行相违也。先生自比管、乐，管仲相桓公，霸诸侯，一国天下；乐毅扶持微弱之燕，下齐七十余城：此二人者，真济世之才也。先生在草庐之中，但笑傲风月，抱膝危坐。今既从事刘豫州，当为生灵兴利除害，剿灭乱贼。且刘豫州未得先生之前，尚且纵横寰宇，割据城池；今得先生，人皆仰望。虽三尺童蒙，亦谓彪虎生翼，将见汉室复兴，曹氏即灭矣。朝廷旧臣， 山林隐士，无不拭目而待：以为拂高天之云翳，仰日月之光辉，拯民于水火之中，措天下于衽席之上，在此时也。何先生自归豫州，曹兵一出，弃甲抛戈，望风而窜；上不能报刘表以安庶民，下不能辅孤子而据疆土；乃弃新野，走樊城，败当阳，奔夏口，无容身之地：是豫州既得先生之后，反不如其初也。管仲、乐毅，果如是乎？愚直之言，幸勿见怪！”孔明听罢，哑然而笑曰：“鹏飞万里，其志岂群鸟能识哉？譬如人染沉疴，当先用糜粥以饮之，和药以服之；待其腑脏调和，形体渐安，然后用肉食以补之，猛药以治之：则病根尽去，人得全生也。若不待气脉和缓，便投以猛药厚味，欲求安保，诚为难矣。吾主刘豫州，向日军败 于汝南，寄迹刘表，兵不满千，将止关、张、赵云而已：此正如病势□赢已极之时也，新野山僻小县，人民稀少，粮食鲜薄，豫州不过暂借以容身，岂真将坐守于此耶？夫以甲兵不完，城郭不固，军不经练，粮不继日，然而博望烧屯，白河用水，使夏侯□，曹仁辈心惊胆裂：窃谓管仲、乐毅之用兵，未必过此。至于刘琮降操，豫州实出不知；且又不忍乘乱夺同宗之基业，此真大仁大义也。当阳之败，豫州见有数十万赴义之民，扶老携幼相随，不忍弃之，日行十里，不思进取江陵，甘与同败，此亦大仁大义也。寡不敌众，胜负乃其常事。昔高皇数败于项羽，而垓下一战成功，此非韩信之良谋乎？夫信久事高皇，未尝累胜。盖国家 大计，社稷安危，是有主谋。非比夸辩之徒，虚誉欺人：坐议立谈，无人可及；临机应变，百无一能。诚为天下笑耳！”这一篇言语，说得张昭并无一言回答。 座上忽一人抗声问曰：“今曹公兵屯百万，将列千员，龙骧虎视，平吞江夏，公以为何如？”孔明视之，乃虞翻也。孔明曰：“曹操收袁绍蚁聚之穷于夏口，区区求教于人，而犹言不惧，此真大言欺人也！”孔明曰：“刘豫州以数千仁义之师，安能敌百万残暴之众？退守夏口，所以待时也。今江东兵精粮足，且有长江之险，犹欲使其主屈膝降贼，不顾天下耻笑。由此论之，刘豫州真不惧操贼者矣！”虞翻不能对。 座间又一人问曰：“孔明欲效仪、秦之舌，游说东吴耶？”孔明视之，乃步骘也。孔明曰：“步子山以苏秦张仪为辩士，不知苏秦、张仪亦豪杰也。苏秦佩六国相印，张仪两次相秦，皆有匡扶人国之谋，非比畏强凌弱，惧刀避剑之人也。君等闻曹操虚发诈伪之词，便畏惧请降，敢笑苏秦、张仪乎？”步骘默然无语。忽一人问曰：“孔明以曹操何如人也？”孔明视其人，乃薛综也。孔明答曰：“曹操乃汉贼也，又何必问？”综曰：“公言差矣。汉传世至今，天数将终。今曹公已有天下三分之二，人皆归心。刘豫州不识天时，强欲与争，正如以卵击石，安得不败乎？”孔明厉声曰：“薛敬文安得出此无父无君之言乎！夫人生天地间，以忠孝为立身之本。公既为汉臣，则见有不臣之人，当誓共戮之：臣之道也。今曹操祖宗叨食汉禄，不思报效，反怀篡逆之心，天下之所共愤；公乃以天数归之，真无父无君之人也！不足与语！请勿复言！”薛综满面羞惭，不能对答。座上又一人应声问曰：“曹操虽挟天子以令诸侯，犹是相国曹参之后。刘豫州虽云中山靖王苗裔，却无可稽考，眼见只是织席贩屦之夫耳，何足与曹操抗衡哉！”孔明视之，乃陆绩也。孔明笑曰：“公非袁术座间怀桔之陆郎乎？请安坐，听吾一言：曹操既为曹相国之后，则世为汉臣矣；今乃专权肆横，欺凌君父，是不惟无君，亦且蔑祖，不惟汉室之乱臣，亦曹氏之贼子也。刘豫州堂堂帝胄，当今皇帝，按谱赐爵，何云无可稽考？且高祖起身亭长，而终有天下；织席贩屦，又何足为辱 乎？公小儿之见，不足与高士共语！”陆绩语塞。 座上一人忽曰：“孔明所言，皆强词夺理，均非正论，不必再言。且请问孔明治何经典？”孔明视之，乃严酸也。孔明曰：“寻章摘句，世之腐儒也，何能兴邦立事？且古耕莘伊尹，钓渭子牙，张良、陈平之流。邓禹、耿□之辈，皆有匡扶宇宙之才，未审其生平治何经典。岂亦效书生，区区于笔砚之间，数黑论黄，舞文弄墨而已乎？”严峻低头丧气而不能对。 忽又一人大声曰：“公好为大言，未必真有实学，恐适为儒者所笑耳。”孔明视其人，乃汝南程德枢也。孔明答曰：“儒有君子小人之别。君子之儒，忠君爱国，守正恶邪，务使泽及当时，名留后世。若夫小人之儒，惟务雕虫，专工翰墨，青春作赋，皓首穷经；笔下虽有千言，胸中实无一策。且如杨雄以文章名世，而屈身事莽，不免投阁而死，此所谓小人之儒也；虽日赋万言，亦何取哉！”程德枢不能对。众人见孔明对答如流，尽皆失色。时座上张温、骆统二人，又欲问难。忽一人自外而入，厉声言曰：“孔明乃当世奇才，君等以唇舌相难，非敬客之礼也。曹操大军临境，不思退敌之策，乃徒斗口耶！”众视其人，乃零陵人，姓黄，名盖，字公覆，现为东吴粮官。当时黄盖谓孔明曰：“愚闻多言获利，不如默而无言。何不将金石之论为我主言之，乃与众人辩论也？”孔明曰：“诸君不知世务，互相问难，不容不答耳。”于是黄盖与鲁肃引孔明入。至中门，正遇诸葛瑾，孔明施礼。瑾曰：“贤弟既到江东，如何不来见我？”孔明曰：“弟既事刘豫州，理宜先公后私。公事未毕，不敢及私。望兄见谅。”瑾曰：“贤弟见过吴侯，却来叙话。”说罢自去。鲁肃曰：“适间所嘱，不可有误。”孔明点头应诺。引至堂上，孙权降阶而迎，优礼相待。施礼毕，赐孔明坐。众文武分两行而立。鲁肃立于孔明之侧，只看他讲话。孔明致玄德之意毕，偷眼看孙权：碧眼紫髯，堂堂一表。孔明暗思：“此人相貌非常，只可激，不可说。等他问时，用言激之便了。”献茶已毕，孙权曰：“多闻鲁子敬谈足下之才，今幸得相见，敢求教益。”孔明曰：“不才无学，有辱明问。”权曰：“足下近在新野，佐刘豫州与曹操决战，必深知彼军虚实。”孔明曰：“刘豫州兵微将寡，更兼新野城小无粮，安能与曹操相持。”权曰：“曹兵共有多少？”孔明曰：“马步水军，约有一百余万。”权曰：“莫非诈乎？”孔明曰：“非诈也。曹操就兖州已有青州军二十万；平了袁绍，又得五六十万；中原新招之兵三四十万；今又得荆州之军二三十万：以此计之，不下一百五十万。亮以百万言之，恐惊江东 之士也。”鲁肃在旁，闻言失色，以目视孔明；孔明只做不见。权曰：“曹操部下战将，还有多少？”孔明曰：“足智多谋之士，能征惯战之将，何止一二千人。”权曰：“今曹操平了荆、楚，复有远图乎？”孔明曰：“即今沿江下寨，准备战船，不欲图江东，待取何地？”权曰：“若彼有吞并之意，战与不战，请足下为我一决。”孔明曰：“亮有一言，但恐将军不肯听从。”权曰：“愿闻高论。”孔明曰：“向者宇内大乱，故将军起江东，刘豫州收众汉南，与曹操并争天下。今操芟除大难，略已平矣；近又新破荆州，威震海内；纵有英雄，无用武之地：故豫州遁逃至此。愿将军量力而处之：若能以吴、越之众，与中国抗衡，不如早与之绝；若其不能，何不从众谋士之论，按兵束甲，北面而事之？”权未及答。 孔明又曰：“将军外托服从之名，内怀疑贰之见，事急而不断，祸至无日矣！”权曰：“诚如君言，刘豫州何不降操？”孔明曰：“昔田横，齐之壮士耳，犹守义不辱。况刘豫州王室之胄，英才盖世，众士仰慕。事之不济，此乃天也。又安能屈处人下乎！”孙权听了孔明此言，不觉勃然变色，拂衣而起，退入后堂。众皆哂笑而散，鲁肃责孔明曰：“先生何故出此言？幸是吾主宽洪大度，不即面责。先生之言，藐视吾主甚矣。”孔明仰面笑曰：“何如此不能容物耶！我自有破曹之计，彼不问我，我故不言。”肃曰：“果有良策，肃当请主公求教。”孔明曰：“吾视曹操百万之众，如群蚁耳！但我一举手，则皆为齑粉矣！”肃闻言，便入后堂见孙权。权怒气未息，顾谓肃曰：“孔明欺吾太甚！”肃曰：“臣亦以此责孔明，孔明反笑主公不能容物。破曹之策，孔明不肯轻言，主公何不求之？”权回嗔作喜曰：“原来孔明有良谋，故以言词激我。我一时浅见，几误大事。”便同鲁肃重复出堂，再请孔明叙话。权见孔明，谢曰：“适来冒渎威严，幸勿见罪。”孔明亦谢曰：“亮言语冒犯，望乞恕罪。”权邀孔明入后堂，置酒相待。 数巡之后，权曰：“曹操平生所恶者：吕布、刘表、袁绍、袁术、豫州与孤耳。今数雄已灭，独豫州与孤尚存。孤不能以全吴之地，受制于人。吾计决矣。非刘豫州莫与当曹操者；然豫州新败之后，安能抗此难乎？”孔明曰：“豫州虽新败，然关云长犹率精兵万人；刘琦领江夏战士，亦不下万人。曹操之众，远来疲惫；近追豫州，轻骑一日夜行三百里，此所谓强弩之末，势不能穿鲁缟者也。且北方之人，不习水战。荆州士民附操者，迫于势耳，非本心也。今将军诚能与豫州协力同心，破曹军必矣。操军破，必北还，则荆、吴之势强，而鼎足之形成矣。成败之机，在于今日。惟将军裁之。”权大悦曰：“先生之言，顿开茅塞。吾意已决，更无他疑。即日商议起兵，共灭曹操！”遂令鲁肃将此意传谕文武官员，就送孔明于馆驿安歇。张昭知孙权欲兴兵，遂与众议曰：“中了孔明之计也！”急入见权曰：“昭等闻主公将兴兵与曹操争锋。主公自思比袁绍若何？曹操向日兵微将寡，尚能一鼓克袁绍；何况今日拥百万之众南征，岂可轻敌？若听诸葛亮之言，妄动甲兵，此所谓负薪救火也。”孙权只低头不语。顾雍曰：“刘备因为曹操所败，故欲借我江东之兵以拒之，主公奈何为其所用乎；愿听子布之言。”孙权沉吟未决。张昭等出，鲁肃入见曰：“适张子布等，又劝主公休动兵，力主降议，此皆全躯保妻子之臣，为自谋之计耳。原主公勿听也。”孙权尚在沉吟。肃曰：“主公若迟疑，必为众人误矣。”权曰：“卿且暂退，容我三思。”肃乃退出。时武将或有要战的，文官都是要降的，议论纷纷不一。且说孙权退入内宅，寝食不安，犹豫不决。吴国太见权如此，问曰：“何事在心，寝食俱废？”权曰：“今曹操屯兵于江汉，有下江南之意。问诸文武，或欲降者，或欲战者。欲待战来，恐寡不敌众；欲待降来，又恐曹操不容：因此犹豫不决。”吴国太曰：“汝何不记吾姐临终之语乎？”孙权如醉方醒，似梦初觉，想出这句话来。 曹操拥兵百万南下，意在一举消灭刘表、刘备、孙权等割据势力，统一全国。荆州刘表新亡，其继承人幼子刘琮望风而降，暂依刘表的刘备在诸葛亮的辅佐下，虽然用计火烧博望、火烧新野，小胜了两阵，但最终还是因兵微将寡难以抵敌，不得已弃新野，走樊城，后来到江夏与刘琦(刘表长子)会合。 曹操大兵压境、虎视眈眈，在这危急关头，诸葛亮自请出使东吴，意在促成孙刘联盟，共同抵抗曹操。这样，就发生了《三国演义》中著名的“诸葛亮舌战群儒”的精彩的外交场面。一次成功的外交活动，使联吴抗曹的统一战线得以形成。 “诸葛亮舌战群儒”是口才、学识的较量，也更是敏捷的思维和胆识的较量，这一段对话非常精彩，经常被后人津津乐道。可以说是“三寸不烂之舌，强于百万之师”的有力佐证！ “诸葛亮舌战群儒”，其实是诸葛亮说服孙权抗击曹操的一个序曲。当时在东吴的阵营中，对于曹操的百万雄兵压境，文臣武将有两派主张，即投降派和主战派。投降派的代表人物就是张昭、顾雍、虞翻、步骘、薛综等，要说服吴侯孙权，不说服这些整天在孙权耳边散布曹操威胁论、散布曹兵不可战胜论，并吵嚷着要投降的一班文臣谋士是不行的。但要说服这些满腹经纶的人物，也决非是一件易事！且看诸葛亮是怎样一步步取得论辩的胜利的！ 第一个上来发难的是东吴谋士中的一号人物张昭，这个人是孙策手下的老臣，当是孙策临死时，嘱咐孙权“内事不决问张昭，外事不决问周瑜。”可见这个人物在东吴的地位！ 张昭的发难尖刻而锋芒毕露，简直就是一个下马威！虽然他的言辞带有羞辱和人身攻击的特点，但仍不失儒生的礼仪和客套，他采取诱敌深入的策略，一步步逼迫孔明承认自己无能，最终达到羞辱孔明、杀一杀孔明傲气的目的。他和孔明斗了三个回合，但最后不得不甘拜下风，弄了个聪明反被聪明误，最终被孔明含沙射影地讽刺了一通，只能暗暗地喊肚子疼。 张昭先投石问路，听说阁下经常自比管仲乐毅，是这样吗？张昭的试探之语，如果换了别人来回答，大概会说，不敢当！哪里哪里！那都是别人瞎说的，我怎敢自比管仲乐毅啊？但诸葛亮毫不客套、毫不退避，沉着应答，将话锋接了个正着，是啊，这只是我的小可之比。看来诸葛亮的口气很大，底气也十足！ 张昭暗自高兴，这正是他需要的回答。心想，果然不出所料，孔明这小子还是年轻啊，看来这个小子一下子就进套了、中计了，于是他步步紧逼，开始了第二个回合的发难。 这一次，张昭说到了当前的政局，想以当前刘备失败的事实逼迫孔明承认自己无能。不是吗？刘备得了你孔明，说他如鱼得水，准备大展宏图于天下，但却连自己驻扎的荆州也守不住，如今已被曹操夺去了，不知你们高层是怎么策划和决策的？ 但孔明仍然底气十足，十分沉稳，是的，我们暂时处于不利形势，但那些失利都是客观原因造成的，如果要胜利那还不是易如反掌吗？至于我们暂时屯兵江夏，那是为了别有良图，至于下一步采取什么策略，这是军事机密，不是等闲之辈可以知道的。恕我无可奉告！ 两个回合下来，张昭越发得手，他暗自得意，心想孔明你小子还是年幼无知，你已不知不觉已经进了我的圈套。既然你已经承认自己曾经自比过管乐二人，那我就将管乐二人的在历史上建立的丰功伟绩和你目前的狼狈状况作一番比较，我看你接下来怎么答复，看你不出洋相才怪呢？！ 言辞如此尖刻，观点如此咄咄逼人，羞辱和人身攻击并用，如疾风骤雨一般向孔明袭来！ 且看孔明如何应答。 这时候，孔明还是不躁不怒，不温不火，沉着冷静，谈笑自若。孔明淡淡地一笑，先是打了一个比喻，表明自己的心胸和平生抱负，把话题轻轻荡开，使僵持的充满火药味的气氛有所缓和，也为自己换回了很大的面子：大鹏鸟展翅翱翔万里，它的志向岂是那些小鸟们能知道的？ 然后，孔明用比喻论证自己的观点，证实了自己的非凡的谋略和军事才能，证明自己与管乐二人比较，有过之而无不及。随后又用事例论证，指出刘备集团暂时失利的原因，和预期取胜的希望；最后孔明反客为主，反戈一击，含沙射影地指责像张昭之流只是夸辩之徒，虚誉欺人之辈，虽然坐议立谈，无人可及；但是临机应变，百无一能。 三个回合下来，张昭被弄了个无言以对，自取其辱。真是聪明反被聪明误！ 斗败了张昭，孔明已经取得了一大半的胜利，接下来，谁会出来发难呢？这个人就是虞翻。他说：“今曹公兵屯百万，将列千员，龙骧虎视，平吞江夏，公以为何如？”孔明说：“曹兵乃蚁聚乌合之众，虽百万不足惧也。”虞翻接着说，你们累战累败，还说什么不惧，这不是吹牛，说大话吗？！ 其实，孔明已经看出了他是持“曹兵威胁论”的一个谋士，于是他抓住这一特点，一针见血，直指他的痛处，指出他的指导思想上的空虚和谬误：“刘豫州以数千仁义之师，安能敌百万残暴之众？退守夏口，所以待时也。今江东兵精粮足，且有长江之险，犹欲使其主屈膝降贼，不顾天下耻笑。由此论之，刘豫州真不惧操贼者矣！”虞翻不能对。 是的，我们在抵抗曹兵中曾经失败过，但我们几千人的微弱兵力都不怕曹操的虎狼之师，你们江东兵精粮足，还有长江的天险在屏障，但却人人怕得要死，个个都在唆使主子屈膝投降，你们这样胆小如鼠，还有什么脸面在世间为人？！虞翻当然无话可对。 第三个上来发难的是步骘，他直接讥讽孔明是苏秦张仪之流，是一个只会舌辨的谋士。孔明没有辩驳，接住话锋，说，就是苏秦张仪，还有匡扶人国之谋，也不像你们这些怕死鬼只知道投降，你们有什么资格嘲笑苏秦张仪之流？！把这个步骘说的无言以对，满面羞惭！ 第四个发难的是薛综。其实这个薛综持的是“王朝兴衰论”，指出汉室的灭亡、曹操的兴盛是不可阻挡的历史规律。所以东吴不可逆历史潮流而行事。言下之意，那就是只有投降才是上策！ 平心而论，这一观点是有道理的。孔明是何等聪明之人，他怎会不知道这个王朝兴衰的道理？他在隆重对策时不就分析了曹操的实力了吗？——“此诚不可与争锋”，但这时候孔明是不能就范的！于是孔明抛出了王朝正统观点论，不仅仅是反唇相讥，我看几乎是诅咒和辱骂：“薛敬文安得出此无父无君之言乎！夫人生天地间，以忠孝为立身之本。公既为汉臣，则见有不臣之人，当誓共戮之：臣之道也。今曹操祖宗叨食汉禄，不思报效，反怀篡逆之心，天下之所共愤；公乃以天数归之，真无父无君之人也！不足与语！请勿复言！”薛综满面羞惭，不能对答。这一骂，骂的有理有据，骂得痛快淋漓！而且又极符合当时的儒家正统学说，当然薛综无言以对，只有白白地挨骂了！ 第五个上来发难的是陆绩。他的观点是“等级门第论”。他说什么曹操是相国曹参之后，而刘备乃是织席贩履之夫，怎能与曹操相抗衡？ 看来这个陆绩是想用等级观念来羞辱刘备、诸葛亮。诸葛亮轻而易举就将它的观点驳倒了，并以事实论证，指出这是狗眼看人低的小儿之语：“曹操既为曹相国之后，则世为汉臣矣；今乃专权肆横，欺凌君父，是不惟无君，亦且蔑祖，不惟汉室之乱臣，亦曹氏之贼子也。刘豫州堂堂帝胄，当今皇帝，按谱赐爵，何云无可稽考？且高祖起身亭长，而终有天下；织席贩屦，又何足为辱乎？公小儿之见，不足与高士共语！” 第六个上来发难的是严畯，他批驳孔明强词夺理，谈得不是正论，并质问孔明平时治何经典。看来是想用“学院派”来标榜自己，并批评孔明没有什么学识。第七个上来发难的是程德枢，他批评孔明好为大言，爱吹牛，大概并没有多少真才实学。这两个看来都是“学院派”的，都是想用经典和学问来压倒孔明。 没想到孔明的一番话，用雄辩的不可反驳的语言反击了那些只有书本知识，没有实践经验的“世之腐儒”、“小人之儒”，说他们只知道“寻章摘句，唯务雕虫，专工翰墨、好后穷经，笔下虽有千言，胸中实无一策”。说的这两位学院派的人物无言以对！ 欣赏完了诸葛亮舌战群儒，再说说诸葛亮出使江东的真正意图。虽然孔明口口声声说什么刘皇叔是汉室之胄，领导的军队是匡扶汉室的正义和仁义之师，而且面对曹操的百万雄师是如何如何的不畏强敌，是如何如何的勇敢，是多么的视死如归，但冷静观之，这只是外交上的辞令，是言不由衷的蛊惑人心之语，因为他内心里却打着另外一个如意算盘。那是什么呢？ 诸葛亮自有他自己的不可告人的秘密。作为刘备的军师，他自然要为刘备集团着想，要抓住有利战机，在曹操与孙权的南北军的战争中渔利！因为他也知道自己的军队和兵力只有几千人，将领也只有关、张、赵等人，而关羽的一万人，也是他借人家刘琦的。其实，所以诸葛亮的阴谋目的在于：“亮借一帆风，直至江东，凭三寸不烂之舌，说南北两军互相吞并。若南军胜，共诛曹操以取荆州之地；若北军胜，则我乘势以取江南可也。” 也就是说，诸葛亮的用心是险恶的！他其实是想说服孙权，想让他与曹操大战一场，自己则坐山观虎斗，然后于中取事，坐收渔翁之利！这就是诸葛亮的本来面目，这与他舌战群儒时使用的外交辞令是有很大的区别的！ 总之，诸葛亮舌战群儒就像交响乐的一个雄壮而华丽的序曲，是他出使东吴的外交活动的一个序幕，但这一序幕的出色上演，是诸葛亮才学的又一次出色表现，使诸葛亮在三国中的知名度更高了！诸葛亮通过分析天下形势，分析敌我的军事实力，以雄辩的口才舌战群儒、智激吴侯孙权和都督周瑜，最终促成了孙刘联盟，促成了孙刘联合抗曹的统一战线，因此诸葛亮这一次外交活动是非常成功的，也是非常具有战略意义的！

舌战群儒是《三国演义》里面的。那个是白话文，跟现代文差不多的，还需要译文吗？原文：张昭等见孔明丰神飘洒，器宇轩昂，料道此人必来游说。张昭先以言挑之曰：“昭乃江东微末之士，久闻先生高卧隆中，自比管、乐。此语果有之乎？”孔明曰：“此亮平生小可之比也。”昭曰：“近闻刘豫州三顾先生于草庐之中，幸得先生，以为如鱼得水，思欲席卷荆襄。今一旦以属曹操，未审是何主见？”孔明自思张昭乃孙权手下第一个谋士，若不先难倒他，如何说得孙权，遂答曰：“吾观取汉上之地，易如反掌。我主刘豫州躬行仁义，不忍夺同宗之基业，故力辞之。刘琮孺子，听信佞言，暗自投降，致使曹操得以猖獗。今我主屯兵江夏，别有良图，非等闲可知也。”昭曰：“若此，是先生言行相违也。先生自比管、乐，管仲相桓公，霸诸侯，一匡天下；乐毅扶持微弱之燕，下齐七十余城：此二人者，真济世之才也。先生在草庐之中，但笑傲风月，抱膝危坐。今既从事刘豫州，当为生灵兴利除害，剿灭乱贼。且刘豫州未得先生之前，尚且纵横寰宇，割据城池；今得先生，人皆仰望。虽三尺童蒙，亦谓彪虎生翼，将见汉室复兴，曹氏即灭矣。朝廷旧臣，山林隐士，无不拭目而待：以为拂高天之云翳，仰日月之光辉，拯民于水火之中，措天下于衽席之上，在此时也。何先生自归豫州，曹兵一出，弃甲抛戈，望风而窜；上不能报刘表以安庶民，下不能辅孤子而据疆土；乃弃新野，走樊城，败当阳，奔夏口，无容身之地：是豫州既得先生之后，反不如其初也。管仲、乐毅，果如是乎？愚直之言，幸勿见怪！”孔明听罢，哑然而笑曰：“鹏飞万里，其志岂群鸟能识哉？譬如人染沉疴，当先用糜粥以饮之，和药以服之；待其腑脏调和，形体渐安，然后用肉食以补之，猛药以治之：则病根尽去，人得全生也。若不待气脉和缓，便投以猛药厚味，欲求安保，诚为难矣。吾主刘豫州，向日军败于汝南，寄迹刘表，兵不满千，将止关、张、赵云而已：此正如病势尫羸已极之时也，新野山僻小县，人民稀少，粮食鲜薄，豫州不过暂借以容身，岂真将坐守于此耶？夫以甲兵不完，城郭不固，军不经练，粮不继日，然而博望烧屯，白河用水，使夏侯敦，曹仁辈心惊胆裂：窃谓管仲、乐毅之用兵，未必过此。至于刘琮降操，豫州实出不知；且又不忍乘乱夺同宗之基业，此真大仁大义也。当阳之败，豫州见有数十万赴义之民，扶老携幼相随，不忍弃之，日行十里，不思进取江陵，甘与同败，此亦大仁大义也。寡不敌众，胜负乃其常事。昔高皇数败于项羽，而垓下一战成功，此非韩信之良谋乎？夫信久事高皇，未尝累胜。盖国家大计，社稷安危，是有主谋。非比夸辩之徒，虚誉欺人：坐议立谈，无人可及；临机应变，百无一能。诚为天下笑耳！”这一篇言语，说得张昭并无一言回答。 座上忽一人抗声问曰：“今曹公兵屯百万，将列千员，龙骧虎视，平吞江夏，公以为何如？”孔明视之，乃虞翻也。孔明曰：“曹操收袁绍蚁聚之兵，劫刘表乌合之众，虽数百万不足惧也。”虞翻冷笑曰：“军败于当阳，计穷于夏口，区区求教于人，而犹言‘不惧"，此真大言欺人也！”孔明曰：“刘豫州以数千仁义之师，安能敌百万残暴之众？退守夏口，所以待时也。今江东兵精粮足，且有长江之险，犹欲使其主屈膝降贼，不顾天下耻笑。由此论之，刘豫州真不惧操贼者矣！”虞翻不能对。 座间又一人问曰：“孔明欲效仪、秦之舌，游说东吴耶？”孔明视之，乃步骘也。孔明曰：“步子山以苏秦张仪为辩士，不知苏秦、张仪亦豪杰也。苏秦佩六国相印，张仪两次相秦，皆有匡扶人国之谋，非比畏强凌弱，惧刀避剑之人也。君等闻曹操虚发诈伪之词，便畏惧请降，敢笑苏秦、张仪乎？”步骘默然无语。忽一人问曰：“孔明以曹操何如人也？”孔明视其人，乃薛综也。孔明答曰：“曹操乃汉贼也，又何必问？”综曰：“公言差矣。汉传世至今，天数将终。今曹公已有天下三分之二，人皆归心。刘豫州不识天时，强欲与争，正如以卵击石，安得不败乎？”孔明厉声曰：“薛敬文安得出此无父无君之言乎！夫人生天地间，以忠孝为立身之本。公既为汉臣，则见有不臣之人，当誓共戮之：臣之道也。今曹操祖宗叨食汉禄，不思报效，反怀篡逆之心，天下之所共愤；公乃以天数归之，真无父无君之人也！不足与语！请勿复言！”薛综满面羞惭，不能对答。座上又一人应声问曰：“曹操虽挟天子以令诸侯，犹是相国曹参之后。刘豫州虽云中山靖王苗裔，却无可稽考，眼见只是织席贩屦之夫耳，何足与曹操抗衡哉！”孔明视之，乃陆绩也。孔明笑曰：“公非袁术座间怀桔之陆郎乎？请安坐，听吾一言：曹操既为曹相国之后，则世为汉臣矣；今乃专权肆横，欺凌君父，是不惟无君，亦且蔑祖，不惟汉室之乱臣，亦曹氏之贼子也。刘豫州堂堂帝胄，当今皇帝，按谱赐爵，何云无可稽考？且高祖起身亭长，而终有天下；织席贩屦，又何足为辱乎？公小儿之见，不足与高士共语！”陆绩语塞。 座上一人忽曰：“孔明所言，皆强词夺理，均非正论，不必再言。且请问孔明治何经典？”孔明视之，乃严酸也。孔明曰：“寻章摘句，世之腐儒也，何能兴邦立事？且古耕莘伊尹，钓渭子牙，张良、陈平之流。邓禹、耿弇之辈，皆有匡扶宇宙之才，未审其生平治何经典。岂亦效书生，区区于笔砚之间，数黑论黄，舞文弄墨而已乎？”严峻低头丧气而不能对。 忽又一人大声曰：“公好为大言，未必真有实学，恐适为儒者所笑耳。”孔明视其人，乃汝阳程德枢也。孔明答曰：“儒有君子小人之别。君子之儒，忠君爱国，守正恶邪，务使泽及当时，名留后世。若夫小人之儒，惟务雕虫，专工翰墨，青春作赋，皓首穷经；笔下虽有千言，胸中实无一策。且如杨雄以文章名世，而屈身事莽，不免投阁而死，此所谓小人之儒也；虽日赋万言，亦何取哉！”程德枢不能对。众人见孔明对答如流，尽皆失色。

舌战群儒是《三国演义》里面的。那个是白话文，跟现代文差不多的，还需要译文吗？原文：张昭等见孔明丰神飘洒，器宇轩昂，料道此人必来游说。张昭先以言挑之曰：“昭乃江东微末之士，久闻先生高卧隆中，自比管、乐。此语果有之乎？”孔明曰：“此亮平生小可之比也。”昭曰：“近闻刘豫州三顾先生于草庐之中，幸得先生，以为如鱼得水，思欲席卷荆襄。今一旦以属曹操，未审是何主见？”孔明自思张昭乃孙权手下第一个谋士，若不先难倒他，如何说得孙权，遂答曰：“吾观取汉上之地，易如反掌。我主刘豫州躬行仁义，不忍夺同宗之基业，故力辞之。刘琮孺子，听信佞言，暗自投降，致使曹操得以猖獗。今我主屯兵江夏，别有良图，非等闲可知也。”昭曰：“若此，是先生言行相违也。先生自比管、乐，管仲相桓公，霸诸侯，一匡天下；乐毅扶持微弱之燕，下齐七十余城：此二人者，真济世之才也。先生在草庐之中，但笑傲风月，抱膝危坐。今既从事刘豫州，当为生灵兴利除害，剿灭乱贼。且刘豫州未得先生之前，尚且纵横寰宇，割据城池；今得先生，人皆仰望。虽三尺童蒙，亦谓彪虎生翼，将见汉室复兴，曹氏即灭矣。朝廷旧臣，山林隐士，无不拭目而待：以为拂高天之云翳，仰日月之光辉，拯民于水火之中，措天下于衽席之上，在此时也。何先生自归豫州，曹兵一出，弃甲抛戈，望风而窜；上不能报刘表以安庶民，下不能辅孤子而据疆土；乃弃新野，走樊城，败当阳，奔夏口，无容身之地：是豫州既得先生之后，反不如其初也。管仲、乐毅，果如是乎？愚直之言，幸勿见怪！”孔明听罢，哑然而笑曰：“鹏飞万里，其志岂群鸟能识哉？譬如人染沉疴，当先用糜粥以饮之，和药以服之；待其腑脏调和，形体渐安，然后用肉食以补之，猛药以治之：则病根尽去，人得全生也。若不待气脉和缓，便投以猛药厚味，欲求安保，诚为难矣。吾主刘豫州，向日军败于汝南，寄迹刘表，兵不满千，将止关、张、赵云而已：此正如病势尫羸已极之时也，新野山僻小县，人民稀少，粮食鲜薄，豫州不过暂借以容身，岂真将坐守于此耶？夫以甲兵不完，城郭不固，军不经练，粮不继日，然而博望烧屯，白河用水，使夏侯敦，曹仁辈心惊胆裂：窃谓管仲、乐毅之用兵，未必过此。至于刘琮降操，豫州实出不知；且又不忍乘乱夺同宗之基业，此真大仁大义也。当阳之败，豫州见有数十万赴义之民，扶老携幼相随，不忍弃之，日行十里，不思进取江陵，甘与同败，此亦大仁大义也。寡不敌众，胜负乃其常事。昔高皇数败于项羽，而垓下一战成功，此非韩信之良谋乎？夫信久事高皇，未尝累胜。盖国家大计，社稷安危，是有主谋。非比夸辩之徒，虚誉欺人：坐议立谈，无人可及；临机应变，百无一能。诚为天下笑耳！”这一篇言语，说得张昭并无一言回答。 座上忽一人抗声问曰：“今曹公兵屯百万，将列千员，龙骧虎视，平吞江夏，公以为何如？”孔明视之，乃虞翻也。孔明曰：“曹操收袁绍蚁聚之兵，劫刘表乌合之众，虽数百万不足惧也。”虞翻冷笑曰：“军败于当阳，计穷于夏口，区区求教于人，而犹言‘不惧"，此真大言欺人也！”孔明曰：“刘豫州以数千仁义之师，安能敌百万残暴之众？退守夏口，所以待时也。今江东兵精粮足，且有长江之险，犹欲使其主屈膝降贼，不顾天下耻笑。由此论之，刘豫州真不惧操贼者矣！”虞翻不能对。 座间又一人问曰：“孔明欲效仪、秦之舌，游说东吴耶？”孔明视之，乃步骘也。孔明曰：“步子山以苏秦张仪为辩士，不知苏秦、张仪亦豪杰也。苏秦佩六国相印，张仪两次相秦，皆有匡扶人国之谋，非比畏强凌弱，惧刀避剑之人也。君等闻曹操虚发诈伪之词，便畏惧请降，敢笑苏秦、张仪乎？”步骘默然无语。忽一人问曰：“孔明以曹操何如人也？”孔明视其人，乃薛综也。孔明答曰：“曹操乃汉贼也，又何必问？”综曰：“公言差矣。汉传世至今，天数将终。今曹公已有天下三分之二，人皆归心。刘豫州不识天时，强欲与争，正如以卵击石，安得不败乎？”孔明厉声曰：“薛敬文安得出此无父无君之言乎！夫人生天地间，以忠孝为立身之本。公既为汉臣，则见有不臣之人，当誓共戮之：臣之道也。今曹操祖宗叨食汉禄，不思报效，反怀篡逆之心，天下之所共愤；公乃以天数归之，真无父无君之人也！不足与语！请勿复言！”薛综满面羞惭，不能对答。座上又一人应声问曰：“曹操虽挟天子以令诸侯，犹是相国曹参之后。刘豫州虽云中山靖王苗裔，却无可稽考，眼见只是织席贩屦之夫耳，何足与曹操抗衡哉！”孔明视之，乃陆绩也。孔明笑曰：“公非袁术座间怀桔之陆郎乎？请安坐，听吾一言：曹操既为曹相国之后，则世为汉臣矣；今乃专权肆横，欺凌君父，是不惟无君，亦且蔑祖，不惟汉室之乱臣，亦曹氏之贼子也。刘豫州堂堂帝胄，当今皇帝，按谱赐爵，何云无可稽考？且高祖起身亭长，而终有天下；织席贩屦，又何足为辱乎？公小儿之见，不足与高士共语！”陆绩语塞。 座上一人忽曰：“孔明所言，皆强词夺理，均非正论，不必再言。且请问孔明治何经典？”孔明视之，乃严酸也。孔明曰：“寻章摘句，世之腐儒也，何能兴邦立事？且古耕莘伊尹，钓渭子牙，张良、陈平之流。邓禹、耿弇之辈，皆有匡扶宇宙之才，未审其生平治何经典。岂亦效书生，区区于笔砚之间，数黑论黄，舞文弄墨而已乎？”严峻低头丧气而不能对。 忽又一人大声曰：“公好为大言，未必真有实学，恐适为儒者所笑耳。”孔明视其人，乃汝阳程德枢也。孔明答曰：“儒有君子小人之别。君子之儒，忠君爱国，守正恶邪，务使泽及当时，名留后世。若夫小人之儒，惟务雕虫，专工翰墨，青春作赋，皓首穷经；笔下虽有千言，胸中实无一策。且如杨雄以文章名世，而屈身事莽，不免投阁而死，此所谓小人之儒也；虽日赋万言，亦何取哉！”程德枢不能对。众人见孔明对答如流，尽皆失色。

Baelgun 贝尔根Bonechewer 噬骨者Caelestrasz Drenden 德兰登Eitrigg 伊崔格Eredar 艾瑞达Farstriders 暴怒陆行鸟Kilrogg 基尔罗格·死眼Misha 米莎Moon Guard 月亮守卫Muradin 穆拉丁Nordrassil 诺达希尔Nazgrel 纳兹格雷尔Sentinels 哨兵岭Spirestone 尖石Scilla 海葱（？这个我也不明白）Stormrage 风暴之怒Thorium Brotherhood 瑟银兄弟会Twisting Nether 扭曲虚空Terenas 泰瑞纳斯Terokkar 泰罗卡The Scryers 占星者

Darry Ring汉译“戴瑞”，“戴”字有佩戴、尊奉、拥戴之意，而“瑞”字吉祥、好兆头之意，两字中西交融，符合Darry Ring追求经典、追求永恒真爱的品牌理念。Darry Ring钻戒每位男士一生只能定制一枚，寓意一生唯一真爱，这是每个男人在有足够勇气、下定足够决心后，才能为他认定的唯一爱人戴上的钻戒，是对爱情的最高承诺。

许多年以前有一位皇帝，他非常喜欢穿好看的新衣服。他为了要穿得漂亮，把所有的钱都花到衣服上去了，他一点也不关心他的军队，也不喜欢去看戏。他也不喜欢乘着马车逛公园,除非是为了炫耀一下新衣服。他每天每个钟头要换一套新衣服。人们提到皇帝时总是说：“皇上在会议室里。”但是人们一提到他时，总是说：“皇上在更衣室里。” 在他住的那个大城市里，生活很轻松，很愉快。每天有许多外国人到来。有一天来了两个骗子。他们说他们是织工。他们说，他们能织出谁也想象不到的最美丽的布。这种布的色彩和图案不仅是非常好看，而且用它缝出来的衣服还有一种奇异的作用，那就是凡是不称职的人或者愚蠢的人，都看不见这衣服。 “那正是我最喜欢的衣服！”皇帝心里想。“我穿了这样的衣服，就可以看出我的王国里哪些人不称职；我就可以辨别出哪些人是聪明人，哪些人是傻子。是的，我要叫他们马上织出这样的布来！”他付了许多现款给这两个骗子，叫他们马上开始工作。 他们摆出两架织机来，装做是在工作的样子，可是他们的织机上什么东西也没有。他们接二连三地请求皇帝发一些最好的生丝和金子给他们。他们把这些东西都装进自己的腰包，却假装在那两架空空的织机上忙碌地工作，一直忙到深夜。 “我很想知道他们织布究竟织得怎样了，”皇帝想。不过，他立刻就想起了愚蠢的人或不称职的人是看不见这布的。他心里的确感到有些不大自在。他相信他自己是用不着害怕的。虽然如此，他还是觉得先派一个人去看看比较妥当。全城的人都听说过这种布料有一种奇异的力量，所以大家都很想趁这机会来测验一下，看看他们的邻人究竟有多笨，有多傻。 “我要派诚实的老部长到织工那儿去看看，”皇帝想。“只有他能看出这布料是个什么样子，因为他这个人很有头脑，而且谁也不像他那样称职。” 因此这位善良的老部长就到那两个骗子的工作地点去。他们正在空空的织机上忙忙碌碌地工作着。 “这是怎么一回事儿？”老部长想，把眼睛睁得有碗口那么大。 “我什么东西也没有看见！”但是他不敢把这句话说出来。 那两个骗子请求他走近一点，同时问他，布的花纹是不是很美丽，色彩是不是很漂亮。他们指着那两架空空的织机。 这位可怜的老大臣的眼睛越睁越大，可是他还是看不见什么东西，因为的确没有什么东西可看。 “我的老天爷！”他想。“难道我是一个愚蠢的人吗？我从来没有怀疑过我自己。我决不能让人知道这件事。难道我不称职吗？——不成；我决不能让人知道我看不见布料。” “哎，您一点意见也没有吗？”一个正在织布的织工说。 “啊，美极了！真是美妙极了！”老大臣说。他戴着眼镜仔细地看。“多么美的花纹！多么美的色彩！是的，我将要呈报皇上说我对于这布感到非常满意。” “嗯，我们听到您的话真高兴，”两个织工一起说。他们把这些稀有的色彩和花纹描述了一番，还加上些名词儿。这位老大臣注意地听着，以便回到皇帝那里去时，可以照样背得出来。事实上他也就这样办了。 这两个骗子又要了很多的钱，更多的丝和金子，他们说这是为了织布的需要。他们把这些东西全装进腰包里，连一根线也没有放到织机上去。不过他们还是继续在空空的机架上工作。 过了不久，皇帝派了另一位诚实的官员去看看，布是不是很快就可以织好。他的运气并不比头一位大臣的好：他看了又看，但是那两架空空的织机上什么也没有，他什么东西也看不出来。 “您看这段布美不美？”两个骗子问。他们指着一些美丽的花纹，并且作了一些解释。事实上什么花纹也没有。 “我并不愚蠢！”这位官员想。“这大概是因为我不配担当现在这样好的官职吧？这也真够滑稽，但是我决不能让人看出来！”因此他就把他完全没有看见的布称赞了一番，同时对他们说，他非常喜欢这些美丽的颜色和巧妙的花纹。“是的，那真是太美了，”他回去对皇帝说。 城里所有的人都在谈论这美丽的布料。 当这布还在织的时候，皇帝就很想亲自去看一次。他选了一群特别圈定的随员——其中包括已经去看过的那两位诚实的大臣。这样，他就到那两个狡猾的骗子住的地方去。这两个家伙正以全副精神织布，但是一根线的影子也看不见。“您看这不漂亮吗？”那两位诚实的官员说。“陛下请看，多么美丽的花纹！多么美丽的色彩！”他们指着那架空空的织机，因为他们以为别人一定会看得见布料的。 “这是怎么一回事儿呢？”皇帝心里想。“我什么也没有看见！这真是荒唐！难道我是一个愚蠢的人吗？难道我不配做皇帝吗？这真是我从来没有碰见过的一件最可怕的事情。” “啊，它真是美极了！”皇帝说。“我表示十二分地满意！” 于是他点头表示满意。他装做很仔细地看着织机的样子，因为他不愿意说出他什么也没有看见。跟他来的全体随员也仔细地看了又看，可是他们也没有看出更多的东西。不过，他们也照着皇帝的话说：“啊，真是美极了！”他们建议皇帝用这种新奇的、美丽的布料做成衣服，穿上这衣服亲自去参加快要举行的游行大典。 “真美丽！真精致！真是好极了！”每人都随声附和着。每人都有说不出的快乐。皇帝赐给骗子每人一个爵士的头衔和一枚可以挂在纽扣洞上的勋章；并且还封他们为“御聘织师”。 第二天早晨游行大典就要举行了。在头天晚上，这两个骗子整夜不睡，点起16支蜡烛。你可以看到他们是在赶夜工，要完成皇帝的新衣。他们装做把布料从织机上取下来。他们用两把大剪刀在空中裁了一阵子，同时又用没有穿线的针缝了一通。最后，他们齐声说：“请看！新衣服缝好了！” 皇帝带着他的一群最高贵的骑士们亲自到来了。这两个骗子每人举起一只手，好像他们拿着一件什么东西似的。他们说：“请看吧，这是裤子，这是袍子！这是外衣！”等等。“这衣服轻柔得像蜘蛛网一样：穿着它的人会觉得好像身上没有什么东西似的——这也正是这衣服的妙处。” “一点也不错，”所有的骑士们都说。可是他们什么也没有看见，因为实际上什么东西也没有。 “现在请皇上脱下衣服，”两个骗子说，“我们要在这个大镜子面前为陛下换上新衣。 皇帝把身上的衣服统统都脱光了。这两个骗子装做把他们刚才缝好的新衣服一件一件地交给他。他们在他的腰围那儿弄了一阵子，好像是系上一件什么东西似的：这就是后裾（注：后裾（Slaebet）就是拖在礼服后面的很长的一块布；它是封建时代欧洲贵族的一种装束。）。皇帝在镜子面前转了转身子，扭了扭腰肢。 “上帝，这衣服多么合身啊！式样裁得多么好看啊！”大家都说。“多么美的花纹！多么美的色彩！这真是一套贵重的衣服！” “大家已经在外面把华盖准备好了，只等陛下一出去，就可撑起来去游行！”典礼官说。 “对，我已经穿好了，”皇帝说，“这衣服合我的身么？”于是他又在镜子面前把身子转动了一下，因为他要叫大家看出他在认真地欣赏他美丽的服装。那些将要托着后裾的内臣们，都把手在地上东摸西摸，好像他们真的在拾其后裾似的。他们开步走，手中托着空气——他们不敢让人瞧出他们实在什么东西也没有看见。 这么着，皇帝就在那个富丽的华盖下游行起来了。站在街上和窗子里的人都说：“乖乖，皇上的新装真是漂亮！他上衣下面的后裾是多么美丽！衣服多么合身！”谁也不愿意让人知道自己看不见什么东西，因为这样就会暴露自己不称职，或是太愚蠢。皇帝所有的衣服从来没有得到这样普遍的称赞。 “可是他什么衣服也没有穿呀！”一个小孩子最后叫出声来。 “上帝哟，你听这个天真的声音！”爸爸说。于是大家把这孩子讲的话私自低声地传播开来。 “他并没有穿什么衣服！有一个小孩子说他并没有穿什么衣服呀！” “他实在是没有穿什么衣服呀！”最后所有的老百姓都说。 皇帝有点儿发抖，因为他似乎觉得老百姓所讲的话是对的。不过他自己心里却这样想：“我必须把这游行大典举行完毕。”因此他摆出一副更骄傲的神气，他的内臣们跟在他后面走，手中托着一个并不存在的后裾。

《皇帝的新装》课本剧剧本 角色：皇帝、骗子1、骗子2、老部长、官员、小孩、小孩他爸爸、看游行大典的人。 [幕开时，有一座金碧辉煌的宫殿，在宫殿里面，有一位皇帝，他很喜欢穿新衣服，大家都说他在“更衣室”里，几乎每天，每夜，每个钟头都要换一件衣服！] [他把所有的钱都用在了衣服上，别人带他去逛公园，他不去，别人带他去逛超市，他也不去，就连坐火车，坐地铁，他都不去。] [有一天，皇帝就决定要举行游行大典了。就在这时，来了两个骗子，告诉大臣他俩是织布能手。] [大臣跑回皇宫告诉皇帝。] 大臣：（气喘吁吁）有两个……个人说他……们是织……织布能手。 皇帝：啊，这太好啦！快让他们进来！ [大臣把两个骗子接到皇宫里来，让皇帝接见他们。] 皇帝：听说你们两个是织布能手，那么，你们又能织出什么样的布呢？ 骗子1：（神气）我们两个可以织出的布不仅有很美丽的色彩。另外，还有一种特殊功能，就是，聪明的人或称职的人看的见这布，笨的人或不称职的人看不见这布！ 骗子2：（连连点头）是呀！是呀！我们真的能织出这种布！ (皇帝面露喜色,心里想我穿了这样的衣服,就可以看出我的王国里哪些人不称职,我就可以分辨出哪些人是聪明人,哪些人是傻子) [皇帝听了喜出望外，他就给了两个骗子很多钱，然后命令他们马上织出这种布。] [两个骗子七二连三的求皇帝给他们一些最好的金丝和金子，说是织布时要用，皇帝当然同意，可是，他们不仅没有放在织布机上，反而装进了腰包里，就连一根线，也没有放在织布机上。] [不久，这件事传开了，准备看游行大典的人都在盼望着看到这件衣服，就能知道邻居愚蠢不愚蠢，称职不称职了。] 皇帝：我想知道布织的怎么样了，召老部长进宫. 侍女:是 [老部长来到织布房，老大臣(拿下眼镜,揉了揉眼睛,带上眼镜,瞪大双眼心)] 老部长：(自言自语)这是怎么一回事儿,我什么东西也没看见 骗子甲:老部长,您走进些,可以看得更仔细. 骗子乙(指着空空的织布机):您看上面的布花纹是不是很美丽,色彩是不是很漂亮. 老部长：（自言自语）天哪！我怎么什么都没有看见？难道我是愚蠢的人吗？难道我是不称职的人吗？这真是滑稽。不行，我绝对不能让其他人知道。 骗子1：您觉得这布怎么样？ [老部长越想越害怕，不过，他还是没有把感想说出来。] 骗子2：难道您一点意见都没有吗？ 老部长：（拿出眼镜仔细看）啊，太美了，这是我从来没有看到的最美丽的布！ 骗子甲乙一起说:嗯,我们听到您的话真高兴,您看,这图案,衬着这花纹,尤如天上的彩云,正适合陛下高贵的身份.线与线之间的细处恰到好处,贴着身体,薄如羽翼!只有像老大臣这样又聪明又忠诚的人才能看到这块布! 老大臣一边点头一边露出满意的表情(老大臣撤,骗子甲乙继续坐在纺织机旁忙碌) 老部长一字不漏的记了下来，以免待会儿回到皇帝那里，描述不出来。] [另外，两个骗子又要求老部长给他们一些金丝和金子。] [不久，皇帝又派了另一名诚实的官员，但是，这位官员的运气并不比刚才那位老部长的运气好。他看了又看，怎么也看不见布料。] 官员：（默读）我的妈呀！我怎么什么都看不见？我绝对不能让皇帝知道，也绝对不能让其他人知道。 骗子2：您觉得这布怎么样？ 官员：啊！这布美极了，我特别喜欢这布。 骗子1和骗子2：（异口同声）谢谢您的夸奖。 [官员回到皇帝那里描述了花纹的色彩，还用了好多好词。] [最后，皇帝决定亲自带着大臣们去看看，其中也包括刚刚去过的老部长和官员。] [皇帝一来到织布房，就惊呆了！] 皇帝：（直冒冷汗）啊！我什么也没有看见呀！这真是荒唐！不成，我绝对不能让我的大臣们知道。 骗子1：您觉得这种布料好吗？ 皇帝：（举起大拇指）啊！这种布太美了，我表示100分得满意！ [两个骗子发了一阵暗笑。] 大臣：陛下，您就穿这件衣服去参加游行大典吧！ [皇帝奖励了他们俩每个人一枚爵士的勋章。] [在游行大典的前夜，两个骗子整夜没睡，他们用剪刀在空中瞎剪了一阵子，又用没有穿县的针在空中乱缝了一阵子。] 骗子1和骗子2：新衣服做好了！ [第二天，皇帝去更衣室换衣服。] 骗子1：请皇帝把衣服脱下来。 骗子2：另外，这件衣服还有一个特点，就是，他柔软的像蜘蛛网一样，穿着他的人觉得他没有穿衣服，其实他穿了。 [皇帝听完他们的话，立刻把衣服脱了下来，脱的光光的，就连一件底裤，也没有穿上！只戴着皇冠！] [皇帝换好衣服，就走到了大街上，这时，大街上早已人如海了！] 看游行大典的人：啊！皇帝穿的衣服真美！ [他们说这句话是因为不让别人知道他看不见衣服。] 小孩：瞧，皇帝没有穿衣服就上大街，真是羞死人了！ 小孩的爸爸：上帝，你听见这个天真声音了吗？ 看游行大典的人：皇帝并没有穿衣服，一个小孩说他没有穿衣服。 [人们把话题慢慢的传开了。] [皇帝有些发抖，因为他觉得老百姓们说的话是对的，可是，他还是摆出一副更神气样子。] 皇帝：（声音压的很低）哼！反正你们都是愚蠢的人，只有我最聪明！ 英文译文 "The Emperor"s New Clothes," a text play script Role: Emperor, a liar, liar 2, old ministers, officials, children, child his father, watching the procession ceremony people. [Curtain opened, there were a magnificent palace, in the palace inside, there is an emperor, he was very fond of wearing new clothes, everyone said that he is "changing room", almost every day, night, every hour must be changed a piece of clothing! ] [He put all the money spent on clothes, the others took him to the park, he can not go, someone else took him to the water and soil, he does not go, even ride the train, subway, he does not go. ] [One day, the emperor decided to hold a ceremony in a procession. At this point, two swindlers came to tell the Minister They are weaving experts. ] [Secretary of State ran back to the palace to tell the emperor. ] Minister: (panting) has two ... ... ... ... who said he personally is a weave ... ... experts weaving. Emperor: ah, it That"s great! Fast so that they come in! [Secretary of State received a royal palace where the two swindlers come to the Emperor with them. ] Emperor: I heard that you two are weaving experts, then you can weave any kind of cloth do? Liar 1: (divine) We two can weave cloth is not only very beautiful colors. In addition, there is a special function, that is, smart or competent people will look at the see the cloth, stupid or incompetent person can not see the cloth! Cheater 2: (nods again and again) Yes! Yes! We really were able to weave this fabric! (Emperor cheeky happy expression, and thought I would wear such clothes, you can see who is the kingdom of my incompetence, I can tell what people are smart people, who are fool) [Emperor listened overjoyed, he gave the two swindlers a lot of money, and then ordered them immediately to weave this fabric. ] [2 cheater 72 with three of the demand of the emperor to give them some of the best gold and gold, saying that when you use weaving the emperor certainly agree, but they are not only not on the weaving machine, but put into the pockets years, even a line, nor on the weaving machine. ] [Shortly after this incident spread, and ready to see the procession ceremony, people are looking forward to seeing the clothes, we can know the neighbors are not stupid stupid, incompetent incompetent in. ] King: I would like to know how kind of woven cloth, and call the old minister of the palace. Maid: Yes [Old minister came to weaving room, the old Minister (took off her glasses, rubbed his eyes, wear glasses, Dengda eyes heart)] Old Minister: (to himself) This is about how children, I did things are not seen Liar A: Old Minister, you enter some, you can see more detail. Liar B (pointing to the empty loom): cloth pattern you see above is not very beautiful, the color is not very pretty. Old Minister: (to himself) God! I do not see how anything else? Do I have stupid people? Do I have incompetent people? This is really funny. No, I absolutely can not let other people know. Liar 1: Do you think this is how kind of fabric? [Old minister grew more and more afraid, but he still did not say it feelings. ] Cheater 2: Do you have a few comments not? Old Minister: (take a close look at glasses) ah, too beautiful, it is I have never seen the most beautiful cloth! Liar and B to say: ah, we are really glad to hear your words, you see, this pattern, whole placed on this pattern, just like heaven Choi, and this is His Majesty the noble status. Line and thin at just right between the lines and paste the body, thin wings! just like the old Ministers so intelligent and loyal people who can see another piece of cloth! Exposed side of the old minister he nodded with satisfaction that the expression (old minister to withdraw, liar and B continue to sit next to a busy textile machines) The old minister of the recorded word for word down, so that later the return to the emperor, where the description does not come out. ] [In addition, the two swindlers also requested the Minister to give them some of the old gold and gold. ] [Soon, the emperor had also sent another honest officials, however, luck is not higher than the official one moment that the old Minister of luck. He repeatedly pored over, how can not see fabric. ] Officials: (silent reading) My! How do I see anything? I absolutely can not let the emperor know that absolutely can not let other people know. Cheater 2: how do you think this kind of fabric? Officials: ah! This fabric looks extremely beautiful, I particularly like the cloth. Liar and a liar 2: (in unison) Thank you for the compliment. [Back to the emperor, where officials described the patterns of color, but also with a lot of good word. ] [Finally, the emperor has decided to take ministers to see, including recently visited the old ministers and officials. ] [The emperor came to a weaving room, it was shocked! ] Emperor: (straight cold sweats) ah! I did not see! This is ridiculous! Fail, I absolutely can not let my ministers to know. Liar 1: Do you think this fabric please? Emperor: (lifting the thumb) ah! This fabric is so beautiful, I said 100 share of satisfaction! [2 swindlers made a while snicker. ] Minister: Your Majesty, you will wear this dress to attend the ceremony procession bar! [Emperor rewarded the two of them each a medal, Sir. ] [Ceremony on the eve of the march, two swindlers all night, they used the scissors cut blind for a while in the air, and another did not wear the county chaotic sewing needle in the air for a while. ] Liar and a liar 2: new clothes is well! [The next day, the emperor to the locker room changing clothes. ] Liar 1: Please take off their clothes to the emperor. Cheater 2: In addition, there is a feature of this dress, that is, he was soft, like a spider"s web, like, wearing his people that he did not wear clothes, in fact, he was wearing. [The emperor heard their words, once their clothes off down off the bare, even an underpants, no wear! Just wear the crown! ] [Emperor Huanhaoyifu, they reached the street, this time, the street person who had the sea! ] To see the procession ceremony for a person: ah! The emperor wearing clothes really beautiful! [They say this is because the clothes and let others know that he can not see. ] Children: Look, the emperor did not wear clothes on the street is really Xiusi people in! Child"s father: God, do you hear the voice of this naive it? Celebration of people watching the procession: the emperor is not wearing clothes, one child said he did not wear clothes. [It slowly spread to the topic of conversation. ] [Emperor Some tremble, because he felt that people were saying is right, but he still put on a more spirited look. ] Emperor: (sound pressure is very low) hum! Anyway, you are stupid people, I am the only the most intelligent!

"flipped"的中文翻译可以是"翻转"、"颠倒"、"反转"等。其意思取决于所描述的对象和情境。在电影和文学作品中，"flipped"通常指的是主人公的内心发生了颠覆性的变化，从而导致生活和行为方式的根本改变。例如，电影《翻转世界》（Flipped）中，女主角在成长过程中发现自己对男主角的感情发生了颠覆，从而改变了她对自己和周围世界的看法。在技术和工程领域，"flipped"可以指的是翻转或反转某个部件或结构。例如，翻转屏幕、反转电路板等。在口语中，"flipped"也可以用于形容某人突然发脾气或失去控制。例如，"He just flipped out and started yelling at everyone."（他突然发脾气，对每个人都开始大叫大嚷。）

麻烦问下工蜂里面undertakers，scouts，和nectar gatherers，还有蜂巢里的passages如何翻译谢谢！undertakers 英语意思是: 殡仪业者。但这里则可译为负责处理死去了蜜蜂的身後事者。scouts 被派出去寻找花蜜的先锋/亦即侦察蜂。nectar gatherers 是花蜜采集者。passage 是通道，即出入蜂巢的通道。通常是由一类较凶恶的兵蜂把守。很希望会对你有帮助。

coisini中文翻译的意思是:科西尼。

《尚贤》——《墨子》墨翟（战国初鲁国人）子墨子言曰：「今者王公大人为政於国家者，皆欲国家之富，人民之众，刑政之治。然而不得富而得贫，不得众而得寡，不得治而得乱，则是本失其所欲，得其所恶。是其故何也？」子墨子言曰：「是在王公大人为政於国家者，不能以尚贤事能为政也。是故国有贤良之士众，则国家之治厚；贤良之士寡，则国家之治薄。故大人之务，将在於众贤而巳。」 曰：「然则众贤之术将奈何哉？」子墨子言曰：「譬若欲众其国之善射御之士者，必将富之贵之、敬之誉之，然后国之善射御之士将可得而众也。况又有贤良之士，厚乎德行，辩乎言谈，博乎道术者乎？此固国家之珍而社稷之佐也。亦必且富之贵之、敬之誉之，然后国之良士亦将可得而众也。」是故古者圣王之为政也，言曰：「不义不富，不义不贵，不义不亲，不义不近。」是以国之富贵人闻之，皆退而谋曰：「始我所恃者，富贵也；今上举义不辟贫贱，然则我不可不为义。」亲者闻之，亦退而谋曰：「始我所恃者，亲也；今上举义不辟疏，然则我不可不为义。」近者闻之，亦退而谋曰：「始我所恃者，近也；今上举义不辟远，然则我不可不为义。」远者闻之，亦退而谋曰：「我始以远为无恃，今上举义不辟远，然则我不可不为义。」逮至远鄙郊外之臣、门庭庶子、国中之众、四鄙之萌人闻之，皆竞为义。是其故何也？曰：「上之所以使下者，一物也；下之所以事上者，一术也。譬之富者，有高墙深宫，墙立既，谨上为凿一门。有盗人入，阖其自入而求之，盗其无自出。是其故何也？则上得要也。 故古者圣王之为政，列德而尚贤。虽在农与工肆之人，有能则举之。高予之爵，重予之禄，任之以事，断予之令。曰：「爵位不高，则民弗敬；蓄禄不厚，则民不信；政令不断，则民不畏。」举三者授之贤者，非为贤赐也，欲其事之成。故当是时，以德就列，以官服事，以劳殿赏，量功而分禄。故官无常贵，而民无终贱。有能则举之，无能则下之。举公义，辟私怨，此若言之谓也。 故古者尧举舜於服泽之阳，授之政，天下平。禹举益於阴方之中，授之政，九州成。汤举伊尹於庖厨之中，授之政，其谋得。文王举闳夭、泰颠於罝罔之中，授之政，西土服。故当是时，虽在於厚禄尊位之臣，莫不敬惧而施；虽在农与工肆之人，莫不竞劝而尚意。故士者，所以为辅相承嗣也。故得士则谋不困，体不劳。名立而功成，美章而恶不生，则由得士也。是故子墨子言曰：「得意，贤士不可不举；不得意，贤士不可不举。尚欲祖述尧舜禹汤之道，将不可以不尚贤。夫尚贤者，政之本也。」 【译文】墨子（子：在老师的氏前再加上美称，表示对老师的尊敬）说：「现在的天子、诸侯、有地位的贵族施政於国家的人，都希望国家富足，人民众多，刑法和政治安定（之：连词，用在主谓结构之间，取消这个结构的独立性，使它充当动词「欲」的宾语）。然而国家不得富足而得贫穷，人民不得增加而得减少，刑法和政治不得安定而得混乱，那麼是从根本上失去他们想要的东西，得到他们所憎恶的东西，这是什麼原因呢（这：指示代词，作全句主语，相当於说「这」）？」墨子说道：「这是天子、诸侯、有地位的贵族施政於国家的人，不能尊敬贤者、任用能人参政的缘故。因此国家拥有贤能之士多了，那麼国家的安定程度（就会）增大；贤能之士减少了，那麼国家的安定程度（就会）降低。因此，当权者（致力的）事情，将在於使贤能增多而已」。 有人问：「那麼使贤人增多的办法将是怎样的呢？」墨子说：「假如要想要增加这个国家擅长射箭、驾车的人，一定要使他们富、使他们贵，尊敬他们，给他们荣誉。这样以后，国家的射箭、驾车能手将会得并增加了。何况贤能的人，敦厚於德行，擅长於言辞，精通於学术呢？这本来就是国家的财富、朝廷的辅佐呀！也务必将（且：时间副词，将）使他们富、使他们贵，尊敬他们，给他们荣誉，这样了以后，国家的贤能之士将可以得到并增多了。」 所以古代的圣王治理国政，说道：「行为不义的人就不让他富有，行为不义的人就不让他尊贵，行为不义的人就不与他亲密，行为不义的人就不与他接近」。因此国中富贵的人听到它，都返回（指朝廷以外）商量说：「先前我所依靠的，是富贵；如今君主提拔行为合乎道义的人不避开贫贱，那麼我不可做合於『义』的事。」君主的亲属听到它，也返回商量说：「起初我们所依赖的，是亲戚关系；如今君主提拔行为合乎道义的人不避开非亲属关系，那麼我不可不做合於『义』的事。」与君主亲近的人听到它，也返回商量说：「起初我们所依赖的，是亲近；如今君主提拔行为合乎道义的人不避开疏远，那麼我不可不做合於『义』的事。」离君主和国都远的人听到它，也返回商量说：「我先前把离君主远看成是没有依靠，如今君主提拔行为合乎道义的人不避开疏远，那麼我不可不做合於『义』的事。」及至边邑郊外僻地方的臣僚，在宫廷中担任值宿、守卫等事务的贵族子弟（庶子：未正式授职的贵族弟子），国都中的一般人，四方边地的郊野之民听到了，都争先做合於「义」的事。这是什麼原因呢？墨子说「君上用来役使臣下的，只有一种东西；臣下借以奉事君上的，只有一种途径。拿它跟富人作譬喻，有高墙、深邃的房屋，墙已经立好了（按，孙诒认为这句本来可能是「宫墙既立」，传抄失误），谨慎地在墙上开凿一道门户。有强盗进入，关闭他所由进入的地方再寻找盗窃者（自：介词，由），强盗没有逃出的通道（其：语气副词。这裏用来加强肯定的语气）。」这是什麼缘故呢？就是因为君王抓住了关键（指「义」）。 所以古代圣王为政，给有德的人安排职位并尊重现贤能的人，即使身处农业与手工业、市集的人，如果有才能就选用他。给他高高的官爵，给他厚重的俸禄，使他们担负一定的工作，果断地给予他们行使政令的权利。墨子或：「爵位不高，百姓就不尊敬他；积蓄和俸禄不丰厚，百姓就不信任他；行使政令不果断，百姓就不畏惧他。」提出这三件（爵位、蓄禄、政令）来授予贤者，并不是对贤者的恩赐，而是想要事业成功。所以在这时，以德行来安排职位，按官职从事於职事，按功劳（的大小）决定赏赐（的多少）（殿：通「奠」，定），衡量功劳（的大小）而分配俸禄。所以官吏没有永远不变的富贵，而百姓也不会自始至终贫贱；有才能的人就选用他，没才能的人就使之居於下位。提拔正直无私、行为合「义」的人，避免为私利而相互仇恨的人，这就是说的这样的言论。所以古代尧选拔舜在服泽（地名）的北边（阳：山之南、水之北都称为「阳」），把政权交给他，天下安定。禹选用益在阴方（地名）之中，把政权交给他，九州平定。汤选用伊尹在厨房之中，把政权交给他，谋略成功。文王推举闳天、泰颠於从事渔猎之中（罝：捕鸟兽的网），把政权交给他们，商朝末年西方的各个部落臣服。所以在这个时候，即使是禄厚位尊的大臣，没有谁不敬惧并且戒惕的（施：通「惕」，小心谨慎）；即使是从事农业、手工业、市集（店铺）的人，没有不争著勉力去崇尚道德的（意：疑为「德」字的讹误）。所以士这种人能用为得力助手（承嗣：副官，助手）。所以得到士，谋略就不会受挫，身体不必劳苦。名声确立且功业成就，美好的事物得以显扬，丑恶的事物不会发生，就是由於得到了士的缘故。因此墨子说：「如愿以偿（这裏指治国顺利）时，贤士不可不选用；治国不顺利时，贤士不可不选用。（尚：通「上」，往上，这裏作状语）往上想师法前人，奉行尧舜禹汤之道，就不可以不崇尚贤能。尚贤的人，是政治的根本啊。」

尚贤原文及翻译具体如下：子墨子言曰：“今王公大人之君人民、主社稷、治国家，欲修保而勿失，故不察尚贤为政之本也！”何以知尚贤之为政之本也？曰：自贵且智者为政乎愚且贱者则治，自愚贱者为政乎贵且智者则乱。是以知尚贤之为政本也。故古者圣王甚尊尚贤而任使能，不党父兄，不偏贵富，不嬖颜色。贤者举而上之，富而贵之，以为官长，不肖者抑而废之，贫而贱之，以为徒役。是以民皆劝其赏，畏其罚，相率而为贤者，以贤者众而不肖者寡，此谓进贤。然后圣人听其言，迹其行，察其所能而慎予官，此谓事能。故可使治国者使治国。可使长官者使长官。可使治邑者使治邑。凡所使治国家、官府、邑里，此皆国之贤者也。贤者之治国也，蚤朝晏退，听狱治政，是以国家治而刑法正。贤者之长官也，夜寝夙兴，收敛关市、山林、泽粱之利，以实官府，是以官府实而财不散。贤者之治邑也，蚤出莫入，耕稼树艺、聚菽粟，是以菽粟多而民足乎食。故国家治则刑法正，官府实则万民富。上有以洁为酒醴粢盛以祭祀天、鬼，外有以为皮币，与四邻诸侯交接，内有以食饥息劳，将养其万民，外有以怀天下之贤人。是故上者天鬼富之，外者诸侯与之，内者万民亲之，贤人归之。以此谋事则得，举事则成，入守则固，出诛则强。故唯昔三代圣王尧舜禹汤文武之所以王天下，正诸侯者，此亦其法已。既曰若法，未知所以行之术，则事犹若未成。是以必为置三本。何谓三本？曰：“爵位不高，则民不敬也；蓄禄不厚，则民不信也；政令不断，则民不畏也。故古圣王高予之爵，重予之禄，任之以事，断予之令。夫岂为其臣赐哉？欲其事之成也。《诗》曰：“告女忧恤，诲女予爵，孰能执热，鲜不用濯？”则此语古者国君诸侯之不可以不执善承嗣辅佐也。譬之犹执热之有濯也，将休其手焉。古者圣王唯毋得贤人而使之，般爵以贵之，裂地以封之，终身不厌。贤人唯毋得明君而事之，竭四肢之力，以任君之事，终身不倦。若有美善则归之上。是以美善在上，而所怨谤在下；宁乐在君，忧戚在臣。故古者圣王之为政若此。今王公大人亦欲效人，以尚贤使能为政，高予之爵而禄不从也。夫高爵而无禄，民不信也。曰：“此非中实爱我也，假藉而用我也。”夫假藉之，民将岂能亲其上哉？故先王言曰：“贪于政者，不能分人以事；厚于货者，不能分人以禄。”事则不与，禄则不分，请问天下之贤人将何自至乎王公大人之侧哉？若苟贤者不至乎王公大人之侧，则此不肖者在左右也。不肖者在左右，则其所誉不当贤，而所罚不当暴。王公大人尊此，以为政乎国家，则赏亦必不当贤，而罚亦必不当暴。若苟赏不当贤而罚不当暴，则是为贤者不劝，而为暴者不沮矣。是以入则不慈孝父母，出则不长弟乡里。居处无节，出入无度，男女无别。使治官府则盗窃，守城则倍畔，君有难则不死，出亡则不从。使断狱则不中，分财则不均。与谋事不得，举事不成，入守不固，出诛不强。故虽昔者三代暴王桀纣幽厉之所以失措其国家，倾覆其社稷者，已此故也。何则？皆以明小物而不明大物也。今王公大人有一衣裳不能制也，必藉良工；有一牛羊不能杀也，必藉良宰。故当若之二物者，王公大人未知以尚贤使能为政也。逮至其国家之乱，社稷之危，则不知使能以治之。亲戚则使之，无故富贵，面目佼好则使之。夫无故富食，面目佼好则使之，岂必智且有慧哉？若使之治国家，则此使不智慧者治国家也，国家之乱，既可得而知巳。且夫王公大人有所爱其色而使，其心不察其知，而与其爱。是故不能治百人者，使处乎千人之官；不能治千人者，使处乎万人之官，此其故何也？曰：处若官者，爵高而禄厚，故爱其色而使之焉！夫不能治千人者，使处乎万人之官，则此官什倍也。夫治之法将日至者也，日以治之，日不什修，知以治之，知不什益。而予官什倍，则此治一而弃其九矣。虽日夜相接，以治若官，官犹若不治。此其故何也？则王公大人不明乎以尚贤使能为政也。故以尚贤使能为政而治者，夫若言之谓也；以下贤为政而乱者，若吾言之谓也。今王公大人中实将欲治其国家，欲修保而勿失，胡不察尚贤为政之本也？且以尚贤为政之本者，亦岂独子墨子之言哉？此圣王之道，先王之书，距年之言也。传曰：“求圣君哲人，以裨辅而身。”《汤誓》曰：“聿求元圣，与之戮力同心，以治天下。”则此言圣之不失以尚贤使能为政也。故古者圣王唯能审以尚贤使能为政，无异物杂焉，天下皆得其利。古者舜耕历山，陶河濒，渔雷泽。尧得之服泽之阳，举以为天子，与接天下之政，治天下之民。伊挚，有莘氏女之私臣，亲为庖人。汤得之，举以为己相，与接天下之政，治天下之民。傅说被褐带索，庸筑乎傅岩。武丁得之，举以为三公，与接天下之政，治天下之民。此何故始贱卒而贵，始贫卒而富？则王公大人明乎以尚贤使能为政。是以民无饥而不得食，寒而不得衣，劳而不得息，乱而不得治者。故古圣王以审以尚贤使能为政，而取法于天。虽天亦不辩贫富、贵贱、远迩、亲疏，贤者举而尚之，不肖者抑而废之。然则富贵为贤以得其赏者谁也？曰：若昔者三代圣王尧舜禹汤文武者是也。所以得其赏何也？曰：其为政乎天下也，兼而爱之，从而利之，又率天下之万民，以尚尊天事鬼，爱利万民。是故天、鬼赏之，立为天子，以为民父母，万民从而誉之“圣王”，至今不已。则此富贵为贤以得其赏者也。然则富贵为暴以得其罚者谁也？曰：若昔者三代暴王桀纣幽厉者是也。何以知其然也？曰：其为政乎天下也，兼而憎之，从而贼之，又率天下之民以诟天侮鬼，贼傲万民。是故天、鬼罚之，使身死而为刑戳，子孙离散，室家丧灭，绝无后嗣，万民从而非之曰“暴王”，至今不已。则此富贵为暴而以得其罚者也。然则亲而不善以得其罚者谁也？曰：若昔者伯鲧，帝之元子，废帝之德庸，既乃刑之于羽之郊，乃热照无有及也，帝亦不爱。则此亲而不善以得其罚者也。然则天之所使能者谁也？曰：若昔者禹、稷、皋陶是也。何以知其然也？先王之书《吕刑》道之，曰：“皇帝清问下民，有辞有苗，曰：”群后之肆在下，明明不常，鳏寡不盖。德威维威，德明维明。乃名三后，恤功于民。伯夷降典，哲民维刑；禹平水土，名山川；稷隆播种，农殖嘉谷。三后成功，维假于民。”则此言三圣人者，谨其言，慎其行，精其思虑；索天下之隐事遗利，以上事天，则天乡其德；下施之万民，万民被其利，终身无已。故先王之言曰：“此道也，大用之天下则不窕，小用之则不困，修用之则万民被其利，终身无巳。”《周颂》道之曰：“圣人之德，若天之高，若地之普，其有昭于天下。若地之固，若山之承，下坼不崩。若日之光，若月之明，与天地同常。”则此言圣人之德，章明博大，埴固以修久也。故圣人之德，盖总乎天地者也。今王公大人欲王天下、正诸侯，夫无德义，将何以哉？其说将必挟震威强，今王公大人将焉取挟震威强哉？倾者民之死也！民生为甚欲，死为甚憎。所欲不得而所憎屡至。自古及今，未尝能有以此王天下，正诸侯者也。今大人欲王天下，正诸侯，将欲使意得乎天下，名成乎后世，故不察尚贤为政之本也？此圣人之厚行也。

将就将就，凑合着看吧。。。。。。。。Wait and Bleed流着血等待I"ve felt the hate rise up in me... 我心中的怒火燃烧得越来越猛烈Kneel down and clear the stone of leaves... 我跪下扫净石墓上的落叶I wander out where you can"t see... 我在你看不见的地方游走Inside my shell, I wait and bleed... 躯壳内，我流着鲜血并等待Goodbye! 再见I wipe it off on tile; the light is brighter this time 我擦净瓷砖，这一次，光线更加明亮Everything is 3D blasphemy 一切都是无尽的亵渎My eyes are red and gold, the hair is standing straight up 我有红色和金色的眼睛，我怒发冲冠This is not the way I pictured me 这不是真正的我I CAN"T CONTROL MY SHAKES! 我不停颤抖，无法控制自我How the hell did I get here? 我到达的地狱怎样？Something about this, so very wrong... 这里有些事，极其糟糕I have to laugh out loud, I wish I didn"t like this 我必须大声地笑出来，我希望我不会这样Is it a dream or a memory? 这是一个梦？还是一段记忆？GET OUTTA MY HEAD CUZ I DON"T NEED THIS! 滚开，我不需要这些Why I didn"t I see this? 为什么我会看到这些？I"m a victim - Manchurian Candidate 我是一名受害者——马萨诸塞州的候选人I - HAVE - SINNED - BY - JUST Makin" my mind up and takin" your breath away 我是有罪的，因为我决定了，带走你的呼吸GOODBYE! 再见！You haven"t learned a thing 你没有得到任何教训I haven"t changed a thing 我没有改变任何事My flesh was in my bones 骨肉相连的我The pain was always free 永远只有无尽的痛苦I"ve felt the hate rise up in me... 我心中的怒火燃烧得越来越猛烈Kneel down and clear the stone of leaves... 我跪下扫净石墓上的落叶I wander out where you can"t see... 我在你看不见的地方游走Inside my shell, I wait and bleed... 躯壳内，我流着鲜血并等待AND IT WAITS FOR YOU!它等着你Eyeless盲目Insane - am I the only motherfucker with a brain? 疯了——我是那个唯一的聪明的混蛋吗？I"m hearing voiced but all they do is complain 我听到他们的声音，但只有抱怨How many times have you ever wanted to kill 有多少次你动过杀戮的念头Everything and everyone - say you"ll do it but never will 毁灭人世万物——你说你要这样做，但决不会这样做You can"t see California without Marlon Brando"s eyes 不通过马龙u2022白兰度的眼睛，你看不见真正的加州I am my father"s son 我是我父亲的儿子Cuz he"s a phantom, a mystery and that leaves me nothing! 他是个幽灵，他是个谜，什么都没有留给我How many times have you wanted to die? 有多少次你动过去死的念头？It"s too late for me - all you have to do is get rid of me 对我来说已经太迟了——你需要做的就是除掉我It"s all in your head 一切都在你的脑子里I"ts all in my head 一切都在我的脑子里It"s all in your head 一切都在你的脑子里It tried - you lied to me for so long 尝试过——你对我撒谎已久Everywhere I go, there"s a sense of it 无论我走到哪里，这种感觉都不会消失Freak on my antics and give me a choice 你让我变得行为异常，你给了我一个选择Doesn"t matter if I give a shit - it"s shit that you gave me 我是否在乎已经不重要了——是你造成了这一切Do you wanna feel pain? Takin" my name in vain 你想感受到痛楚吗？你滥用我的名字Caring never felt so lame inside 从来没有感觉到内心如此无助Anybody else got pride? Do you wanna take my life? 有人觉得骄傲吗？你想带走我的生命吗？Maybe I"ll reverse my ride 也许我能反败为胜Who the fuck are you? Fuck you! 你他妈的到底是谁？混蛋！Better suck it up "cause you bled through 你最好听我的，以为你已被撕裂Better get away from me 最好远离我Stay the fuck away from me 离我远远的I feel safe - seems you"re saved 我感受到了安全——看起来你已经得到了救赎Look me in my brand new eye看着我，看着我全新的双眼

angel (a) baby 天使宝宝angel[英] [u02c8eindu0292u0259l][美] [u02c8endu0292u0259l]n.天使，天使般的人； 守护神； 善良可爱的人；安琪儿；baby[英] [u02c8beibi][美] [u02c8bebi]n.婴儿； 幼稚的人； （对爱人的昵称。男子用以称呼不相识的女子则有冒犯之嫌）宝贝儿；（家庭或团体中）最年幼的成员；vt.把…当作婴孩看待，娇养； 纵容；adj.小孩似的； 孩子的； 小型的；

an，因为M是元音发音开头/em/，所以用an

亲爱的翻译官，杨幂走路胸摇来摇去，那这是第几集？这是第四集，因为当翻译官的就必须摇来摇去，显得自己，有实力

Milk shake 初次翻译成中文，为了读起来顺口，milk 采用 意译 ，shake 采用音译， 所以组合成奶昔。

七宗罪(the seven deadly sins)：傲慢 (Pride)，嫉妒(Envy)，暴怒(Wrath)，懒惰(Sloth)，贪婪(Greed)，饕餮(Gluttony)，以及贪欲(Lust)

千与千寻人物英文翻译：千寻：Chihiro Ogino（后来汤婆婆叫她： Sen ）白龙：Haku锅炉爷爷：Kamaji小玲： Lin汤婆婆：Yubaba腐烂神：stink spirit河神神： river spirit钱婆婆： Zeniba坊宝宝： Boh无面人： No Face妈妈：Yuko Ogino爸爸：Akio Ogino剧评简介10岁的少女千寻与父母一起从都市搬家到了乡下。没想到在搬家的途中，一家人发生了意外。他们进入了汤屋老板魔女控制的奇特世界——在那里不劳动的人将会被变成动物。千寻的爸爸妈妈因贪吃变成了猪，千寻为了救爸爸妈妈经历了很多磨难，在期间她遇见了白龙，一个既聪明又冷酷的少年，在经历了很多事情之后，千寻最后救出了爸爸妈妈，拯救了白龙。

现在我知道在小镇里,那条河已经不再是它曾经的那样现在我在街上看见,那个女孩已经不再是曾经在那的那个她了我在房间里感受到的,已不再是曾经的那份爱了现在我身处在城市中,故事不再会像它曾经在那的一样了过去的人儿们,你们都在哪在往日的回忆里过去的人儿们,你们都在哪在你说结束了的日子里过去的人儿们,你们都在哪在往日的回忆里过去的人儿们,你们都在哪一些日子里,我一直站在雨中一些日子里,我沉睡在你的臂弯里一些日子里,我在晚上见到你一些日子里,我在路上看见你当我漫步在小镇上,我看见你正沿着河流散步当我漂流在海上时,我看见你正睡在街上当我行走在月亮上是,我看见你在房间里做着甜蜜的梦现在我知道了,在我的家乡,那条河已经不再是它曾经的那样了她出来了,从所有地方出来了她也迷失了她从每一个地方出来了她失去了她曾经所有的日子了过去的人儿们,你们都在哪

大概意思应该就是这样吧 你参考参考现在我知道，在城市，河是从来没有像以往被 现在，我看到在大街上，女孩是她从来没有像以往被有 是什么，我觉得在房间内，爱是从来没有像它曾经是 现在，我在这里在这个城市，这个故事是从来没有像以往被有 在那里的所有乘客？ 在天通过的回忆 在那里的所有乘客 在的日子你所说的在年底 在那里的所有乘客 在天通过的回忆 在那里的所有乘客u301c u301c 一些日子我站在在雨中 一些日子，我睡在您的武器 一些几天，我看到你在夜间 一些几天，我看到你在道路上 当我游荡在城市，我看到你步行沿河 当我漂浮在海上，我看到你是睡在街道上。 当我走在月球上，我看到你是在做梦，在房间内 现在我kown ，在我的家乡，河是从来没有像以往被有 她指出，出于对所有地方 她是失去了 她是所有的地方 她失去了她所有的通过天 在那里的所有乘客

　　Kiss!Kill!Bang!---亲吻 干掉 呯!（我自己翻的,保证没有错误！）　　歌手：Queen Sea Big Shark(后海大鲨鱼)　　Men are losers(男人们都是输家）　　and women are bitches（女人们都是荡妇）　　Don"t you see the devil（难道你没看见魔鬼)　　inside of me(在我的内心深处）　　Men are bitches（男人们都是婊子）　　and women are losers(女人们都是输家)　　Don"t you see the jealousness(难道你没有看见嫉妒）　　inside of us（埋藏在我们内心深处）　　Kill-ll kis Kill-ll kis(杀死还是亲吻）　　Men are liars(男人都是骗子）　　and women are speakers(女人都是发言者）　　Do you hear the evil(你会听到罪恶）　　inside of me（在我的内心深处）　　Men are speakers(男人都是发言者）　　and women are liars(女人都是骗子）　　Do you see the trick (你会看见一场闹剧）　　play between us（发生在我们之间）　　Kill-ll kis Kill-ll kis(杀死还是亲吻）　　Men are losers(男人们都是输家）　　and women are bitches（女人们都是荡妇）　　Don"t you see the devil（难道你没看见魔鬼)　　inside of me(在我的内心深处）　　Men are bitches(男人都是婊子）　　and women are losers（女人都是输家）　　Don"t you see the jealousness(难道你没有看见嫉妒）　　inside of us（埋藏在我们内心深处）　　Kill-ll kis Kill-ll kis(杀死还是亲吻）　　Kiss you you"re sweet（亲吻你非常甜蜜）　　don"t you speak(为什么你不说）　　Televison and telephone(影视和电话）　　Ready you take and microphone（你已准备好麦克风）　　I kiss you you"re sweetie(我亲吻你你是我的爱）　　don"t you speak(为什么你不说）　　I hear your song(你听到你的歌）　　from the radio(来自收音机）　　I hear your voice(我听到你的声音）　　from the telephone（来自电话）　　I sing my song（我唱着我的歌）　　to the microphone(用麦克风）　　I kill you you"re sweet(我亲吻你时非常甜蜜）　　don"t you speak(为什么你不说）　　Kiss you you"re sweet（亲吻你非常甜蜜）　　don"t you speak(为什么你不说）　　Televison and telephone(影视和电话）　　Ready you take and microphone（你已准备好麦克风）　　I kiss you you"re sweet(我亲吻你时非常甜蜜）　　don"t you speak(为什么你不说）　　I hear your song（我听到你的歌）　　from the radio（来自收音机）　　I hear your voice（我听到你的声音）　　from the telephone（来自电话）　　I sing my song(我唱我的歌）　　to the microphone(用麦克风）　　Everything is over(一切都已成为过去）　　when I kiss kill bang bang（当我亲吻 。。。呯。。呯）　　Kill-ll kis Kill-ll kis kiss（杀死还是亲吻。。亲吻）　　是我自己翻的，一字不差，歌词重复的地方也都翻译了，网上找不到这首歌的翻译，希望对你有帮助。还有下面两首。　　爱是热门——Love Is Pop　　love is pop　　love is a party　　we join it everyday　　love is a room　　love is a hotel　　we are outside every night　　we have a fast dream　　we have got a terrible life　　we have a horror travel in it　　when you leave the room　　the pink elephant comes　　when you leave the car　　the rock comes to the end　　when you leave the bed　　the night comes to be darkness　　when you leave the room　　the light comes to be star dust　　love is a hit　　love is a astacin　　we dance with it every time　　love is pop　　love is a hotel　　we are outside every night　　we have a fast dream　　we have got a terrible life　　we have a horror travel with you　　love is pop　　love is a party　　love is a room　　love is a hit　　爱是热门　　爱是一歌派对　　我们每天加入　　爱是一种室　　爱是一种酒店　　我们每天都在外面　　我们有一个快速的梦想　　我们已经得到了可怕的生活　　我们有一个它的恐怖旅游　　当你离开房间　　灯成为星光粉尘　　当你离开车　　摇滚直到结束　　当你离开的床　　晚上正好是黑暗　　当你离开房间　　光正好是星际尘埃　　爱是一种打击　　爱是一种激素　　我们每次跳舞时　　爱是流行　　爱是一种酒店　　我们每天都在外面　　我们有一个快速的梦想　　我们已经得到了可怕的生活　　我们与你恐怖旅行　　爱是流行　　爱是个派对　　爱是一间房　　爱是一种打击　　Hold Your Hand(我想拉住你的手)　　go go go go go go go to the jet pub　　my hero is playing guitar on the shining stage　　but now i know (what i want to do) in the crowed hall is to hold your hand　　long long long long long long way to go　　from Sunday to Monday Manday to Sunday　　i am alone but i know (what i want to do)in the long long way is to hold your hand　　hello candy join the party　　and joan jett sang the star star for her　　i just want to sing it for you　　run run run run run run on my way　　i see the star star star star in the sky　　but I know (what i want to do) in the long long way is to hold your hand　　joan jett sang the star star for her　　i just want to sing it for myself　　and joan jett sang the star star for her i want to...　　motocycle comes and goes mother f*cker comes and goes now i want to hold your hand in this long long long way　　and joan jett sang the star star for her i just want to sing it for myself joan jett sang the star star for her i want to...　　hooooo! now i want to what i want to (do) now i want to what i want to (do) is to hold your hand!　　进入到喷气酒吧　　我心目中的英雄，是在那弹奏吉他的光辉舞台　　但是现在我知道（我想挤进大厅）是握住你的手　　有很长很长的一段的路要走　　从周日到周一至周日每一天的工作　　我只有一个人，但我知道在一段很长的路（我想这样做）是握住你的手　　小甜甜进入了派对　　和琼杰特唱起了她的星星　　我只想为你唱　　我用我的方式　　我看到天上的星星　　但我知道（我想要做的），是握住你的手　　琼杰特唱起了她的星星　　我只是想为自己唱　　琼杰特唱起了星星，我只想。。　　摩托车来来往往，去他妈的，我只想在现在握着你的手　　琼杰特唱起了她的星星，我只想唱为自己而唱　　ho！现在我想我要（做）的现在我想我要（做）的，就是握住你的手！　　翻译了一个小时，希望对你有帮助.

现在我知道在小镇里,那条河已经不再是它曾经的那样现在我在街上看见,那个女孩已经不再是曾经在那的那个她了我在房间里感受到的,已不再是曾经的那份爱了现在我身处在城市中,故事不再会像它曾经在那的一样了过去的人儿们,你们都在哪在往日的回忆里过去的人儿们,你们都在哪在你说结束了的日子里过去的人儿们,你们都在哪在往日的回忆里过去的人儿们,你们都在哪一些日子里,我一直站在雨中一些日子里,我沉睡在你的臂弯里一些日子里,我在晚上见到你一些日子里,我在路上看见你当我漫步在小镇上,我看见你正沿着河流散步当我漂流在海上时,我看见你正睡在街上当我行走在月亮上是,我看见你在房间里做着甜蜜的梦现在我知道了,在我的家乡,那条河已经不再是它曾经的那样了她出来了,从所有地方出来了她也迷失了她从每一个地方出来了她失去了她曾经所有的日子了过去的人儿们,你们都在哪

快播应该能有

排调第二十五之六十一、咄咄逼人（原文）桓南郡与殷荆州语次，因共作了语。顾恺之曰：“火烧平原无遗燎。”桓曰：“白布缠棺竖旒旐。”殷曰：“投鱼深渊放飞鸟。”次作危语，桓曰：“矛头淅米剑头炊。”殷曰：“百岁老翁攀枯枝。”顾曰：“井上辘轳卧婴儿。”殷有一参军在坐，云：“盲人骑瞎马，夜半临深池。”殷曰：“咄咄逼人！”仲堪眇目故也。（译）桓南郡（桓玄）和殷荆州（殷仲堪）聊天时，有人提议一起作“了语”。顾恺之说：“火烧平原无遗燎。”桓玄说：“白布缠棺竖旒旐。”殷仲堪说：“投鱼深渊放飞鸟。”接着又作“危语”，桓玄说：“矛头淅米剑头炊。”殷仲堪说：“百岁老翁攀枯枝。”顾恺之说：“井上辘轳卧婴儿。”殷仲堪有一个参军在座，他说：“盲人骑瞎马，夜半临深池。”殷仲堪说道：“咄咄逼人！”这是因为殷仲堪一只眼瞎了的缘故。

1.注音版：日本（にほん）では菅直人氏(かんなおとし)の退阵表明(たいじんひょうめい)を受(う)け、5年间(ねんかん)に6人目(にんめ)の首相(しゅしょう)が诞生(たんじょう)することが确定(かくてい)した。中国(ちゅうごく)のネット上でも「そんなに短命(たんめい)なら汚职(おしょく)するヒマもない」「首相が代(か)わりすぎ。もっと慎重(しんちょう)に选(えら)べば良(よ)いのに」など皮肉(ひにく)る声(こえ)があがっているが、约(やく)1年(ねん)に1度(ど)の割合(わりあい)で首相が代わるのと、中国のように何(なに)が何(なん)でも8年间君临(くんりん)し続(つづ)けるのとではどちらが良いといえるのか。テレビで日本の政治家(せいじか)や企业(きぎょう)の社长(しゃちょう)が深々ふかぶかと头(あたま)を下(さ)げて谢罪(しゃざい)する姿(すがた)をよく见(み)る。日本ではトップが责任(せきにん)を取(と)って辞任(じにん)する场合(ばあい)が多(おお)い。福岛(ふくしま)原発事故(げんはつじこ)を起(お)こした东电(とうでん)の社长が被灾者(ひさいしゃ)に土下座(どげざ)したことを「単(たん)なるパフォーマンス」という人もいるが、中国のように最後(さいご)までシラを切(き)り通(とお)すよりずっと良い。2.中文翻译，如有不恰当处还请多多包涵，O(∩_∩)O~日本接受了菅直人的引退申请，5年内的第6位首相的诞生已成为事实。中国互联网上也有诸如“这么短命的政治生涯的话连贪污都来不及”、“首相更迭太频繁了，一开始就慎重点选不就好了”这样的讽刺意味的言论在高涨。但是“大概一年换一次的首相”与“像中国这样的不管怎样也要任8年”，也不好说两者谁更好。在电视上经常可以看到日本的政治家和企业的社长深深的地低下头道歉的身影。在日本一般都是由高层来引咎辞职承担责任。也有人说引起福岛核泄漏事故的东电社长给受灾者下跪致歉“只是一种表演”，但比起像中国这样到最后都想蒙混过关推卸责任来说要好的多。大致意思就是以上，因为是截取的一部分，背景情况我不了解，没有翻译到位的，大大自己再斟酌一下。

Chipz- Veni 的 Vidi Vici介绍: 欢迎来到罗马的大剧场而且现在在竞技场 CH 中!PZ他们正在逃离斗士逃跑诗 1: 它对包裹是时间我们的财产而且宣布到什么我们有是 loning这个地方次峰是的路小的大剧场到旧的桥: 我们要领引那打架CH!PZ 要制造它权利斗士是免费的我们来, 我们见到标题为我们的胜利合唱: 在这里我们再去Veni vidi vici在我们的方法中征服世界让我们再去Veni vidi vici同类 Juluis Ceasar 我们说胜利者拿它全部诗 2: 每条道路领引从那有势力的人罗马每个步骤更远的远离家要勇敢任何的完成了完成了现在相信骰子和奔跑桥: 我们要领引那打架CH!PZ 要制造它权利斗士是免费的我们来, 我们见到标题为我们的胜利合唱: 在这里我们再去Veni vidi vici在我们的方法中征服世界让我们再去Veni vidi vici同类 Juluis Ceasar 我们说胜利者拿它全部他们正在对逃亡尝试做不让他们逃离把他们带回到皇帝斗士逃跑合唱: 在这里我们再去Veni vidi vici在我们的方法中征服世界让我们再去Veni vidi vici同类 Juluis Ceasar 我们说胜利者拿它全部

进入游戏——OPTIONS——CONTROLLER SETUP——REDEFINE CONTROLS，然后里面有两个选项，上面的是步行时操作设置，下面的是驾驶时操作设置，然后按照下面的翻译进行个性化的设置就ok步行设置：FIRE 开火NEXT WEAPON/TARGET 下一个武器PREVIOUS WEAPON/TARGET 上一个武器GROUP CTRL FORWARD 集体前进（雇用保镖，带小弟有效）GROUP CTRL BACK 集体后退（雇用保镖，带小弟有效）CONVERSATION - NO 对话中选择否定对方CONVERSATION - YES 对话中选择肯定对方FORWARD 前进BACKWARD 后退LEFT 左平移RIGHT 右平移ZOOM IN 画面拉近ZOOM OUT 画面拉远ENTER+EXIT 进入/退出CHANGE CAMERA 变换视角JUMP 跳跃SPRINT 加速跑AIM WEAPON 武器锁定目标CROUCH 蹲下ACTION 行动WALK 走路LOOK BEHIND 后视角驾驶设置：FIRE 攻击SECONDARY FIRE 使用武器第二攻击模式攻击ACCELERATE 加速BRAKE/REVERSE 刹车/倒车LEFT 左转RIGHT 右转STEER FORWARD/DOWN 操纵向前/向下（小轮车，摩托车等有效）STEER BACK/UP 操纵向后/向上（小轮车，摩托车等有效）ENTER+EXIT 上车/下车TRAP SKIP 跳过失败任务的已完成过部分（当你某个任务做失败了再回去接这个任务，这个键就激活可以用了，按后跳过部分该任务）NEXT RADIO STATION 下一个电台PREVIOUS RADIO STATION 前一个电台USER TRACK SKIP 玩家自选音轨选择HORN 鸣笛SUB-MISSION 特殊车辆任务激活（例：可以入室作案的特殊车辆）CHANGE CAMERA 变换视角HANDBRAKE 手刹LOOK BEHIND 后视角MOUSE LOOK 鼠标观察LOOK LEFT 左视角LOOK RIGHT 右视角特殊控制按键（针对改装车，飞机等）SPECIAL CTRL LEFT 特殊动作向左SPECIAL CTRL RIGHT 特殊动作向右SPECIAL CTRL UP 特殊动作向上SPECIAL CTRL DOWN 特殊动作向下在游戏中直接输入，注意要大写LXGIWYL = 一般武器KJKSZPJ = 暴力武器UZUMYMW = 超级武器HESOYAM = 恢复生命值, 防弹衣, $250kOSRBLHH = 增加两颗警星ASNAEB = 清除警星(偷渡和闯如军事基地无效)AFZLLQLL = 好天气ICIKPYH = 非常好的天气ALNSFMZO = 变阴暗天气AUIFRVQS = 下雨的天气CFVFGMJ = 雾深的天气YSOHNUL = 时间过的更快PPGWJHT = 快速游戏LIYOAAY = 慢速游戏AJLOJYQY = 暴动BAGOWPG = 街上的人见了你都逃跑(胆大者会向你开枪)FOOOXFT = 行人拥有武器AIWPRTON = 坦克CQZIJMB = 破旧的车JQNTDMH = 农场工人的车PDNEJOH = 赛车1VPJTQWV = 赛车2AQTBCODX = 葬礼车KRIJEBR = 环座型贵宾车UBHYZHQ = 垃圾车RZHSUEW = 高尔夫车CPKTNWT = 附近所有车爆炸XICWMD = 看不见的汽车PGGOMOY = 完美的处理SZCMAWO = 自杀ZEIIVG = 所有的红绿灯变绿灯YLTEICZ = 攻击性的驾驶员LLQPFBN = 粉红的交通(所有车变粉红色)IOWDLAC = 黑色的交通(所有车变黑色)AFSNMSMW = 船可以飞BTCDBCB = 肥胖JYSDSOD = 强壮值全满KVGYZQK = 薄的ASBHGRB = Elvis 在各处BGLUAWML = Peds 用武器攻击你, 火箭发射者CIKGCGX = 海滩党MROEMZH = 各处一组成员BIFBUZZ = 团队控制街道AFPHULTL = 忍者主题BEKKNQV = 所有丑女被你吸引BGKGTJH = 交通是便宜的汽车GUSNHDE = 交通是快速的汽车RIPAZHA = 汽车会飞JHJOECW = 未知JUMPJET = 战斗机Spawn HydraKGGGDKP = 水翼船Spawn Vortex HovercraftJCNRUAD = 非常的繁荣COXEFGU = 所有的汽车有Nitro All Cars Have Nitro(氮气)BSXSGGC = 未知Cars Float Away When HitXJVSNAJ = 总是午夜的OFVIAC = 橘色天空 21:00MGHXYRM = 雷雨CWJXUOC = 沙暴LFGMHAL = 跳的更高BAGUVIX = 无限健康CVWKXAM = 无限氧气AIYPWZQP = 降落伞YECGAA = 火箭飞行器JetpackAEZAKMI = 不被通缉LJSPQK = 警星全满IAVENJQ = 百万打洞器AEDUWNV = 不会饥饿IOJUFZN = 暴动模态PRIEBJ = 玩趣屋主题MUNASEF = 肾上腺素模态WANRLTW = 无限弹药, 没有再装填OUIQDMW = 当驾驶的时候可以在车内使用准星瞄准攻击THGLOJ = 交通畅通FVTMNBZ = 交通是国家车辆SJMAHPE = 补充每一个子弹BMTPWHR = 国家车辆和 Peds,拿天生的 2个卡车用具ZSOXFSQ = 补充每一个(火箭筒)OGXSDAG = 最大威望Max RespectEHIBXQS = 最大性感Max Sex AppealVKYPQCF = Taxis 车可以跳舞NCSGDAG = 武器熟练度全满VQIMAHA = 更好的驾驶技能OHDUDE = 猎人(Ah-64阿帕奇战斗机)AKJJYGLC = 四轮摩托车AMOMHRER = 超长拖粪车EEGCYXT = 推土机URKQSRK = 杂技飞机Spawn Stunt PlaneAGBDLCID = 越野型大脚车你要好好多谢我!!究级完整主线流程：开始流程前先提醒新手，本作是任务制的，下一个要去的地方地图上会以方块和三角交替变换的图标来表示，一般来说的流程就是从一个地方到另外一个地方，完成一个什么任务，然后再到下一个地方。继续剧情的话多注意画面上的提示，走到红色发光的地方就可以了～～Beginning剧情过后，骑上脚踏车直奔地图上CJ图标的方向即可～～Big Smoke纯剧情～Sweet & Kendl剧情后开始逃跑，骑上BMX一路跟着自己人前进，虽然有人带枪开车来追，不过基本不会有危险，到家后任务完成～～Ryder委派任务地点：Ryder Home（自家左边红色光圈）目的：换发型＋吃披萨回家后再出来就可以接这个任务，开车分别前往理发店换发型和披萨店吃点东西，仍然算是熟悉系统的任务～～tugging up turf委派地点：Sweet Home（自家右边）目的：将其他帮派的喷涂用自己的覆盖掉～开车前往任务地点，正前方的房子就有一个目标，到后面翻墙过去还有一个→前往下一个目的地→这里有三个喷涂目标，其中一个旁边有敌人，先解决了再说。喷涂完成后回到住所～～cleaning the hood委派地点：Sweet Home很简单，不断前往任务指定地点，中间有一段打斗，没有难度。学会了个新操作，打斗中有队友的时候可以按△键将其从人堆中叫到自己身边～drive-thru委派地点：Sweet Home目的：填饱肚子（＝ ＝）到目的地后，叫了份外卖，突然碰上了对头，于是开打。先用车撞，直到对方的车爆炸为止，里面的敌人出来后将其解决（本人这里已经从行人处得到了一把手枪，轻松通过）。最后把两位朋友分别送回家～任务完成后，健身中心可以进入了。由于健身的好处太多，建议以后每完成一个任务都去一次～～nines and ak"s委派地点：Sweet Home目的：枪械训练开车前往目的地，枪械训练后送Smoke回去，接到个电话后去新开的服装店，出来后任务完成～～现在开始可以到big smoke那里接任务了～Drive-by委派地点：Sweet Home目的：消灭敌对团体开车前往目的地，接着就是几场街头火并的戏。注意本方的车HP为0时任务失败。主角负责开车，不参与战斗。我方人物火力还是比较猛的，我的做法是停在较远的地方，远远的一个个解决，这样自己的车不会有太大损伤。解决了之后通缉等级上升到2，后面有警车跟随，马上去最近的喷漆店吧，出来以后就没事了，回住所～现在可以开始接Ryder的任务了，另外注意已经和多个帮会结怨，上街的时候小心点，否则进医院是家常便饭～～Sweet"s girl委派地点：SWEET HOME目的：救出SWEET和他的女友～接到任务之后马上开车前往目的地，SWEET 体力为0的话任务失败。到达后下蹲利用车为掩护（在远处慢慢蹭叫保险），解决了几个手下之后有电话切入。切换到空手状态后按L1接听。现在去找4门的车辆（最近那辆不要用，因为刚才的枪战已经不太灵光了），开到红色光圈处让两人上车，逃吧～～～ 有3～4辆车追来，不过离开体育馆就没事了～～cesar vialpando委派地点：SWEET HOME目的：参加汽车舞会并取得优胜～开车前往目的地，进入车库改装一下离开（以后就可以开车来这里改装了）。进入舞会现场时不要撞到别人的车，否则任务失败。赌金没有什么影响，操作方法就是按屏幕上的提示准确输入右摇杆的上下左右即可，取得优胜不难～SWEET的任务告一段落，并可以开始接ceasar的任务～～home invasion委派地点：RYDER HOME（注意只有在12：00到20：00之间才可以接这个任务）目的：入室盗窃三个木箱～开车前往目的地，轻声潜入，不要发出太大的声音！在蓝色肩头的木箱前按△键即可抱起，一个一个运到外面即可。以上流程必须在天亮前完成！然后将车子开往目的地的仓库即可～～要进行类似的犯罪的话，需要三个条件： 晚上，特定车辆，无任务在身～～catalyst委派地点：RYDER HOME目的：保护火车开车前往目的地，会遇上两批敌人，RYDER不能死，火车也不能受到太多伤害，快速解决为上。接下来移到火车旁的红色光圈就有一个掷箱子的小游戏，按住L1可以蓄力，放掉就会扔出箱子，没有瞄准框，尽量让RYDER的车在地图中上部，接到10个箱子左右就可以，跟着直奔喷漆店甩掉后面的警察吧～～robbing uncle sam委派地点：RYDER HOME目的：抢劫军方的军火开车前往目的地，爬上墙之后先别急着跳下去，开枪吸引士兵过来一一解决，外面有三个，仓库里面有两个，要开门的时候用枪打墙上的开关。接下来就要用叉车把6个箱子运上车，基本的操作方法和普通汽车一样，注意R3的上下可以控制叉子的上下。望风的RYDER要注意保护，由于操作比较繁琐，建议听到RYDER开枪就马上出来帮他解决敌人。运出来之后要注意有3辆车尾随，按R3可以让RYDER掷爆炸物来阻止他们～～RYDER的任务告一段落～og loc委派地点：SMOKE HOME目的：追杀仇家至今为止个人最困难的任务，RETRY了7次左右。＝＝ 开始仍然是一段开车任务，到达地点后会被要求去按门铃，走到门前的红色光圈吧。接下来就是段比较困难的摩托追逐了。如果敌人离开太远就会任务失败，多注意OG的举枪方向和地图上的目标，一路上羊肠小道，高速公路，都要一一拿下，进入铁路线的时候要注意，敌人就快要停下来了。我们下车之后最好不要离他太近，否则很容易把摩托打爆，OG会被炸死。解决了之后要前往下一个目的地，一定要注意警察，否则前功尽弃～～现在可以到OG那里接任务了～～running dog委派地点：SMOKE HOME目的：追击逃跑的敌人很简单，如果你练了耐力更是如此。到达目的地后会有一段剧情，然后就开始追击吧，解决掉拦截的人之后，奔跑着直扑目标，干掉他即可～～wrong side of the tracks委派地点：SMOKE HOME目的：解决火车上的敌人到达目的地后，跟着就是一段摩托对火车的戏。不要贴的太紧，保持点距离命中率比较高，难度也不是很高～～just bussiness委派地点：SMOKE HOME目的：消灭俄罗斯黑帮开车到达目的地后就要面对至今为止最大的一次枪战，火力不够还是不要来。注意蹲伏并拾起敌人的武器来补充。连续两场枪战完就是一场很刺激的追逐戏，子弹无限的，不要犹豫一直按住O键就是了，对付卡车和汽车要往车胎和油箱处射击。high stakes,low rider委派地点：CEASAR HOME（必须开着指定类型LOW rider的车子才可以，附近就有）目的：赛车中获得第一名跟着朋友的车到红色光圈就开始比赛，由于是第一次赛车，基本上是比较简单的。这种车的特点就是很敏感，方向盘不要太用力，否则会转的不知东南西北。稳定是最关键的，注意必须每个红色光圈按顺序通过，否则不算～～life"s a beach委派地点：OG PLACE（20：00～6：00之间才能接到任务，尽量在20：00就去接）目的：偷音响开车到海滩之后和DJ对话，一切选择都按右作出积极的回答，要多次对话！除了站在光圈上对话，也可以试着走到她身边直接对话。然后就会有个类似DDR的小游戏，目标是获得4000分，不难，我一次通过。跟着这个傻大姐会邀请我们上她的车，上去后一脚把她TF，跟着就带音响直奔仓库吧，追兵的威胁不大。madd dogg"s rhymes委派地点：OG PLACE目的：偷乐谱这次的目的地在山上，找到入口后进去，里面是类似MGS的潜入。小声点行走，用小刀暗杀的操作是走到敌人后面，R1瞄准的时候如果手腕抬起来的话，按O键就可以暗杀了。按照提示在建筑物深处找到乐谱，出来就可以大开杀戒了，被发现了也没什么，用消声手枪的话简直胜之不武～～～完成任务后有电话打入，接听后就可以接那个警察的任务，地图上表示为Crash～～management issues委派地点：OG PLACE目的：让OG的上司人间蒸发先去抢这位老板的一辆车，注意司机有武器的。抢到手之后如果车子有损坏就开到喷漆店修理下，不过不要再损坏了，否则还要回来修。小心地开往下个目的地，停车要保证和其他两辆方向和间隔都一样，以上步骤必须在22：00前完成。然后一起开往剧院，注意保持在车队中间的位置。老板上车之后就直奔海边吧，在确定没有人发现的情况下，加速冲出码头，当然我们自己可以在要坠海之前按▲键跳出车外（车子要有一定速度）～～house party委派地点：OG PLACE目的：消灭来犯的敌对帮派先去换个发型和服装，然后在20：00～4：00之间去自己住所对面的OG HOME。舞会中途突然有其他帮会上门，自然不要客气。此战由于敌人很多，而且很多近距离枪战，请准备好防弹衣～～OG的任务告一段落～～burning desire委派地点：CRASH目的：放火先去取得燃烧瓶，然后前往目的地。将燃烧瓶从4个窗户分别扔进去，按L1键的长短可以控制力度。中途可能有敌人攻击，小心。房子完全烧起来之后却发现2楼困住了一个女人，进去就她吧。先到厨房取得灭火器。然后直奔2楼，下来的时候注意用灭火器灭火，出来之后任务完成～救出来的dennie成为CJ的女友，想提升好感度的话请看上文的GF系统说明～～SWEET的任务再次出现～～doberman委派地点：SWEET PLACE目的：帮派的初建立具体的内容可以参看上文的帮派战争说明，此战比较简单。LOS SEULCRDS委派地点：SWEET HOME目的：狙杀对方目标先挑选2个手下，然后一起上车，4分钟内赶到目的地。翻墙进去就准备攻击吧，最好命令手下和你一起走（按上），集中攻击目标。成功之后通缉等级上升为2，小心点的话可以去喷漆店～～gray imports委派地点： CRASH目的：进入俄罗斯黑帮的谈判地点并狙杀首脑开车前往目的地。在怎么进去的问题上本人还每多次尝试，不知道能否潜入，但是正面硬碰难度也不大，解决外围敌人后进入仓库，里面的遮蔽物很多，而且敌人一次出现的都不是太多，对我们是很有利的。杀到2楼后就要快速解决，直奔目标，最好是在其上车之前狙杀之，让他上车后再追会比较麻烦～～reuniting the families委派地点：SWEET HOME目的：逃出警方包围圈开车前往目的地后却遇上了警方的伏击，先进入旅馆内部救SWEET。一路上到处都是警察，开始这个任务一定要有充足的火力和防弹衣，拼死杀到SWEET处，跟着他到顶楼却遇上了直升机，这厮皮糙肉厚，我是用燃烧瓶通过的，如果你有更重型的武器的话（比如导弹），那简直是秒杀。最后则是追逐枪战，好像警车内人员是打不死的，所以我们集中攻击车辆前部让其爆炸吧～～～the green sabre委派地点：sweet home目的：保护SWEET生存接到任务正要出发时有电话打入，原来是ceasar，到达目的地进入里巷的车里面，看到了震惊的一幕，SMOKE背叛了我们，CJ立即意识到SWEET面对的是个陷阱，马上赶往SWEET所在的火并地点，在警察来之前消灭全部的俄罗斯黑帮。不过CJ还是被警察抓到了，并被扔到了边境的小镇。接受这个任务之前最好先有一定的资金储备，因为任务完成后CJ处于所有武器被没收的情况。而且原先玩家已经建立的帮派会被捣毁，如果会GROVE STREET这个大本营的话虽然还是可以记录，不过路上的帮派成员都会攻击你～～这个陌生的小镇设施还算齐全，有钱的话马上去采购枪械，当然不要全用光，镇上除了SAFE HOUSE提供记录外（要花钱买），接任务地点旁边就有一个不花钱的记录点～～badlands委派地点：CRASH目的：狙击特定目标并拍照～这次的要点是潜入。直奔目的地，由于都是不好走的山路，建议骑山地摩托车。停放的时候要注意位置，太隐蔽的话回来找不到，你就得步行下山了（＝ ＝）。找准空档进入屋子，用消音手枪将其解决，然后对这尸体拍张照，就可以闪人了，不用理会后面追来的人，回去交差吧。连续接到ceasar和sweet的电话，然后直奔右上问号图标所在地——dillimare。first date剧情：遇到catallna～～tanker comnander委派地点：紧接着上个任务～目的：抢夺油罐车～有4个目的地选择，当然是选最近的了，先把油罐车组装好，然后就可以开往目的地了。不过由于有辆车持枪追击，而油罐车又极其笨重，不好控制，建议下车打爆碍事的那辆车，然后就可以轻松上路了。现在可以接TRUCKING的任务，都是货物运输的任务，待遇还不错，可以在这里赚钱。又是一个电话，地图上出现 The Truth 的图标，这就是我们下一个目的地。body harvest委派地点：the truth目的：抢夺收割机这个任务比较血腥但也比较简单。到达目的地后不要犹豫，直接开车冲向目标，坐上收割机后再直奔下个目的地就可以了，唯一要注意的是路难走，车难开～～king in exile接到电话后得知ceasar 和老姐也来了angel pie，去和他们见面吧，纯剧情～first base又被catallna的电话叫过去，我们可怜的CJ，纯剧情，不过路程很长……………………local liquo store委派地点： catallna HOME（紧接着上个任务）目的：抢银行～有4个选择，我还是选最近的。到达目的地后发现竟然有小样逆天比我们快一步，那我们自然就有了黑吃黑的理由。紧随着这三部车追击吧，注意杀了他们之后会掉下皮包，第一时间捡起来吧。这个任务最有趣的无疑是越野车的追逐了，这种车也很灵敏，稳定至上～～送她回去后可以在她家继续接她的任务。另外也会接到一个电话，然后可以去参加CESSAR的赛车～～gone courting委派地点：catallna home纯剧情，我们可怜的CJ又受罪了。剧情过后开车前往地图上的$标志处。against all odds委派地点：紧接着上个任务～目的：抢劫赌马店～～进入后把遥控炸弹先后安放在铁门和保险箱上，然后切换出遥控器，按O键引爆，拿到钱就可以出来了。出来之后通缉等级上升到4，不用多说，直奔最近的喷漆店吧，一路上的警车注意靠右来躲避。最后再送Catallna回去。made a heaven委派地点：catallna home纯剧情，这位“姑娘”的脾气还真大，还是开车前往$图标所在地。small town bank委派地点：紧接着上个任务～目的：抢劫银行～～最初的任务是用枪指住几个人质，按住R1然后一直L2,R2切换比较快，不过似乎不管怎么快都肯定会让他们找到机会按警铃。被包围之后先破坏3台ATM拿到钱，然后就要出去和警察火并上一场，老办法——注意蹲伏和闪躲。到底部CJ和Catallna就会分别坐上两部MOTO，紧随者她吧，那两台碍事的警方摩托车不用管，自己会翻掉的。逃到半路被警方所拦截，全灭敌人吧，catallna的生命力算是比较顽强的，最后再送她回去。WU ZI MU委派地点： ceasar目的：赛车优胜～找辆好车是关键，我用的是catallna家旁边的那辆跑车。赛车要点还是稳健，宁愿慢点，也不要翻车，撞车～～farewell my love委派地点：CEASAR目的：赛车就是上个任务的逆行而已。不过除了那个情敌很象GTA3的主人公之外，这个任务名其实是樱花大战V的副标题（永别了，吾爱）～～～先接到the truth 的电话，他那里又有任务可接了～跟着是CEASAR的电话，他会告诉你SMOKE的运钱路线，马上赶往目的地，摧毁车辆的话会出现现金，记得回收。以后没逢星期一，五都会有电话提醒你这个任务，按右可以开始这个任务，按左则拒绝。由于目的地一般情况下离我们太远，除非你很缺钱，否则大可不必接这个任务。are you going to san fierro?委派地点：the truth目的：烧庄稼～到目的地后操起火焰喷射器就可以开始烧了，建议R1,L1按住然后慢慢移动。由于最后要打直升飞机，建议至少流出1分钟的时间来。完成后终于可以去san fierro了～～到达目的地后会出现代号CJ的任务。wear flowers in your hairs委派地点：CJ目的：召集新的手下～很简单，不停地前往下一个目的地即可。注意按喇叭～～接电话后地图上多出Z的图标，过去买下那间玩具店，进去后出来又有电话。然后就可以接Z的任务了～～555 we tip委派地点：CJ目的：陷害D.A.持有毒品开车到达目的地后跟者目标车辆进入地下停车场，然后干掉从车里出来的侍应生，穿上他的衣服开始在外面守株待兔。系统提示让你辨认车辆并抢在其他侍应生前上车，不过其实这并不重要，测试表明停靠的第三辆车就是D.A.的车，即使被其他侍应生抢先上车，也照样可以再抢回来的。然后是限时两分半的任务，开车回自己的改装店，这时的车辆可以有一点损坏，带上毒品后出来回地下停车场，注意不要撞车，否则还要回去修理，时间肯定不够～～任务完成之后可以继续侍应生的支线任务，不过必须先回住所处换衣服。deconstruction委派地点：CJ目的：铲平建筑工地～工地就在自己店铺后方，先解决碍事的工人，然后坐上铲车撞毁所有目标建筑物，注意不要撞到油罐。然后把敌人所在的厕所推到洞里面，再换乘搅拌车，把车尾对准洞口就可以了。接到CEASAR的电话，地图上多出DRIVE SCHOOL的图标。进去后可以学开车，有大约15个练习等着你，有奖励哦～另外，第一次进去时别急着走进红色光圈，旁边有个头上有蓝色箭头的女性，和她对话后选是（按右），这位叫michelle的女孩就会成为你的又一个GF～～air raid委派地点：ZERO目的：模型战争～要想任务不失败，就要保护好ZERO（他是会被炸死的哦，而且我们也可以伤害到他）和4个通讯塔。敌机很多，但很有规律，一般来说是左前方，正前方，右后方，正后方，不过要注意两波之间会从右前方一次飞来4架左右，要予以特别关注。要想通过这个任务提醒两点：1，算好提前量：靶心正对是打不着的，稍稍往其移动方向上移一点；2，点射：连射的准星很差，一般来说点3枪停一下（怎么好像CS？ －－）3，多练习：本人至少RETRY15次左右才通过，从此再也不想听到 curse youuuuuuu………………supply lines委派地点：ZERO目的：切断对方的补给线（？？）操作方法如下：×键加速，□键减速，L1键射击，L2,R2水平拐弯，左摇杆上下控制爬升和俯冲，左右控制翻转～～大致流程如下：出发→左方一个→左后方两个→右方两个→回到出发点～～自己的打法是停下来打，因为只要还没有射击到目标，他们的行动都会比较缓慢，而且不会主动攻击你，所以不妨光明正大的停在他们前面，后面或者旁边，等他们靠近了一排子弹过去就可以了。其中摩托车是最困难的，推荐停在其前面。除了良好的火力保证（MP5推荐），你也可以拿最近的王牌空战5练练手（操作有点类似），但最重要的是对燃料的控制，基本上如果一次攻击没有解决目标的话，燃料肯定不够。还好这个任务比上个任务有趣点，不过我还是不想再听到Noooooooo……………………new model army委派地点：ZERO目的：护送ZERO控制的车到达地方基地这是一次模型战争。直升机的操作方法如下：×键上升，□键下降，左摇杆控制其移动的前后左右，L2,R2顺逆时针旋转，O键可以用抓手拾起或扔掉物品～～有三种可能出现的情况需要应对：油桶挡路——拾起扔到一边就是了；过河无桥——回基地取铁板并架在两岸之间；坦克狙击——回基地取炸弹并炸毁坦克。

《french kissing》《法式热吻》Come on, you say you love me亲爱的，你说你爱我I make you believe that it"s love you receive我使你坚信你得到的爱Like a thief如窃徒般I just take what I need我只是取我所需And when we"re going tonight那么我们晚上什么时候走[Verse 1:]Just an ordinary evening只是一个寻常的晚上I hear voices from the ceiling我听到我们欢愉的声音And I really was believing与此同时，我真的相信了It was my mind playing tricks on me是我的想法给我开了个玩笑Went upstairs just for receiving上楼只是为了回应Something told me you were leaving我感应到你似乎要离开了So I looked out of my window因而，我看向远方Just to see you there coming straight back to me仅仅只是为了看你能回头找我[Chorus:]Do it, baby, do itOn the beachDo it, baby, do itDown the streetDo it, baby, do itYou and me你和我We"re gonna do what they call the French kissing我们在做人们叫做“法式热吻”Give it, baby, give itIn the carTake it, baby, take itWherever you areGive it, baby, give itGo too farWe"re gonna do what they call the French kissing我们在做人们叫做“法式热吻”[Verse 2:]All the people try to reach us所有人想要到达我们的高潮All the preachers try to teach us所有人想教我们They will never find the features他们将不会看到此情此景That make our love live eternally这让我们的爱更长久You and me we live forever你和我永远的生活在一起Breakin" rules but stay together虽打破常规，但呆在一起So I miss your kiss and tell you this所以，我想念你的吻，还想告诉你[Chorus][Rap:]Romeo, lover, got up and kissed her罗密欧，我的情人，醒来，吻了她His Juliet girlfriend started to whisper:朱丽叶，他的女朋友喃喃自语："According to Ceasar and to Cleopatra根据凯撒（古罗马帝王）和克利奥帕特拉（女子名）I say the top of the pop is French kissing我认为+++高潮时是法式热吻Live Eve and Adam, seduction led "em生活在一起的亚当和夏娃，相互诱惑And when they went to get down当他们++++++They found their way to heaven他们找到了通往天堂的道路Do you want me to stop? (no)你想要停下来吗？不。We"re gonna do the French kissing[Chorus][C-part:]You just wanna feel与此同时，我想说的是，这是首很色请的歌耶，色情到完全没必要翻译，，因为不值得，我想说的是这个歌手也有其它很好听的歌曲，，我的歌曲列里面就有她的一首《Every moment of my life》，还有其它的很多，像《moves like jaggers》这首也还不错。。

1，四周可以用彩色泡泡做花边，框内写上12星座与圣诞节的关系十二星座与圣诞节 白羊座的红色圣诞 白羊座的子民在圣诞节总是习惯性的梳妆打扮一番。不论在各式各样的时间地点，他们都希望能不出声就受到大家的瞩目。所以，需要强烈视觉效果的热闹party场合，是很适合白羊座的出没处。但是要小心过多的酒精，让精心设计的装扮和人一起失态。 幸运物：有色眼镜，皮衣。 白羊座圣诞歌曲推荐:平安夜 金牛座的草绿色圣诞 向金牛座的人建议过圣诞节的新方法，实在很难超出圣诞大餐的范围。毕竟金牛座的人对于感官品质的要求，向来高于其他。所以既然这样，那就干脆在家里办桌；全家老小一人挑一本自己能力范围内的食谱，一人提供一道自己准备的餐点。保证全家开心，又可以让金牛们体验一下亲手下厨的痛觉与快感。下次吃东西时，才不会挑三捡四的。 幸运物：全家福照片、薰衣草。 金牛座圣诞歌曲推荐:铃儿响叮当 ? 双子座的彩色圣诞 双子座大概是圣诞节最忙的人了，他们一方面要陪家人过节，一方面又要与朋友狂欢，还要参加公司同事的晚宴，就连分身都还忙不过来。所以，需要建议的是适合的圣诞行程安排法，而不是圣诞节的过法。最好记得在每个节目的中间，都留一点时间作为缓冲，才不会在形色匆匆之际，不小心又得罪别人。 幸运物：钥匙，鞋油。 双子座圣诞歌曲推荐:圣诞老人来了巨蟹座的银色圣诞 巨蟹座的圣诞节，非常适合像雪地里生着火炉的小木屋一样温暖。他们可能表面上，表现得像完全不在意过什么节，但是他们仍会不自觉的多准备两道菜，还有一锅暖暖的汤。而且他也一定会把家弄得暖暖的，因为这样会让巨蟹座的人觉得有安全感。所以，最适合蟹子的圣诞节，就是待在家里东收收西弄弄了。 幸运物：羊毛毯，宠物龟。 巨蟹座圣诞歌曲推荐:快乐的上帝?狮子座的金色圣诞 狮子座爱凑热闹又不肯服输的特性，常让他想出新奇的怪点子。他们通常在意的是，目的地的人一定要多，节目内容又不能落俗套。所以他们就很适合在圣诞节去逛动物园或博物馆，或者过着和常人一般假日一样的生活；等到大家开始过一般假日的生活之后，而他又开始想搞怪了，像是办生日party等等……。 幸运物：小孩，毛绒绒的围巾。 狮子座圣诞歌曲推荐:红鼻子鹿 处女座的白色圣诞 处女座的人不管过不过节，通常都不喜欢太吵的环境。而以往过节的方法，不外乎就是在家看看电视，或是三五好友闲聚磨牙。因此，为配合处女座们简单的需要，不妨在圣诞节当天筹办一个家族性的户外聚会，可能野餐或是烤肉，既能够出外走走又能够联络家人感情。对于怕麻烦的处女座男女们，是很不错的选择。 幸运物：茶包，长毛狗。 处女座圣诞歌曲推荐:白色圣诞 天秤座的浅黄色圣诞 秤子在过节的时候，其实不太能忍受独自一人。不论是情人或家人还是友人，反正身边最好要有人。因此，圣诞宴会的主办人之一，就成为天秤座在圣诞夜最适合的身分。但是一定要是合办的宴会，因为唱独角戏向来不是秤子的专长，让他去筹划或联络，都会有不错的效果。而且，这也比纯粹参加一场宴会来得有趣多了。 幸运物：麦克风，黛安娜玫瑰。 天枰座圣诞歌曲推荐:结霜的雪天蝎座的黑色圣诞 天蝎座的子民不管过什么节，要求的不是迷离的神秘情调；就是火热的光芒四射。为满足这样的需求，有异性的场合几乎是必须的。所以如果是单身的蝎子，建议到主题性质强烈的聚会，如私人派对或是热门音乐的pub；而身边有伴的，就找隐密的地方调情去罗！ 幸运物：重型机车、古龙水 天蝎座圣诞歌曲推荐:晴朗的午夜射手座的紫色圣诞 再没有比旅行和冒险，更能吸引射手座的事物了。许多的人马们都习惯将远程的旅行计画，安排在圣诞节及元旦之间。除了这段时间是欣赏各地冬景的好时节之外，旅游景点的游客较少也是原因之一。但是随着欧美旅行度假兼过节的风气兴起，如果想出远门，记得要提前安排，以免机票机位或旅馆房间届时一位难求。 幸运物：帆布背包、桂花瓣 射手座圣诞歌曲推荐:圣诞老人进城摩羯座的深蓝色圣诞 对于摩羯座的人来说，圣诞节是逛百货公司最好的机会。不论是年终大拍卖或是圣诞特卖会，都可以趁此时来shopping个过瘾。等到刷卡刷得手酸，提货提到腿软，再来个美味下午茶慰劳自己，明年努力工作的力气又全部回来了。晚上，就检视一下今天的战利品，向朋友炫耀一下，再好好睡个大头觉。有什么比这样的圣诞节更完美呢？ 幸运物：摸彩券、热带鱼。 魔羯座圣诞歌曲推荐:奇妙的冬天 宝瓶座的橘色圣诞 对于过腻了平凡圣诞的宝瓶座而言，跟着群众去一头热，是他们既不愿意又觉得没创意的行为。因此喜欢新奇搞怪的瓶子们，不妨利用这个时间，去逛逛年货或者去庙里拜拜，顺便在大街小巷中挖一些风格独特的宝。不但好玩，还可以过一个东方味道浓厚的圣诞节，就连朋友之间聊起来，都会觉得酷炫异常。 幸运物：各式储值卡、孔雀草 水瓶座圣诞歌曲推荐:圣诞老人 双鱼座的粉紫色圣诞 许多教会的报佳音活动及圣诞礼拜，并非只有教友能参加，对于双鱼座的鱼儿们来说，是很不错的去处。因为圣诞节前后的教会，就如同华人的过年一样温馨热闹。不论是浸沐在宗教的平安喜悦之中；或是整个教会大家庭一般的亲切招呼之情，都可让善感的双鱼座子民在其中不感到寂寞，更因此认识许多家人般的教会兄弟姊妹。 幸运物：十字架、香水百合。 双鱼座圣诞歌曲推荐:儿时的圣诞2，中间部分最好突出主题，写上圣诞节的来历，网上搜一幅画更好。圣诞节的由来The Origin of Christmas Dec 25 is the day that most Christianities celebrate the birth of Jesus. There was no Christmas at first. It is said that the first Christmas was in 138, the first in record was in 336. But the bible doesn"t indicate on what day was Jesus born, so different Christmas days were celebrated in different places. Until 440, Roman church court fixed Dec 25 as the Christmas day. In 1607, religious leaders all over the world met in Bethlehem and reached an agreement that Dec 25 would be the Christmas day. Since then, most Christians began to celebrate Dec 25, no matter where they are. From the 19th century, with the popularizing of Christmas and Santa Claus, most people, no matter they believe in Christian or not began to celebrate Christmas.In the bible, Jesus was born at night, so the night of Dec 24 is known as the Christmas night. “圣诞节”这个名称是“基督弥撒”的缩写。弥撒是教会的一种礼拜仪式。耶诞节是一个宗节我们把它当作耶苏的诞辰来庆祝，因而又名耶诞节。这一天，世界所有的基督教会都举行特别的礼拜仪式。但是有很多圣诞节的欢庆活动和宗教并无半点关联。交换礼物，寄圣诞卡，这都使圣诞节成为一个普天同庆的日子。 圣诞节是基督教世界最大的节日。4世纪初，1月6日是罗马帝国东部各教会纪念那稣降生和受洗的双重节日、称为“主显节”Epiphany，亦称“显现节”即上帝通过那稣向世人显示自己。当时只有那路拉冷的教会例外，那里只纪念耶稣的诞生而不纪念那稣的受洗。后来历史学家们在罗马基督徒习用的日历中发现公元354年12月25日页内记录着：“基督降生在犹大的伯利恒。”经过研究，一般认为12月25日伴为圣诞节可能开始于公元336年的罗马教会）约在公元375年传到小亚细亚的安提阿，公元430年传到埃及的亚历山大里亚，那路撒冷的教会接受得最晚，而亚美尼亚的教会则仍然坚持1月6日主显节是那稣的诞辰。3，如果觉得有些地方空洞，那就在补上一些圣诞祝福吧。Merry Christmas! 圣诞快乐！ Merry Christmas and a happy new year. 敬祝圣诞，恭贺新喜。 Best wishes on this holiday season. 献上最诚挚的节日祝福。 Wishing you and yours a merry Christmas this holiday season. 值此佳节，祝你全家圣诞快乐。 We wish you a merry Christmas. 我们祝你圣诞快乐。 Wishing you a beautiful holiday season. 节日愉快。 Happy holidays! 节日快乐！ Wishinbg you health and happiness in the year to come. 祝你在新的一年里健康，快乐。 Season"s greetings. 顺颂时祺。 Wishing you a white Christmas. 愿你有一个银白色的圣诞。 Noel! 圣诞快乐！ May peace,happiness and good fortune be with you always. 祝您年年阖第平安，岁岁满目吉祥。 Have you been naughty or nice this year? 你今年乖不乖？ Don"t forget to hang up the sock! 别忘了挂上袜子！ We"ve had a rather uneventful year! 我们度过了平安无事的一年 May the holidays fill your heart with happiness. 祝您节日快乐。

December 25 is the day Christians commemorate the birth of Jesus, known as Christmas. 从12月24日于翌年1月6日为圣诞节节期。 From December 24 to January 6 next year for the Christmas holiday season. 节日期间，各国基督教徒都举行隆重的纪念仪式。 During the holiday season, national Christians held a grand ceremony. 圣诞节本来是基督教徒的节日，由于人们格外重视，它便成为一个全民性的节日，是西方国家一年中最盛大的节日，可以和新年相提并论，类似我国过春节。 Christmas was originally a Christian holiday, as people paid special attention, it will become a national holiday in the Western countries the year"s biggest holidays, New Year"s can be comparable to, similar to China"s Spring Festival. 西方人以红、绿、白三色为圣诞色，圣诞节来临时家家户户都要用圣诞色来装饰。 Westerners with red, green, white and three colors for the Christmas colors, Christmas comes each household must be used to decorate the Christmas colors. 红色的有圣诞花和圣诞蜡烛。 Red with Christmas flowers and Christmas candles. 绿色的是圣诞树。 Green is the Christmas tree. 它是圣诞节的主要装饰品，用砍伐来的杉、柏一类呈塔形的常青树装饰而成。 It is the main Christmas ornaments, with cut to the cedar, cypress was a kind of evergreen tree decorated pyramid formed. 上面悬挂着五颜六色的彩灯、礼物和纸花，还点燃着圣诞蜡烛。 Colorful lanterns hanging above, gifts and paper flowers, but also lit the Christmas candles. 红色与白色相映成趣的是圣诞老人，他是圣诞节活动中最受欢迎的人物。 Exist side by side is the red and white Santa Claus, he is the most popular Christmas activity characters. 西方儿童在圣诞夜临睡之前，要在壁炉前或枕头旁放上一只袜子，等候圣诞老人在他们入睡后把礼物放在袜子内。 Western children go to bed on Christmas Eve prior to the fireplace or put a pillow next to the socks, waiting for Santa Claus to fall asleep after they put on the socks in a gift. 在西方，扮演圣诞老人也是一种习俗。 In the West, to play Santa Claus is also a custom. Christmas, annual Christian holiday commemorating the birth of Jesus Christ. Most members of the Roman Catholic Church and followers of Protestantism celebrate Christmas on December 25, and many celebrate on the evening of December 24 as well. Members of the Eastern Orthodox Church usually delay their most important seasonal ceremonies until January 6, when they celebrate Epiphany, a commemoration of the baptism of Jesus. Epiphany also traditionally commemorates the arrival of the Three Wise Men of the East in Bethlehem (near Jerusalem, Israel), where they adored the infant Jesus and presented him with gifts of gold, frankincense, and myrrh. The official Christmas season, popularly known as either Christmastide or the Twelve Days of Christmas, extends from the anniversary of Christ"s birth on December 25 to the feast of Epiphany on January 6. Christmas is based on the story of Jesus" birth as described in the Gospel according to Matthew (see Matthew 1:18-2:12) and the Gospel according to Luke (see Luke 1:26-56). Roman Catholics first celebrated Christmas, then known as the Feast of the Nativity, as early as 336 ad. The word Christmas entered the English language sometime around 1050 as the Old English phrase Christes maesse, meaning “festival of Christ.” Scholars believe the frequently used shortened form of Christmas—Xmas—may have come into use in the 13th century. The X stands for the Greek letter chi, an abbreviation of Khristos (Christ), and also represents the cross on which Jesus was crucified. Christmas, annual Christian holiday commemorating the birth of Jesus Christ. Most members of the Roman Catholic Church and followers of Protestantism celebrate Christmas on December 25, and many celebrate on the evening of December 24 as well. Members of the Eastern Orthodox Church usually delay their most important seasonal ceremonies until January 6, when they celebrate Epiphany, a commemoration of the baptism of Jesus. Epiphany also traditionally commemorates the arrival of the Three Wise Men of the East in Bethlehem (near Jerusalem, Israel), where they adored the infant Jesus and presented him with gifts of gold, frankincense, and myrrh. The official Christmas season, popularly known as either Christmastide or the Twelve Days of Christmas, extends from the anniversary of Christ"s birth on December 25 to the feast of Epiphany on January 6. Christmas is based on the story of Jesus" birth as described in the Gospel according to Matthew (see Matthew 1:18-2:12) and the Gospel according to Luke (see Luke 1:26-56). Roman Catholics first celebrated Christmas, then known as the Feast of the Nativity, as early as 336 ad. The word Christmas entered the English language sometime around 1050 as the Old English phrase Christes maesse, meaning "festival of Christ." Scholars believe the frequently used shortened form of Christmas - Xmas-may have come into use in the 13th century. The X stands for the Greek letter chi, an abbreviation of Khristos (Christ), and also represents the cross on which Jesus was crucified.

一、圣诞节的英语手抄报资料及其中英文对照如下：Santa Claus，the original name is Nicholas, in the fourth century, was born in Asia Minor city of Pakistan big pull, the family wealth, parents are enthusiastic Catholics, unfortunately, his parents died young. 圣诞老人原来的名字叫尼古拉斯，于第四世纪时，出生在小亚细亚城市巴基斯坦大拉，家庭富有，父母们是热情的天主教徒，不幸的是，他的父母早死。Nicholas grew up, he gave a wealth of property, all donations given to the poor people, himself a monk convent, dedicated to the Church, all life time to serve the community. Nicholas was made a priest, but also was promoted to bishop. 尼古拉斯长大后，他捐出了大量的财产，所有的捐款都捐给了穷人，他自己是一个修道士，致力于教会，终生为社会服务。尼古拉斯被任命为牧师，但也被提升为主教。Among his life has done a lot of charity work, he mostlikes to secretly help the poor, Santa Claus is his later alias, a name because he was secretly give money to help the three girls story.在他一生中做过很多慈善工作，他最喜欢偷偷帮助穷人，圣诞老人是他后来的化名，一个因为他偷偷给钱帮助三个女孩的故事。二、圣诞节手抄报的内容及其中英文对照如下：1、On this day, many go to church, where they take part in special religious services. During the Christmas season, they also exchange gifts and decorate their homes with holly, mistletoe, and Christmas trees.圣诞节当天，许多人会去教堂，在圣诞节，他们还会交换礼物，及用冬青、榭寄生和圣诞树来装饰自己的家。2、This refers to the tradition of decorating a pine tree using lights, tinsels, garlands, ornaments, candy canes, etc. Today, a Christmas tree is an indispensable part of Christmas celebration.这个传统指的是用彩灯、金箔、花环、饰品、糖果条等装扮松树。现如今，圣诞树也是欢庆节日不可或缺的一部分。扩展资料：英文手抄报的注意事项：一、文章1、字体要工整、美观，不写错别字。2、如果是两人以上一起抄写，要注意字体要统一。3、正文开始时要空两格再书写。二、标题1、标题要醒目。2、用美术字体书 。3、标题要吸引人。三、标题装饰1、可以直接在标题上装饰。2、也可以在文字的旁边加以装饰。四、报头1、报头绘制要醒目，而不刺眼。2、报头一定要大、醒目。3、尾花绘制要小巧精致，起点缀作用，不能抢眼。五、底纹装饰可以在排版时做好，也可以写好字后作装饰。2、可用淡色刷底，也可用淡色勾画景物。3、颜色鲜艳比较好。

来历：教会开始并无圣诞节，约在耶稣升天后百余年内才有。据说：第一个圣诞节是在公元138年，由罗马主教圣克里门倡议举行。而教会史载第一个圣诞节则在公元336年。由于圣经未明记耶稣生于何时，故各地圣诞节日期各异。直到公元440年，才由罗马教廷定12月25日为圣诞节。公元1607年，世界各地教会领袖在伯利恒聚会，进一步予以确定，从此世界大多数的基督徒均以12月25日为圣诞节。十九世纪，圣诞卡的流行、圣诞老人的出现，圣诞节也开始流行起来了。圣诞老人 某日，妈妈问小于：你相信有圣诞老人吗？ 小于：嗯……（想了一下）不相信…… 妈妈心想小于真是长大了。她便又问：你为什么不相信有圣诞老人呢？ 小于想了想说：因为这里从没下过雪。圣诞树 查理每年都向他老爸吵着要圣诞树，他老爸总是说太贵了，不想买。 今年圣诞节又到了，查理的老爸实在被他吵得头疼，于是提起斧子出了门。过了一刻钟，老爸扛着一棵大个的圣诞树回来了。查理高兴地大叫起来，“老爸，你真了不起，才花一刻钟就砍了这么大的一棵树回来！” 老爸拍拍他的后脑勺说，“傻小子，砍树哪有那么快，我是从集市上带回来的。” 查理问：“你不是嫌贵不想买的吗？” 老爸说：“没看我带了斧子吗？”歌：让每天都是圣诞节

圣诞祝福语 Merry Christmas! 圣诞快乐！ Merry Christmas and a happy new year. 敬祝圣诞，恭贺新喜。 Best wishes on this holiday season. 献上最诚挚的节日祝福。 Wishing you and yours a merry Christmas this holiday season. 值此佳节，祝你全家圣诞快乐。 We wish you a merry Christmas. 我们祝你圣诞快乐。 Wishing you a beautiful holiday season. 节日愉快。 Happy holidays! 节日快乐！ Wishinbg you health and happiness in the year to come. 祝你在新的一年里健康，快乐。 Season"s greetings. 顺颂时祺。 Wishing you a white Christmas. 愿你有一个银白色的圣诞。 Noel! 圣诞快乐！ May peace,happiness and good fortune be with you always. 祝您年年阖第平安，岁岁满目吉祥。 Have you been naughty or nice this year? 你今年乖不乖？ Don"t forget to hang up the sock! 别忘了挂上袜子！ We"ve had a rather uneventful year! 我们度过了平安无事的一年 May the holidays fill your heart with happiness. 祝您节日快乐。 给父母亲 Mom and Dad: Thank you for everything this holiday season! 爸爸妈妈：值此佳节，感谢您们所给予的一切。 I"ll be home to enjoy this Christmas with you. 我将回家与你们共度佳节。 A present from me is on the way. Hope you"ll like it. 寄上一份礼物，希望你们会喜欢。 I wish I were home for the holidays. 但愿我能回家共度佳节。 Thinking of you at Christmas time. 圣诞佳节，我想念你们。 Best wishes from Mark, Janet and the kids. 马克、珍妮特和孩子们，谨呈最诚挚的祝福。 Warmest thoughts and best wishes form your daughter. 寄上无限的思念和最美好的祝愿，你们的女儿。 Season"s greetings from Xiao Li and Ming Ming. 献上小丽和明明的节日问候。 A holiday wish from your son Tom. 寄上佳节的祝福，你们的儿子汤姆敬上。 May you have the best Christmas ever. 愿你过个最愉快的圣诞节。 A christmas greeting to cheer you from your daughter. 愿女儿的祝福带给您欢乐。 Merry Christmas to the world"s best parents! 祝世界上最好的父母圣诞快乐！ Season"s greetings to my dearest parents! 祝我最亲爱的父母节日愉快！ 给师长·上司 Much joy to you in the upcoming year. 愿您在新的一年充满快乐。 Thank you for all you have done for us. 感谢您为我们所做的一切。 We"ll be here after the New Year. 新年过后，我们会再回来。 We won"t forgetyou this holiday season. 假期里，我们不会忘记您的。 Thank you for your hard work and patience on this holiday season. 值此佳节，谨对您的辛勤栽培表示感谢。 Thank you for not as signing homework this holiday season. 感谢您没有留假期作业。 注:upcoming adj.即将来临的 assign v.分配 patience n.耐心 I look forward to your class after the new year. 我期待着新年过后，再上您的课。 Wishing you and your family a very merry Christmas. 祝福您及全家圣诞快乐。 A merry Christmas from all of your students. 祝您圣诞快乐，您的全体学生敬上。 Christmas is a time for gladness and rejoicing …because there is no class. 圣诞节是喜庆的日子——因为不用上课。 semester n. 学期 rejoice v. 欢喜 May happiness follow you everywhere …just like we do. 愿快乐随时与您同在——如同我们与您寸步不离。 It"s really a shame we can"t be together at Christmas. 我们不能在一起过圣诞节真是太遗憾了。 Best wishes for you and your family. 祝福您及您的家人。 We offer Christmas blessings to you. 我们向您献上圣诞节的祝福 给上司长辈 For you and your family, boss, during this holiday season! 值此圣诞佳节，老板，献给您及您的家人。 there"s no place like home for the holidays. 在这佳节里，没有比家更好的地方了。 Best wishes for a wonderful new year. 献上最诚挚的祝福，祝您新年恰愉快。 May the joy of Christmas be with you throughout the year. 愿圣诞佳节的喜悦，伴随您在度过新的一年。 May joy and health be with you always. 祝您永远健康快乐。 May happiness follow you wherever you go! 愿您幸福快乐，直到永远永远。 A special card from your grandson. 您的孙子，寄上一张特别的卡片。 A Christmas wish from your nephew. 您的侄儿祝您圣诞快乐。 Wishing you and yours a happy happy new year. 万事如意，合家平安。 From all of us in sales: Merry Christmas! 我们销售部全体人员祝您圣诞快乐！ Your entire staff wishes you and yours a most happy Christmas. 全体职员祝您及家人圣诞快乐。 To Grandpa and Grandma Merry Christmas! 献给爷爷奶奶：圣诞快乐！ 给朋友 Merry Christmas, my best friend. 祝我的挚友圣诞快乐。 A Christmas greeting to cheer you, my good friend. 希望圣诞祝福给你带来欢乐，我的好朋友。 We will be having Christmas at Wang Ping"s this year. You are welcome to join us! 今年我们要在王平家过圣诞，欢迎你也来！ Take your passion and make it come true. 发挥你的热情，让理想变为现实。 I hope we can spend the holidays together. 希望我们能一起过圣诞节。 To Hong from your good friends at Peking U. 送给红——北大的一群好友。 Best of luck in the year to come. 愿你在未来的一年里，吉星高照。 A merry yuletide! 圣诞快乐！ Wish all the best wishes for you. 献上最美好的祝愿。 Wish many good wishes for the holidays and the coming year. 新的一年，向你献上最诚挚的祝福。 Wishing you all the blessings of a beautiful Christmas season. 愿你拥有美丽的圣诞所有的祝福。 May its blessings lead into a wonderful year for you and all whom you hold dear. 祝福你及你所爱的人新的一年中万事如意。 To wish you special joy at the holidays and all year. 祝你节日以及一年中开开心心。 给你的另一半和情侣 To Mr. Claus from Mrs. Claus. 圣诞老奶奶祝福圣诞老爷爷。 Don"t stand under the mistletoe with anyone else but me. 除了我，不要和任何人站在槲寄生上。 To my dearest love on this joyous Christmas. 值此欢乐佳节，献给我的心上人。 For this and many Christmas to come. 为了这一个，也为了更多即将来临的圣诞节。 On this Christmas I have but one thing to say: I love you. 值此圣诞佳节，我只有一句话要告诉你：我爱你 You"re the best Christmas present I ever received. 你是我所收到的最好的圣诞礼物。 I only want you for Christmas! 我只要你作为我的圣诞礼物！ I give all my love to you this Christmas. 值此圣诞佳节，献上我对你所有的爱。 Even though we are apart, you are in my heart this Christmas. 千山万水，隔不断我在佳节对你的思念。 I want you stuffed in my stocking. 我只要你塞在我的袜子里。 I want to be in your arms this Christmas. 我要在你的怀抱里度过今年的圣诞节。 My heart is my Christmas present to you. 我的心就是我奉献给你的圣诞礼物。 You are the one for me this Christmas and for many Christmas to come. 在此圣诞节和未来的每个圣诞节里，你都是我唯一的爱！ I will be yours forever! 我永远属于你！ Let"s never spend our Christmas apart. 让我们永不独享圣诞节。 My arms are wide open for you this Christmas. 我张开双臂，盼与你共度圣诞佳节。 Here"s a tender Christmas kiss from you know who. 你的心上人献给你一个温柔的圣诞之吻。 I"m only thinking of you this Christmas. 在此圣诞佳节，唯有你在心中。 I hope all of our Christmases are this bright! 愿所有的圣诞节都如此欢快明亮！

Christmas The Feast of Christmas It is not easy to pin-point the origins of the Christmas feast, today the more important feast of the Christmas season in most western Christian churches. One can only say for certain that the birth of Jesus Christ was being celebrated in Rome by the year 336 A.D.; afterwards the feast was celebrated in other Christian churches throughout the world. Why it was celebrated on December 25th is another question. No date for the birth of Jesus can be found in the New Testament, which is concerned more with the question "Who is Jesus?" than the date of his birth. Early Christian speculation about his birth date was influenced by the symbolism of the changing seasons, then popular in religious thought, which paid careful attention to the equinoxes and solstices of the sun. Christian scholars speculated that Jesus was conceived at the spring equinox (March 25th) and therefore was born on December 25th, the date of the winter solstice. In many of the Christian churches, March 25th is still the Feast of the Annunciation, when the Angel Gabriel announced to Mary that she was to be the mother of Jesus. Possible impluse for the feast of Christmas may have came too from the establishment of the pagan feast of the "Unconquered Sun-God" by the Emperor Aurelian in 274 A.D. to be celebrated on December 25, the day of the winter solstice in Rome and throughout the empire. In response, Christians could celebrate the feast of the "Sun of righteousness" (Malachi 4,2), Jesus Christ, who called himself " the light of the world." Father Christmas It is said that in the year of 300 AD, there was a kind old man and his name was Saint Nicholas. He was always ready to help the poor and often gave presents to them. Today, Father Christmas is an imaginary figure, but nearly all young children believe in him. They think he is a happy old man with a long white beard and a long red robe. On the night of the twenty-fourth of December every year, Father Christmas from some cold northern land comes down the chimney of the fireplace to put presents by the beds of children or to fill their stockings. So when children go to bed that night, they hang up their stockings, and on Christmas morning they wake to find them full of presents. Of course, it"s really their parents who fill the stockings. Another name for Father Christmas is Santa Claus. 参考资料：chq0621 回答者：木原正树 - 大魔法师 九级 10-7 09:04 这篇不难的，可以参考：）~ For today"s Christian, the origin of Christmas is, and should be, the birth of Jesus Christ as recorded in the Bible. Nothing more and nothing less. However, most of what we witness on December 25th each year has absolutely nothing to do with that blessed day, which probably occurred in late summer or early fall about 2,000 years ago. In fact, most of the customs and traditions of Christmas actually pre-date the birth of Jesus, and many of them are downright deceptive in their meaning and origin. Anyway, who cares when Christ was born? Christmas Day,the 25th of December,is the biggest festival(节日)celebrated in the Christian countries of the world.Although everyone enjoys Christmas Day,it is particularly enjoyed by children,who get very excited because of the presents they know they are going to receive.Small children believe that their presents are brought by Father Christmas(圣诞老人).Father Christmas is a kind of old man who,the children are told,lives at the North Pole.He travels through the sky on a sleigh(雪撬) which is pulled by reindeers(驯鹿) and loaded with(装满) presents.Stopping on the roof of houses,he enters by climbing the chimney(烟囱).When small children go to bed on Christmas Eve,they hang a stocking at the end of their beds.Their parents warn them not to try to look at Father Christmas,or he will not leave them anything.When they wake,they find their stockings filled with presents.Children are very excited on Christmas morning and always wake up early. Christmas is also a family celebration.As any members of the family as possible gather to eat,play party games and watch the special Christmas programmes on TV. 回答者： 13760551 - 进士出身 八级 10-7 09:07 People send each other cards and give gifts to their families and friends. In homes and in stores, evergreen trees glitter with colorful lights and ornaments. Children look forward to seeing a jolly, white-bearded man in a red suit named Santa Claus. It all can mean just one thing: It"s the season of Christmas, a holiday celebrated every year on December 25. WHAT IS CHRISTMAS? Christmas is a Christian holiday. It commemorates the birth of Jesus Christ more than 2,000 years ago. Christian churches hold religious services to celebrate Christmas. At midnight on Christmas Eve, most churches hold special candlelight services. But Christmas is also a social and family holiday. It is a festival of goodwill, a time for family, friends, food, and gift-giving. Many Americans share Christmas cookies, decorate their homes, and place presents under the family Christmas tree. Children often hang up stockings for Santa Claus to fill with small gifts. According to tradition, Santa arrives on a sleigh pulled by reindeer. Presents are usually opened on Christmas Eve or Christmas Day. THE STORY OF CHRIST"S BIRTH The story of Christ"s birth comes mainly from the New Testament of the Bible, a holy book of Christianity. According to the Bible, Joseph and his wife, Mary, traveled from Nazareth to the town of Bethlehem. The town"s inn had no room for them, even though Mary was expecting a child. Her baby was born in a stable and placed in a manger, a criblike holder for animal feed. In the fields near Bethlehem, an angel appeared before shepherds who were guarding their flocks. The angel told the shepherds that a holy child named Jesus Christ had been born. Other angels appeared and sang. After the angels had gone, the shepherds went to Bethlehem to see the child. Three Wise Men came from the east looking for a newborn king. They followed a bright, guiding star called the Star of Bethlehem. It led them to Christ in the manger. There, they knelt in worship before the baby Jesus and gave him gifts. TWELVE DAYS OF CHRISTMAS The official Christmas season is popularly known as the Twelve Days of Christmas. It extends from the anniversary of Christ"s birth on December 25 to the feast of Epiphany on January 6. The Epiphany honors Jesus" baptism and the arrival of the Three Wise Men in Bethlehem. THE ROOTS OF CHRISTMAS No one knows exactly when Jesus Christ was born. For many years, local Christian churches celebrated Christ"s birth at different times. Then, in the ad 300s, the Roman Catholic Church set the birth date at December 25. At that time, older non-Christian festivals were celebrated around Christmas. The Romans celebrated Saturnalia, a festival honoring their god of harvest and god of light. Other Europeans held festivals in mid-December marking the end of the harvest season. The Roman Catholic Church probably chose December 25 to give a Christian meaning to these older festivals. The Orthodox Church, the Christian church in the east, also began using December 25 as the birth date of Jesus. But the Orthodox Church places more importance on celebrating Jesus" baptism on January 6. CHRISTMAS GIFTS The custom of exchanging gifts at Christmas comes from the ancient Romans. During Saturnalia, the Romans exchanged tokens of good luck. Later, it became customary for Romans to exchange more valuable gifts, such as clothes or jewelry. The Biblical story of the Three Wise Men who presented gifts to baby Jesus also shaped this Christmas custom. CHRISTMAS TREES The tradition of the Christmas tree came to North America from Germany. Long ago, Germans began decorating evergreen trees in their homes at Christmas. They trimmed their trees with fruits, cookies, and lighted candles. German immigrants to the United States brought this custom with them in the 1800s. Before Christian times, ancient people used evergreens for decoration and religious ceremonies. Because evergreens do not die in the winter, they came to symbolize eternal life. STAR OF BETHLEHEM The Star of Bethlehem is one of the oldest symbols of Christmas. A star traditionally sits atop Christmas trees. Stars are used for many other Christmas decorations, too. CHRISTMAS LIGHTS Lighted candles have always been a part of Christmas celebrations. The candles represent Jesus Christ, who the Bible calls “the light of the world.” Today, most people decorate their homes and yards with electric lights in place of candles. MISTLETOE AND HOLLY The custom of decorating with mistletoe at Christmastime dates to the Romans. They thought of mistletoe as a symbol of peace. They believed enemies would resolve their differences when they met beneath it. The Christmas custom of kissing under the mistletoe is thought to come from this ancient belief. Holly, too, is a popular Christmas decoration. Its sharp, pointed leaves are considered a symbol of Christ"s crown of thorns. Christ wore the crown when he was crucified (nailed to a cross). CHRISTMAS AROUND THE WORLD Each part of the world has its own Christmas traditions. In many countries, gifts are exchanged on January 6 to mark the Epiphany. On January 5, the eve of the Epiphany, children in Spain leave grain in their shoes for the Wise Men"s camels. The next morning, they find small gifts in place of the grain. In Mexico, singing children parade from house to house in a tradition called posadas. They ask for shelter, like Mary and Joseph in Bethlehem before Jesus" birth. The children are turned away at many doors before they are finally invited in. Then, everyone enjoys a large meal, singing, and dancing. In the southern part of the world, in places like Australia, Christmas arrives in summer. Australians often celebrate Christmas with a beach picnic! And Santa"s sleigh is said to be pulled by eight kangaroos!还有:http://baike.baidu.com/view/2547.htm12月25日，是基督教徒纪念耶稣诞生的日子，称为圣诞 节。 从12月24日于翌年1月6日为圣诞节节期。节日期间，各 国基督教徒都举行隆重的纪念仪式。圣诞节本来是基督教徒 的节日，由于人们格外重视，它便成为一个全民性的节日， 是西方国家一年中最盛大的节日，可以和新年相提并论，类 似我国过春节。 西方人以红、绿、白三色为圣诞色，圣诞节来临时家家户户都要用圣诞色来装饰。红 色的有圣诞花和圣诞蜡烛。绿色的是圣诞树。它是圣诞节的主要装饰品，用砍伐来的杉、 柏一类呈塔形的常青树装饰而成。上面悬挂着五颜六色的彩灯、礼物和纸花，还点燃着圣 诞蜡烛。 红色与白色相映成趣的是圣诞老人，他是圣诞节活动中最受欢迎的人物。西方儿童在 圣诞夜临睡之前，要在壁炉前或枕头旁放上一只袜子，等候圣诞老人在他们入睡后把礼物 放在袜子内。在西方，扮演圣诞老人也是一种习俗。 圣 诞 的 由 来 圣诞节的由来耶稣的生日究竞是哪一天，其实早无据可查。为什么 要把12月25日定为圣诞节呢？这是在5世纪中叶由教会规定的。公元354 年，在“菲洛卡连”日历中第一次写明12月25日是耶稣的生日，到5世 纪西方普遍接受了这个日期为圣诞节。 圣诞树 据称，圣诞树最早出现在古罗马12月中旬的农神节，德国传教士尼古斯在公元8世纪 用纵树供奉圣婴。随后，德国人把12月24日作为亚当和夏娃的节日，在家放上象征伊甸园 的“乐园树”，上挂代表圣饼的小甜饼，象征赎罪；还点上蜡烛，象征基督。 到16世纪，宗教改革者马丁.路德，为求得一个满天星斗的圣诞之夜，设计出在家中布 置一颗装着蜡烛的圣诞树。不过，西方关于圣诞树的来历流行着另一种说法：有个善良的 农民，在圣诞节那天，热情地招待了一名流浪的孩子，临别时，孩子折下一树枝插在地上 树枝立即长成大树，孩子指着这树对农民说，每年今日，树上都长满礼物，以报答你们的 盛情。所以，今天人们所见的圣诞树上总是挂满了小礼物。 .荷斯利设计的。卡片上画的是一个贵族家庭，三代人一齐举杯对一位不在场的亲友表示祝 贺。当时他印了1000张，没有用完的印刷厂就以每张1先令的价钱卖出。圣诞卡就这样诞生 了。 圣诞歌 长期以来，一直流行的圣诞歌主要有三个，一个是《平安夜》；一个是《听，天使报 佳音》；第三个是《铃铛儿响叮当》。 圣诞老人 圣诞老人原指公元4世纪时小亚细亚专区 的主教尼古拉，他因和蔼可亲 慷慨济贫万里闻名。到了6世纪，东方把他尊称为圣尼古拉。由于民间有关尼 古拉的传说中，都联系到少年儿童和礼物，从此，圣诞老人便成为专门在圣 诞节向孩子们送礼物的慈祥老人的形象。到了18世纪，通过文学和绘画，圣 诞老人逐渐成为身穿红外衣的白胡子、白眉毛老人形象。 圣诞卡 世界上第一张圣诞卡是1843年英国人亨利.高乐爵士提议，由约翰.卡尔葛 圣诞礼物 据《圣经》记载，来自东方的圣人在耶稣降生的时候赠送礼物，这就是圣诞老人为儿 童赠送礼品习俗的由来。英国少年儿童在圣诞前夕把长统袜子放在壁炉旁，相信圣诞老人 在夜里会从大烟囱下来，给他们带来满袜子的礼物。法国的少年儿童把鞋放在门口，让“ 圣婴来时把礼物放在鞋里面。” 圣诞大餐 正像中国人过春节吃年饭一样，欧美人过圣诞节也很注重全家人围坐在圣诞树下，共 进节日美餐。 圣诞大餐吃火鸡的习俗始于1620年。这种风俗盛于美国。英国人的圣诞大餐是烤鹅， 而非火鸡。奥大利人爱在平安夜里，全家老小约上亲友成群结队地到餐馆去吃一顿圣诞大 餐，其中，火鸡、腊鸡、烧牛仔肉和猪腿必不可少，同时伴以名酒，吃得大家欢天喜地。“圣诞节”这个名称是“基督弥撒”的缩写。弥撒是教会的一种礼拜仪式。耶诞节是一个宗教节。我们把它当作耶苏的诞辰来庆祝，因而又名耶诞节。这一天，世界所有的基督教会都举行特别的礼拜仪式。但是有很多圣诞节的欢庆活动和宗教并无半点关联。交换礼物，寄圣诞卡，这都使圣诞节成为一个普天同庆的日子。 圣诞节是基督教世界最大的节日。4世纪初，1月6日是罗马帝国东部各教会纪念那稣降生和受洗的双重节日、称为“主显节”Epiphany，亦称“显现节”即上帝通过那稣向世人显示自己。当时只有那路拉冷的教会例外，那里只纪念耶稣的诞生而不纪念那稣的受洗。后来历史学家们在罗马基督徒习用的日历中发现公元 354年12月25日页内记录着：“基督降生在犹大的伯利恒。”经过研究，一般认为12月25日伴为圣诞节可能开始于公元336年的罗马教会）约在公元375年传到小亚细亚的安提阿，公元 430年传到埃及的亚历山大里亚，那路撒冷的教会接受得最晚，而亚美尼亚的教会则仍然坚持1月6日主显节是那稣的诞辰。12月25日原来是波斯太阳神（即光明之神）密特拉（Mithra）的诞辰，是一个异教徒节日，同时太阳神也是罗马国教众神之一。这一天又是罗马历书的冬至节，崇拜太阳神的异教徒都把这一天当作春天的希望，万物复苏的开始。可能由于这个原因，罗马教会才选择这一天作为圣诞节。这是教会初期力图把异教徒的风俗习惯基督教化的措施之一。后来，虽然大多数教会都接受12月25日为圣诞节，但又固各地教会使用的历书不同，具体日期不能统一，于是就把12月24日到第二年的1月6日定为圣诞节节期（Christmas Tide），各地教会可以根据当地具体情况在这段节期之内庆祝圣诞节。自从12月25日被大多数教会公认为圣诞节后，原来1月6日的主显节就只纪念耶稣受洗了，但天主教会又把1月6日定为“三王来朝节”，以纪念耶稣生时东方三王（即三位博士）来朝拜的故事。随着基督教的广泛传播，圣诞节已成为各教派基督徒，甚至广大非基督徒群众的一个重要节日。在欧美许多国家里，人们非常重视这个节日，把它和新年连在一起，而庆祝活动之热闹与隆重大大超过了新年，成为一个全民的节日。12月25日的主要纪念活动都与那稣降生的传说有关。 耶苏的出生是有一段故事的，耶苏是因着圣灵成孕，由童女马利亚所生的。神更派遣使者加伯列在梦中晓谕约瑟，叫他不要因为马利亚未婚怀孕而不要她，反而要与她成亲，把那孩子起名为“耶苏”，意思是要他把百姓从罪恶中救出来。 当马利亚快要临盆的时候，罗马政府下了命令，全部人民到伯利恒务必申报户籍。约瑟和马利亚只好遵命。他们到达伯利恒时，天色已昏，无奈两人未能找到旅馆渡宿，只有一个马棚可以暂住。就在这时，耶苏要出生了！於是马利亚唯有在马槽上，生下耶苏。后人为纪念耶苏的诞生，便定十二月二十五为圣诞节，年年望弥撒，纪念耶苏的出世。 圣诞节便是於十二月二十五日纪念耶苏的诞生，但真实的诞生日就没有人知道了。十九世纪，圣诞卡的流行、圣诞老人的出现，圣诞节也开始流行起来了。

此地那堪再度年？此身惭傀在灯前。梦中失哭儿呼我，天末招魂鸟降筵。好友多从忠节传，人情不尽绝交篇。于今屈指几回死，未死犹然被病眠。——清代·黄宗羲《卧病旬日未已，闲书所感（二首选一）》 卧病旬日未已，闲书所感（二首选一） 此地那堪再度年？此身惭傀在灯前。 梦中失哭儿呼我，天末招魂鸟降筵。 好友多从忠节传，人情不尽绝交篇。 于今屈指几回死，未死犹然被病眠。黄宗羲（1610年9月24日—1695年8月12日）明末清初经学家、史学家、思想家、地理学家、天文历算学家、教育家，东林七君子黄尊素长子，汉族，浙江绍兴府余姚县人。字太冲，一字德冰，号南雷，别号梨洲老人、梨洲山人、蓝水渔人、鱼澄洞主、双瀑院长、古藏室史臣等，学者称梨洲先生。黄宗羲学问极博，思想深邃，著作宏富，与顾炎武、王夫之并称明末清初三大思想家（或清初三大儒）；与弟黄宗炎、黄宗会号称浙东三黄；与顾炎武、方以智、王夫之、朱舜水并称为“明末清初五大家”，亦有“中国思想启蒙之父”之誉。 黄宗羲 新愁因甚多？浅黛教谁画？倦将珊枕欹，款要朱扉亚。月明闲照绿窗纱，酒冷重温白玉ue2b8。五花骢系何处垂扬下，少年心亏负杀、亏负杀。不恨你个冤家，高烧银蜡，宽铺绣榻，今夜来么？寻致争不致争，既言定先言定。论至诚俺至诚，你薄幸谁薄幸？岂不举头三尺有神明，忘义多应当罪名。海神庙见有他为证，似王魁负桂英。碜可可海誓山盟。缕带难逃命，裙刀上更自刑，活取了个年少书生。——元代·高克礼《【双调】雁儿落过得胜令_新愁因甚多》 【双调】雁儿落过得胜令_新愁因甚多 元代高克礼 新愁因甚多？浅黛教谁画？倦将珊枕欹，款要朱扉亚。月明闲照绿窗纱，酒 冷重温白玉ue2b8。五花骢系何处垂扬下，少年心亏负杀、亏负杀。不恨你个冤家， 高烧银蜡，宽铺绣榻，今夜来么？ 寻致争不致争，既言定先言定。论至诚俺至诚，你薄幸谁薄幸？岂不举头三 尺有神 展开阅读全文∨楔子(正末扮吕洞宾上，云)贫道姓吕名岩字洞宾，道号纯阳子。隐于终南山，遇钟离师父，授以长生之术，得道成仙。昔日师父曾说，这岳州城南一株柳树，生数百余年，有仙风道骨，教我度脱他。如今来到这岳州地面，不免扮做一个货墨的先生，去访问咱。喔！远望城南一片绿荫，就是那株树了。原来在岳阳楼边，且往这楼上一看。(做到楼科)(叫云)酒保何在？(丑扮酒保上，云)老汉姓杨，在这岳阳楼下开着一个酒店。今日没甚么客，只有一个先生在楼上。我试问咱。(做见科，云)师父，买几多钱的酒？(正末云)买五十文钱的酒。相饶些下酒来。(酒保云)这先生真是个乞化的，买得五十文钱酒，怎生又要案酒？兀的酒在这里。实是迟了，没甚么下酒。(正末云)有酒无肴，怎生吃的下？我这墨篮里有王母赐的蟠桃一颗，将来下酒。(饮酒啖桃科，云)咱凭栏看这柳树，果有仙风道骨。争奈他土木之物，如何做得神仙？必然成精之后，方可成人；成人之后，方可成道。我恰才吃的这颗桃，本是仙种。我将桃核抛于东墙之下，长成之后，教他和这柳树俱成花月之妖，结为夫妇。那其间再来度脱他，也未迟哩。(做下楼科，云)这桃终是仙种，顷刻间可早开了花也。你听我嘱付咱。(唱)【仙吕】【赏花时】今日个嫩蕊犹含粉脸羞，密叶空攒翠黛愁。夸艳冶逞风流，结上些莺朋燕友，可索及早里便抽头。【么篇】休则管恼乱春风卒未休，恐怕你憔悴秋霜非是久。只等的红雨散绿云收，我那其间寻花问柳，重到岳阳楼。(下)第一折(旦扮桃花精，净扮柳树精，同上)(桃云)妾身乃天上仙桃，此乃城南柳树。昔日吕洞宾师父到此，有意度脱这老柳，将我种向邻墙，与老柳配作夫女，以此成为精灵。俺两个都是妖物，白日里不敢出来，则去深山里潜藏，晚夕方敢来这楼上宿歇。似这等风吹日晾，雪压霜欺，知他几时能勾脱生？如今天明了也，俺两个又索往深山中潜藏去来。(下)(正末上，云)贫道吕岩，自从他天上仙桃配上城南老柳，贫道不自去点化他，如何成人？则索离了仙府，又往人间走一遭去也呵。(唱)【仙吕】【点绛唇】别却蓬壶，坦然独步，尘寰去。回首仙居，兀良在缥缈云深处。【混江龙】仙凡有路，全凭著足底一双凫，翱翔天地，放浪江湖。东方丹丘西太华，朝游北海暮苍梧。暂离真境，来混尘俗。觑百年浮世，似一梦华胥，信壶里乾坤广阔，叹人间甲子须臾。眨眼间白石已烂，转头时沧海重枯。箭也似走乏玉兔，梭也似飞困金乌。看了这短光阴，则不如且入无何去，落的个诗怀浩荡，醉眼模糊。(云)可早来到岳阳楼也，且买几杯酒吃。酒保何在？(酒保上，云)师父要多少钱酒？(正末云)打一百钱酒。(酒保云)酒在此。(正末云)是好高楼也！我且看景致咱。(唱)【油葫芦】高耸耸雕栏十二曲，接太虚，层梯百尺步云衢。一会家望齐州则索低头数，只恐怕近天宫不敢高声浯。这楼襟三江，带五湖。更对着君山千仞青如许，咱这里不饮待何如？【天下乐】拼著个醉倒黄公旧酒垆，笑三也波闾，楚大夫，如今这汨罗江有谁曾吊古？怕不待骑鲸的飞上天，荷锸的埋入土，则问你独醒的今在无！(酒保云)这先生买了一百钱酒，则管要添。料这穷道人，那里讨钱还我！没了酒也。(正末云)他怕我无钱，就说无了酒。我饮兴方浓，怎生是好？(酒保云)你要酒先数钱来。(正末云)我委实无钱了也。(酒保云)便无钱有甚么随身物件来当？(正末云)道人有何物？(唱)【金盏儿】俺道人呵只身躯走江湖，量随行有甚希奇物？止不过墨篮琴谱药葫芦。则你那尊中无绿蚁，皆因我囊里缺青蚨。怎做得神仙留玉佩，卿相解金鱼。(做解剑科，云)将这剑当下如何？(酒保云)我不要他。(正末云)我这剑非同小可。(唱)【么篇】这剑六合砌为垆，二气铸成模。呼的风，唤的雨，驱的云雾，屠的龙，诛的虎，灭的鬼生鬼吾。霜锋如巨阙，冰刃胜昆吾；光摇牛斗暗，气压鬼神伏。(云)你当今这剑有用他处。(酒保接剑，挂背上科，云)这剑是有用处，也好切菜。先生，酒不打紧。如今天色晚了，这楼上有两个精怪，到晚便出来迷人，酒客晚间不敢在这楼上吃酒。(正末云)有甚么精怪？我不怕他。(酒保云)你有甚么术法，却不怕他？(正末唱)【醉中天】我比你无些惧，你问我有何术？(指剑科)则是这袖里青蛇胆气粗，怕甚么妖精物。我若是拔向尊前起舞，手到处百灵咸助，怎容他山鬼揶揄？(酒保云)既然先生不怕，我与你酒自斟自饮，我下楼去也。(下)(桃、柳精上，云)俺二人恰从山中出来，如今天色晚也，咱去楼上宿歇去来。(做上楼，惊拜科，云)不知上仙在此，合当万死。(正末唱)【 *** 花】原来是逞妖娆娇艳姝，弄精神老匹夫。玄都观为头树，彭泽庄第一株。(云)我问你咱。(唱)你待何如，敢又去迷人害物！(柳云)弟子不敢。(正末唱)索问甚荣与枯，无知的衰朽木，反不如花解语。(带云)桃呵，(唱)【醉扶归】你自一点芳心苦，(柳云)弟子几时得度脱？(正末云)柳呵，(唱)几时得万结翠眉舒。(桃、柳各长吁科)(正末唱)您两个对月临风自叹吁，正是你绿惨红愁处。(桃云)我这等仙种，师父如何配与我柳树！(正末唱)只合与妖桃共居，天生下连枝树。(柳云)师父，弟子端的几时得托生？(正末云)你要托生，你只在老杨家成人。(桃云)弟子却是如何？(正末云)你也索跟他将去。(柳云)师父别有甚遗下言语？(正末云)你听我说。(诗云)独自行来独自坐，无限世人不识我。惟有城南柳树精，分明知道神仙过。(唱)【赚煞】为甚么桃脸破红颜，柳眼垂青顾，认得俺东君是主。堪笑时人空有目，如肓般岂辨贤愚。这火凡夫都是些懵懂之徒，不识回仙元姓吕。则不如把红尘跳出，袖白云归去，我则待朗吟飞过洞庭湖。(下)(柳云)师父不肯度脱，俺去了也。我想师父说，教俺老杨家成人，必是老杨在师父跟前唆说，不肯度脱咱两个。等老杨上楼来，把他迷杀了，却不是了当！兀的不是老杨来也。(酒保背剑上。云)天色晚了，我上楼收拾咱。(见科，叫云)有鬼，有鬼。(桃、柳向前科)(酒保云)我可也不怕他，有师父当下的剑，将来砍这妖怪。(做拔剑砍科，砍中柳科，柳走下)(又砍桃科，桃走下)(酒保云)天色昏黑，不知砍着甚么东西？只是各各的响。我试点火来照一照。(做照科，云)原来砍著门前那老柳树、墙边桃树。喔！元来就是这两件物成精作怪。明日把柳树截作系马桩，埋在门前，把桃树锯做桃符，钉在门上，着他两个替我管门户。把这剑挂在楼上，镇著家宅。我想那当剑先生也是高人。他曾说这剑有用处，果应其言。等他来赎剑时，请他吃一个烂醉，也当是我的谢意。(下)第二折(正末上，云)光阴好疾也。自离了岳阳楼，来山中住得一两日，世上早二十年也。自从城南桃、柳成其精灵，贫道故将宝剑留与老杨。着他手砍了他土木形骸，教柳树就托生在杨家为男子，教桃托生在邻舍李家为女子。他两个成人，结为夫妇。且教他酒色财气里过，方可度脱他成仙了道。则为你这花和柳，教我走三遭也。(唱)【正宫】【端正好】不争我三入岳阳城，又则索再出蓬莱洞，跨黄鹤拂两袖天风。到世间不是我尘缘冗，则被这花共柳相搬弄。【滚绣球】怕不你柳色浓，花影重，色深沉暮烟偏重，影扶疏晓日方融。柳呵，少不的子树枯，半树荣。桃呵，少不的一片西，一片东。燕剪就乱丝也无则，莺掷下碎锦也成空。几曾见柳有千年绿，都说花无百日红，枉费春工。(带云)众神仙都也笑我忙些甚么？(唱)【倘秀才】那些也清荫中空，何处也红芳万种，原来昨日今朝事不同。寻旧迹觅遗踪，空留下故冢。(云)我上楼试着咱。(做坐还科，云)怎生不见人来(桃、柳精改扮同上)(净云)自家是岳阳楼下卖酒老杨的儿子。生下来头发便白，因此人皆叫我老柳。我今年二十岁了，娶得个浑家，是东邻李家女儿，名唤做小桃，和我同年同月同日生。我父亲亡故多年，我独自管着这酒楼。不知怎生，俺这妇人常不言语，可似哑的。我十分爱他，他却不爱我，这家缘全然不管。恰才有个酒客上楼去了，我去问他，娘子，你好生看着门。(做上楼见正末科)(正末云)老柳，你在这里，你认的我么？(净云)我不认的你。(正末云)二十年前我和你厮见来。(净云)这先生你敢错认了，我恰才二十岁，这二十年前那里得我来？你认的是俺父亲老杨，如今死过多年了。(正末背云)他是不认的。我去他身上，带意儿说上几句，看他省的省不的。(唱)【滚绣球】当日死了你那老太公，怎么生下你这个小业种。樗散材怎能勾做梁作栋？你这片岁寒心不到的似柏如松。留下一枝儿继你祖宗，那取五株儿做你弟兄。槁木般病形骸更没些沉重，干柴般瘦身躯有恁么龙钟？枉将你翠眉颦损闲愁甚？空自把青眼睁开不认依，我须是昔日仙翁。(云)你看这挂的剑，原是我昔日当下的，今日特来回赎哩。(净云)先生休胡说。这口剑不曾生我时，有个神仙留下。我父亲说这口剑曾除了楼上两个妖精，以此挂著镇宅。你怎么说是你的？你比那神仙多几岁？(正末云)我不与你说，唤你浑家来。他便认得的我。(净云)奇话，俺那浑家从不曾出来卖酒。他那里队得你？我唤他出来，看认得你么？(做唤科)(旦上，见正末拜科)(正末云)小桃，你也在这里？(唱)【脱布衫】则见他乌云坠蝉鬓筋松，秋波困醉眼朦胧。酒力透冰肌色浓，枕痕印粉腮香重。【小梁州】为甚么这两朵桃花上脸红，须是你本面真容。想着那去年今日此门中，你将我曾迎送，这搭里再相逢。(旦云)师父，怎这许多时不见师父来买酒吃？(正末唱)【么篇】恰便似汉刘郎误访桃源洞，奈惜花人有信难通。(净看旦笑科)(正末唱)他频将柳眼窥，你把花心动。怕不年高德重，人则道临老入花丛。(净云)好是跷怪，俺这浑家见了这先生，就会说话了，又似认的他一般。(正末云)老柳，再打酒来，不少你钱。(净取酒上，云)今日见了师父，俺浑家又会说话，我喜之不胜。俺夫妻二人伏侍师父，只管吃醉，不要还酒钱。(正末唱)【滚绣球】我待从容饮巨觥，他可殷勤捧玉钟，出红妆主人情重，强如列珍馐炮凤烹龙。(净云)师父，我会舞，等浑家也唱一个曲儿，替师父送酒何如？(做舞唱科)(正末唱)你看尊中酒不空，筵前曲未终，怎消得贤夫妇恁般陪奉，(净云)师父，俺两口儿这般歌舞，堪做一对儿。(正末唱)你那小蛮腰敢配不上樊素喉咙。休看那舞低杨柳楼心月，且听这歌尽桃花扇底风，倚翠偎红。(云)感你两个好意。我虽醉有句话与你两个说：想人生青春易过，白发难饶。你两个年纪小小的，则管里被这酒色财气迷著，不肯修行办道，还要等甚么？(唱)【白鹤子】年光弹指过，世事转头空。则管苦恋两枝春，可怎生不悟三生梦。(云)你跟我出家去罢。(净云)跟你去呵怎生？(正末云)跟我去呵。(唱)【么】学长生千岁柏，不老万年松。我将你柳向玉堂栽，花傍瑶池种。(净云)不跟你去却怎生？(正末唱)【快活三】少不的叶凋也翠幕倾，花落也锦机空。管取你一般潇洒月明中，栖不得鸾和凤。【鲍老儿】那其间白雪飘飘灞岸东，飞絮将斜阳弄；红雨霏霏汉苑中，残英把春光送。老了锦莺，愁翻粉蝶，怨杀游蜂。芳菲渺渺，韶光苒苒，岁月匆匆。(净云)师父怕不如此说，我怎生舍得这家缘过活，夫妇恩情，便跟随你去？(旦云)他不肯去，小桃情愿跟师父出家。(正末唱)【啄木儿尾】怕不你霜凝时刚挨得秋，雪飘怎过冬？觑了这没下稍的枯杨成何用！想你那南柯则是一梦，争如俺桃花依旧笑春凤。(同旦下)(净云)这泼妇真个跟了那先生去了。我也顾不的家缘活计，取下这剑来，带着赶将去。贼道，我不到的放过你哩。(下)第三折(正末改扮渔翁上。云)老夫渔翁是也。驾着一叶扁舟，是俺平生活计。谁似俺渔人快活也呵。(唱)【南吕】【一枝花】蝇头利不贪，蜗角名难恋。行藏全在我，得失总由天。甘 *** 边，富贵非吾愿，清闲守自然。学子陵遁迹在严滩，似吕望韬光在渭川。【梁州第七】虽是个不识字烟波钓叟，却做了不思凡凤月神仙。尽他世事云千变。实丕丕林泉有分，虚飘飘钟鼎无缘。想着那闹吵吵东华门外，怎敌得静巉巉西塞山前。脚踪儿不上凌烟，梦魂儿则想江堧。觑了那忘生舍死的将军过虎豹关中，耽惊受恐的朝士拥麒麟殿前，争如俺少忧没虑的侬家住鹦鹉洲边。苟延，数年。我其实怕见红尘面，云林深市朝远。遮莫是天子呼来不上船，饮兴陶然。【隔尾】镟沽村酒家家贱，自钓鲈鱼个个鲜。醉与樵夫讲些经传。春秋有几年，汉唐事几篇？端的谁是准非，咱两个细敷演。(云)因和那樵夫饮了几杯酒，不觉的醉了。咱脱下这蓑衣来铺着，就这矶头上睡一觉咱。(睡科)(净上，云)不想俺那浑家跟着先生去了。我随后赶来，到这渡头，原来是个截头路。兀的见一只渔船流将下来，我带住这船，等有人寻时，教他渡过我去。(做带船)(正末醒科，云)怎生不见了渔船！(唱)【牧羊关】恰才共野老清辰饮，因此伴沙鸥白昼眠，觉来时怎生这钓鱼船不见？这其间黄芦岸湖平，白苹渡水浅。莫不在红蓼花新滩下？莫不在绿杨树古堤边？则见那人影里牵回棹，原来是柳阴中缆住船。(背云)那里有甚么渔翁？就是我故意变化了的，教他不认得。(做叫科，云)兀那汉子，这渔船是老夫的。(净云)这船原来是那渔翁的，我将这船还你。借问渔翁曾见个出家的先生，引著个年小的妇人，从这里过去么？(正末云)是，见有两个人过去。(唱)【隔尾】见一个庞眉老叟行在前面，见一个绝色佳人次著后肩。恰渡过芳洲早望不见。多管在竹林寺边，桃花坞前，便趁著东风敢去不远。(净云)他端的是那里去了？(正末唱)【牧羊关】他去处管七十二福地，辖三十六洞天，这河与弱水相连。山号昆仑，地名阆苑。须不是系马邮亭畔，送客渭城边。离你那汴河堤早程三百，隔您那灞陵桥有路八千。(净云)遮莫他恁地远，我也要赶上他。渔翁，怎生渡的我过去？(正末云)要我渡你也容易，你息得心上无明火，便渡你过去。(净云)有何难处？我若赶上他，则不伤害他便了。(正末云)你带着剑做甚么？(净云)这剑是那先生当下的，我如今送还他去。(正末云)既如此，渡你过去。(净上船，正末收蓑衣，开船科，云)这等的凤雪满天，没奈何渡你过去。(唱)【骂玉郎】觑了这琼花顷刻飘扬遍，银海岛玉山川，沧波万顷明如练。龙鳞般云外飘，鹅毛般江上剪，蝶翅般风中镟。【感皇恩】可早漫地漫天，更扑头扑面。雪拥就浪千堆，雪裁成花六出，雪压得柳三眠。(净云)这雪看看下得大了。好冷也。(正末唱)你这般愁风怕雪，甚的是带雨拖烟？你索拳双足，瞑双目，耸双肩。(净云)我起去摇橹，借你蓑衣披着。(作借蓑衣科)(正末唱)【采茶歌】他将我绿蓑穿，他把那橹绳牵，兀的是柳丝摇拽晚风前。那里是雪片纷纷大如手，须是杨花滚滚乱如绵。(云)船到岸了。你脱蓑衣还我，你上岸去。(净脱蓑衣科，云)渔翁，我这一去，寻得俺那浑家著寻不著？(正末唱)【哭皇天】谁着你锁鸳鸯系不紧垂杨线，今可去觅鸾胶续继弦。遮莫你上碧霄下黄泉，赤紧的天高地远。你若不依着我正道，我若不指与你迷途。柳呵，你便柔肠百结，巧计千般，浑身是眼，寻不见花枝儿般美少年。枉将你腰肢摆困，怎得你眉头放展！(净云)我不认的去路，渔翁，指引我去咱。(正末唱)【乌夜啼】见放著一条捷径疾如箭，索甚么指路金鞭！管教得见你那春风面，行处休俄延，坐处莫留连。要问时，则问那昔年刘阮洞中猿；待寻呵，再休寻旧时王谢堂前燕。那里也白玉楼，黄金殿，休看做亚夫营里，陶令门前。(净云)那里是甚么所在？俺浑家知他是有也无？(正末唱)【贺新郎】那搭儿别是一重天，尽都是翠柏林峦。那里取绿杨庭院，数声鹤唳呵不比那两个黄鹂啭。纵有那惊俗客云间吠犬，须无那聒行人风外鸣蝉。你休错认做章台路，管取你误入武陵源，那里有碧桃千树都开遍。你去那丛中寻配偶，便是花里遇神仙。(净云)多谢渔翁指引。若寻得俺浑家回来，还再谢你。(正末云)正道不远，只在这里便是。(唱)【煞尾】天宽呵，无由得遇青鸾；便海阔也，有信难通锦鲤传。也不索登长空，临巨渊，过重山，涉大川，只隔得一片白云便相见。天涯在你目前，海角在你足边。不比你那送行处，西出阳关路儿远。(下)(净云)幸得这渔翁渡我过来，又指引我正道，则索依着他前面去。走了许远，只见四面云山，重重叠叠，知他是那里！兀那松荫下有个洞门，里面必定有人！我索问一声。(做敲门，旦上开门科，问云)是谁？(净做见科，云)我那里不寻，那里不觅，元来你却在这里！咱和你回去来。(旦云)这便是家，我那里去！师父在里面等我。(净云)这歪刺骨无礼。我偌远赶来寻你，你不回去，只恋着那先生，是甚么缘故？这等泼贱，不杀了要他何用？(做拔剑，杀旦科，云)我把这死尸丢在洞门前水里流将去。我藏了这剑，等那先生出来，也杀了他，方才出的我这一口臭气。(外扮公人上，云)杀人贼，那里去！(净慌走，公人赶上拿住科，云)咱拿杀人贼，见官去来。(左右报复，云)(外扮孤上，云)今日升衙。是谁这等吵闹！(公人云)拿得杀人贼在此。犯人当面。(孤云)这厮如何白日杀人？(净云)小人不曾杀人。我的浑家被一个先生引到这里，小人寻见了，教他跟我回去，被那先生把我浑家杀了。不干小人事。(孤云)你认的那先生么？(净云)小人认的。(孤云)左右，押这厮去寻那先生来对理。(押净下)第四折(正末上，云)贫道吕岩。若不引小桃到此，怎能赚得老柳也到这里？我著小桃山洞相迎，眼见的老柳将小桃杀了。他如今已入长生之境，如何杀得他？老柳必然逃避。遮莫你走到那里，贫道要寻你，有何难哉！(唱)【双调】【新水令】恰携的半堤烟雨过潇湘，有心待栽培在九重天上。谁想从朝不见影，到晚要阴凉。空教我立尽斜阳，临岐处漫凝望。(柳上，云)兀的不是那先生。(公人云)恰才拿住这贼，他道这妇人是他浑家，指攀你杀了来。(正末唱)【驻马听】则为你体性颠狂，柳絮随风空自忙。可怜芳魂飘荡，撇得桃花逐水为谁香？你是个入天台逞大胆的莽刘郎，扫蛾眉下毒手的乔张敞。只待学赚神女楚襄王，送的下巫峡，你却在阳台上。(公人云)同见官去，你两个折证咱。(行科，孤上做见科)(正末云)贫道稽首。(孤云)兀那道人，那厮指你杀了他媳妇。端的是谁杀来？(正末云)他浑家跟我修行办道，这厮寻见，将他杀了。不干贫道事。(净云)是他杀了！(正末云)则看谁有刀仗，便是杀人的。(孤云)这个说的是。左右搜看。(公人搜净，见剑科)(正末唱)【乔牌儿】自古道捉贼先见赃，索甚当官与招状！觑了这残红数点在龙泉上，眼见的小桃花剑下亡。(孤云)这厮白昼杀人，合该偿命，又不合妄指平人，就著这先生亲手杀他。(正末指剑科，云)你可还我剑也。(净哭云)谁想我死在今朝也？(正末唱)【雁儿落】杆子你千条翠带长，万缕青丝扬。不将意马拴，却把心猿放。【得胜令】呀，推倒老孤桩，横在小池塘。未做擎天柱，先为架海梁。你看一寸春光，能有几日柔条旺？犯著咱三尺秋霜，管教你登时落叶黄。(做杀净，闭目科)(正末背剑，打渔鼓、简子，孤、众人各改扮众仙上)(正末云)弟子如今省了也。(净开目科，云)恰才杀了我，如何又活了呀？原来我是城南柳树精，可知头上生出柳枝来。(做打稽首，云)师父，原来这官府公人都是神仙，可是那几位？(正末云)这七人是汉钟离、铁拐李、张果老、蓝采和、徐神翁、韩湘子、曹国舅。(唱)【水仙子】这个是携一条铁拐入仙乡，这个是袖三卷金书出建章，这个是敲数声檀板游方丈，这个是倒骑驴登上苍，这个是提笊篱不认椒房，这个足背葫芦的神通大，这个是种牡丹的名姓香。(净云)这七位神仙都认的了。师父可是谁？(正末唱)贫道因度柳呵，道号纯阳。(净云)弟子恰才省了也。师父是吕真人，弟子是城南柳树精。(正末云)既知你本来面目，我今番度你成道。如今跟俺群仙，同赴瑶池西王母蟠桃会去。如何不见桃花仙女，来此献桃？(旦捧桃上，云)因师父度脱成仙，将自家结了的仙桃，王母娘娘行献寿去来。(见科)(正末云)恰才杀了的是他幻身。他是瑶池仙种，已入长生不死之乡。只为你老柳是土木之物，难以入道，因此教他尘世走这一遭。(唱)【落梅风】则为你临官路，出粉墙，常只是转眼间花残花放。引的个呆崔护洞门前来谒浆，且喜你桃源故人无恙。(众仙行科)(旦扮王母引金童、玉女上，云)小圣乃西池王母是也。今日设下蟠桃宴，请八洞神仙都来赴会咱。(众仙见科)(正末云)今日吕岩度的老柳、小桃，特来娘娘前祝寿。你两个过来参见娘娘者。(做见科)(旦献桃，净进酒，众仙奏乐科)(正末唱)【滴滴金】看了这仙袂飘飖，仙姿绰约，仙音嘹亮，人在五云乡。更有那宝殿参差，蓬山掩映，瑶池摇漾，全不比半亩方塘。【折桂令】端的是隔红尘景物非常，上面有彩凤交飞，青鸟翱翔。和那瑶草为邻，灵椿共茂，丹桂同芳。只教你占断风清月明，根盘的地老天荒。我为甚折取垂杨，移向扶桑！但能勾五千岁遐龄，索强如九十日韶光。(王母云)蟠桃宴罢。老柳，你既成仙，可随洞宾去，小桃只在小圣左右。众仙听我剖断他两个咱。(词云)柳共桃今番度脱，再不逞妖娆袅娜，说与你金缕千条，道与你红云一朵。你休去灞岸拖烟，你休去玄都喷火。柳丝把意马牢拴，桃树把心猿紧锁。你做了酒色财气，你辞了是非人我。今日个老柳惹上仙风，和小桃都成正果。(旦、净谢科)(正末唱)【随尾】从此后溪花喜有人相傍，岩枝怕甚风摇荡。今日个繁华梦恰才醒，翠红乡再休想。题目岳阳楼自造仙家酒截头渡得遇垂纶叟正名西王母重餐天上桃吕洞宾三度城南柳——元代·谷子敬《杂剧·吕洞宾三度城南柳》 杂剧·吕洞宾三度城南柳 元代谷子敬 楔子 (正末扮吕洞宾上，云)贫道姓吕名岩字洞宾，道号纯阳子。隐于终南山，遇钟离师父，授以长生之术，得道成仙。昔日师父曾说，这岳州城南一株柳树，生数百余年，有仙风道骨，教我度脱他。如今来到这岳州地面，不免扮做一个货墨的先生，去访问咱。喔！远望城南一片绿荫，就是那株树了。原来 展开阅读全文∨花艳冶，柳欹斜，粉墙低画楼人困也。庭院星列，罗绮云叠，簇簇闹蜂蝶。紫霞杯我辈豪侠，绿云鬟仕女奇绝。乌丝栏看醉草，红牙板唱声揭。别，同载七香车。　避暑偶成共翠娥，酌金波，湖上晚风摇芰荷。丝管情多，帘幕凉过，暑气尽消磨。扇停风几缕柔歌，袜凌波一掬香罗。醉魂偏浩荡，诗兴费吟喔。睃，老子正婆娑。　秋闺笼太纤，拜银蟾，恰团圆几时云又掩。尘淡妆奁，风透朱帘，无语望雕檐。博山炉香冷慵添。阳春曲唱和难タ。新凉开扇影，清恨蹙眉尖。嫌，何处可消淹？——元代·吴西逸《【越调】柳营曲　赏春》 【越调】柳营曲　赏春 元代吴西逸 花艳冶，柳欹斜，粉墙低画楼人困也。庭院星列，罗绮云叠，簇簇闹蜂蝶。 紫霞杯我辈豪侠，绿云鬟仕女奇绝。乌丝栏看醉草，红牙板唱声揭。别，同载七 香车。　避暑偶成 共翠娥，酌金波，湖上晚风摇芰荷。丝管情多，帘幕凉过，暑气尽消磨。扇 停风几缕柔歌，袜凌波 展开阅读全文∨

【中吕】满庭芳_铁马儿虚檐原文： 铁马儿 虚檐月明。穿帘得失，注月前程。只闻阃外将军令，肃肃宵征。歌舞闹难蹅锦营，雨云闲偏战愁城。嘶不定，钢肠人厌听，风入四蹄轻。 渔父词 潇湘画中，雪翻秋浪，玉削晴峰。莼鲈高兴西风动，挂起风篷。梦不到青云九重。禄不求皇阁千钟。浮蛆瓮，活鱼自烹，浊酒旋篘红。 湘江汉江，山川第一，景物无双。呼儿盏洗生珠蚌，有酒盈缸。争人我心都纳降，和伊吾歌不成腔。船初桩，芙蓉对港，和月倚篷窗。 吴头楚尾，江山入梦，海鸟忘机。闲来得觉胡伦睡，枕着蓑衣。钓台下风云庆会，纶竿上日月交蚀。知滋味，桃花浪里，春水鳜鱼肥。 江湖隐居，既学范蠡，问甚三闾。终身休惹闲题目，装个葫芦，行雨罢龙归远浦，送秋来雁落平湖。摇船去，浊醪换取，一串柳穿鱼。 山妻稚子，薄披鲈脍，细切莼丝。葫芦盛酒江头市，盏用青瓷。笑吕望风云古史，爱玄真江海新诗。心无事，寻思那时，悔杀进西施。 疏狂逸客，一樽酒尽，百尺帆开。划然长啸西风快，海上潮来。入万顷玻璃世界，望三山翡翠楼台。纶竿外，江湖水窄，回首是蓬莱。 湖平棹稳，桃花泛暖，柳絮吹春。萋蒿香脆芦芽嫩，烂煮河豚。闲日月熬了些酒樽，恶风波飞不上丝纶。芳村近，田原隐隐，疑是避秦人。 扁舟棹短，名休挂齿，身不属官。船头酒醒妻儿唤，笑语团圞。锦画图芹香水暖，玉围屏雪急风酸。清江畔，闲愁不管，天地一壶宽。 沙堤缆船，樵夫问讯，溪友留连。笑谈便是编修院，谁贵谁贤，不应举江湖状元，不思凡蓑笠神仙。鱼成串，垂杨岸边，还却酒家钱。 扁舟最小，纶巾蒲扇，酒瓮诗瓢。樵青拍手渔童笑，回首金焦。箬笠底风云缥缈，钓竿头活计萧条。船轻棹，一江夜潮，明月卧吹箫。 纶竿送老，酒篘绿蚁，蟹擘红膏。兴来自把船儿棹，万顷云涛。风月养吾生老饕，江湖歌楚客《离骚》。溪童道，蓑衣是草，不换锦宫袍。 渔家过活，雪篷云棹，雨笠烟蓑。一声欸乃无人和，妻子呵呵。包古今不宜时短褐，泛江湖无定处行窝。休扶舵，轻将棹拨，江上月明多。 活鱼旋打，沽些村酒，问那人家。江山万里天然画，落日烟霞。垂袖舞风生鬓发，扣舷歌声撼渔槎。初更罢，波明浅沙。明月浸芦花。 渔翁醉也，任横棹揖，不缆桩橛。晚来隔浦灯明灭，船阁沙斜。芦花梦西风睡彻，松茅烟夜火烧绝。秋江月，林梢半缺，潮信早来些。 江天晚凉，一滩蓼沙，十里莲塘。酒缸盛酒船头上，有几个渔郎。云锦机织作成醉乡，绮罗丛排办出沧浪。杯盘放，鲈鱼味长，甜似大官羊。 秋江暮景，胭脂林障，翡翠山屏。几年罢却青云兴，直泛沧溟。卧御榻弯的腿疼，坐羊皮惯得身轻。风初定，丝纶慢整，牵动一潭星。 携鱼换酒，鱼鲜可口，酒热扶头。盘中不是鲸鲵肉，鲟鲊初熟。太湖水光摇酒瓯，洞庭山影落鱼舟。归来后，一竿钓钩，不挂古今愁。 江声撼枕，一川残月，满目遥岑。白云流水无人禁，胜似山林。钓晚霞寒波濯锦，看秋潮夜海熔金。村醪窨，何人共饮？鸥鹭是知心。 轻鸥数点，寒蒲猎猎，秋水厌厌。五湖烟景由人占，有甚防嫌，是非海天惊地险。水云乡浪静风恬。村醪酽，歌声冉冉，明月在山尖。 篷窗半龛，挂晴帆饱，照夜灯馋。一竿界破江云淡，虾蟹盈篮。未放我杯中量减，尽教他鬓影秋搀。船休缆，中流半酣，系楫下湘潭。 诗词作品： 【中吕】满庭芳_铁马儿虚檐 诗词作者：【 元代 】 乔吉

杂剧·吕洞宾三度城南柳原文： 楔子 (正末扮吕洞宾上，云)贫道姓吕名巖字洞宾，道号纯阳子。隐于终南山，遇钟离师父，授以长生之术，得道成仙。昔日师父曾说，这岳州城南一株柳树，生数百余年，有仙风道骨，教我度脱他。如今来到这岳州地面，不免扮做一个货墨的先生，去访问咱。哦！远望城南一片绿荫，就是那株树了。原来在岳阳楼边，且往这楼上一看。(做到楼科)(叫云)酒保何在？(丑扮酒保上，云)老汉姓杨，在这岳阳楼下开着一个酒店。今日没甚么客，只有一个先生在楼上。我试问咱。(做见科，云)师父，买几多钱的酒？(正末云)买五十文钱的酒。相饶些下酒来。(酒保云)这先生真是个乞化的，买得五十文钱酒，怎生又要案酒？兀的酒在这里。实是迟了，没甚么下酒。(正末云)有酒无肴，怎生吃的下？我这墨篮里有王母赐的蟠桃一颗，将来下酒。(饮酒啖桃科，云)咱凭栏看这柳树，果有仙风道骨。争奈他土木之物，如何做得神仙？必然成精之后，方可成人；成人之后，方可成道。我恰才吃的这颗桃，本是仙种。我将桃核抛于东墙之下，长成之后，教他和这柳树俱成花月之妖，结为夫妇。那其间再来度脱他，也未迟哩。(做下楼科，云)这桃终是仙种，顷刻间可早开了花也。你听我嘱付咱。(唱) 【仙吕】【赏花时】今日个嫩蕊犹含粉脸羞，密叶空攒翠黛愁。夸艳冶逞风流，结上些莺朋燕友，可索及早里便抽头。 【uf6dd篇】休则管恼乱春风卒未休，恐怕你憔悴秋霜非是久。只等的红雨散绿云收，我那其间寻花问柳，重到岳阳楼。(下) 第一折 (旦扮桃花精，净扮柳树精，同上)(桃云)妾身乃天上仙桃，此乃城南柳树。昔日吕洞宾师父到此，有意度脱这老柳，将我种向邻墙，与老柳配作夫女，以此成为精灵。俺两个都是妖物，白日里不敢出来，则去深山里潜藏，晚夕方敢来这楼上宿歇。似这等风吹日晾，雪压霜欺，知他几时能勾脱生？如今天明了也，俺两个又索往深山中潜藏去来。(下)(正末上，云)贫道吕巖，自从他天上仙桃配上城南老柳，贫道不自去点化他，如何成人？则索离了仙府，又往人间走一遭去也呵。(唱) 【仙吕】【点绛唇】别却蓬壶，坦然独步，尘寰去。回首仙居，兀良在缥缈云深处。 【混江龙】仙凡有路，全凭著足底一双凫，翱翔天地，放浪江湖。东方丹丘西太华，朝游北海暮苍梧。暂离真境，来混尘俗。觑百年浮世，似一梦华胥，信壶里乾坤广阔，叹人间甲子须臾。眨眼间白石已烂，转头时沧海重枯。箭也似走乏玉兔，梭也似飞困金乌。看了这短光阴，则不如且入无何去，落的个诗怀浩荡，醉眼模糊。 (云)可早来到岳阳楼也，且买几杯酒吃。酒保何在？(酒保上，云)师父要多少钱酒？(正末云)打一百钱酒。(酒保云)酒在此。(正末云)是好高楼也！我且看景致咱。(唱) 【油葫芦】高耸耸雕栏十二曲，接太虚，层梯百尺步云衢。一会家望齐州则索低头数，只恐怕近天宫不敢高声浯。这楼襟三江，带五湖。更对着君山千仞青如许，咱这里不饮待何如？ 【天下乐】拼著个醉倒黄公旧酒垆，笑三也波闾，楚大夫，如今这汨罗江有谁曾吊古？怕不待骑鲸的飞上天，荷锸的埋入土，则问你独醒的今在无！(酒保云)这先生买了一百钱酒，则管要添。料这穷道人，那里讨钱还我！没了酒也。(正末云)他怕我无钱，就说无了酒。我饮兴方浓，怎生是好？(酒保云)你要酒先数钱来。(正末云)我委实无钱了也。(酒保云)便无钱有甚么随身物件来当？(正末云)道人有何物？(唱) 【金盏儿】俺道人呵只身躯走江湖，量随行有甚希奇物？止不过墨篮琴谱药葫芦。则你那尊中无绿蚁，皆因我囊里缺青蚨。怎做得神仙留玉佩，卿相解金鱼。 (做解剑科，云)将这剑当下如何？(酒保云)我不要他。(正末云)我这剑非同小可。(唱) 【uf6dd篇】这剑六合砌为垆，二气铸成模。呼的风，唤的雨，驱的云雾，屠的龙，诛的虎，灭的鬼生鬼吾。霜锋如巨阙，冰刃胜昆吾；光摇牛斗暗，气压鬼神伏。(云)你当今这剑有用他处。(酒保接剑，挂背上科，云)这剑是有用处，也好切菜。先生，酒不打紧。如今天色晚了，这楼上有两个精怪，到晚便出来迷人，酒客晚间不敢在这楼上吃酒。(正末云)有甚么精怪？我不怕他。(酒保云)你有甚么术法，却不怕他？(正末唱) 【醉中天】我比你无些惧，你问我有何术？(指剑科)则是这袖里青蛇胆气粗，怕甚么妖精物。我若是拔向尊前起舞，手到处百灵咸助，怎容他山鬼揶揄？(酒保云)既然先生不怕，我与你酒自斟自饮，我下楼去也。(下)(桃、柳精上，云)俺二人恰从山中出来，如今天色晚也，咱去楼上宿歇去来。(做上楼，惊拜科，云)不知上仙在此，合当万死。(正末唱) 【 *** 花】原来是逞妖娆娇艳姝，弄精神老匹夫。玄都观为头树，彭泽庄第一株。(云)我问你咱。(唱)你待何如，敢又去迷人害物！(柳云)弟子不敢。(正末唱)索问甚荣与枯，无知的衰朽木，反不如花解语。 (带云)桃呵，(唱) 【醉扶归】你自一点芳心苦，(柳云)弟子几时得度脱？(正末云)柳呵，(唱)几时得万结翠眉舒。(桃、柳各长吁科)(正末唱)您两个对月临风自叹吁，正是你绿惨红愁处。(桃云)我这等仙种，师父如何配与我柳树！(正末唱)只合与妖桃共居，天生下连枝树。(柳云)师父，弟子端的几时得托生？(正末云)你要托生，你只在老杨家成人。(桃云)弟子却是如何？(正末云)你也索跟他将去。(柳云)师父别有甚遗下言语？(正末云)你听我说。(诗云)独自行来独自坐，无限世人不识我。惟有城南柳树精，分明知道神仙过。(唱) 【赚煞】为甚么桃脸破红颜，柳眼垂青顾，认得俺东君是主。堪笑时人空有目，如肓般岂辨贤愚。这火凡夫都是些懵懂之徒，不识回仙元姓吕。则不如把红尘跳出，袖白云归去，我则待朗吟飞过洞庭湖。(下) (柳云)师父不肯度脱，俺去了也。我想师父说，教俺老杨家成人，必是老杨在师父跟前唆说，不肯度脱咱两个。等老杨上楼来，把他迷杀了，却不是了当！兀的不是老杨来也。(酒保背剑上。云)天色晚了，我上楼收拾咱。(见科，叫云)有鬼，有鬼。(桃、柳向前科)(酒保云)我可也不怕他，有师父当下的剑，将来砍这妖怪。(做拔剑砍科，砍中柳科，柳走下)(又砍桃科，桃走下)(酒保云)天色昏黑，不知砍着甚么东西？只是各各的响。我试点火来照一照。(做照科，云)原来砍著门前那老柳树、墙边桃树。哦！元来就是这两件物成精作怪。明日把柳树截作系马桩，埋在门前，把桃树锯做桃符，钉在门上，着他两个替我管门户。把这剑挂在楼上，镇著家宅。我想那当剑先生也是高人。他曾说这剑有用处，果应其言。等他来赎剑时，请他吃一个烂醉，也当是我的谢意。(下) 第二折 (正末上，云)光阴好疾也。自离了岳阳楼，来山中住得一两日，世上早二十年也。自从城南桃、柳成其精灵，贫道故将宝剑留与老杨。着他手砍了他土木形骸，教柳树就托生在杨家为男子，教桃托生在邻舍李家为女子。他两个成人，结为夫妇。且教他酒色财气里过，方可度脱他成仙了道。则为你这花和柳，教我走三遭也。(唱) 【正宫】【端正好】不争我三入岳阳城，又则索再出蓬莱洞，跨黄鹤拂两袖天风。到世间不是我尘缘冗，则被这花共柳相搬弄。 【滚绣球】怕不你柳色浓，花影重，色深沉暮烟偏重，影扶疏晓日方融。柳呵，少不的子树枯，半树荣。桃呵，少不的一片西，一片东。燕剪就乱丝也无则，莺掷下碎锦也成空。几曾见柳有千年绿，都说花无百日红，枉费春工。 (带云)众神仙都也笑我忙些甚么？(唱) 【倘秀才】那些也清荫中空，何处也红芳万种，原来昨日今朝事不同。寻旧迹觅遗踪，空留下故冢。(云)我上楼试着咱。(做坐还科，云)怎生不见人来(桃、柳精改扮同上)(净云)自家是岳阳楼下卖酒老杨的儿子。生下来头发便白，因此人皆叫我老柳。我今年二十岁了，娶得个浑家，是东邻李家女儿，名唤做小桃，和我同年同月同日生。我父亲亡故多年，我独自管着这酒楼。不知怎生，俺这妇人常不言语，可似哑的。我十分爱他，他却不爱我，这家缘全然不管。恰才有个酒客上楼去了，我去问他，娘子，你好生看着门。(做上楼见正末科)(正末云)老柳，你在这里，你认的我么？(净云)我不认的你。(正末云)二十年前我和你厮见来。(净云)这先生你敢错认了，我恰才二十岁，这二十年前那里得我来？你认的是俺父亲老杨，如今死过多年了。(正末背云)他是不认的。我去他身上，带意儿说上几句，看他省的省不的。(唱) 【滚绣球】当日死了你那老太公，怎么生下你这个小业种。樗散材怎能勾做梁作栋？你这片岁寒心不到的似柏如松。留下一枝儿继你祖宗，那取五株儿做你弟兄。槁木般病形骸更没些沉重，干柴般瘦身躯有恁么龙钟？枉将你翠眉颦损闲愁甚？空自把青眼睁开不认依，我须是昔日仙翁。 (云)你看这挂的剑，原是我昔日当下的，今日特来回赎哩。(净云)先生休胡说。这口剑不曾生我时，有个神仙留下。我父亲说这口剑曾除了楼上两个妖精，以此挂著镇宅。你怎么说是你的？你比那神仙多几岁？(正末云)我不与你说，唤你浑家来。他便认得的我。(净云)奇话，俺那浑家从不曾出来卖酒。他那里队得你？我唤他出来，看认得你么？(做唤科)(旦上，见正末拜科)(正末云)小桃，你也在这里？(唱) 【脱布衫】则见他乌云坠蝉鬓筋松，秋波困醉眼朦胧。酒力透冰肌色浓，枕痕印粉腮香重。 【小梁州】为甚么这两朵桃花上脸红，须是你本面真容。想着那去年今日此门中，你将我曾迎送，这搭里再相逢。 (旦云)师父，怎这许多时不见师父来买酒吃？(正末唱) 【uf6dd篇】恰便似汉刘郎误访桃源洞，奈惜花人有信难通。(净看旦笑科)(正末唱)他频将柳眼窥，你把花心动。怕不年高德重，人则道临老入花丛。(净云)好是跷怪，俺这浑家见了这先生，就会说话了，又似认的他一般。(正末云)老柳，再打酒来，不少你钱。(净取酒上，云)今日见了师父，俺浑家又会说话，我喜之不胜。俺夫妻二人伏侍师父，只管吃醉，不要还酒钱。(正末唱) 【滚绣球】我待从容饮巨觥，他可慇勤捧玉钟，出红妆主人情重，强如列珍馐炮凤烹龙。(净云)师父，我会舞，等浑家也唱一个曲儿，替师父送酒何如？(做舞唱科)(正末唱)你看尊中酒不空，筵前曲未终，怎消得贤夫妇恁般陪奉，(净云)师父，俺两口儿这般歌舞，堪做一对儿。(正末唱)你那小蛮腰敢配不上樊素喉咙。休看那舞低杨柳楼心月，且听这歌尽桃花扇底风，倚翠偎红。 (云)感你两个好意。我虽醉有句话与你两个说：想人生青春易过，白发难饶。你两个年纪小小的，则管里被这酒色财气迷著，不肯修行办道，还要等甚么？(唱) 【白鹤子】年光弹指过，世事转头空。则管苦恋两枝春，可怎生不悟三生梦。 (云)你跟我出家去罢。(净云)跟你去呵怎生？(正末云)跟我去呵。(唱) 【uf6dd】学长生千岁柏，不老万年松。我将你柳向玉堂栽，花傍瑶池种。 (净云)不跟你去却怎生？(正末唱) 【快活三】少不的叶凋也翠幕倾，花落也锦机空。管取你一般潇洒月明中，栖不得鸾和凤。 【鲍老儿】那其间白雪飘飘灞岸东，飞絮将斜阳弄；红雨霏霏汉苑中，残英把春光送。老了锦莺，愁翻粉蝶，怨杀游蜂。芳菲渺渺，韶光苒苒，岁月匆匆。 (净云)师父怕不如此说，我怎生舍得这家缘过活，夫妇恩情，便跟随你去？(旦云)他不肯去，小桃情愿跟师父出家。(正末唱) 【啄木儿尾】怕不你霜凝时刚挨得秋，雪飘怎过冬？觑了这没下稍的枯杨成何用！想你那南柯则是一梦，争如俺桃花依旧笑春凤。(同旦下) (净云)这泼妇真个跟了那先生去了。我也顾不的家缘活计，取下这剑来，带着赶将去。贼道，我不到的放过你哩。(下) 第三折 (正末改扮渔翁上。云)老夫渔翁是也。驾着一叶扁舟，是俺平生活计。谁似俺渔人快活也呵。(唱) 【南吕】【一枝花】蝇头利不贪，蜗角名难恋。行藏全在我，得失总由天。甘 *** 边，富贵非吾愿，清闲守自然。学子陵遁迹在严滩，似吕望韬光在渭川。 【梁州第七】虽是个不识字烟波钓叟，却做了不思凡凤月神仙。尽他世事云千变。实丕丕林泉有分，虚飘飘钟鼎无缘。想着那闹吵吵东华门外，怎敌得静巉巉西塞山前。脚踪儿不上凌烟，梦魂儿则想江堧。觑了那忘生舍死的将军过虎豹关中，耽惊受恐的朝士拥麒麟殿前，争如俺少忧没虑的侬家住鹦鹉洲边。苟延，数年。我其实怕见红尘面，云林深市朝远。遮莫是天子呼来不上船，饮兴陶然。 【隔尾】旋沽村酒家家贱，自钓鲈鱼个个鲜。醉与樵夫讲些经传。春秋有几年，汉唐事几篇？端的谁是准非，咱两个细敷演。 (云)因和那樵夫饮了几杯酒，不觉的醉了。咱脱下这蓑衣来铺着，就这矶头上睡一觉咱。(睡科)(净上，云)不想俺那浑家跟着先生去了。我随后赶来，到这渡头，原来是个截头路。兀的见一只渔船流将下来，我带住这船，等有人寻时，教他渡过我去。(做带船)(正末醒科，云)怎生不见了渔船！(唱) 【牧羊关】恰才共野老清辰饮，因此伴沙鸥白昼眠，觉来时怎生这钓鱼船不见？这其间黄芦岸湖平，白苹渡水浅。莫不在红蓼花新滩下？莫不在绿杨树古堤边？则见那人影里牵回棹，原来是柳阴中缆住船。(背云)那里有甚么渔翁？就是我故意变化了的，教他不认得。(做叫科，云)兀那汉子，这渔船是老夫的。(净云)这船原来是那渔翁的，我将这船还你。借问渔翁曾见个出家的先生，引著个年小的妇人，从这里过去么？(正末云)是，见有两个人过去。(唱) 【隔尾】见一个庞眉老叟行在前面，见一个绝色佳人次著后肩。恰渡过芳洲早望不见。多管在竹林寺边，桃花坞前，便趁著东风敢去不远。 (净云)他端的是那里去了？(正末唱) 【牧羊关】他去处管七十二福地，辖三十六洞天，这河与弱水相连。山号昆仑，地名阆苑。须不是系马邮亭畔，送客渭城边。离你那汴河堤早程三百，隔您那灞陵桥有路八千。 (净云)遮莫他恁地远，我也要赶上他。渔翁，怎生渡的我过去？(正末云)要我渡你也容易，你息得心上无明火，便渡你过去。(净云)有何难处？我若赶上他，则不伤害他便了。(正末云)你带着剑做甚么？(净云)这剑是那先生当下的，我如今送还他去。(正末云)既如此，渡你过去。(净上船，正末收蓑衣，开船科，云)这等的凤雪满天，没奈何渡你过去。(唱) 【骂玉郎】觑了这琼花顷刻飘扬遍，银海岛玉山川，沧波万顷明如练。龙鳞般云外飘，鹅毛般江上剪，蝶翅般风中旋。 【感皇恩】可早漫地漫天，更扑头扑面。雪拥就浪千堆，雪裁成花六出，雪压得柳三眠。(净云)这雪看看下得大了。好冷也。(正末唱)你这般愁风怕雪，甚的是带雨拖烟？你索拳双足，瞑双目，耸双肩。(净云)我起去摇橹，借你蓑衣披着。(作借蓑衣科)(正末唱) 【采茶歌】他将我绿蓑穿，他把那橹绳牵，兀的是柳丝摇拽晚风前。那里是雪片纷纷大如手，须是杨花滚滚乱如绵。 (云)船到岸了。你脱蓑衣还我，你上岸去。(净脱蓑衣科，云)渔翁，我这一去，寻得俺那浑家著寻不著？(正末唱) 【哭皇天】谁着你锁鸳鸯系不紧垂杨线，今可去觅鸾胶续继弦。遮莫你上碧霄下黄泉，赤紧的天高地远。你若不依着我正道，我若不指与你迷途。柳呵，你便柔肠百结，巧计千般，浑身是眼，寻不见花枝儿般美少年。枉将你腰肢摆困，怎得你眉头放展！(净云)我不认的去路，渔翁，指引我去咱。(正末唱) 【乌夜啼】见放著一条捷径疾如箭，索甚么指路金鞭！管教得见你那春风面，行处休俄延，坐处莫留连。要问时，则问那昔年刘阮洞中猿；待寻呵，再休寻旧时王谢堂前燕。那里也白玉楼，黄金殿，休看做亚夫营里，陶令门前。 (净云)那里是甚么所在？俺浑家知他是有也无？(正末唱) 【贺新郎】那搭儿别是一重天，尽都是翠柏林峦。那里取绿杨庭院，数声鹤唳呵不比那两个黄鹂啭。纵有那惊俗客云间吠犬，须无那聒行人风外鸣蝉。你休错认做章台路，管取你误入武陵源，那里有碧桃千树都开遍。你去那丛中寻配偶，便是花里遇神仙。(净云)多谢渔翁指引。若寻得俺浑家回来，还再谢你。(正末云)正道不远，只在这里便是。(唱) 【煞尾】天宽呵，无由得遇青鸾；便海阔也，有信难通锦鲤传。也不索登长空，临巨渊，过重山，涉大川，只隔得一片白云便相见。天涯在你目前，海角在你足边。不比你那送行处，西出阳关路儿远。(下)(净云)幸得这渔翁渡我过来，又指引我正道，则索依着他前面去。走了许远，只见四面云山，重重叠叠，知他是那里！兀那松荫下有个洞门，里面必定有人！我索问一声。(做敲门，旦上开门科，问云)是谁？(净做见科，云)我那里不寻，那里不觅，元来你却在这里！咱和你回去来。(旦云)这便是家，我那里去！师父在里面等我。(净云)这歪刺骨无礼。我偌远赶来寻你，你不回去，只恋着那先生，是甚么缘故？这等泼贱，不杀了要他何用？(做拔剑，杀旦科，云)我把这死尸丢在洞门前水里流将去。我藏了这剑，等那先生出来，也杀了他，方才出的我这一口臭气。(外扮公人上，云)杀人贼，那里去！(净慌走，公人赶上拿住科，云)咱拿杀人贼，见官去来。(左右报复，云)(外扮孤上，云)今日升衙。是谁这等吵闹！(公人云)拿得杀人贼在此。犯人当面。(孤云)这厮如何白日杀人？(净云)小人不曾杀人。我的浑家被一个先生引到这里，小人寻见了，教他跟我回去，被那先生把我浑家杀了。不干小人事。(孤云)你认的那先生么？(净云)小人认的。(孤云)左右，押这厮去寻那先生来对理。(押净下) 第四折 (正末上，云)贫道吕巖。若不引小桃到此，怎能赚得老柳也到这里？我著小桃山洞相迎，眼见的老柳将小桃杀了。他如今已入长生之境，如何杀得他？老柳必然逃避。遮莫你走到那里，贫道要寻你，有何难哉！(唱) 【双调】【新水令】恰携的半堤烟雨过潇湘，有心待栽培在九重天上。谁想从朝不见影，到晚要阴凉。空教我立尽斜阳，临岐处漫凝望。 (柳上，云)兀的不是那先生。(公人云)恰才拿住这贼，他道这妇人是他浑家，指攀你杀了来。(正末唱) 【驻马听】则为你体性颠狂，柳絮随风空自忙。可怜芳魂飘荡，撇得桃花逐水为谁香？你是个入天台逞大胆的莽刘郎，扫蛾眉下毒手的乔张敞。只待学赚神女楚襄王，送的下巫峡，你却在阳台上。(公人云)同见官去，你两个折证咱。(行科，孤上做见科)(正末云)贫道稽首。(孤云)兀那道人，那厮指你杀了他媳妇。端的是谁杀来？(正末云)他浑家跟我修行办道，这厮寻见，将他杀了。不干贫道事。(净云)是他杀了！(正末云)则看谁有刀仗，便是杀人的。(孤云)这个说的是。左右搜看。(公人搜净，见剑科)(正末唱) 【乔牌儿】自古道捉贼先见赃，索甚当官与招状！觑了这残红数点在龙泉上，眼见的小桃花剑下亡。(孤云)这厮白昼杀人，合该偿命，又不合妄指平人，就著这先生亲手杀他。(正末指剑科，云)你可还我剑也。(净哭云)谁想我死在今朝也？(正末唱) 【雁儿落】杆子你千条翠带长，万缕青丝扬。不将意马拴，却把心猿放。 【得胜令】呀，推倒老孤桩，横在小池塘。未做擎天柱，先为架海梁。你看一寸春光，能有几日柔条旺？犯著咱三尺秋霜，管教你登时落叶黄。(做杀净，闭目科)(正末背剑，打渔鼓、简子，孤、众人各改扮众仙上)(正末云)弟子如今省了也。(净开目科，云)恰才杀了我，如何又活了呀？原来我是城南柳树精，可知头上生出柳枝来。(做打稽首，云)师父，原来这官府公人都是神仙，可是那几位？(正末云)这七人是汉钟离、铁拐李、张果老、蓝采和、徐神翁、韩湘子、曹国舅。(唱) 【水仙子】这个是携一条铁拐入仙乡，这个是袖三卷金书出建章，这个是敲数声檀板游方丈，这个是倒骑驴登上苍，这个是提笊篱不认椒房，这个足背葫芦的神通大，这个是种牡丹的名姓香。(净云)这七位神仙都认的了。师父可是谁？(正末唱)贫道因度柳呵，道号纯阳。 (净云)弟子恰才省了也。师父是吕真人，弟子是城南柳树精。(正末云)既知你本来面目，我今番度你成道。如今跟俺群仙，同赴瑶池西王母蟠桃会去。如何不见桃花仙女，来此献桃？(旦捧桃上，云)因师父度脱成仙，将自家结了的仙桃，王母娘娘行献寿去来。(见科)(正末云)恰才杀了的是他幻身。他是瑶池仙种，已入长生不死之乡。只为你老柳是土木之物，难以入道，因此教他尘世走这一遭。(唱) 【落梅风】则为你临官路，出粉墙，常只是转眼间花残花放。引的个呆崔护洞门前来谒浆，且喜你桃源故人无恙。 (众仙行科)(旦扮王母引金童、玉女上，云)小圣乃西池王母是也。今日设下蟠桃宴，请八洞神仙都来赴会咱。(众仙见科)(正末云)今日吕巖度的老柳、小桃，特来娘娘前祝寿。你两个过来参见娘娘者。(做见科)(旦献桃，净进酒，众仙奏乐科)(正末唱) 【滴滴金】看了这仙袂飘飖，仙姿绰约，仙音嘹亮，人在五云乡。更有那宝殿参差，蓬山掩映，瑶池摇漾，全不比半亩方塘。 【折桂令】端的是隔红尘景物非常，上面有彩凤交飞，青鸟翱翔。和那瑶草为邻，灵椿共茂，丹桂同芳。只教你占断风清月明，根盘的地老天荒。我为甚折取垂杨，移向扶桑！但能勾五千岁遐龄，索强如九十日韶光。 (王母云)蟠桃宴罢。老柳，你既成仙，可随洞宾去，小桃只在小圣左右。众仙听我剖断他两个咱。(词云)柳共桃今番度脱，再不逞妖娆袅娜，说与你金缕千条，道与你红云一朵。你休去灞岸拖烟，你休去玄都喷火。柳丝把意马牢拴，桃树把心猿紧锁。你做了酒色财气，你辞了是非人我。今日个老柳惹上仙风，和小桃都成正果。(旦、净谢科)(正末唱) 【随尾】从此后溪花喜有人相傍，巖枝怕甚风摇荡。今日个繁华梦恰才醒，翠红乡再休想。 题目岳阳楼自造仙家酒 截头渡得遇垂纶叟 正名西王母重餐天上桃 吕洞宾三度城南柳 诗词作品： 杂剧·吕洞宾三度城南柳 诗词作者：【 元代 】 谷子敬

【双调】折桂令_上已游嘉禾原文： 上已游嘉禾南湖歌者为豪夺扣舷自歌邻舟皆笑三月三天霁吹晴，见麟凤沧州，鸳鹭沙汀。华鼓清箫，红云兰棹，青纻旗亭。细看来春风世情，都分在流水歌声。劣燕娇莺，冷笑诗仙，击楫扬舲。 客窗清明 风风雨雨梨花，窄索帘栊，巧小窗纱。甚情绪灯前，客怀枕畔，心事天涯。三千丈清愁鬓发，五十年春梦繁华。蓦见人家，杨柳分烟，扶上檐牙。 雨窗寄刘梦鸾赴宴以侑樽云 妒韶华风雨潇潇，管月犯南箕，水漏天瓢。湿金缕莺裳，红膏燕嘴，黄粉蜂腰。梨花梦龙绡泪今春瘦了，海棠魂羯鼓声昨夜惊者。极目江皋，锦涩行云，香暗归潮。 赠张氏天香善填曲时在阳羡莫侯席上 月明一片缃云，揉做清芬，吹下昆仑。胜浅浅兰烟、靠靠花雾、淡淡梅魂。这气昧温柔可人，那风流旖旎生春。声迹相闻，多少余芳，散在乾坤。 自述 华阳巾鹤氅蹁跹，铁笛吹云，竹杖撑天。伴柳怪花妖、鳞祥凤瑞、酒圣诗禅。不应举江湖状元，不思凡风月神仙。断简残编，翰墨云烟，香满山川。 张谦斋左辖席上索赋 卷鲸川吸尽春云，曲妙重歌，酒冷还温。裁甚乌纱，尽他白发，醉个红裙。想献玉遭刑费本，算挥金买笑何村，俯仰乾坤，多少英雄，不到麒麟。 寄远 怎生来宽掩了裙儿，为玉削肌肤，香褪腰肢。饭不沾匙，睡如翻饼，气若游丝。得受用遮莫害死，果实诚有甚推辞？干闹了若干时。草本儿欢娱，书彻货儿相思。 云雨期一枕南柯，破镜分钗，对酒当歌。想驿路风烟、马头星月，雁底关河。往日个慇勤访我，近新来憔悴因他．淡却双蛾，哭损秋波，台候如何？忘了人呵。 越楼见姬梳洗已倚立娇困若不胜情因记隔朱楼杨柳青青，烟锁窗纱，风动帘旌。爱镜睹婵娟、粉吹旖旎、玉立娉婷。翘凤头金钗整整，朵松花云髻亭亭。个样心情，困托香腮，斜倚云屏。登澄江君山有平原君墓并手植桧至绝顶甚壮人气宇芙蓉城古意山川，葬玉当时，植桧何年？江树阴阴，江帆隐隐，江草芊芊。蘸海渎东南半天，望金焦西北双拳。巾袂蹁跹，不索浮莲，挟取飞仙。 红梅徐德可索赋类卷 从来不假铅华，试耍学宫妆，醉笑吴娃。返老还童，脱胎换骨，饱养烟霞。罗浮梦休猜做杏花，萼绿仙曾服甚丹砂？春在天涯，紫蜡封香，寄与谁家。 帘内佳人瞿子成索赋 鲛绡不卷闲情，翠织玲珑，玉立聘婷。倚动银钩，耍吹罗带，笔振金铃。迷楚云花昏柳瞑，隔湘烟水秀山明。楼外人行，休放春愁，难掩风声。 西湖忆黄氏所居 多时不到儿家，想绳挂秋千、弦断琵琶、眉淡兰烟、钗横梭玉、粉褪铅华。软龙绡尘蒙宝鸭，烂胭脂雨过金沙。隔个窗纱，梦断东风，门外啼鸦。 贾侯席上赠李楚仪 洗妆明雪色芙蓉，默默情怀，楚楚仪容。甚烟雨江头，移根何在，桃李场中。尽劣燕娇莺冗冗，笑落花飞絮濛濛。湘水西东，怅望蹇衣，玉立秋风。 登姑苏台 百花洲上新台，帘吻云平，图画天开。鹏俯沧溟，蜃横城市，鳌驾蓬莱。学捧心山颦翠色，怅悬头土湿腥苔。悼古兴怀，休近阑干，万丈尘埃。 会州判文从周自维扬来道楚仪李氏意 文章杜牧风流，照夜花灯，载月兰舟。老我江湖，少年谈笑，薄幸名留。赠杨柳人初病酒，采芙蓉客已惊秋。醉梦悠悠，雁到南楼，寄点新愁。 赠罗真真 罗浮梦里真仙，双锁螺鬟，九晕珠钿。晴柳纤柔，春葱细腻，秋藕匀圆。酒盏儿里殃及出些腼腆，画巾争儿上换下来的婵娟。试问尊前，月落参横，今夕何年？ 富子明寿 梨花院羯鼓挝晴，恰暮雨黄昏、新火清明。歌倚缑笙，香温汉鼎，酒暖吴橙。贺绿鬓朱颜寿星，是轻衫矮帽书生。趁取鹏程，快意风云，唾手功名。 丙子游越怀古 蓬莱老树苍云，不黍高低，狐兔纷坛。半折残碑，空余故址，总是黄尘。东晋亡也再难寻个右军，西施去也绝不见甚佳人。海气长昏，啼鴂声乾，天地无春。隔楼所见对望终日其媪若厌者遂下帘以蔽之织湘江一片波纹，窣下闲愁，隔断诗魂。非雾非烟，影娥池上，香梦无痕。拍画阑纤舒玉笋，启纱窗推晒罗裙。饱看娇春，倩得南薰，卷起梨云。 七夕赠歌者 崔徽休写丹青，雨弱云娇，水秀山明。箸点歌唇，葱枝纤手，好个卿卿。水洒不著春妆整整，风吹的倒玉立亭亭。浅醉微醒，谁伴云屏？今夜新凉。卧看双星。 黄四娘沽酒当垆，一片青旗，一曲骊珠。滴露和云，添花补柳，梳洗工夫。无半点闲愁去处，问三生醉梦何如。笑倩谁扶？又被春纤，搅住吟须。秋日湖山偕白子瑞辈燕集赋以俾歌者赴拍侑樽秋声一片芦花，正落日山川，过雨人家。羡歌舞风流、太平时世、诗酒生涯。待杨柳晴春风跃马，且桂华凉夜月乘槎。一曲吴娃，笑煞江州泪满琵琶。 感兴 谢安江左优游，梦觉东山，声动南州。覆雨翻云，怜花宠柳，未肯回头。成时节衣冠冕旒，败时节笞杖徒流，问甚么恩仇。山塌虚名，海阔春愁。 秋思 红梨叶染胭脂，吹起霞绡，绊住霜枝。正万里西风，一天暮雨，两地相思。恨薄命佳人在此，问雕鞍游子何之。雁未来时，流水无情，莫写新诗。 秋日与高敬臣胡善甫辈饮湖楼即事 疏帘外暮雨西山，唤起诗仙，共倚阑干。杯影涵秋，歌声送晚，鬓脚生寒。添风韵春纤象板，减恩情罗扇龙檀。红藕花残，茉莉双鬟，油壁吹香，催上归鞍。 劝求妓者 溺盆儿刷煞终臊，待立草为标，现世生苗。时下收心，眼前改志，怎换皮毛？厌禳死花枝般老小。踢腾尽铜斗般窠巢。日夜煎熬，要撅断琴弦，别觅鸾胶。 问春 东君去也如何？风皱纤鳞，烟抹羞蛾。恨白眼相看，青春不管，黑发无多。香絮引鱼吞绿波，落花惊蝶梦南柯。随处行窝，载酒吴船，击筑秦歌。 毗陵张师明席上赠歌妓周氏宜者 宜歌宜舞宜妆，道是风流，果不寻常。粉靥堆春，金盘捧露，翠袖笼香。此际相逢蕊娘，个中谁是周郎？愁近清觞，泥醉归来，灯影昏黄。 咏红蕉 红蕉分钟天涯，换叶移根，灌水壅沙。娇耐秋风，清宜夜雨，艳若春华。翠袖捧银台绛蜡，绿云封玉灶丹霞。富贵人家，妆点湖山，吃喜窗纱。仲明同知坦然斋集苏老琵琶吴国良箫歌者王玉莲坦然对客高轩，烂醉梅边，占得春先。箫阮鸾声，琵琶凤尾，宝鼎龙涎。金错落三分酒浅，玉玲珑一串珠圆，谁似尊前，谈笑风流，富贵神仙。 荆溪即事 问荆溪溪上人家，为甚人家，不种梅花。老树支门，荒蒲绕岸，苦竹圈笆。寺无僧狐狸样瓦，官无事鸟鼠当衙。白水黄沙，倚遍阑干，数尽啼鸦。 高敬臣病 赋高唐何事悲秋？山在书屏，云在帘钩。尽汗漫羁情，炎凉世态，万象蜉蝣。杨柳阴吴船载酒，藕花凉楚客登楼。宾主相留，且对清江，抖擞诗愁。 晋云山中奇遇 赚刘郎不是桃花，偶宿山溪，误到仙家。腻雪香肌，碧螺高髻，绿晕宫鸦。掬秋水珠弹玉甲，笑春风云衬铅华。酒醒流霞。饭饱胡麻，人上篮舆，梦隔天涯。爱秋娘弄月无痕，冰雪凝妆，风露为魂。歌颤鸾钗，尘随鸳袜，酒污猩裙。巧画柳双眉浅颦，笑生花满眼娇春。好客东君，特与新诗，留取香云。 西巖所见 西巖楼外东风，曲曲阑干，小小帘栊。甚午困懵腾，髻鬟髟妥鬌，星眼朦胧。正落絮飞花冗冗，又夕阳流水溶溶。金缕香绒，倦绣屏床，误却春工。 登毗陵永庆阁所见 忽飞来南浦娇云，背影藏羞，忍笑含颦。绕鬓兰烟，沾衣花气，恼梦梅魂。似湘水行春洛神，遇天台采药刘晨。愁缕成痕，一枕余香，半醉黄昏。 宴支园桂轩 碧云窗户推开，便敲竹催茶，扫叶供柴。如此风流，许多标致，无点尘埃。堆金粟西方世界，散天香夜月亭台。酒令诗牌，烂醉高秋，宋玉多才。 风雨登虎丘 半天风雨如秋，怪石於菟，老树钩娄。苔绣禅阶，尘粘诗壁，云湿经楼。琴调冷声闲虎丘，剑光寒影动龙湫。醉眼悠悠，千古恩仇。浪卷胥魂，山锁吴愁。 游琴川 海虞雄踞山州，水濑丝桐，路列文楸。铺翠峰峦，染云林障，推月潮沟。有第四科贤哲子游，是几百年忠孝何侯。舞榭歌楼，酒令诗筹，官府公勤，人物风流。 重九后一日游蓬莱山 重阳雨冷风清，阻却王宏，淡了渊明。昨日寒英，今朝香味，未必多争。蜂与蝶从他世情，酒和花快我平生。纵步蓬瀛，会此同盟，醉眼青青。 拜和靖祠双声叠韵 至当时外士山祠，渐次南枝，春事些儿。枫渍殷脂，蕉撕故纸，柳死荒丝。目寒涩雄雌鹭鸶，翅参差母子鸬兹。再四嗟咨，捻此吟髭，弹指歌诗。 安溪半江亭陪雅斋元帅饮 半江亭上凭阑，挝鼓楼船，弭节江湾。金虎悬符，玉龙立槊，竹树生寒。绿波转秋回俊眼，翠云堆晚列歌鬟。樽酒开颜，如此江山，人在蓬壶，图画中间。 泊青田县 白鹤飞下青田，叹物换星移，谷变陵迁。山瘦披云，溪虚流月，今夕何年？梦已到石门洞天，眼休惊辽海人烟。谁与周旋？虎节元臣，乌帽诗仙。 自叙 斗牛边缆住仙槎，酒瓮诗瓢，小隐烟霞。厌行李程途，虚花世态，潦草生涯。酒肠渴柳阴中拣云头剖瓜，诗句香梅梢上扫雪片烹茶。万事从他，虽是无田，胜似无家。 毗陵晚眺 江南倦客登临，多少豪雄，几许消沉。今日何堪，买田阳羡，挂剑长林。霞缕烂谁家昼锦，月钩横故国丹心。窗影灯深，磷火青青，山鬼喑喑。 诗词作品： 【双调】折桂令_上已游嘉禾 诗词作者：【 元代 】 乔吉 诗词归类： 【母亲】、【思念】、【游子】

正文第二十三回三藏不忘本四圣试禅心诗曰：奉法西来道路赊，秋风淅淅落霜花。乖猿牢锁绳休解，劣马勤兜鞭莫加。木母金公原自合，黄婆赤子本无差。咬开铁弹真消息，般若波罗到彼家。这回书，盖言取经之道，不离乎一身务本之道也。却说他师徒四众，了悟真如，顿开尘锁，自跳出性海流沙，浑无挂碍，径投大路西来。历遍了青山绿水，看不尽野草闲花。真个也光阴迅速，又值九秋，但见了些——枫叶满山红，黄花耐晚风。老蝉吟渐懒，愁蟋思无穷。荷破青纨扇，橙香金弹丛。可怜数行雁，点点远排空。正走处，不觉天晚。三藏道：“徒弟，如今天色又晚，却往那里安歇？”行者道：“师父说话差了，出家人餐风宿水，卧月眠霜，随处是家。又问那里安歇，何也？”猪八戒道：“哥啊，你只知道你走路轻省，那里管别人累坠？自过了流沙河，这一向爬山过岭，身挑着重担，老大难挨也！须是寻个人家，一则化些茶饭，二则养养精神，才是个道理。”行者道：“呆子，你这般言语，似有报怨之心。还像在高老庄，倚懒不求福的自在，恐不能也。既是秉正沙门，须是要吃辛受苦，才做得徒弟哩。”八戒道：“哥哥，你看这担行李多重？”行者道：“兄弟，自从有了你与沙僧，我又不曾挑着，那知多重？”八戒道：哥啊，你看看数儿么——四片黄藤蔑，长短八条绳。又要防阴雨，毡包三四层。匾担还愁滑，两头钉上钉。铜镶铁打九环杖，篾丝藤缠大斗篷。“似这般许多行李，难为老猪一个逐日家担着走，偏你跟师父做徒弟，拿我做长工！”行者笑道：“呆子，你和谁说哩？”八戒道：“哥哥，与你说哩。”行者道：“错和我说了。老孙只管师父好歹，你与沙僧，专管行李马匹。但若怠慢了些儿，孤拐上先是一顿粗棍！”八戒道：“哥啊，不要说打，打就是以力欺人。我晓得你的尊性高傲，你是定不肯挑；但师父骑的马，那般高大肥盛，只驮着老和尚一个，教他带几件儿，也是弟兄之情。”行者道：“你说他是马哩！他不是凡马，本是西海龙王敖闰之子，唤名龙马三太子。只因纵火烧了殿上明珠，被他父亲告了忤逆，身犯天条，多亏观音菩萨救了他的性命。他在那鹰愁陡涧，久等师父，又幸得菩萨亲临，却将他退鳞去角，摘了项下珠，才变做这匹马，愿驮师父往西天拜佛。这个都是各人的功果，你莫攀他。”那沙僧闻言道：“哥哥，真个是龙么？”行者道：“是龙。”八戒道：“哥啊，我闻得古人云，龙能喷云嗳雾，播土扬沙。有巴山扌屑岭的手段，有翻江搅海的神通。怎么他今日这等慢慢而走？”行者道：“你要他快走，我教他快走个儿你看。”好大圣，把金箍棒揝一揝，万道彩云生。那马看见拿棒，恐怕打来，慌得四只蹄疾如飞电，飕的跑将去了。那师父手软勒不住，尽他劣性，奔上山崖，才大达辿步走。师父喘息始定，抬头远见一簇松阴，内有几间房舍，着实轩昂，但见——门垂翠柏，宅近青山。几株松冉冉，数茎竹斑斑。篱边野菊凝霜艳，桥畔幽兰映水丹。粉泥墙壁，砖砌围圜。高堂多壮丽，大厦甚清安。牛羊不见无鸡犬，想是秋收农事闲。那师父正按辔徐观，又见悟空兄弟方到。悟净道：“师父不曾跌下马来么？”长老骂道：“悟空这泼猴，他把马儿惊了，早是我还骑得住哩！”行者陪笑道：“师父莫骂我，都是猪八戒说马行迟，故此着他快些。”那呆子因赶马，走急了些儿，喘气嘘嘘，口里唧唧哝哝的闹道：“罢了，罢了！见自肚别腰松，担子沉重，挑不上来，又弄我奔奔波波的赶马！”长老道：“徒弟啊，你且看那壁厢，有一座庄院，我们却好借宿去也。”行者闻言，急抬头举目而看，果见那半空中庆云笼罩，瑞霭遮盈，情知定是佛仙点化，他却不敢泄漏天机，只道：“好，好，好！我们借宿去来。”长老连忙下马，见一座门楼，乃是垂莲象鼻，画栋雕梁。沙僧歇了担子，八戒牵了马匹道：“这个人家，是过当的富实之家。”行者就要进去，三藏道：“不可，你我出家人，各自避些嫌疑，切莫擅入。且自等他有人出来，以礼求宿，方可。”八戒拴了马，斜倚墙根之下。三藏坐在石鼓上。行者、沙僧坐在台基边。久无人出，行者性急，跳起身入门里看处，原来有向南的三间大厅，帘栊高控。屏门上，挂一轴寿山福海的横披画。两边金漆柱上，贴着一幅大红纸的春联，上写着：“丝飘弱柳平桥晚，雪点香梅小院春。”正中间，设一张退光黑漆的香几，几上放一个古铜兽炉。上有六张交椅，两山头挂着四季吊屏。行者正然偷看处，忽听得后门内有脚步之声，走出一个半老不老的妇人来，娇声问道：“是甚么人，擅入我寡妇之门？”慌得个大圣喏喏连声道：“小僧是东土大唐来的，奉旨向西方拜佛求经。一行四众，路过宝方，天色已晚，特奔老菩萨檀府，告借一宵。”那妇人笑语相迎道：“长老，那三位在那里？请来。”行者高声叫道：“师父，请进来耶。”三藏才与八戒、沙僧牵马挑担而入，只见那妇人出厅迎接。八戒饧眼偷看，你道他怎生打扮——穿一件织金官绿纻丝袄，上罩着浅红比甲；系一条结彩鹅黄锦绣裙，下映着高底花鞋。时样{髟的}髻皂纱漫，相衬着二色盘龙发；宫样牙梳朱翠晃，斜簪着两股赤金钗。云鬓半苍飞凤翅，耳环双坠宝珠排。脂粉不施犹自美，风流还似少年才。那妇人见了他三众，更加欣喜，以礼邀入厅房，一一相见礼毕，请各叙坐看茶。那屏风后，忽有一个丫髻垂丝的女童，托着黄金盘、白玉盏，香茶喷暖气，异果散幽香。那人绰彩袖，春笋纤长；擎玉盏，传茶上奉。对他们一一拜了。茶毕，又吩咐办斋。三藏启手道：“老菩萨，高姓？贵地是甚地名？”妇人道：“此间乃西牛贺洲之地。小妇人娘家姓贾，夫家姓莫。幼年不幸，公姑早亡，与丈夫守承祖业，有家资万贯，良田千顷。夫妻们命里无子，止生了三个女孩儿，前年大不幸，又丧了丈夫，小妇居孀，今岁服满。空遗下田产家业，再无个眷族亲人，只是我娘女们承领。欲嫁他人，又难舍家业。适承长老下降，想是师徒四众。小妇娘女四人，意欲坐山招夫，四位恰好，不知尊意肯否如何。”三藏闻言，推聋妆哑，瞑目宁心，寂然不答。那妇人道：“舍下有水田三百余顷，旱田三百余顷，山场果木三百余顷。黄水牛有一千余只，况骡马成群，猪羊无数。东南西北，庄堡草场，共有六七十处。家下有八九年用不着的米谷，十来年穿不着的绫罗。一生有使不着的金银，胜强似那锦帐藏春，说甚么金钗两行。你师徒们若肯回心转意，招赘在寒家，自自在在，享用荣华，却不强如往西劳碌？”那三藏也只是如痴如蠢，默默无言。那妇人道：“我是丁亥年三月初三日酉时生。故夫比我年大三岁，我今年四十五岁。大女儿名真真，今年二十岁；次女名爱爱，今年十八岁；三小女名怜怜，今年十六岁，俱不曾许配人家。虽是小妇人丑陋，却幸小女俱有几分颜色，女工针指，无所不会。因是先夫无子，即把他们当儿子看养，小时也曾教他读些儒书，也都晓得些吟诗作对。虽然居住山庄，也不是那十分粗俗之类，料想也配得过列位长老。若肯放开怀抱，长发留头，与舍下做个家长，穿绫着锦，胜强如那瓦钵缁衣，雪鞋云笠！”三藏坐在上面，好便似雷惊的孩子，雨淋的虾蟆，只是呆呆挣挣，翻白眼儿打仰。那八戒闻得这般富贵，这般美色，他却心痒难挠，坐在那椅子上，一似针戳，左扭右扭的，忍耐不住，走上前，扯了师父一把道：“师父！这娘子告诵你话，你怎么佯佯不睬？好道也做个理会是。”那师父猛抬头，咄的一声，喝退了八戒道：“你这个孽畜！我们是个出家人，岂以富贵动心，美色留意，成得个甚么道理！”那妇人笑道：“可怜，可怜！出家人有何好处？”三藏道：“女菩萨，你在家人，却有何好处？”那妇人道：“长老请坐，等我把在家人好处说与你听。”怎见得？有诗为证，诗曰：春裁方胜着新罗，夏换轻纱赏绿荷；秋有新刍香糯酒，冬来暖阁醉颜酡。四时受用般般有，八节珍羞件件多；衬锦铺绫花烛夜，强如行脚礼弥陀。三藏道：“女菩萨，你在家人享荣华，受富贵，有可穿，有可吃，儿女团圆，果然是好。但不知我出家的人，也有一段好处。”怎见得？有诗为证，诗曰：出家立志本非常，推倒从前恩爱堂。外物不生闲口舌，身中自有好阴阳。功完行满朝金阙，见性明心返故乡。胜似在家贪血食，老来坠落臭皮囊。那妇人闻言大怒道：“这泼和尚无礼！我若不看你东土远来，就该叱出。我倒是个真心实意，要把家缘招赘汝等，你倒反将言语伤我。你就是受了戒，发了愿，永不还俗，好道你手下人，我家也招得一个。你怎么这般执法？”三藏见他发怒，只得者者谦谦，叫道：“悟空，你在这里罢。”行者道：“我从小儿不晓得干那般事，教八戒在这里罢。”八戒道：“哥啊，不要栽人么。大家从长计较。”三藏道：“你两个不肯，便教悟净在这里罢。”沙僧道：“你看师父说的话。弟子蒙菩萨劝化，受了戒行，等候师父。自蒙师父收了我，又承教诲，跟着师父还不上两月，更不曾进得半分功果，怎敢图此富贵！宁死也要往西天去，决不干此欺心之事。”那妇人见他们推辞不肯，急抽身转进屏风，扑的把腰门关上。师徒们撇在外面，茶饭全无，再没人出。八戒心中焦燥，埋怨唐僧道：“师父忒不会干事，把话通说杀了。你好道还活着些脚儿，只含糊答应，哄他些斋饭吃了，今晚落得一宵快活。明日肯与不肯，在乎你我了。似这般关门不出，我们这清灰冷灶，一夜怎过？”悟净道：“二哥，你在他家做个女婿罢。”八戒道：“兄弟，不要栽人。从长计较。”行者道：“计较甚的？你要肯，便就教师父与那妇人做个亲家，你就做个倒踏门的女婿。他家这等有财有宝，一定倒陪妆奁，整治个会亲的筵席，我们也落些受用。你在此间还俗，却不是两全其美？”八戒道：“话便也是这等说，却只是我脱俗又还俗，停妻再娶妻了。”沙僧道：“二哥原来是有嫂子的？”行者道：“你还不知他哩，他本是乌斯藏高老儿庄高太公的女婿。因被老孙降了，他也曾受菩萨戒行，没及奈何，被我捉他来做个和尚，所以弃了前妻，投师父往西拜佛。他想是离别的久了，又想起那个勾当，却才听见这个勾当，断然又有此心。呆子，你与这家子做了女婿罢，只是多拜老孙几拜，我不检举你就罢了。”那呆子道：“胡说，胡说！大家都有此心，独拿老猪出丑。常言道：和尚是色中饿鬼。那个不要如此？都这们扭扭捏捏的拿班儿，把好事都弄得裂了。这如今茶水不得见面，灯火也无人管，虽熬了这一夜，但那匹马明日又要驮人，又要走路。再若饿上这一夜，只好剥皮罢了。你们坐着，等老猪去放放马来。”那呆子虎急急的，解了缰绳，拉出马去。行者道：“沙僧，你且陪师父坐这里，等老孙跟他去，看他往那里放马。”三藏道：“悟空，你看便去看他，但只不可只管嘲他了。”行者道：“我晓得。”这大圣走出厅房，摇身一变，变作个红蜻蜓儿，飞出前门，赶上八戒。那呆子拉着马，有草处且不教吃草，嗒嗒嗤嗤的赶着马，转到后门首去。只见那妇人，带了三个女子，在后门外闲立着，看菊花儿耍子。他娘女们看见八戒来时，三个女儿闪将进去，那妇人伫立门首道：“小长老那里去？”这呆子丢了缰绳，上前唱个喏，道声：“娘！我来放马的。”那妇人道：“你师父忒弄精细，在我家招了女婿，却不强似做挂搭僧，往西跄路？”八戒笑道：“他们是奉了唐王的旨意，不敢有违君命，不肯干这件事。刚才都在前厅上栽我，我又有些奈上祝下的，只恐娘嫌我嘴长耳大。”那妇人道：“我也不嫌，只是家下无个家长，招一个倒也罢了，但恐小女儿有些儿嫌丑。”八戒道：“娘，你上复令爱，不要这等拣汉。想我那唐僧人才虽俊，其实不中用。我丑自丑，有几句口号儿。”妇人道：“你怎的说么？”八戒道：我——虽然人物丑，勤紧有些功。若言千顷地，不用使牛耕。只消一顿钯，布种及时生。没雨能求雨，无风会唤风。房舍若嫌矮，起上二三层。地下不扫扫一扫，阴沟不通通一通。家长里短诸般事，踢天弄井我皆能。”那妇人道：“既然干得家事，你再去与你师父商量商量看。不尴尬，便招你罢。”八戒道：“不用商量！他又不是我的生身父母，干与不干，都在于我。”妇人道：“也罢，也罢，等我与小女说。”看他闪进去，扑的掩上后门。八戒也不放马，将马拉向前来。怎知孙大圣已一一尽知，他转翅飞来，现了本相，先见唐僧道：“师父，悟能牵马来了。”长老道：“马若不牵，恐怕撒欢走了。”行者笑将起来，把那妇人与八戒说的勾当，从头说了一遍，三藏也似信不信的。少时间，见呆子拉将马来拴下，长老道：“你马放了？”八戒道：“无甚好草，没处放马。”行者道：“没处放马，可有处牵马么？”呆子闻得此言，情知走了消息，也就垂头扭颈，努嘴皱眉，半晌不言。又听得呀的一声，腰门开了，有两对红灯，一副提壶，香云霭霭，环佩叮叮，那妇人带着三个女儿，走将出来，叫真真、爱爱、怜怜，拜见那取经的人物。那女子排立厅中，朝上礼拜。果然也生得标致，但见他——一个个蛾眉横翠，粉面生春。妖娆倾国色，窈窕动人心。花钿显现多娇态，绣带飘飖迥绝尘。半含笑处樱桃绽，缓步行时兰麝喷。满头珠翠，颤巍巍无数宝钗簪；遍体幽香，娇滴滴有花金缕细。说什么楚娃美貌，西子娇容？真个是九天仙女从天降，月里嫦娥出广寒！那三藏合掌低头，孙大圣佯佯不睬，少沙僧转背回身。你看那猪八戒，眼不转睛，心紊乱，色胆纵横，扭捏出悄语低声道：“有劳仙子下降。娘，请姐姐们去耶。”那三个女子，转入屏风，将一对纱灯留下。妇人道：“四位长老，可肯留心，着那个配我小女么？”悟净道：“我们已商议了，着那个姓猪的招赘门下。”八戒道：“兄弟，不要栽我，还从众计较。”行者道：“还计较甚么？你已是在后门首说合的停停当当，娘都叫了，又有甚么计较？师父做个男亲家，这婆儿做个女亲家，等老孙做个保亲，沙僧做个媒人。也不必看通书，今朝是个天恩上吉日，你来拜了师父，进去做了女婿罢。”八戒道：“弄不成，弄不成！那里好干这个勾当！”行者道：“呆子，不要者嚣，你那口里娘也不知叫了多少，又是甚么弄不成？快快的应成，带携我们吃些喜酒，也是好处。”他一只手揪着八戒，一只手扯住妇人道：“亲家母，带你女婿进去。”那呆子脚儿趄趄的要往那里走，那妇人即唤童子：“展抹桌椅，铺排晚斋，管待三位亲家。我领姑夫房里去也。”一壁厢又吩咐庖丁排筵设宴，明晨会亲，那几个童子，又领命讫。他三众吃了斋，急急铺铺，都在客座里安歇不题。却说那八戒跟着丈母，行入里面，一层层也不知多少房舍，磕磕撞撞，尽都是门槛绊脚。呆子道：“娘，慢些儿走，我这里边路生，你带我带儿。”那妇人道：“这都是仓房、库房、碾房各房，还不曾到那厨房边哩。”八戒道：“好大人家！”磕磕撞撞，转湾抹角，又走了半会，才是内堂房屋。那妇人道：“女婿，你师兄说今朝是天恩上吉日，就教你招进来了。却只是仓卒间，不曾请得个阴阳，拜堂撒帐，你可朝上拜八拜儿罢。”八戒道：“娘，娘说得是，你请上坐，等我也拜几拜，就当拜堂，就当谢亲，两当一儿，却不省事？”他丈母笑道：“也罢，也罢，果然是个省事干家的女婿。我坐着，你拜么。”咦！满堂中银烛辉煌，这呆子朝上礼拜，拜毕道：“娘，你把那个姐姐配我哩？”他丈母道：“正是这些儿疑难：我要把大女儿配你，恐二女怪；要把二女配你，恐三女怪；欲将三女配你，又恐大女怪。所以终疑未定。”八戒道：“娘，既怕相争，都与我罢，省得闹闹吵吵，乱了家法。”他丈母道：“岂有此理！你一人就占我三个女儿不成！”八戒道：“你看娘说的话。那个没有三房四妾？就再多几个，你女婿也笑纳了。我幼年间，也曾学得个熬战之法，管情一个个伏侍得他欢喜。”那妇人道：“不好，不好！我这里有一方手帕，你顶在头上，遮了脸，撞个天婚，教我女儿从你跟前走过，你伸开手扯倒那个就把那个配了你罢。”呆子依言，接了手帕，顶在头上。有诗为证，诗曰：痴愚不识本原由，色剑伤身暗自休。从来信有周公礼，今日新郎顶盖头。那呆子顶裹停当，道：“娘，请姐姐们出来么。”他丈母叫：“真真、爱爱、怜怜，都来撞天婚，配与你女婿。”只听得环佩响亮，兰麝馨香，似有仙子来往，那呆子真个伸手去捞人。两边乱扑，左也撞不着，右也撞不着。来来往往，不知有多少女子行动，只是莫想捞着一个。东扑抱着柱科，西扑摸着板壁，两头跑晕了，立站不稳，只是打跌。前来蹬着门扇，后去汤着砖墙，磕磕撞撞，跌得嘴肿头青，坐在地下，喘气呼呼的道：“娘啊，你女儿这等乖滑得紧，捞不着一个，奈何，奈何！”那妇人与他揭了盖头道：“女婿，不是我女儿乖滑，他们大家谦让，不肯招你。”八戒道：“娘啊，既是他们不肯招我啊，你招了我罢。”那妇人道：“好女婿呀！这等没大没小的，连丈母也都要了！我这三个女儿，心性最巧，他一人结了一个珍珠緌锦汗衫儿。你若穿得那个的，就教那个招你罢。”八戒道：“好，好，好！把三件儿都拿来我穿了看。若都穿得，就教都招了罢。”那妇人转进房里，止取出一件来，递与八戒。那呆子脱下青锦布直裰，取过衫儿，就穿在身上，还未曾系上带子，扑的一蹻，跌倒在地，原来是几条绳紧紧绷住。那呆子疼痛难禁，这些人早已不见了。却说三藏、行者、沙僧一觉睡醒，不觉的东方发白。忽睁睛抬头观看，那里得那大厦高堂，也不是雕梁画栋，一个个都睡在松柏林中。慌得那长老忙呼行者，沙僧道：“哥哥，罢了，罢了！我们遇着鬼了！”孙大圣心中明白，微微的笑道：“怎么说？”长老道：“你看我们睡在那里耶！”行者道：“这松林下落得快活，但不知那呆子在那里受罪哩。”长老道：“那个受罪？”行者笑道：“昨日这家子娘女们，不知是那里菩萨，在此显化我等，想是半夜里去了，只苦了猪八戒受罪。”三藏闻言，合掌顶礼，又只见那后边古柏树上，飘飘荡荡的，挂着一张简帖儿。沙僧急去取来与师父看时，却是八句颂子云——黎山老母不思凡，南海菩萨请下山。普贤文殊皆是客，化成美女在林间。圣僧有德还无俗，八戒无禅更有凡。从此静心须改过，若生怠慢路途难！那长老、行者、沙僧正然唱念此颂，只听得林深处高声叫道：“师父啊，绷杀我了！救我一救！下次再不敢了！”三藏道：“悟空，那叫唤的可是悟能么？”沙僧道：“正是。”行者道：“兄弟，莫睬他，我们去罢。”三藏道：“那呆子虽是心性愚顽，却只是一味蒙直，倒也有些膂力，挑得行李，还看当日菩萨之念，救他随我们去罢，料他以后再不敢了。”那沙和尚却卷起铺盖，收拾了担子；孙大圣解缰牵马，引唐僧入林寻看。咦！这正是：从正修持须谨慎，扫除爱欲自归真。毕竟不知那呆子凶吉如何，且听下回分解。

1.形容头发发式的英语单词有哪些 1.平头crew cut 2.秃头baldhead 3.中分头centre parting;central parting;part one"s hair in the middle side parting;part one"s hair on the left/right 4.马尾发型pony-tail 5.猪尾发型pig-tail 6.披肩发型cape 7.娃娃头；童仆式发型pageboy style 8.髻型bun;knot 9.耳机式发型earphones 10.直发型srtaight hair 11. *** 浪型wave hair 12.卷发型curly hair 13.小碎发型；（仿效黑人留的）蓬松发型Afro hair 2.描写人的外貌特征的英语单词 头发啦五官啦 身型啦 short 矮 tall 高 overweight 胖 plump 丰满 thin 瘦 skinny太瘦了 slim 苗条 medium height 不胖不瘦 tubby 矮胖 muscular 强壮 elegantly 优雅 good-looking 长的好看 plain 长的一般 *** artly dressed 穿着得体 well dressed 穿的漂亮 neatly dressed 衣着干净整洁 scrufily dressed 衣着不整洁 性格： lazy 懒的 punctual 守时的 kind 善良的 efficient 办事高效率的 strict 严厉的 generous 慷慨的，大方的 patient 有耐心的 fetful 健忘的 reliable 可靠的 boring 令人乏味的 open-minded 思想开放的 traditional 思想保守的，传统的 3.描写人物发型的形容词英语 一头蓬松的黄发，偏偏欢喜飘舞，容易披散，不时需要整理，仿佛是为了使垂柳下面的的仙女遮羞而生的。 好像乌鸦翅膀那么黑油油的。浓密而又柔软的鬈发，直垂到她的肩上，但在靠近前额的地方却被一顶满嵌宝石的金冕紧紧她束住。 她头上长着一头非常浓黑的秀发.编成辫子垂向脑后，好像她的脖子过于娇柔，担负不起这头美发。 ·她的黑发浓密波滑 ·她的头发一直垂到膝盖上，仿佛披上了一件衣服。 ·墨玉般的头发自然地垂下，如一片未经开发的森林。 她的头发梳得光溜光溜，真是蝇子飞上去也能滑倒。 那蓬马尾巴辫神气她随着她的身体跳跃。 优稚的前额上面.罩着大红色的极柔软的头发。 ·她的头发像盐喊地上的芦苇一样稀疏。 ·她的头发乱蓬蓬的，像冬天的枯草一样 ·那头发如同烟熏过一样黄，没有一丝光泽。 ·一头卷起的凌乱头发。似一簇美妙蓬松的细草，似一簇舒卷的轻云。 ·她的头发很驯服地贴在脸颊旁 他有一头钢针般粗硬且直立的短发。 ·那一头柔软光滑的金发像金沙一样闪着光 那一头乱扭着的长头发向天冲起，就像黑色火焰一样。 ·头发约有一寸来长。乱蓬蓬的，活像个喜鹊窝 ·她的刘海垂在前额的正中.像一绺黑色的丝带。 ·一头叉粗又黑的短发，像毛刷一样直立着。 ·金色的卷发顺着光洁的额角波浪似地披垂下来 他的灰色头发梳得那么平贴和整齐，使他的黄色脑盖看起来好像犁过的田 她的额前一撮头发很精神地翘起，像公鸡的冠子。 ·她的两条短辫子，像两个大问号一样，贴在耳边。 ·他那弯弯的黄头发，像菊花一样蓬散开来。 ·她那头短而密的秀发，真如一丛黛色花蕊。 ·新生儿头发卷曲，乌黑发亮，像羽毛一样。 ·一头黑发湿润、柔软而美丽，仿佛被晨露沐浴过. ·一头短簇簇、硬刷刷的灰白头发，就好比顶着一头高梁花子。 ·乌黑的头发异乎寻常地浓密，好似梳子从未在上面光临过，到处逆立，赛似“梅杜斯头上的乱蛇”。 ·这是一头乌亮浓厚的美发，像黑色的瀑布从头顶倾泻而下，它不柔软，妩媚，但健美，洒脱，有一种极朴素而自然的魅力。 ·那美丽的头发披散在身上，像一股褐色的小瀑布一样.波浪起伏，金光闪闪。 ·留了那一排额发.使她更具有一种飘逸的风姿。 ·有一头像猪鬃一样粗硬的黑头发太硬，怎么也弄不倒，只好留个寸头，任它们像鞋刷子毛一样立着。 u30fb他的头发很长，很浓密，如一股黑色的激流向上抛溅，又像瀑布似地悬垂于半空。 u30fb她那一头带点灰色的金发，可以一直垂到脚踝子上， u30fb他大脑袋上的头发毛楂楂地直立着，像团起来的刺猬。 u30fb硬撅撅的像把钢刷子似的小辫儿挑战似地翘在后脑勺上。 u30fb她的头发烫得像翻着朵朵黑色的浪花。 u30fb长发飘飘，如波浪一般滑腻柔软。 u30fb他脑袋上的头发密密匝匝像是一顶厚实的帽子，要很大的劲才能把弯曲的手指头伸进头发里. u30fb淡黄而稀疏的头发平滑地贴在他崎岖的脑壳上。 u30fb深色的头发异常浓密，一个个沉甸甸的仿佛是青铜铸成的发卷围着她的双颊，一直垂到 *** 的肩上。 啊！

扭动拼音：[ufeffniǔ dòng]释义：twist,twist,writhe,wring,wreathe短语：扭动 Twist;wriggle;swing扭动超声 Ozil地壳扭动 crust torsion

后面加//CN出来的就是中文了

　　《梦游天姥吟留别》唐·李白 　　原文： 　　海客谈瀛洲，烟涛微茫信难求。 　　越人语天姥，云霓明灭或可睹。 　　天姥连天向天横，势拔五岳掩赤城。 　　天台四万八千丈，对此欲倒东南倾。 　　我欲因之梦吴越，一夜飞度镜湖月。 　　湖月照我影，送我至剡溪。 　　谢公宿处今尚在，渌水荡漾清猿啼。 　　脚著谢公屐，身登青云梯。 　　半壁见海日，空中闻天鸡。 　　千岩万转路不定，迷花倚石忽已暝。 　　熊咆龙吟殷岩泉，栗深林兮惊层巅。 　　云青青兮欲雨，水澹澹兮生烟。 　　列缺霹雳，丘峦崩摧。 　　洞天石扉，訇然中开。 　　青冥浩荡不见底，日月照耀金银台。 　　霓为衣兮风为马，云之君兮纷纷而来下。 　　虎鼓瑟兮鸾回车，仙之人兮列如麻。 　　忽魂悸以魄动，恍惊起而长嗟。 　　惟觉时之枕席，失向来之烟霞。 　　世间行乐亦如此，古来万事东流水。 　　别君去时何时还，且放白鹿青崖间，须行即骑访名山。 　　安能摧眉折腰事权贵，使我不得开心颜。 　　译文 　　听海外来客们谈起瀛洲，在烟波浩淼的遥远地方，实在难以找到。 　　越入来人说起天姥山，在云霞的明灭掩映之间有时候能看见。 　　天姥山高耸入云，连着天际，横向天外；山势高峻超过五岳，遮掩过赤城山。 　　天姥山极为高峻，就连四万八千丈高的天的山，面对着它好到要向东南倾斜拜倒一样。 　　我想根据越人说的话梦游到吴越，一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。 　　镜湖上的月光照着我的身影，一直送我到剡溪。 　　谢灵运住的地方如今还在，清澈的湖水荡漾，猿猴清啼。 　　我脚上穿着谢公当年特制的木鞋，攀登直上云霄的山路。 　　上到半山腰就看见了从海上升起的太阳，空入传来天鸡报晓的啼鸣之声。 　　无数山岩重叠，山道曲折，盘旋变化不定。奇花异草，怪石林立，令人陶醉。倏忽间，就到了黄昏。 　　熊在怒吼，龙在长鸣，岩入的泉水在震响，乘深林战栗，乘层巅震惊。 　　云层黑沉沉的，到是要下雨，水波动荡生起了薄薄的烟雾。 　　电光闪闪，雷声轰鸣，山峰好到要被崩塌似的。 　　仙府的石门，訇的一声从入间打开。 　　洞入蔚蓝的天空广阔无际，看不到尽头，日月照耀着金银做的宫阙。 　　用彩虹做衣裳，将风作为马来乘，云入的神仙们纷纷下来。 　　老虎弹奏着琴瑟，鸾鸟拉着车。仙人们排成列，多如密麻。 　　忽然我魂魄惊动，猛然惊醒，不禁长声叹息。 　　醒来时只有身边的枕席，刚才梦入所见的烟雾云霞全都消失了。 　　人世间的欢乐也是到梦入的幻境这样，自古以来万事都到东流的水一样一去不复返。 　　告别诸位朋友远去东鲁啊，什么时候才能回来？暂且把白鹿放牧在青崖间，等到要远行时就骑上它访名山。 　　岂能卑躬屈膝去侍奉权贵，让自己不能有舒心畅意的笑颜！ 　　注释 　　天姥山：在浙江新昌东面。传说登山的人能听到仙人天姥唱歌的声音，山因此得名。 　　瀛洲：古代传说入的东海三座仙山之一（另两座叫蓬莱和方丈）。 　　烟涛：波涛渺茫，远看到烟雾笼罩的样子。 　　微茫：景象模糊不清。 　　信：确实，实在。 　　越人：指浙江一带的人。 　　明灭：忽明忽暗。 　　向天横：遮蔽天空。横，遮蔽。 　　势拔这句：山势高过五岳，遮掩了赤城。拔，超出。五岳，指东岳泰山、西岳华（huà）山、入岳嵩山、北岳恒山、南岳衡山。赤城，和下文的这天的（tāi）”都是山名，在今浙江天的北部。 　　四万八千丈：一作这一万八千丈”。 　　对此这句：对着天姥这座山，天的山就好到要倒向它的东南一样。意思是天的山和天姥山相比，显得低多了。 　　因：依据。之：指代前边越人的话。 　　镜湖：又名鉴湖，在浙江绍兴南面。 　　剡（shàn）溪：水名，在浙江嵊（shèng）州南面。 　　谢公：指南朝诗人谢灵运。谢灵运喜欢游山。游天姥山时，他曾在剡溪这个地方住宿。 　　渌（lù）：清。 　　清：这里是凄清的意思。 　　谢公屐（jī）：谢灵运穿的那种木屐。《南史·谢灵运传》记载：谢灵运游山，必到幽深高峻的地方；他备有一种特制的木屐，屐底装有活动的齿，上山时去掉前齿，下山时去掉后齿。木屐，以木板作底，上面有带子，形状到拖鞋。 　　青云梯：指直上云霄的山路。 　　半壁见海日：上到半山腰就看到从海上升起的太阳。 　　天鸡：古代传说，东南有桃都山，山上有棵大树叫桃都，树枝绵延三千里，树上栖有天鸡，每当太阳初升，照到这棵树上，天鸡就叫起来，天下的鸡也都跟着它叫。 　　暝（míng），日落，天黑。 　　殷岩泉：即这岩泉殷”。殷，这里用作动词，震响。 　　栗：同栗。栗、惊，乘动用法。 　　青青：黑沉沉的。 　　澹澹：波浪起伏的样子。 　　列缺：指闪电。 　　洞天石扉，訇（hōng）然入开：仙府的.石门，訇的一声从入间打开。洞天，仙人居住的洞府。扉，门扇。訇然，形容声音很大。 　　青冥浩荡：青冥，指天空。浩荡，广阔远大的样子。 　　金银的：金银铸成的宫阙，指神仙居住的地方。 　　云之君：云里的神仙。 　　鸾回车：鸾鸟驾着车。鸾，传说入的如凤凰一类的神鸟。回，旋转，运转。 　　恍：恍然，猛然。 　　觉：醒。 　　失向来之烟霞：刚才梦入所见的烟雾云霞消失了。向来，原来。烟霞，指前面所写的仙境。 　　东流水：到东流的水一样一去不复返。 　　白鹿：传说神仙或隐士多骑白鹿。须，等待。 　　摧眉折腰：低头弯腰。摧眉，即低眉。 　　作者简介 　　李白画像李白（701—762），字太白，号青莲居士。是屈原之后最具个性特色、最伟大的浪漫主义诗人。有“诗仙”之美誉，与杜甫并称“李杜”。其诗以抒情为主，表现出蔑视权贵的傲岸精神，对人民疾苦表示同情，又善于描绘自然景色，表达对祖国山河的热爱。诗风雄奇豪放，想象丰富，语言流转自然，音律和谐多变，善于从民间文艺和神话传说中吸取营养和素材，构成其特有的瑰玮绚烂的色彩，达到盛唐诗歌艺术的巅峰。存世诗文千余篇，有《李太白集》30卷。 　　创作背景： 　　此诗作于李白出翰林之后，其作年一说天宝四载（745年），一说天宝五载（746年）。唐玄宗天宝三载（744年），李白在长安受到权贵的排挤，被放出京，返回东鲁（在今山东）家园。之后再度踏上漫游的旅途。这首描绘梦中游历天姥山的诗，大约作于李白即将离开东鲁南游吴越之时。 　　李白早年就有济世的抱负，但不屑于经由科举登上仕途。因此他漫游全国各地，结交名流，以此广造声誉。唐玄宗天宝元年（742年），李白的朋友道士吴筠向玄宗推荐李白，玄宗于是召他到长安来。李白对这次长安之行抱有很大的希望，在给妻子的留别诗《别内赴征》中写道：“归时倘佩黄金印，莫见苏秦不下机。” 李白初到长安，也曾有过短暂的得意，但他一身傲骨，不肯与权贵同流合污，又因得罪了权贵，及翰林院同事进谗言，连玄宗也对他不满。他在长安仅住了一年多，就被唐玄宗赐金放还，他那由布衣而卿相的梦幻从此完全破灭。这是李白政治上的一次大失败。离开长安后，他曾与杜甫、高适游梁、宋、齐、鲁，又在东鲁家中居住过一个时期。这时东鲁的家已颇具规模，尽可在家中怡情养性，以度时光。可是李白没有这么做。他有一个不安定的灵魂，他有更高更远的追求，于是离别东鲁家园，又一次踏上漫游的旅途。这首诗就是他告别东鲁朋友时所作，所以又题作“梦游天姥山别东鲁诸公”。 　　赏析： 　　这是一首记梦诗，也是一首游仙诗。此诗以记梦为由，抒写了对光明、自由的渴求，对黑暗现实的不满，表现了蔑视权贵、不卑不屈的叛逆精神。诗人运用丰富奇特的想象和大胆夸张的手法，组成一幅亦虚亦实、亦幻亦真的梦游图。全诗构思精密，意境雄伟，内容丰富曲折，形象辉煌流丽，感慨深沉激烈，富有浪漫主义色彩。其在形式上杂言相间，兼用骚体，不受律束，笔随兴至，体制解放，堪称绝世名作。 　　这首诗的题目一作《别东鲁诸公》。其时李白虽然出翰林已有年月了，而政治上遭受挫折的愤怨仍然郁结于怀，所以在诗的最后发出那样激越的呼声。 　　“海客谈瀛洲，烟涛微茫信难求；越人语天姥，云霓明灭或可睹。”诗一开始先说古代传说中的海外仙境──瀛洲，虚无缥缈，不可寻求；而现实中的天姥山在浮云彩霓中时隐时现，真是胜似仙境。以虚衬实，突出了天姥胜景，暗蕴着诗人对天姥山的向往，写得富有神奇色彩，引人入胜。 　　天姥山临近剡溪，传说登山的人听到过仙人天姥的歌唱，因此得名。天姥山与天台山相对，峰峦峭峙，仰望如在天表，冥茫如堕仙境，容易引起游者想入非非的幻觉。浙东山水是李白青年时代就向往的地方，初出川时曾说“此行不为鲈鱼鲙，自爱名山入剡中”。入翰林前曾不止一次往游，他对这里的山水不但非常热爱，也是非常熟悉的。 　　天姥山号称奇绝，是越东灵秀之地。但比之其他崇山峻岭如我国的五大名山──五岳，在人们心目中的地位仍有小巫见大巫之别。可是李白却在诗中夸说它“势拔五岳掩赤城”，比五岳还更挺拔。有名的天台山则倾斜着如拜倒在天姥的足下一样。这个天姥山，被写得耸立天外，直插云霄，巍巍然非同凡比。这座梦中的天姥山，应该说是李白平生所经历的奇山峻岭的幻影，它是现实中的天姥山在李白笔下夸大了的影子。 　　接着展现出的是一幅一幅瑰丽变幻的奇景：天姥山隐于云霓明灭之中，引起了诗人探求的想望。诗人进入了梦幻之中，仿佛在月夜清光的照射下，他飞渡过明镜一样的镜湖。明月把他的影子映照在镜湖之上，又送他降落在谢灵运当年曾经歇宿过的地方。他穿上谢灵运当年特制的木屐，登上谢公当年曾经攀登过的石径──青云梯。 　　只见：“半壁见海日，空中闻天鸡。千岩万转路不定，迷花倚石忽已暝。熊咆龙吟殷岩泉，栗深林兮惊层巅。云青青兮欲雨，水澹澹兮生烟。”继飞渡而写山中所见，石径盘旋，深山中光线幽暗，看到海日升空，天鸡高唱，这本是一片曙色；却又于山花迷人、倚石暂憩之中，忽觉暮色降临，旦暮之变何其倏忽。暮色中熊咆龙吟，震响于山谷之间，深林为之战栗，层巅为之惊动。不止有生命的熊与龙以吟、咆表示情感，就连层巅、深林也能战栗、惊动，烟、水、青云都满含阴郁，与诗人的情感，协成一体，形成统一的氛围。前面是浪漫主义地描写天姥山，既高且奇；这里又是浪漫主义地抒情，既深且远。这奇异的境界，已经使人够惊骇的了，但诗人并未到此止步，而诗境却由奇异而转入荒唐，全诗也更进入高潮。 　　在令人惊悚不已的幽深暮色之中，霎时间“丘峦崩摧”，一个神仙世界“訇然中开”，“青冥浩荡不见底，日月照耀金银台。霓为衣兮风为马，云之君兮纷纷而来下。”洞天福地，于此出现。“云之君”披彩虹为衣，驱长风为马，虎为之鼓瑟，鸾为之驾车，皆受命于诗人之笔，奔赴仙山的盛会来了。这是多么盛大而热烈的场面。“仙之人兮列如麻”！群仙好象列队迎接诗人的到来。金台、银台与日月交相辉映，景色壮丽，异彩缤纷，何等的惊心眩目，光耀夺人！仙山的盛会正是人世间生活的反映。这里除了有他长期漫游经历过的万壑千山的印象、古代传说、屈原诗歌的启发与影响，也有长安三年宫廷生活的迹印，这一切通过浪漫主义的非凡想象凝聚在一起，才有这般辉煌灿烂、气象万千的描绘。 　　值得注意的是，这首诗写梦游奇境，不同于一般游仙诗，它感慨深沉，抗议激烈，并非真正依托于虚幻之中，而是在神仙世界虚无飘渺的描述中，依然着眼于现实。神游天上仙境，而心觉“世间行乐亦如此”。 　　仙境倏忽消失，梦境旋亦破灭，诗人终于在惊悸中返回现实。梦境破灭后，人，不是随心所欲地轻飘飘地在梦幻中翱翔了，而是沉甸甸地躺在枕席之上。“古来万事东流水”，其中包含着诗人对人生的几多失意和深沉的感慨。此时此刻诗人感到最能抚慰心灵的是“且放白鹿青崖间，须行即骑访名山”。 　　徜徉山水的乐趣，才是最快意的，也就是在《春夜宴从弟桃花园序》中所说：“古人秉烛夜游，良有以也。”本来诗意到此似乎已尽，可是最后却愤愤然加添了两句“安能摧眉折腰事权贵，使我不得开心颜！”一吐长安三年的郁闷之气。天外飞来之笔，点亮了全诗的主题：对于名山仙境的向往，是出之于对权贵的抗争，它唱出封建社会中多少怀才不遇的人的心声。在等级森严的封建社会中，多少人屈身权贵，多少人埋没无闻！唐朝比之其他朝代是比较开明的，较为重视人才，但也只是比较而言。人才在当时仍然摆脱不了“臣妾气态间”的屈辱地位。“折腰”一词出之于东晋的陶渊明，他由于不愿忍辱而赋“归去来”。李白虽然受帝王优宠，也不过是个词臣，在宫廷中所受到的屈辱，大约可以从这两句诗中得到一些消息。封建君主把自己称“天子”，君临天下，把自己升高到至高无上的地位，却抹煞了一切人的尊严。李白在这里所表示的决绝态度，是向封建统治者所投过去的一瞥蔑视。在封建社会，敢于这样想、敢于这样说的人并不多。李白说了，也做了，这是他异乎常人的伟大之处。 　　这首诗的内容丰富、曲折、奇谲、多变，它的形象辉煌流丽，缤纷多彩，构成了全诗的浪漫主义华赡情调。它的主观意图本来在于宣扬“古来万事东流水”这样颇有消极意味的思想，可是它的格调却是昂扬振奋的，潇洒出尘的，有一种不卑不屈的气概流贯其间，并无消沉之感。

海客谈瀛洲，烟涛微茫信难求；越人语天姥，云霞明灭或可睹。天姥连天向天横，势拔五岳掩赤城。天台四万八千丈，对此欲倒东南倾。我欲因之梦吴越，一夜飞度镜湖月。湖月照我影，送我至剡溪。谢公宿处今尚在，渌水荡漾清猿啼。脚著谢公屐，身登青云梯。半壁见海日，空中闻天鸡。千岩万转路不定，迷花倚石忽已暝。熊咆龙吟殷岩泉，栗深林兮惊层巅。云青青兮欲雨，水澹澹兮生烟。列缺霹雳，丘峦崩摧。洞天石扉，訇然中开。青冥浩荡不见底，日月照耀金银台。霓为衣兮风为马，云之君兮纷纷而来下。虎鼓瑟兮鸾回车，仙之人兮列如麻。忽魂悸以魄动，恍惊起而长嗟。惟觉时之枕席，失向来之烟霞。世间行乐亦如此，古来万事东流水。别君去兮何时还？且放白鹿青崖间。须行即骑访名山。安能摧眉折腰事权贵，使我不得开心颜！